1. Peanut butter.

Bơ đậu phộng.

2. Boat rope?

Dây chão?

3. Patrol boat!

Tàu tuần tiễu!

4. Peanut butter and bread.

Bơ đậu phộng và bánh mì.

5. Plain or with butter?

Hàng sáng mày mang cho con bé bánh xừng bò.

6. You like peanut butter Kim?

Cô thích bơ đậu phộng không Kim?

7. Case, the boat!

Case, con thuyền.

8. Want butter on your popcorn?

Có muốn phết bơ lên bắp rang không?

9. It's toast with peanut butter!

Bánh mì bơ đậu phộng nướng đó!

10. Milk, butter, and sugar disappeared.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

11. Skittles and peanut butter cups.

Kẹo skittles, và bánh bơ đậu phộng

12. Plastic explosive and peanut butter!

bên phải... chất nổ dẻo bởi bơ đậu phộng.

13. Koulourakia, butter or olive-oil cookies.

Koulourakia, bánh quy bơ hoặc dầu ô liu.

14. Like falling'into a tub of butter.

Như là chuột sa chĩnh gạo vậy.

15. Aren't I your bread and butter?!

Anh tưởng tôi là cái cần câu cơm hả?

16. Let's take the boat.

Hãy lấy con thuyền đó.

17. Dad's on a boat?

Bố đi chài sao?

18. Chief of the Boat.

Hoa tiêu trưởng!

19. Don't drive my boat.

Đừng có lái con thuyền của mình đó.

20. Who ordered a boat?

Ai gọi đò đấy?

21. We don't usually eat peanut butter.

Chúng ta ko thường ăn bơ đậu phộng.

22. Sugar, cinnamon, a dab of butter.

Đường, quế, một chút bơ.

23. " They're raising the boat. "

Họ đang nâng tàu lên

24. Bota is a thinner porridge, cooked without the additional cornmeal and usually flavoured with peanut butter, milk, butter, or jam.

Bota là một loại cháo ít đặc hơn, được nấu mà không cho thêm bột ngô và thường được thêm bơ đậu phộng, sữa, bơ, hay, thỉnh thoảng, mứt.

25. There's peanut butter cup and " Americone Dream. "

Một cốc bơ lạc với kem " Americone Dream. "

26. No pastry, no butter - and no Sugar.

Không bột, không bơ... và không Mía.

27. I can give you extra butter rations.

Tôi có thể cho bà những khẩu phần bơ phụ trội.

28. Can you drive a boat?

Anh biết lái thuyền chứ?

29. His boat has been demolished.

Tàu của anh ta bị chìm.

30. Not a butter knife, a steak knife.

Không phải dao cắt bơ, dao cắt bít tết.

31. We're in the same boat.

Ta cùng hội cùng thuyền mà.

32. Can you handle a boat?

Anh biết lái thuyền không?

33. I don't see Father's boat.

Cháu không thấy xuồng của Cha.

34. The boat is her dowry.

Con thuyền là của hồi môn.

35. Put her on the boat.

Đưa cô ả lên thuyền.

36. Have me on the boat.

Cho tôi lên xuồng với.

37. Just row the damn boat.

Lo chèo cái thuyền mắc dịch đi.

38. I don't wanna rock the boat.

Nên tôi không muốn bị chìm xuồng.

39. He's pulling his boat out today.

Hôm nay anh ấy sẽ kéo thuyền đi.

40. I'll buy you a boat, okay?

Anh sẽ mua cho em một chiếc thuyền, chịu không?

41. Detective Chi, the boat won't move.

Thám tử Chi, chiếc thuyền này không đi tới.

42. I pulled you into the boat.

Tớ vừa kéo cậu lên thuyền đấy.

43. Maggie, that boat is practically worthless.

Maggie, Cái thuyền đó thực ra chẳng đáng một xu.

44. The police have one patrol boat.

Cảnh sát được trang bị tàu tuần tra.

45. 4 layers of fatty tissue sliced through like butter.

4 lớp mô mỡ thái lát như bơ.

46. Dinner of pheasant and Bordeaux, rich as butter-cream.

Bữa tối là gà lôi kèm rượu đỏ đậm đà như bơ.

