1. Civil engineering, for example, includes structural and transportation engineering and materials engineering include ceramic, metallurgical, and polymer engineering.

Kỹ thuật dân dụng, ví dụ, bao gồm kỹ thuật kết cấu và giao thông vận tải và kỹ thuật vật liệu bao gồm kỹ thuật gốm, luyện kim, và polyme.

2. For large civil engineering structures much larger shakers are used, which can weigh 100kg and above and apply a force of many hundreds of newtons.

Đối với các cấu trúc kỹ thuật dân dụng lớn, các cối xay lớn hơn được sử dụng, có thể nặng 100 kg trở lên và áp dụng một lực của hàng trăm newton.

3. He graduated in 1877 with a civil engineering degree.

Ông tốt nghiệp năm 1877 với bằng kỹ sư xây dựng.

4. He graduated in civil engineering, with the highest honors.

Ông tốt nghiệp kỹ sư dân dụng, với các danh hiệu cao nhất.

5. I'm a graduate of civil engineering from the University of Milan.

Tôi tốt nghiệp kỹ sư.

6. Jubail Industrial City is the largest civil engineering project in the world today.

Thành phố công nghiệp Jubail là dự án kỹ thuật xây dựng dân dụng lớn nhất thế giới.

7. By 1901, its curriculum had expanded to include electrical, civil, and chemical engineering.

Đến năm 1901, chương trình giảng dạy được mở rộng và cấp bằng kỹ sư điện, xây dựng dân dụng và hóa học.

8. Throughout the 1980s, the Governor of Balochistan, General Rahimuddin Khan, led the civil engineering work.

Trong suốt những năm 1980, Thống đốc Balochistan, Tướng Rahimuddin Khan, đã lãnh đạo công việc xây dựng dân dụng.

9. Norton earned a Bachelor's degree in Civil Engineering from Washington University in St. Louis in 1952.

Norton lấy bằng Cử nhân Kỹ thuật xây dựng dân dụng từ Đại học Washington ở St. Louis vào năm 1952.

10. At 17 he enrolled at the National Military Academy to study civil engineering, and his early military career was as an officer in the engineering branch.

Năm 17 tuổi, ông theo học tại Học viện Quân sự quốc gia để nghiên cứu kỹ thuật dân sự, và đầu sự nghiệp quân sự của ông là một sĩ quan trong ngành kỹ thuật.

11. In civil engineering and entertainment businesses, the most representations of land surface employ some variant of TIN models.

Trong kỹ thuật xây dựng dân dụng và kinh doanh giải trí, hầu hết việc biểu diễn bề mặt mặt đất sử dụng một số biến thể của mô hình TIN.

12. She followed that up with a Doctor of Philosophy (PhD) in Civil Engineering, from 1987 graduating in 1990.

Cô tiếp tục với một Tiến sĩ triết học (Tiến sĩ) ngành Kỹ thuật xây dựng, từ năm 1987 tốt nghiệp năm 1990.

13. She was admitted to the University of Dar es Salaam, graduating in 1984 with a Bachelor of Science in Civil Engineering.

Bà được nhận vào Đại học Dar es Salaam, tốt nghiệp năm 1984 với bằng Cử nhân Khoa học Kỹ thuật Xây dựng.

14. Elder Zeballos has a degree in civil engineering from Santa Maria University and a master of business administration degree from Brigham Young University.

Anh Cả Zeballos có bằng kỹ sư công chánh từ trường Santa Maria University và bằng cao học quản trị kinh doanh từ trường Brigham Young University.

15. Mechanical Engineering. (named "Faculty of Mechanical & Energy Engineering").

Lên đại học Tuyên Huyên học ngành “Kỹ sư Vật liệu công trình” (Material & Engeneering).

16. Where civil blood makes civil hands unclean.

Trong trường hợp dân sự máu làm cho bàn tay dân sự ô uế.

17. Especially Engineering.

Đặc biệt là đội Kỹ thuật.

18. I studied engineering.

Tôi học kỹ sư.

19. Poinsot thus left the École des Ponts et Chaussées and civil engineering to become a mathematics teacher at the secondary school Lycée Bonaparte in Paris, from 1804 to 1809.

Nhưng ông nhận ra đam mê của ông chính là đại số trừu tượng Vì thế, Poinsot rời khỏi École des Ponts et Chaussées và trở thành giáo viên dạy toán ở trường trung học Lycée Bonaparte ở Paris từ năm 1804 đến năm 1809.

20. "Civil Law".

“Bộ luật Dân sự”.

