1. Display device

Thiết bị hiển thị

2. The tughras were the calligraphic seals or signatures used by Ottoman sultans.

Những tughra là những cái ấn hay chữ ký của các sultan Ottoman, được viết bằng thư pháp.

3. The device features a Qualcomm Snapdragon 800 quad-core 2.3 GHz processor with 3GB of RAM and a Full HD Super AMOLED display.

Thiết bị sử dụng vi xử lý Snapdragon 800 lõi tứ 2.3 GHz với 3GB RAM và màn hình Full HD Super AMOLED.

4. So you move around the content on the display, but you can also feel where it is just from the weight of the device.

Bạn di chuyển tay quanh nội dung được hiển thị và bạn có thể cảm nhận vị trí của ngón tay bởi trọng lượng của thiết bị.

5. So you move around the content on a display, but you can also feel where it is just from the weight of the device.

Bạn di chuyển tay quanh nội dung được hiển thị và bạn có thể cảm nhận vị trí của ngón tay bởi trọng lượng của thiết bị.

6. X provides the basic framework for a GUI environment: drawing and moving windows on the display device and interacting with a mouse and keyboard.

X cung cấp khuôn khổ cơ bản cho một môi trường GUI: vẽ và dịch chuyển các cửa sổ trên màn hình, tương tác với chuột và bàn phím.

7. Delete Display

Xoá bộ trình bày

8. Display a random signature

Hiển thị chữ ký ngẫu nhiên

9. Display Kindness and Goodness

Biểu lộ lòng nhân từ và hiền lành

10. Engage head up display.

Khớp đầu với màn hành.

11. Display three shoe boxes.

Trưng ra ba cái hộp đựng giày.

12. Create effective responsive display ads

Tạo quảng cáo hiển thị hình ảnh thích ứng hiệu quả

13. Display a Self-Sacrificing Spirit

Thể hiện tinh thần hy sinh

14. Display Settings for Texture Previews

Thiết lập Hiển thị Ô Xem thử Hoạ tiết

15. Top content (Display Network, YouTube)

Nội dung hàng đầu (Mạng hiển thị, YouTube)

16. In 1936, Kálmán Tihanyi described the principle of plasma display, the first flat panel display system.

Năm 1936, Kálmán Tihanyi mô tả các nguyên tắc của màn hình plasma, hệ thống hiển thị màn hình phẳng đầu tiên.

17. Liquid-crystal-display televisions (LCD TV) are television sets that use LCD display technology to produce images.

Bài chi tiết: LCD TV màn hình tinh thể lỏng (TV LCD) là máy thu hình sử dụng công nghệ màn hình LCD để tạo ra hình ảnh.

18. Select the color channel to mix here: Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel values

Ở đây hãy chọn kênh màu cần hoà: Đỏ: hiển thị những giá trị của kênh màu đỏ. Lục: hiển thị những giá trị của kênh màu lục. Xanh: hiển thị những giá trị của kênh màu xanh

19. It was quiet, without public display.

Một cách yên lặng, không kèn trống.

20. Display URL: up to 255 characters

URL hiển thị: tối đa 255 ký tự

21. Reach past visitors with display remarketing

Tiếp cận khách truy cập trong quá khứ bằng tính năng tiếp thị lại hiển thị

22. Display a signature for the day

Hiển thị chữ ký cho mỗi ngày

23. Most widescreen cathode-ray tube (CRT) and liquid-crystal display (LCD) monitors can natively display 1080p content.

Hầu hết các màn hình rộng ống cathode ray (CRT) và màn hình tinh thể lỏng (LCD) màn hình có thể hiển thị nguyên bản nội dung 1080p.

24. Learn more about Smart Display campaigns.

Tìm hiểu thêm về Chiến dịch hiển thị thông minh.

25. A user could see the device's approximate location on a map (along with a circle showing the radius of inaccuracy), display a message and/or play a sound on the device (even if it is set to silent), change the password on the device, and remotely erase its contents.

