1. ( Because the stomach makes acid to help a person digest food , gastroesophageal reflux is also known as acid reflux . )

( Bởi dạ dày có tác dụng tiết ra axit để giúp quá trình tiêu hoá thức ăn , trào ngược dạ dày - thực quản cũng có tên gọi là trào ngược axit . )

2. An induction coil.

Một cuộn dây cảm ứng.

3. Pepsin remains in the larynx (pH 6.8) following a gastric reflux event.

Pepsin vẫn ở thanh quản (pH 6.8) sau một sự kiện trào ngược dạ dày.

4. It could be caused by colic , gastroesophageal reflux , food intolerance , virus , or other reasons .

Nó có thể do đau bụng , trào ngược dạ dày thực quản , thức ăn không tiêu hoá được , vi rút , hoặc nhiều nguyên nhân khác .

5. Research to develop new pepsin-targeted therapeutic and diagnostic tools for gastric reflux is ongoing.

Nghiên cứu phát triển các công cụ điều trị và chẩn đoán pepsin nhằm mục tiêu mới cho trào ngược dạ dày đang tiếp tục.

6. Upper GI studies are used to evaluate things like difficulty swallowing and gastroesophageal reflux ( GERD ) .

Người ta sử dụng phương pháp chụp hình dạ dày - ruột trên để khám và chẩn đoán nhiều bệnh như khó nuốt và trào ngược dạ dày thực quản ( GERD ) .

7. It also can detect whether the reflux triggers respiratory symptoms , such as wheezing and coug hing .

Nó cũng phát hiện được xem liệu chứng trào ngược có gây ra các triệu chứng về đường hô hấp như thở khò khè và ho hay không .

8. The stability of pepsin at high pH has significant implications on disease attributed to laryngopharyngeal reflux.

Sự ổn định của pepsin ở pH cao có ý nghĩa quan trọng về bệnh Trào ngược hầu-thanh quản.

9. A coil is a piece of wire wrapped onto itself.

Cuộn dây là một đoạn của dây điện tự quấn quanh nó.

10. Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.

Bất cứ khi nào dòng điệu đi qua ống xoắn, nó trở thành một nam châm điện.

11. Each coil carries an equal electric current in the same direction.

Mỗi vòng tròn mang dòng điện giống nhau chạy theo cùng chiều.

12. After successfully treating patients with our coil, we felt really enthusiastic.

Sau khi chữa trị thành công cho các bệnh nhân với cuộn dây, chúng tôi cảm thấy tràn đầy nhiệt huyết.

13. Doctors typically order a VCUG when they are concerned about urinary reflux , which can sometimes lead to kidney damage later .

Bác sĩ thường yêu cầu chụp X-quang bàng quang - niệu đạo khi quan tâm đến chứng trào ngược nước tiểu , đôi khi cũng có thể gây tổn thương thận về sau .

14. Close sesame.

Vừng ơi đóng vào.

15. Close Encounters

Những cuộc gặp mặt

16. Window Close

Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment

17. Punctuation, Close

Dấu chấm câu đóng

18. - If you have stomach problems such as GERDs or acid reflux , sucking a peppermint may give you heartburn .

- Nếu bạn bị các vấn đề về dạ dày như trào ngược dạ dày thực quản hoặc trào ngược a-xít , việc ngậm bạc hà cay có thể gây cho bạn chứng ợ nóng .

19. Falcon, we need a coil gun that can fire a small sun.

Falcon, ta cần một khẩu súng xoắn ốc mà có thể ngắm bắn vào mặt trời.

20. To the right of the attachment name, tap Close [Close].

Nếu có nhiều tệp đính kèm thì tổng kích thước không được vượt quá 25 MB.

21. The first coil could successfully treat only half of the patients in Bolivia.

Cuộn dây đầu tiên chỉ có thể chữa trị thành công cho một nửa số bệnh nhân ở Bolivia.

22. * Medical problems that can cause insomnia : asthma , allergies , Parkinson 's disease , hyperthyroidism , acid reflux , kidney disease , cancer , or chronic pain .

* Nhiều chứng bệnh cũng có thể gây mất ngủ : hen suyễn , dị ứng , bệnh liệt rung , cường giáp , trào ngược a-xít , bệnh thận , ung thư , hoặc đau nhức kinh niên .

23. Draw close to God, and he will draw close to you.”

Hãy đến gần Đức Chúa Trời thì ngài sẽ đến gần anh em” (Gia-cơ 4:7, 8).

24. It separates close friends and brings insecurity to close-knit communities.

Nó chia cách bạn thân và mang lại cảm giác bất an cho cộng đồng gắn bó với nhau.

25. Close the curtains.

Kéo rèm lại đi.