21. So we see moulderless structures, megalithics structures all over the world.

Nên ta thấy những kiến trúc không phải theo khuôn dạng nhất định những kiến trúc đá nguyên khối trên toàn thế giới.

22. Soviet Economic Structures?

Cơ cấu nền Kinh tế Liên Xô?

23. Toys, lunchboxes, genetic engineering.

Sản xuất đồ chơi, hộp đựng đồ ăn và kỹ thuật di truyền học.

24. Others use chemical engineering.

Một số khác sử dụng kỹ thuật hóa học.

25. Civil-Vertical Compressor

Civil-Máy nén thẳng đứngStencils

26. Civil-Horizontal Compressor

Civil-Máy nén ngangStencils

27. He graduated from PLA Second Artillery Engineering University, majoring in electronics and communication engineering.

Ông tốt nghiệp Đại học Kỹ thuật Pháo binh số 2 PLA, chuyên ngành kỹ thuật điện tử và truyền thông.

28. Roman Aqueducts —Marvels of Engineering

Cống dẫn nước ở Rome—Công trình đáng khâm phục

29. The ultimate in British engineering.

Đây là kỹ thuật công nghệ Anh.

30. Sales engineering is a hybrid of sales and engineering that exists in industrial and commercial markets.

Kỹ thuật bán hàng là sự kết hợp giữa bán hàng và kỹ thuật tồn tại trong thị trường công nghiệp và thương mại.

31. I'm actually an engineering major.

Thật sự tôi đang học kỹ sư trong trường

32. Thorn medical teams, construction, engineering.

Đội ngũ y khoa, xây dựng và kỹ sư của Thorn.

33. Civil liberties were maintained.

Các quyền tự do dân sự được duy trì.

34. The housing office is unable to build new structures, and existing structures are falling apart.

Tòa nhà văn phòng thì không thể xây mới được, mà kết cấu hiện tại thì đang hư hỏng dần.

35. At university, she studied Aerospace engineering, graduating with a Bachelor of Engineering (BEng) degree, in 2009.

Ở trường đại học, cô học ngành kỹ sư hàng không vũ trụ, tốt nghiệp với bằng Cử nhân Kỹ thuật (BEng), năm 2009.

36. Gunpowder was widely used to fill fused artillery shells (and used in mining and civil engineering projects) until the second half of the 19th century, when the first high explosives were put into use.

Thuốc súng được sử dụng rộng rãi để lấp đầy đạn pháo hợp nhất (và được sử dụng trong các dự án khai thác mỏ và kỹ thuật dân dụng) cho đến nửa sau của thế kỷ 19, khi chất nổ cao đầu tiên được đưa vào sử dụng.

37. These are amazing microscale structures.

Chúng thật là những cấu trúc thu nhỏ tuyệt vời.

38. There's an ORAM engineering suit there.

Có bộ đồ bảo hộ ORAM ở đó.

39. 8 Roman Aqueducts —Marvels of Engineering

8 Cống dẫn nước ở Rome—Công trình đáng khâm phục

40. The cutting edge of genetic engineering.

Là đỉnh cao của công nghệ gien.

41. Roman Roads —Monuments to Ancient Engineering

Những con đường La Mã chứng tích của ngành kiến trúc cổ đại

42. Two semesters minimum of holographic engineering

Học ít nhất 2 năm về công nghệ giao thoa laze

43. A.THumann (1984) Fundamentals of Energy Engineering.

A. THumann (1984) "Nguyên tắc cơ bản Kỹ thuật năng lượng.

44. Various engineering tests were conducted afterward.

Các thử nghiệm kỹ thuật khác nhau đã được tiến hành sau đó.

45. Network covalent structures (or giant covalent structures) contain large numbers of atoms linked in sheets (such as graphite), or 3-dimensional structures (such as diamond and quartz).

Cấu trúc mạng lưới cộng hóa trị (hay cấu trúc cộng hóa trị khổng lồ) chứa một lượng lớn các nguyên tử liên kết theo lớp (như than chì), hoặc cấu trúc ba chiều (như kim cương và thạch anh).

46. Xuanfeng Chinese civil transport helicopter.

Xuanfeng Phiên bản trực thăng dân sự do Trung Quốc làm nhái.

47. Strangely civil society is quiet.

Cuộc sống dân cư thanh bình, yên ả.

48. The Misery of Civil Strife

Sự khốn khổ do cuộc nội chiến gây ra

49. Data structures can store data of many different types, including numbers, strings and even other data structures.

Cấu trúc dữ liệu lưu nhiều loại dữ liệu khác nhau, bao gồm số, chuỗi và thậm chí các cấu trúc dữ liệu khác.

