1. An arch extending from the top of the centrum is called a neural arch, while the haemal arch or chevron is found underneath the centrum in the caudal (tail) vertebrae of fish, most reptiles, some birds, some dinosaurs and some mammals with long tails.

Một vòm kéo dài từ phía trên cùng của centrum được gọi là một kiến trúc thần kinh, trong khi các kiến trúc thuộc về huyết mạch hoặc chevron được tìm thấy bên dưới centrum ở đuôi (đuôi) đốt sống của cá, hầu hết các loài bò sát, một số loài chim, một số loài khủng long và một số động vật có vú có đuôi dài.

2. Its algebraic structure and topology make it into a Lie group, a type of topological group.

Cấu trúc đại số của nó và tô pô biến nó thành một nhóm lie, một kiểu của nhóm tô pô.

3. A group of Stoneman Douglas students also founded the advocacy group Never Again MSD.

Học sinh của Stoneman Douglas đã tổ chức nhóm Never Again MSD sau vụ xả súng.

4. There are two genetically distinct varieties of Alaskan Husky: a sprinting group and a long-distance group.

Có hai giống Alaskan Husky: Một nh giống chạy nước rút và một giống chuyên chạy đường dài.

5. Leaders of a Norse paganist hate group.

Thủ lĩnh một nhóm thù ghét ngoại giáo Bắc Âu.

6. I just executed a group of conspirators.

Ta vừa xử tử 1 bọn quan lại bán nước

7. One group of Numidians met a group of Roman and Gallic cavalry while scouting and retreated after a brief skirmish.

Một nhóm kị binh Numidia đã chạm trán với một nhóm kỵ binh La Mã và người Gaul trong khi do thám và họ rút lui sau một cuộc giao tranh đột ngột.

8. A tosyl group can function as a protecting group in organic synthesis.

Một nhóm tosyl có thể hoạt động như một nhóm bảo vệ trong tổng hợp hữu cơ.

9. M63 is part of the M51 Group, a group of galaxies that also includes M51 (the 'Whirlpool Galaxy').

Thiên hà Hoa hướng dương thuộc về nhóm M51, một nhóm thiên hà cũng chứa thiên hà Xoáy nước (M51).

10. The Heisenberg group is a connected nilpotent Lie group of dimension 3, playing a key role in quantum mechanics.

Nhóm Heisenberg là một nhóm Lie 3 chiều, sử dụng trong cơ học lượng tử.

11. No, this is not a group of teenagers.

Không, đây không phải 1 nhóm trẻ trâu.

12. Instill a sense of pride in group membership.

Làm thấm nhuần cảm giác tự hào về thành viên nhóm.

13. As a result of this, Army Group D is sometimes incorrectly referred to as Army Group West.

Vì vậy nhiều tài liệu thường ghi nhầm cụm D là Cụm tập đoàn quân Tây.

14. Ryder was a member of a group of intellectuals in Oxford, England, the nascent animal rights community, now known as the Oxford Group.

Ryder là thành viên của một nhóm trí thức ở Oxford, Anh, cộng đồng quyền động vật non trẻ, hiện được gọi là Nhóm Oxford.

15. And he was a member of this hacktivist group?

Và anh ta cũng là thành viên trong nhóm tin tặc chính trị đó à?

16. A fourth group would get rid of the dirt.

Một phần tư quân số bị loại khỏi vòng chiến đấu.

17. In 1408 a group of nobles led by Švitrigaila along with the Chernihiv bishop together with a significant group of soldiers defected to Moscow.

Vào năm 1408, một nhóm quý tộc do Švitrigaila dẫn đầu cùng với giám mục Chernihiv cùng với một nhóm binh sĩ quan trọng đào thoát đến Moskva.

18. To delete a group, open the speaker group, then tap Settings [Settings] [and then] Delete group [and then] Delete.

Để xóa một nhóm, hãy mở nhóm loa, sau đó nhấn vào Cài đặt [Cài đặt] [sau đó] Xóa nhóm [sau đó] Xóa.

19. It is a member of the Inuit group of irregular satellites.

Nó là một thành viên của nhóm Inuit gồm các vệ tinh dị hình.

20. It was the act of a small group of violent radicals.

Đó chỉ là hành động của một nhóm nhỏ cực đoan.

21. Within a campaign/ad group:

Trong phạm vi của chiến dịch/nhóm quảng cáo:

22. There's a self-help group.

Ở đây chúng tôi có một nhóm tự hoạt.

23. Such matrices form a Lie group called SU(2) (see special unitary group).

Những ma trận này tạo thành nhóm Lie gọi là SU(2) (xem nhóm unita đặc biệt).

