1. The construction of new D-class cruisers were canceled to make way for Scharnhorst and Gneisenau.

Việc chế tạo lớp tàu tuần dương D bị hủy bỏ dọn đường cho Scharnhorst và Gneisenau.

2. As with all alkali metals, lithium fires are difficult to extinguish, requiring dry powder fire extinguishers (Class D type).

Giống như tất cả kim loại kiềm, các đám cháy liti rất khó dập tắt, nó cần các bột chữa cháy phải khô (loại nhóm D).

3. However, the second generation has three tweeters and mid-woofers, with 6 Class-D amplifiers, in a phased array.

Tuy nhiên, thế hệ thứ hai có đến 3 loa tweeter và loa mid-woofers và 6 bộ khuếch đại âm thanh Class-D xếp thành một dãy.

4. The French navy, an extensive user of torpedo boats, built its first torpedo boat destroyer in 1899, with the Durandal-class 'torpilleur d'escadre'.

Hải quân Pháp, lực lượng sử dụng nhiều tàu phóng lôi, đã đóng tàu khu trục đầu tiên của họ vào năm 1899 với lớp 'torpilleur d'escadre' Durandal.

5. We were thinking more like D-A-D-D-Y.

ChÒng téi thÉ nghË l ¿chù D.A.D.D.Y

6. Password & User Information

Thông tin mật khẩu và tên người dùng

7. User-ID data can appear only in a dedicated User-ID view.

Dữ liệu User-ID chỉ có thể xuất hiện trong chế độ xem User-ID chuyên biệt.

8. Individual user behavior is associated with either Client ID or User ID.

Hành vi của người dùng cá nhân được kết hợp với Client ID hoặc User ID.

9. Use & user-defined stylesheet

Dùng tờ kiểu dáng do & người dùng định nghĩa

10. New Graphical User Interface

Giao diện người dùng đồ họa mới

11. The User Explorer report lets you isolate and examine individual rather than aggregate user behavior.

Báo cáo Trình khám phá người dùng cho phép bạn phân tách và tìm hiểu hành vi cá nhân thay vì hành vi tổng hợp của người dùng.

12. First class?

Vé hạng nhất?

13. CLASS ASSIGNMENTS

NHỮNG NƠI ĐƯỢC BỔ NHIỆM ĐẾN

14. User path: desktop|autostart|document

Đường dẫn người dùng: môi trường|tự động khởi chạy|tài liệu

15. To open the User Explorer:

Cách mở báo cáo Khám phá người dùng:

16. Class C shares usually do not convert to another class.

Lớp cổ phần C thường không chuyển đổi sang lớp khác.

17. Built-in user database consisting of XML files describing the user and Virtual File System access.

Cơ sở dữ liệu người dùng đi kèm bao gồm các tập tin XML mô tả cho người sử dụng và truy cập hệ thống tập tin ảo.

18. How' d you know I' d go for them?

Sao anh biết tôi theo kim cương?

19. Naturalist D.

Nhà vạn vật học D.

20. Same freshman class.

Hồi đó chúng em học cùng lớp.

21. Our perimenopausal class.

Lớp học tiền mãn kinh của chúng tôi.

22. To register a new user property:

Để đăng ký thuộc tính người dùng mới:

23. Examples: Failure to respond to the user, waiting an unreasonable period of time to respond to the user

Ví dụ: Không phản hồi người dùng, đợi quá lâu để phản hồi người dùng

24. User can execute ABC analysis based on user defined criteria and system apply ABC code to items (parts).

Người dùng có thể thực hiện phân tích ABC dựa trên các tiêu chí do người dùng xác định và hệ thống áp dụng mã ABC cho các mục (phần).

25. Initially, most community discussion occurred either in the worlds or at the appropriate Adobe User-to-User Forums.

Ban đầu cộng đồng phần nhiều thảo luận hoặc trong các thế giới hoặc tại diễn đàn User-to-User của Adobe.

26. Breanne (Bentworth class of 2005) was a volleyball player and class president.

Breanne (học khóa năm 2005) từng là một vận động viên bóng chuyền và là lớp trưởng.

27. I would say no, but you' d I' d be lying

Anh sẽ nói ko, nhưng em sẽ biết anh nói xạo

28. You 'd never have to worry about getting enough vitamin D .

Bạn sẽ chẳng hề lo về việc phải hấp thụ đủ vitamin D đâu .

29. I D card!

Chứng minh thư đâu!

30. "Edi D. Bilimoria".

Chú thích trống (trợ giúp) “Edi D. Bilimoria”.

31. D.520 Z D.520 airframe with 12Z engine and minor improvements.

D.520 Z Khung thân D.520 lắp động cơ 12Z và vài sửa đổi nhỏ.

32. Lets user lock screen or end session

Thêm nút khoá màn hình và đăng xuất khỏi phiên chạyName

33. User surveys also improve intranet website effectiveness.

Khảo sát người dùng cũng cải thiện hiệu quả trang web mạng nội bộ.

34. To create a new user-defined variable:

Để tạo biến mới do người dùng xác định:

35. Date the user visited your Store Listing

Ngày người dùng truy cập danh sách cửa hàng của bạn

36. User content backup, restore and cloud storage

Sao lưu, khôi phục và lưu trữ đám mây nội dung của người dùng

37. Learn more about the User explorer report.

Tìm hiểu thêm về báo cáo Khám phá người dùng.

38. How was class today?

Bữa nay lớp học thế nào rồi?

39. Unscriptural Clergy Class Develops

Lớp giới chức giáo phẩm nghịch với Kinh-thánh phát triển

40. I never cut class.

Tôi không bao giờ bỏ lớp.