50. Founded as an engineering society focused on mechanical engineering in North America, ASME is today multidisciplinary and global.

Được thành lập như một đoàn thể kỹ thuật, tập trung vào kỹ thuật cơ khí ở Bắc Mỹ, ASME ngày nay là một tổ chức đa nghề nghiệp và toàn cầu.

51. In September 2015, Google engineering manager Rachel Potvin revealed details about Google's software code at an engineering conference.

Vào tháng 9 năm 2015, giám đốc kỹ thuật của Google Rachel Potvin đã tiết lộ chi tiết về mã phần mềm của Google tại một hội nghị kỹ thuật.

52. Elizalde's profession is electronic system engineering.

Nghề nghiệp của Elizalde là kỹ sư điện tử.

53. The Civil War is over.

Cuộc nội chiến chầm dứt.

54. I'm a PhD candidate in software engineering.

Tôi đang là một nghiên cứu sinh trong ngành công nghệ phần mềm.

55. This comes down to some fine engineering.

Đó là nhờ một số cấu tạo tuyệt vời.

56. I'm mourning for the death of engineering.

Tôi thấy thương tiếc cho cái chết của kỹ thuật viên đây.

57. Software construction is a software engineering discipline.

Xây dựng phần mềm (tiếng Anh:Software construction) là một quy tắc công nghệ phần mềm.

58. It did not legalize adoption and mandated that civil unions be performed with a civil law notary.

Nó không hợp pháp hóa việc nhận con nuôi và bắt buộc các đoàn thể dân sự phải được thực hiện với một công chứng viên luật dân sự.

59. I never studied sculpture, engineering or architecture.

Tôi chưa bao giờ học về nghệ thuật điêu khắc, nghề kỹ sư hay kiến trúc.

60. The builders began to install engineering systems.

Người xây dựng đã bắt đầu lắp đặt hệ thống các thiết bị kỹ thuật.

61. "Pardon Unlikely for Civil Rights Advocate".

“Ông Phạm Xuân Quắc mời luật sư bào chữa”.

62. Report there tomorrow as Captain of Engineering.

Ngày mai, hãy trình diện tại đó với tư cách là Kỹ sư Trường.

63. Because triangles are the only rigid structures.

Vì hình tam giác là cấu trúc duy nhất chắc chắn.

64. Structures, obstacles, and objects vary amongst levels.

Những công trình kiến trúc, chướng ngại vật và vật thể khác nhau giữa các màn chơi.

65. P.108C Civile Civil transport version.

P.108C Civile Phiên bản vận tải dân sự.

66. Two Civil War battles fought here.

Hai bên dàn quân đánh nhau.

67. Type 137 Proposed civil transport version.

Type 137 Phiên bản vận tải dân sự đề xuất.

68. Planetary engineering modifying the Earth's atmosphere and topography.

Kỹ thuật dùng để thay đổi khí quyển và địa hình của trái đất.

69. Engineering manually dropped us out of warp, sir.

Phòng máy vừa ngắt gia tốc dịch chuyển.

70. The comb is thus a marvel of engineering.

Tảng ong quả là một công trình kiến trúc kỳ diệu.

71. Upon high school graduation she studied environmental engineering.

Khi tốt nghiệp trung học, cô học ngành kỹ thuật môi trường.

72. * Prioritize underfunded fields such as science and engineering

• Ưu tiên những lĩnh vực đang thiếu kinh phí như khoa học và kỹ thuật

73. Sir, to study Engineering was a childhood dream

Thưa thầy, được học cơ khí là ước mơ từ nhỏ của em.

74. Main control is being re-routed through Engineering.

Thưa sếp, điều khiển chính đã bị chuyển hướng qua phòng máy chính.

75. " That chemical- engineering block, John, how's it going? "

Nó không phải là - công việc kỹ sư đang bị bí à, mọi việc thế nào hả John?

76. A product of late 20th-century genetic engineering.

Một sản phẩm của công nghệ gen cuối thế kỷ 20.

77. Citizens, this is a civil defense drill

Mọi người đây là một buổi diễn tập quốc phòng toàn dân

78. What about civil rights or women's rights?

Thế còn về luật dân sự hay quyền của phụ nữ?

79. Non-Muslims are covered under civil law .

Những người không theo đạo Hồi thì được kiểm soát bởi luật dân sự .

80. There have been several Portuguese civil wars.

Thành phố này bị nhiều cuộc tấn công của Bồ Đào Nha.