24. Touya's group crosses paths with her during their travels, helping to fend off a group of ruffians attacking her.

Nhóm của Touya đi qua con đường với cô ấy trong chuyến đi của họ, giúp đỡ để chống lại một nhóm những kẻ bạo hành tấn công cô ấy.

25. IONIS Education Group is a private, for-profit, higher education group in France.

IONIS Education Group là tập đoàn đầu tư hàng đầu giáo dục đại học ở Pháp.

26. A group of Book 9 models come with different specifications.

Một loạt sản phẩm Book 9 ra mắt với cầu hình khác nhau.

27. These were not just a select group of trained missionaries.

Những người này không chỉ là một nhóm ưu hạng gồm những giáo sĩ được huấn luyện.

28. The first group of foreign pioneers attending a language course

Nhóm tiên phong ngoại quốc đầu tiên tham dự khóa học ngôn ngữ

29. The video begins with a group of people walking onto a stage.

Video bắt đầu với một nhóm người đi quanh trên sân khấu.

30. A small group and a select one.

Một nhóm nhỏ và chọn lọc.

31. In 1918 Pyatakov was a leader of a group of Left Communists in Ukraine.

Năm 1918, Pyatakov là một nhà lãnh đạo của một nhóm Cộng sản cánh tả ở Ukraine.

32. It is a group of abnormalities of eye movement and pupil dysfunction.

Nó là một tập hợp các cử động mắt bất thường và rối loạn chức năng đồng tử.

33. One of the dance numbers featured a lovely group of young women.

Một trong những màn nhảy múa là do một nhóm thiếu nữ duyên dáng trình diễn.

34. A Bible Study Group Is Formed

Một nhóm học Kinh-thánh được thành lập

35. The old group "Chromadoria" seems to be another paraphyletic assemblage, with the Monhysterida representing a very ancient minor group of nematodes.

Nhóm cũ "Chromadoria" có vẻ là một tập hợp cận ngành khác, với Monhysterida đại diện cho một nhóm nhỏ rất cổ của nematoda.

36. We had prayer as a group.

Chúng tôi cùng cầu nguyện chung với nhóm.

37. The Group posted a consolidated turnover of €2,569.9 million in 2016.

Công ty đã đạt doanh thu hợp nhất đạt 2.569,9 triệu euro vào năm 2016.

38. The airline is a wholly owned subsidiary of the Wadia Group.

Hãng hàng không là công ty lép vốn của Wadia Group.

39. Paul was working for a rogue group of ex-intelligence officers...

Paul đã làm việc cho một nhóm cựu sĩ quan tình báo li khai.

40. He later disclosed his procedures to a small group of scientists.

Ông còn tiết lộ phương pháp của ông cho một nhóm nhỏ các nhà khoa học.

41. Terrestrornithes ("land birds") is a group of birds with controversial content.

Sơn ca bụi Nam Á (danh pháp hai phần: Mirafra cantillans) là một loài chim thuộc họ Alaudidae..

42. Only users of a certain group are allowed to share folders

Chỉ những người dùng của một nhóm nào đó có quyền chia sẻ thư mục

43. Essenes: A group of ascetics who isolated themselves in separated communities.

Người Ét-xê-ni: Nhóm người này sống theo lối khổ hạnh tách mình ra khỏi cộng đồng.

44. The company is a part of $16.9 billion multinational Mahindra Group.

Công ty này là một phần của Tập đoàn Mahindra đa quốc gia trị giá 16,9 tỷ USD.

45. Splinter group the Communist Workers' Group in New Zealand also argues for a Fifth International.

Nhóm Splinter - Nhóm công nhân cộng sản (New Zealand) cũng tranh luận cho một quốc tế thứ năm của họ.

46. Tosyl (Ts) group is commonly used as a protecting group for amines in organic synthesis.

Tosyl (Ts) thường được sử dụng như là một nhóm bảo vệ các amin trong tổng hợp hữu cơ.

47. What an intriguing group of individuals you are ... to a psychologist.

Các bạn là nhóm những cá nhân thật hấp dẫn... đối với một nhà tâm lý học

48. A sister group relationship of Hydrophiloidea and Histeroidea is strongly supported.

Mối quan hệ nhóm chị-em của Hydrophiloidea và Histeroidea cũng được hỗ trợ mạnh.

49. Define here a group of allowed/denied users for this printer

Ở đây hãy xác định nhóm những người dùng (không) có quyền dùng máy in này

50. It seems a group of super puppies have saved the day.

Có một nhóm Siêu Khuyển là những anh hùng hôm nay

51. "A group of palace ladies in the gardens while a hoopoe flies by.

"Một nhóm cung nữ trong vườn khi một con chim đầu rìu bay qua.