41. This girl is a world-class liar from a family of world-class liars.

Con nhóc này là kẻ nói dối thượng hạng từ một gia đình đầy những kẻ như vậy.

42. Before your new class?

Trước khi giờ lên lớp của cậu bắt đầu

43. Yale changed so much between the class of '68 and the class of '71.

Yale đã thay đổi nhiều tính từ lớp ’68 và lớp ’71.

44. Computer-ji, lock D.

Máy tính ghi nhận đáp án D.

45. The class is named after the first ship of this class to be completed (Deutschland).

Lớp tàu này được đặt tên theo chiếc đầu tiên của lớp được hoàn tất: Deutschland.

46. During their next literature class, Andrey read his report in front of the entire class.

Vào giờ văn sau, Andrey đứng trước lớp đọc bài luận văn của mình cho cả lớp nghe.

47. [Illustration of a user comment containing external links.]

[Hình minh họa về bình luận dùng của người có chứa các liên kết bên ngoài.]

48. So it's actually a multi- dimensional user interface.

Nên thực chất nó là một giao diện đa chiều cho người dùng.

49. But the cool part is the user interface.

Nhưng phần hay nhất là giao diện người dùng.

50. Where should a user feedback survey be conducted?

Khảo sát mức độ hài lòng của tổ chức, công dân nên được thực hiện ở đâu?

51. Learn more about limits of User ID views.

Tìm hiểu thêm về các giới hạn của chế độ xem User ID.

52. Engagement is when a user does the following:

Hệ thống xác định một lần tương tác khi người dùng thực hiện những điều sau:

53. To downgrade a delegated owner to a user

Để hạ cấp chủ sở hữu được ủy quyền xuống vai trò người dùng, hãy làm như sau

54. Allow remote user to & control keyboard and mouse

Cho phép người dùng ở xa điều khiển bàn phím và chuột

55. any valid user list name in your account

bất cứ tên danh sách người dùng hợp lệ nào trong tài khoản của bạn

56. The systematic name for lactose is O-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-D-glucopyranose.

Danh pháp khoa học của lactose là O-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-D-glucopyranose.

57. Low blood pressure d.

Huyết áp thấp d.

58. Many changes were made to the user interface.

Nhiều thay đổi đã được thực hiện cho các giao diện người dùng.

59. It pollutes the user, twisting everything it touches.

Nó hủy hoại kẻ sử dụng bóp nát những thứ nó chạm tới.

60. Use the following cards to examine user retention:

Sử dụng các thẻ sau để kiểm tra hoạt động giữ chân người dùng:

61. As opposed to the Boston-class refit, the Albany-class refit required a total reconstruction.

Tương phản với việc tái trang bị lớp Boston, việc cải biến lớp Albany đòi hỏi phải tái cấu trúc toàn bộ.

62. She's a world-class surgeon.

Bác sĩ phẫu thuật đẳng cấp thế giới.

63. The class ends at 9.

Lớp học đến chín giờ mới xong.

64. This class is really difficult.

Go Young Min!

65. That is so first class.

Thế thì còn gì bằng.

66. She's out of our class.

Tàu của ta không bì kịp.

67. I audited your endocrinology class.

Tôi chỉ dự thính lớp học nội tiết thôi.

68. lt's a class 8 ttyphoon.

Cơn bão sức gió cấp 8.

69. Two additional species, D. egregius, and D. purlensis, were named by Mikhail Shishkin in 1968.

Hai loài bổ sung, D. egregius, và D. purlensis, được đặt tên bởi Mikhail Shishkin vào năm 1968.

70. Furthermore, many middle class/Upper middle class and affluent areas are located near Leeds and Manchester.

Thêm nữa, nhiều khu vực trung lưu và giàu có tập trung gần Leeds hay Manchester.

71. The game engine uses a 3-D world map with 2-D unit sprites, although larger units and the heroes are fully 3-d models.

Game engine sử dụng một bản đồ thế giới 3D với các sprite đơn vị 2D, dù cho những đơn vị lớn hơn và nhân vật anh hùng đều là mô hình 3d toàn diện.

72. And bearers of first-class passage actually were less likely to survive than third-class passengers .

Và những người khuân vác hành lý của hành khách hạng nhất thực sự ít có khả năng sống sót hơn cả hành khách hạng ba .

73. After the class discussion, the teacher assigned the class a written test based on this novel.

Sau cuộc thảo luận, cô giáo cho lớp bài kiểm tra dựa vào cuốn tiểu thuyết này.

74. Who's behind this class conspiracy?

Ai đứng sau âm mưu của giai cấp đó?

75. * The earth will be sanctified and immortal, D&C 77:1 (D&C 130:9).

* Trái đất sẽ được thánh hóa và bất diệt, GLGƯ 77:1 (GLGƯ 130:9).

76. (Whereas the majority of Linux systems boot into a graphical user interface, Slackware's default user environment is the textual shell / command line interface.)

(Trong khi phần chính của các hệ thống Linux boot vào một giao diện đồ họa người dùng, Slackware theo mặc định lại sử dụng môi trường shell/dòng lệnh.)

77. You " d see bruises sometimes.

Đôi lần tôi còn thấy cả vết thâm tím ấy chứ.

78. The device's owner can delete accounts and user profiles.

Chủ sở hữu thiết bị có thể xóa tài khoản và hồ sơ người dùng.

79. Please follow these policies when commenting on user reviews:

Khi nhận xét về bài đánh giá của người dùng, hãy thực hiện theo các chính sách sau:

80. A D-minus, thank you.

Điểm D - thôi, cám ơn anh.