47. Butter salt is a seasoning developed in the late twentieth century for the purpose of combining the flavours found in salt and butter.

Muối bơ là gia vị bột phát triển vào cuối thế kỷ 20 nhằm mục đích phối hợp và pha trộn hai vị của muối ăn và bơ.

48. Now we're in the same boat.

Bây giờ chúng ta phải cùng chung hoạn nạn rồi.

49. There's a leek in the boat!

Thuyền bị " thủng-củ-hành "

50. I made him a peanut butter and jelly sandwich.

I made him a peanut butter sandwich.

51. Maybe we should slather her with some cocoa butter.

Có lẽ chúng ta nên thoa lên con bé ít bơ ca cao.

52. I will always be a small boat person, carrying the boat of TRUTH to the people and nothing else.”

Trước sau bọ Lập xin làm một người lái đò nhỏ, chở con thuyền SỰ THẬT đến với dân, chỉ vậy thôi, không có gì khác.”

53. Now I'll have to drive the boat.

Giờ thì tôi phải tự lái tàu rồi.

54. The boat was severely damaged as well.

Con tàu bị hư hỏng nghiêm trọng.

55. I got another bottle on the boat.

Anh lấy thêm một chai trên thuyền.

56. So get your ass on a boat.

Thế nên hãy lên tàu đi.

57. I'm getting awfully nervous about the boat.

Tôi vô cùng bực tức về chiếc tàu.

58. You want to get off the boat?

Anh muốn ta bỏ tàu?

59. Is it because I rocked the boat?

Có phải tại vì tôi thọc gậy bánh xe?

60. How much longer before the boat arrives?

Còn bao lâu nữa thì tàu cập bến?

61. They are the bread and butter of all valedictorians.

Người ta có bánh mì và bơ cho tất cả những sinh viên lên đọc diễn văn đấy.

62. Is this how you manage your bread and butter?!

Làm gì có cái cần câu cơm nào như thế này?

63. The butter churned out to a good five pounds.

Sữa bò đánh được 5 cân bơ.

64. Their milk was copious and produced very rich butter.

Sữa của chúng rất dồi dào và sản xuất bơ rất tốt.

65. Well they both have a egg yolk and butter base.

Well, cả 2 đều có lòng đỏ trứng gà và bơ nền.

66. A huge black guy in a boat.

Cao to đen hôi trên chiếc thuyền

67. Miss Sarah has a boat to catch.

Cô Sarah còn phải bắt kịp một chuyến tàu.

68. Captain wants the boat at top speed.

Thuyền trưởng muốn tàu chạy hết tốc lực!

69. The boat must be around that bend.

Con tàu phải ở quanh khúc sông đó.

70. Butter and hard cheese would likely be on the table.

Bơ và phô mai cứng cũng được bày ra trên bàn.

71. I had a peanut butter sandwich and two whiskey sours.

Tôi đã ăn bánh mì bơ đậu phọng và uống hai ly whiskey chua.

72. 14 Butter of the herd and milk of the flock,

14 Bơ từ đàn bò và sữa từ bầy dê,

73. It can cut through vampires like a knife through butter.

Nó có thể cắt đôi lũ ma cà rồng như lưỡi dao cắt miếng bơ vậy.

74. I've heard you can dance on a boat.

Tôi nghe nói có thể khiêu vũ trên thuyền.

75. Coast Guard's got the specs on Lugo's boat.

Lực lượng tuần duyên đã lấy được thông số tàu của Lugo.

76. The torpedo boat Cigno was able to escape.

Chiếc tàu phóng lôi Ý Cigno thuộc lớp Spica đã chạy thoát được.

77. The secret is browning the butter before making the dough.

Bí kíp là làm cháy bơ trước khi nhào bột.

78. Prettier than butter melting on a stack of wheat cakes.

Còn xinh đẹp hơn cục bơ nóng chảy trên miếng bánh kem.

79. YOU'RE THE SHOP OWNER AND THE BOAT GUY.

Bác cũng là chủ tiệm và lái đò!

80. Speed boat approaching, look down, under the bridge.

Có một con tầu vận tốc cao đang tới, nhìn bên dưới cầu kìa