1. Porcelain casing.

Loại đầu đạn vỏ gốm, ẩn nhiệt.

2. Casing a jewelry store.

Trong một hiệu kim hoàn.

3. SEAN:Porcelain casing. Thermal cloak

Loại đầu đạn vỏ gốm, ẩn nhiệt

4. You've been casing the joint.

Bà dòm ngó người ta quá đáng.

5. Casing fit like a condom

Phần vỏ khít như bao cao su

6. Could be burglars, casing the place.

Có thể là bọn trộm cắp tính thám thính căn nhà này.

7. They've been casing this place all week.

Chúng la cà nơi này cả tuần rồi.

8. Only when I'm casing a place to rob.

Chỉ khi nào chuẩn bị đột nhập nhà ai thôi.

9. Open all hatches and proceed quietly onto the casing.

Mở tất cả nắp tàu và im lặng tiến lên boong!

10. The crime scene photographer's flash picked up this bullet casing.

Máy ảnh của thợ chụp hình hiện trường vụ án đã phát hiện vỏ đạn này.

11. * The organ casing is made of ponderosa pine, painted to look like mahogany.

* Vỏ ngoài thùng của cây đàn đại dương cầm được làm bằng gỗ thông ponderosa và được sơn giống như gỗ gụ.

12. Gentlemen, inside this cylindrical casing of aluminium, lies 55 metric litres of malted alcohol.

Các quý ngài, bên trong chiếc thùng nhôm này, là 55 lít bia lên men.

13. The micro-bomb casing must be made of some kind of a ferromagnetic material.

Vỏ micro-bom chắc phải được làm từ vật liệu sắt từ nào đó.

14. The mine casing houses the components of the mine and protects it from its environment.

Vỏ mìn để chứa các bộ phận của mìn và bảo vệ mìn khỏi ảnh hưởng của môi trường.

15. The geyser erupts from the casing of a well drilled in the late 19th century.

Mạch nước phun ra từ vỏ của một giếng khoan vào cuối thế kỷ 19.

16. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

17. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

18. Real seedy, looked like he was casing the joint every time he dropped off a package.

Mỗi khi hắn giao hàng cứ như kiểu vừa mới bọc lại gói hàng xong ấy.

19. This core was overlaid by casing stones of white Tura limestone, which have been stolen in antiquity.

Phần lõi này được bao phủ bên ngoài bởi lớp vỏ đá vôi màu trắng đến từ Tura, tuy nhiên chúng đã bị đánh cắp từ thời cổ đại.

20. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

21. Contact paper!

Giấy dán!

22. Paper format

Dạng thức giấy

23. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

24. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

25. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

26. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

27. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

28. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

29. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

30. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

31. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

32. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

33. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

34. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

35. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

36. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

37. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

38. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

39. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

40. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

41. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

42. The ball provided a design for real flight, accuracy and control, and features Nike Aerowtrac grooves and a micro-textured casing.

Quả bóng được thiết kế sao cho đường bay, độ chính xác và kiểm soát thực sự chân thực, và các tính năng rãnh Nike Aerowtrac và một vỏ bọc vi kết cấu.

43. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

44. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

45. The casing consists of copper, fire gilded on the outside and fire silver-plated on the inside of the watch.

Lớp vỏ được làm bằng đồng, mạ vàng bằng lửa bên ngoài và mạ bạc bên trong chiếc đồng hồ.

46. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

47. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

48. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

49. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

50. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

51. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

52. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

53. A pen and paper.

Bút và giấy.

54. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

55. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

56. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

57. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây

58. Photo Quality Glossy Paper

Giấy bóng loáng ảnh chụp

59. x#dpi, glossy paper

x#dpi, giấy bóng loáng

60. This isn't toilet paper.

Đây không phải là giấy vệ sinh.

61. "Hakusho" means "white paper".)

"Hakusho" có nghĩa là "giấy trắng".

62. It's printed on paper.

Nó in trong tờ giấy kia.

63. Your paper of record.

Là cáo phó của Ngài.

64. Rock, paper, scissors, shoot!

Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!

65. Manual Feed of Paper

Nạp thủ công giấy

66. Paper and pen, stat.

Đưa tôi giấy bút, nhanh nào

67. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

68. Photo Quality Inkjet Paper

Giấy ảnh chụp Inkject

69. Premium Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng đẹp

70. Once it had been 481 ft (147 m) high, but the pyramidion and the limestone casing are completely lost due to stone robbery.

Chiều cao ban đầu của nó là 481 ft (≙ 146.5 m), nhưng mà sau đó khối mũ đá hình chóp và lớp vỏ đá vôi đã bị cướp đi mất.

71. "Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

72. So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper.

Vì vậy tôi đã được chọn để dựng một cái rạp từ những ống giấy giấy tái chế.

73. " Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

74. The summit of the temple housed a colossal linga, now disappeared, probably made of metal casing as high as almost 5 metres.

Trên đỉnh kim tự tháp có một đền thờ khổng lồ linga, hiện tại đã biến mất, có lẽ được làm bằng lồng kim loại cao khoảng 5 met.

75. Gun barrels from retired M110s were initially used as the outer casing in the manufacture of the GBU-28 bunker buster bomb.

Nòng pháo đã nghỉ hưu từ M110 được ban đầu được sử dụng như là vỏ bọc bên ngoài trong dây chuyền sản xuất của bom GBU-28.

76. Fold the paper in four.

Gấp giấy làm tư.

77. Wrapping paper caught on fire.

Thế là giấy gói quà bắt lửa.

78. Paper company's just a front.

Công ty giấy chỉ là cái vỏ bề ngoài thôi.

79. To write it on paper.

Thư phải viết trên giấy.

80. And next year, toilet paper.

Và năm tới, giấy vệ sinh.