Người dùng có thể thấy vị trí gần đúng của thiết bị trên bản đồ (cùng với một vòng tròn bán kính hiển thị sai số), hiển thị một thông báo và/hoặc phát một âm thanh trên thiết bị (kể cả khi nó được thiết lập để im lặng), thay đổi mật khẩu trên thiết bị, và xóa từ xa nội dung của nó.

26. May we too display such love,

Vậy nên mình gắng công học ngài,

27. Learn more about Smart Display campaigns

Hãy tìm hiểu thêm về Chiến dịch hiển thị thông minh

28. CDWRITER Device

Thiết bị ghi đĩa CD... Comment

29. Device activated.

Thiết bị tự động kích hoạt.

30. Disassembling the device may damage the device or cause injury.

Việc tháo rời thiết bị có thể làm hỏng thiết bị hoặc gây ra thương tích.

31. The display has a high viewing angle.

Màn hình có góc nhìn cao.

32. You actually put those things on display?

Cậu thực sự treo nó lên để khoe khoang đấy à?

33. These stained glass windows display biblical scenes.

Những cửa kính màu này thể hiện các trích đoạn trong Kinh Thánh.

34. Thus, it can display deep black levels and can be thinner and lighter than a liquid crystal display (LCD).

Vì vậy, nó có thể hiển thị màu đen sâu và có thể mỏng hơn và nhẹ hơn so với một màn hình tinh thể lỏng (LCD).

35. Your display does not support power saving

Màn hình của bạn không hỗ trợ tiết kiệm năng lượng

36. Learn more in Types of display creatives.

Hãy tìm hiểu thêm trong phần Các loại quảng cáo hiển thị.

37. What unchangeable qualities will Jehovah always display?

Đức Giê-hô-va biểu lộ những đức tính bất di bất dịch nào?

38. For prompt promotion display, review the following:

Để chương trình khuyến mại được nhanh chóng hiển thị, hãy kiểm tra lại các mục sau:

39. Learn more about keywords for display campaigns

Tìm hiểu thêm về từ khóa cho Chiến dịch hiển thị

40. Click any insight to display the content.

Nhấp vào bất kỳ thông tin chi tiết nào để hiển thị nội dung.

41. The phone features a 5-inch display.

Chiếc điện thoại có màn hình hiển thị 5 inch.

42. Do you display such trust in Jehovah?

Bạn có thể hiện lòng tin cậy như thế nơi Đức Giê-hô-va không?

43. How can Christian overseers display this quality?

Làm thế nào các giám thị đạo Đấng Christ biểu lộ đức tính này?

44. New CDWRITER Device

Thiết bị ghi đĩa CD mớiName

45. Learn about the specifications for Uploaded display ads.

Tìm hiểu về các thông số kỹ thuật cho Quảng cáo hiển thị hình ảnh được tải lên.

46. When choosing keywords for your Display Network campaigns:

Khi chọn từ khóa cho các chiến dịch trên Mạng hiển thị của bạn, hãy lưu ý:

47. Do you really want to delete the display?

Bạn thực sự muốn xoá bộ trình bày không?

48. Which display placement sends the most qualified traffic?

Vị trí hiển thị nào gửi lưu lượng truy cập có chất lượng nhất?

49. To turn off device protection, remove your Google account from your device.

Để tắt chế độ bảo vệ thiết bị, hãy xóa Tài khoản Google khỏi thiết bị của bạn.

50. The Wandering Albatross has the most elaborate display.

Hải âu lớn Wandering có màn trình diễn công phu nhất.

51. Learn more about the Display Network ad auction.

Hãy tìm hiểu thêm về phiên đấu giá quảng cáo trên Mạng Hiển thị.

52. Territorial males may use several kinds of display.

Con đực chiếm lãnh thổ có thể sử dụng một số dạng hành vi phô bày.

53. Students may display captions in their native language.

Các sinh viên có thể hiển thị các phần thuyết minh bằng tiếng mẹ đẻ.

