1. ( Buzzing ) ( Click, click, bang )

( Tiếng vù vù ) ( Tiếng lên nòng, lên nòng, bắn )

2. Click-click, the key, there's the trick.

Lào xào lào xào, chìa khóa nằm trong túi áo.

3. Click Settings, then click the Labels box.

Nhấp vào Cài đặt, sau đó nhấp vào hộp Nhãn.

4. No response.

Không hồi đáp.

5. Click-tracking creatives are simply placeholders for a click-through URL.

Quảng cáo theo dõi lần nhấp chỉ đơn giản là phần giữ chỗ cho URL nhấp qua.

6. No response, poor response, too-early or too late response equals negative impact on consumer attitudes and behavior.

Không có phản ứng, phản ứng kém, phản ứng quá sớm hoặc quá muộn bằng tác động tiêu cực đến thái độ và hành vi của người tiêu dùng.

7. Click your pen.

Cứ bấm cái bút đi.

8. Click Conversion window.

Nhấp vào Thời lượng chuyển đổi.

9. Click Get schema.

Nhấp vào Nhận giản đồ.

10. Double click interval

Thời nhắp đôi

11. Click on the photo, then click on the report button next to the photo.

Hãy nhấp vào ảnh, sau đó nhấp vào nút báo cáo bên cạnh ảnh đó.

12. When buyers submit a bid response, a creative is attached to the response.

Khi người mua gửi phản hồi giá thầu, sẽ có quảng cáo đi kèm với phản hồi.

13. There's no response, sir.

Không có tín hiệu hồi đáp, thưa sếp.

14. Response from the Government

Phiên 1: Bối cảnh chiến lược Các đối tác phát triển và đại diện Chính phủ Việt Nam

15. Click the plus button .

Nhấp vào nút dấu cộng .

16. Seems the appropriate response.

Phản ứng hợp lí mà.

17. Click to select a font

Nhắp vào để chọn phông chữ

18. No response to supraorbital pressure.

Không có định nghĩa thống nhất về siêu lạm phát.

19. Austria —Quick Response to Disaster

Áo—Nhanh chóng cứu trợ vùng gặp thảm họa

20. Click to change all fonts

Nhấn để thay đổi mọi phông

21. Click any label to sort.

Chạm vào dấu tích để đăng xuất.

22. RESPONSE FROM THE SPIRIT REALM

ĐÁP ỨNG TỪ LÃNH VỰC THẦN LINH

23. Jehovah’s Counsel and Cain’s Response

Lời khuyên của Đức Giê-hô-va và phản ứng của Ca-in

24. It triggered an enthusiastic response.

(Anh ngữ) Cuốn băng này được hưởng ứng nồng nhiệt.

25. The seismic response is incredible.

Tín hiệu phản hồi địa chấn khá là phi thường.

26. Click: Clicking a summarized AMP page in the carousel (opening the page) counts as a click.

Lần nhấp: Việc nhấp vào một trang AMP tóm tắt trong băng chuyền (mở trang) được tính là một lần nhấp.

27. You click it. I die.

Ông bấm nó, cháu ngỏm củ tỏi.

28. Would this response be better?

Liệu lời đáp này có tốt hơn không?

29. It's a quick response base.

Đó là đội phản ứng nhanh.

30. The king’s response was immediate.

Nhà vua liền ra tay hành động.

31. Plan Your Response Copy this!

Chuẩn bị cách đáp lại Theo mẫu này!

32. Click the three dot menu icon in the top left corner, then click Report a problem.

Nhấp vào biểu tượng menu ba chấm ở góc trên bên trái, sau đó nhấp vào Báo cáo sự cố.

33. The film received mixed response.

Bộ phim nhận được phản hồi hỗn hợp.

34. Response to Tests Back Then

Phản ứng trước thử thách thời bấy giờ

35. Response team has been dispatched.

Đội phản ứng nhanh đã được cử đi.

36. To click without physically pressing your mouse or touchpad, point to the object you want to click.

Để nhấp mà không nhấn chuột hoặc bàn di chuột, hãy trỏ vào đối tượng bạn muốn nhấp vào.

37. To remove a filter, click [Remove].

Để xóa bộ lọc, nhấp vào [Xóa].

38. Scroll to the review you’d like to flag, click the three dot menu , then click the flag icon .

Cuộn tới bài đánh giá bạn muốn gắn cờ, nhấp vào menu ba chấm , sau đó nhấp vào biểu tượng lá cờ .

39. Click here to view all submissions

Nhấn vào đây để xem tất cả ảnh dự thi

40. Right click goes & back in history

Nhắp-phải đi & lùi trong Lịch sử

41. When finished, click Save and validate.

Khi chỉnh sửa xong, hãy nhấp vào Lưu và tiếp tục.

42. I was overwhelmed with his response.

Lòng tôi tràn đầy hân hoan trước lá thư hồi âm của em ấy.