52. I took a position with a group of multinationals known as The Company.

Ta có một vị trí trong một tổ chức đa quốc gia, được gọi là " công ty "

53. A small group of agitators seized the meeting and formed a revolutionary government.

Một nhóm nhỏ những người cách mạng kích động dùng vũ lực kiểm soát cuộc họp và lập ra chính phủ cách mạng.

54. After the meeting, a group of Christians discuss the elder’s part.

Sau buổi họp, một nhóm tín đồ đấng Christ bàn luận về bài giảng của trưởng lão.

55. In 2009 a group of researchers announced cloaking at optical frequencies.

Trong năm 2009, một nhóm các nhà nghiên cứu công bố che đậy ở tần số quang học.

56. He is a member of the vocal group the Backstreet Boys.

Anh là thành viên của ban nhạc danh tiếng Backstreet Boys.

57. Fit's is a Japanese brand of gum produced by Lotte Group.

Fit's là nhãn hiệu kẹo cao su của Nhật Bản được sản xuất bởi Tập đoàn Lotte.

58. A distinct numbered group of lines in verse is normally called a stanza.

Một nhóm các dòng riêng biệt được đánh số trong verse thường được gọi là một khổ thơ (stanza).

59. It is a member of the U15, a group of research-intensive universities in Canada.

Đây là một thành viên của U15, một nhóm các trường đại học nghiên cứu chuyên sâu ở Canada.

60. A self-reliance group functions like a council.

Một nhóm tự lực cánh sinh hoạt động như một hội đồng.

61. He was the son of a tribal chief of the Lango ethnic group.

Ông là con trai của một tù trưởng bộ lạc của dân tộc Lango.

62. Zeniff leads a group of Nephites to return to the land of Nephi

Giê Níp dẫn đầu một nhóm dân Nê Phi trở lại xứ Nê Phi

63. In the nearby city of Sitía, a group of enthusiastic Witnesses was organized.

Ở thành phố phụ cận Sitía, Nhân Chứng đầy nhiệt huyết được tổ chức thành một nhóm.

64. She is a member of the group COMUNA, in favor of democratic communication.

Bà là thành viên của nhóm COMUNA, ủng hộ truyền thông dân chủ.

65. The third-placed team of Group F, Portugal, advanced to play the winner of Group D, Croatia.

Đội xếp thứ ba bảng F, Bồ Đào Nha, đối đầu với đội nhất bảng D, Croatia.

66. A set of alleles that is usually inherited in a group is called a haplotype.

Tập hợp những alen thường được di truyền trong một nhóm được gọi là một haplotype.

67. This group of minerals consists of tectosilicates.

Nhóm khoáng vật này thuộc nhóm khoáng vật silicat (tectosilicat).

68. Read the following scenario as a group:

Cùng đọc chung với nhóm tình huống sau đây:

69. Integers are commonly represented in a computer as a group of binary digits (bits).

Các số nguyên thường được biểu diễn trong máy tính như một nhóm các chữ số nhị phân (bit).

70. Because of this, the great crowd as a group will receive a favorable judgment.

Bởi lẽ đó, đám đông, như một tập thể, sẽ nhận được sự khen thưởng.

71. In 1675, a group of weavers destroyed machines that replaced their jobs.

Năm 1675, một nhóm thợ dệt đã phá hủy các máy móc thay thế công việc của họ.

72. As a result of legal proceedings, the group was renamed The Jacksons.

Do vấn đề kiện tụng pháp lý, nhóm phải đổi tên thành The Jacksons.

73. A group of about 120 Christians were gathered together, “persisting in prayer.”

Khoảng 120 tín đồ đạo Đấng Ki-tô đang nhóm lại cùng nhau và “bền lòng cầu nguyện” (Công 1:13-15).

74. The club is owned by GS Sports, a subsidiary of GS Group.

Câu lạc bộ thuộc sở hữu của GS Sports, một công ty con của Tập đoàn GS.

75. JLT includes the Al Seef Towers, a group of three apartment buildings.

JLT bao gồm tháp Al Seef, một cụm ba tòa nhà chung cư.

76. The story of the game follows a Russian special forces Alpha Group.

Cốt truyện của trò chơi nói về lực lượng đặc nhiệm của Nga gọi là Alpha Group.

77. A group of rare flower hunters stumbled upon it in the desert.

Một nhóm những người săn hoa hiếm đã tình cờ nhìn thấy nó trong sa mạc.

78. A multipack is a group of several identical products for sale as one product.

Nhiều gói là một nhóm gồm nhiều sản phẩm giống nhau được rao bán như một sản phẩm.

79. She is a member of South Korean-Chinese girl group Cosmic Girls .

Cô là thành viên nhóm nhạc Hàn - Trung Cosmic Girls.

80. Uranium hexachloride has an octahedral geometry with a point group of Oh.

Urani hexaclorua có một hình học bát diện với một nhóm điểm của Oh.