54. Any idiot can read a heads-up display.

Một thằng ngốc cũng đọc được bảng thông báo trong mũ.

55. Display Christian Loyalty When a Relative Is Disfellowshipped

Biểu lộ lòng trung thành của tín đồ Đấng Christ khi một người thân bị khai trừ

56. Paul and Barnabas display humility, perseverance, and boldness

Phao-lô và Ba-na-ba biểu lộ sự khiêm nhường, kiên trì và dạn dĩ

57. Automated, machine-based selections for purchasing display advertising.

Lựa chọn tự động, dựa trên máy để mua quảng cáo hiển thị hình ảnh.

58. The fireworks display of the World Culture Expo.

Pháo hoa tượng trưng cho Hội chợ triển lãm văn hóa thế giới

59. What glory awaits those who display humility today?

Sự vinh hiển nào chờ đón những người biểu lộ tính khiêm nhường ngày nay?

60. Learn how to enable Display Network bidding features.

Tìm hiểu cách bật tính năng đặt giá thầu trên Mạng hiển thị.

61. Red birds-of-paradise display in the treetops.

Chim thiên đường đỏ trình diễn trên ngọn cây.

62. Real-Time reports do not display imported dimensions.

Báo cáo thời gian thực không hiển thị thứ nguyên được nhập.

63. Set this option to display the image captions

Bật tùy chọn này để hiển thị chú thích về ảnh

64. There's the portal device.

Đó là máy mở cổng.

65. Neither a false display nor a concealment is good.

Cả sự khoe khoang giả dối lẫn sự che giấu đều không tốt.

66. How did Jesus display courage when tempted by Satan?

Khi bị Sa-tan cám dỗ, Chúa Giê-su đã tỏ ra can đảm như thế nào?

67. Here are guidelines for structuring your Smart Display campaigns:

Dưới đây là nguyên tắc để tổ chức Chiến dịch hiển thị thông minh của bạn:

68. And you are allowed 5 personal objects on display.

Bạn được phép chưng bày năm vật dụng cá nhân.

69. In contrast, the Bible writers display a rare frankness.

Ngược lại, những người viết Kinh-thánh bày tỏ tính thẳng thắn hiếm có.

70. A plasma display panel (PDP) is a type of flat panel display common to large TV displays 30 inches (76 cm) or larger.

Một bảng điều khiển màn hình plasma (PDP) là một loại màn hình phẳng thông thường và rộng để truyền hình có kích thước 30 inch (76 cm) hoặc lớn hơn.

71. So what we did was that we converted this device into a medical device.

Vì vây, chúng tôi đã đưa thiết bị này vào trong thiết bị y tế.

72. This jellyfish, for example, has a spectacular bioluminescent display.

Con sứa này, là một ví dụ, chúng có một vẻ bề ngoài phát quang lòe loẹt.

73. The clipboard does not contain a valid display description

Bảng tạm không chứa mô tả bộ trình bày hợp lệ

74. 18 Jehovah urged his people Israel to display kindness.

18 Đức Giê-hô-va khuyên giục dân Y-sơ-ra-ên bày tỏ lòng nhân từ.

75. Under what circumstances did David display fear of God?

Đa-vít biểu lộ lòng kính sợ Đức Chúa Trời trong những hoàn cảnh nào?

76. Why is it not always easy to display mildness?

Tại sao biểu lộ tính mềm mại không phải lúc nào cũng dễ?

77. Family or device locator

Công cụ định vị người thân hoặc thiết bị

78. Why is it understandable that individuals display admirable qualities?

Tại sao việc người ta biểu lộ những đức tính đáng khâm phục là điều dễ hiểu?

79. In what ways can we display compassion and kindness?

Bằng cách nào chúng ta thể hiện lòng trắc ẩn và sự nhân từ?

80. Sir, all of our earrings are on this display.

Tất cả hoa tai của chúng tôi được trưng bày ở đây.