43. In response, he instituted strict laws.

Đáp lại, ông đã lập ra các đạo luật nghiêm khắc.

44. I was shocked at her response.

Tôi chưng hửng trước câu trả lời của bà.

45. Middle click opens URL in selection

Nhắp-giữa mở URL trong vùng chọn

46. Click Inventory [and then] Ad units.

Nhấp vào Khoảng không quảng cáo [và sau đó] Đơn vị quảng cáo.

47. Click + to create a new connection.

Nhấp vào dấu + để tạo kết nối mới.

48. Blindness, polio -- early detection, early response.

Đậu mùa - phát hiện sớm, xử lí sớm Bệnh mù, bại liệt - phát hiện sớm, xử lí sớm.

49. B cells are involved in the humoral immune response, whereas T cells are involved in cell-mediated immune response.

Các tế bào B tham gia vào phản ứng miễn dịch thể dịch, trong khi các tế bào T tham gia phản ứng miễn dịch qua trung gian tế bào.

50. Click for a menu of available captures

Nhắp vào để xem trình đơn các điều bắt có sẵn

51. Click any insight to display the content.

Nhấp vào bất kỳ thông tin chi tiết nào để hiển thị nội dung.

52. In the edit panel, click “Show Violations”

Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"

53. Provide a publication date, and click Publish.

Cung cấp một ngày xuất bản rồi nhấp vào Xuất bản.

54. " The response has been excellent so far . "

" Sự phản hồi cho đến bây giờ là rất tích cực .

55. In response to infection, it generates antibodies.

Để đối phó với bệnh lây nhiễm, cơ thể tạo ra chất kháng thể.

56. Mark your response to the following questions:

Hãy đọc những câu hỏi bên dưới và đánh dấu vào câu trả lời của bạn.

57. They're just icons; you click on them.

Chúng chỉ là những biểu tượng, và bạn click vào chúng.

58. "Click: Up, Down and Out at Kodak".

Bây giờ tôi chỉ cần chạy tương tự - lên và xuống – tại Gotham.

59. Under “Select a campaign type,” click Smart.

Trong mục “Chọn loại chiến dịch”, hãy nhấp vào Thông minh.

60. To remove a video, click Downloaded [Downloaded].

Để xóa video, hãy nhấp vào biểu tượng Tài nguyên đã tải xuống [Đã tải xuống].

61. Creative was outbid by another bid response.

Một phản hồi giá thầu khác đã trả giá cao hơn quảng cáo.

62. Under “Shared Library,” click Negative keyword lists.

Trong phần “Thư viện đã chia sẻ”, hãy nhấp vào Danh sách từ khóa phủ định.

63. 2 Click “Play” to watch a video.

2 Trong trang web Anh ngữ, nhấp chuột vào biểu tượng mũi tên để xem video.

64. What parent isn’t eager for that response?”

Cha mẹ nào lại không muốn con làm thế?”

65. Read Moroni’s response in Alma 44:11.

Đọc phản ứng của Mô Rô Ni trong An Ma 44:11.

66. And a response is 50 percent shrinkage.

Và 1 đáp ứng chỉ hao hụt 50%.

67. "Quick Response", the most popular 2D barcode.

"Phản hồi nhanh", mã vạch 2D phổ biến nhất ở Nhật Bản, được Google quảng cáo.

68. Pandemic bird flu -- early detection, early response.

Dịch cúm gia cầm - phát hiện sớm, xử lí sớm.

69. They failed to show a physical response.

Họ cũng không bộc lộ những phản ứng vật lý.

70. Such statements only invite a defensive response.

Lời lẽ như vậy chỉ càng khích con chống trả lại.

71. His emphatic response: “This is the truth!”

Anh ấy trả lời dứt khoát: “Đây là sự thật!”

72. Click to save word list to a file

Nhấn vào để lưu danh sách từ vựng vào một tập tin

73. When you finish configuring your audience, click Apply.

Khi bạn hoàn tất định cấu hình đối tượng, hãy nhấp vào Áp dụng.

74. Don't click any links or share personal information.

Đừng nhấp vào bất kỳ liên kết nào hoặc chia sẻ thông tin cá nhân.

75. Click cancel to exit without applying any changes.

Nhấp vào hủy để thoát mà không áp dụng bất kỳ nội dung thay đổi nào.

76. Click Uploader accounts in the Content Delivery box.

Nhấp vào Tài khoản người tải lên trong hộp Cung cấp nội dung.

77. Tick the box beside 'Keyword', then click Apply.

Chọn hộp bên cạnh "Từ khóa", sau đó nhấp vào Áp dụng.

78. Click an option below for location targeting instructions.

Nhấp vào tùy chọn bên dưới để biết hướng dẫn nhắm mục tiêu theo vị trí.

79. Action & list (right click to add/remove commands

& Danh sách hành động (nhấn chuột phải để thêm/xoá

80. I click this pen, ten seconds later, boom!

Tôi nhấn cây bút này, 10 giây sau, bùm!