26. You stay close.

Giữ bánh lái.

27. I close it.

Tôi sập bẫy.

28. Make it close.

Cạo sát vào.

29. Not even close.

Chưa bằng một góc nữa.

30. Just him close.

Chỉ cần anh kín miệng.

31. Close the gate.

Đóng cửa lại.

32. That was close.

Suýt thì toi.

33. This is a functional scale model of the original 1902 coil from Tesla's lab.

Đây là bản mô hình chức năng theo tỷ lệ bản gốc 1902 cuộn dây điện từ phòng thí nghiệm của Tesla.

34. No, not close enough.

Không, phải gần hơn tí nữa.

35. Raven, close-quarters wetwork.

Rave, cận chiến.

36. Airbase Værløse will close.

Liberator Đơn vị bay tấn công trên không.

37. Close was always writing.

Các từ khóa đều viết chữ thường.

38. Close, but no wafer.

Gần đúng, nhưng không có bánh thánh.

39. I was so close.

Xém chút nữa em lên đỉnh rồi.

40. Stay close to heel.

Kề vai sát cánh nhé.

41. Close all watertight doors!

Đóng hết mọi cửa ngăn nước!

42. Close the door, Marshal.

Đóng cửa lại, Cảnh sát trưởng.

43. Computer, close turbolift doors.

Máy tính, đóng cửa thang máy.

44. ▪ Pay close attention

▪ Chăm chú theo dõi

45. Let's close the book.

Hãy dứt điểm vụ này.

46. Close up the entrance.

Dọn quang lối đi.

47. Someone close to you.

Một người gần gũi với ông.

48. Camera five, close-up!

Máy 5, quay cận cảnh!

49. England, who was close.

Anh vốn là người kín miệng.

50. Man, not even close.

Ông ơi, viển vông quá.

51. Now close the door.

Bây giờ đóng cửa lại.

52. Afterlife is close now.

The Afterlife đã huỷ bỏ rồi.

53. He's gonna close them.

Anh ấy sẽ kéo rèm lại.

54. Close the goddamn door!

Đóng cánh cửa chết tiệt đó lại!

55. She either forgot to close the bathroom door or didn't bother to close it.

Hoặc là cổ quên đóng cửa nhà vệ sinh hoặc là cổ không thèm đóng.

56. “Draw close to God, and he will draw close to you.” —JAMES 4:8

“Hãy đến gần Đức Chúa Trời thì ngài sẽ đến gần anh em”.—GIA-CƠ 4:8

57. “Draw close to God, and he will draw close to you.” —James 4:8

“Hãy đến gần Đức Chúa Trời, thì Ngài sẽ đến gần anh em”.—Gia-cơ 4:8

58. Being close to the content -- that's the content really is close to my heart.

Trở nên gần gũi với nội dung -- đó là nội dung thật sự gần với trái tim tôi.

59. My brother came awfully close.

Anh trai ta mém tí nữa là vậy rồi.

60. Get me a close-up!

Cho tôi xem cận cảnh!

61. Mothers, hold your children close.

Các bà mẹ, hãy giữ chặt con mình.

62. Watch her, watch her close.

Canh chừng nó, cho kỹ vào.

63. They infiltrate, they get close.

Chúng tiếp cận, chúng lấy lòng.

64. So close to your throat...

Rất gần với cổ họng ngươi

65. As We Close This Conference

Trong Khi Chúng Ta Bế Mạc Đại Hội Này

66. That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high-frequency oscillating magnetic field.

Cuộn dây đó được nối với một bộ khuếch đại sóng rađiô mà tạo ra một từ trường dao động với tần số cao.

67. Ready for your close-up?

Sẵn sàng quay cận cảnh chưa?

68. That was a close call.

Suýt nữa thì bại lộ.

69. Good, close that loop now

Tốt, chặn đường lại

70. Are the Reds so close?

Hồng vệ binh đến nhanh vậy sao?

71. Close all the exterior hatches!

Đóng hết các cửa sập bên ngoài!

72. You close the door, please?

Làm ơn đóng cửa lại.

73. Shall I close the curtains?

Để em kéo màn xuống nghe?

74. She's gotta be close, guys.

Cô ấy phải ở gần đây.

75. SOME siblings are very close.

Một số bạn gắn bó khăng khít với anh chị em của mình.

76. Did she close the computer?

Cậu ấy gập máy tính lại à?

77. We've never been this close.

Ta chưa bao giờ cận kề đến vậy.

78. You're too close to this.

Cháu dấn quá sâu vào chuyện này.

79. Close the door behind you!

Đóng cửa sau lưng lại.

80. Didn't you close the hatch?

Không phải cậu đã đóng cửa rồi sao.