1. They're seeping pus.

Chúng mưng mủ.

2. Now it becomes cheesy.

Bắt đầu mùi mẫn rồi đây.

3. What, did you write something cheesy?

Gì, cậu viết gì sến lắm à?

4. I say cheesy line, but okay.

Có vẻ hơi sến đấy, nhưng okay.

5. Like in some cheesy soap opera.

Như trong mấy cái vở kịch bèo nhèo í.

6. Cheap trick and a cheesy one-liner?

Mưu mẹo rẻ tiền, trò đùa vô bổ?

7. I know it's cheesy, but... you're totally my masterpiece.

Tôi biết nghe nó hơi sến, nhưng mà... cô đúng là tuyệt tác của tôi.

8. My skin is full of scabs and pus.

Da tôi chỉ toàn vảy và mủ.

9. You would expect it to be cheesy, but it's not.

Có thể bạn nghĩ rằng nó hơi quá sướt mướt, nhưng thật ra là không

10. It's the free-flowing pus that's the tip-off.

Là bị mưng mủ. Mách nước thế nhé.

11. Tomorrow the pus will run and you'll have a fever.

Nhưng ngày mai nó sẽ lên mủ và anh sẽ lên cơn sốt

12. Just like you put me in this really cheesy nurse's uniform.

Giống như anh khiến em mặc bộ đồng phục ý tá cực sến này.

13. Pus on his arm isn't causing problems in the forebrain.

Mưng mủ trên tay không gây ra vấn đề với não trước.

14. I think she wants some of those cheesy puffs you got.

Tôi nghĩ bả muốn xin bánh xốp phô mai của bà.

15. You cheesy lot of second-hand, electric donkey-bottom biters!

Đồ hàng nghĩa địa hạng bét, đồ chỉ biết hửi mông lừa!

16. Side effects include swollen tongue, dry mouth and pus-filled canker sores.

Tác dụng phụ bao gồm... lưỡi phồng ra, miệng khô lại và bị loét miệng

17. He's locked-in, his kidneys blew a fuse, and now his eye's oozing pus.

Hắn ta bị khóa trong, thận thì đứt cầu chì, và giờ thì mắt thấm đầy mủ.

18. However, blisters can be filled with blood (known as "blood blisters") or with pus (for instance, if they become infected).

Tuy nhiên, bọng có thể chứa đầy máu (gọi là "bọng máu") hoặc mủ (ví dụ, nếu bị nhiễm trùng).

19. By then the rash had developed into bumpy , red nodules with pus ( erythematous nodules ) about 3 to 5 mm in diameter .

Lúc đó ngoại ban đã phát triển thành các vết đỏ phồng rộp , có mủ ( nốt hồng ban ) với đường kính 3-5 mm .

20. The infection from a ruptured appendix is very serious - it can form an abscess ( infection of pus ) or spread throughout the abdomen .

Nhiễm trùng do vỡ ruột thừa rất nguy hiểm – nó có thể tạo áp xe ( nhiễm trùng mủ ) hoặc lây lan ra khắp bụng .

21. Two days of torture had left her legs bruised and her short black hair matted with pus and blood...She crawled outside, vomited, and collapsed.

Hai ngày bị tra tấn đã khiến chân cô thâm tím và mái tóc đen ngắn cô bê bết máu...

22. I know this is cheesy, and I don't know why I'm telling you this, but in that moment when everyone was laughing, I knew I shouldn't quit.

Em biết điều này có vẻ sến và cũng không biết tại sao em lại kể với anh, nhưng lúc đó khi mọi người cười phá lên, em biết em không nên từ bỏ.

23. Signs of strep include a sore throat that lasts more than a week , painful or difficult swallowing , excessive drooling , a rash , pus in the back of the throat , fever over 100°F degrees , or contact with someone with strep throat .

Các dấu hiệu của khuẩn cầu chuỗi gồm đau họng kéo dài hơn một tuần , đau hoặc khó nuốt , chảy nước mũi , nước dãi dữ dội , phát ban , đáy cổ họng mưng mủ lên , sốt trên 100°F , hoặc tiếp xúc với người bị viêm họng .

24. “He who scoffs at the devotee of this sutra shall in every existence have his teeth broken and separated, his lips shall be ugly, his nose flat, his feet and hands contorted, his eyes squinting, his body disgusting; he shall have ulcers, pus, and blood shall come from his body, his belly shall swell up with water, he shall be short of breath and suffer from all kinds of malignant and serious diseases.

“Kẻ nào chế giễu người sùng đạo theo sách này sẽ bị hình phạt trong tất cả các kiếp: răng bể và răng thưa, môi xấu xí, mũi tẹt, tay chân co lại, mắt nheo, thân thể ghê tởm; người ấy sẽ bị lở loét, mủ máu sẽ chảy ra từ thân thể, bụng sẽ phình lên đầy nước, thở hổn hển và đau đớn bởi tất cả các bệnh nặng và nhẹ.