1. The grunt work, right?

Công việc khó nhằn, đúng chứ?

2. Dry eyes plus a grunt.

Khô mắt cộng với gầm gừ.

3. I ain't doing no grunt work.

Tôi không làm mấy công việc nhàm chán.

4. You didn't tell the wife it was only a grunt?

Anh không nói với bà vợ đó chỉ là một tiếng gầm gừ?

5. SS: I just had to grunt a lot for that one.

SS: Tôi phải càu nhàu thật nhiều cho lần đó.

6. A pack of spotted hyenas will grunt, snort, and giggle while running after prey.

Một đàn linh cẩu có đốm sẽ gầm gừ, khịt mũi và cười rú lên khi chạy đuổi theo con mồi.

7. Yes, well, it was either learn Dothraki or grunt at my husband and hope-

Phải, một là học tiếng Dothraki còn không thì gầm gừ trước chồng mình và hy vọng-

8. By best friend, I mean we occasionally grunt and stare awkwardly at each other.

Bạn thân, ý là thi thoảng tụi tôi grừ grừ với nhau và nhìn nhau lúng túng.

9. Could the burro have a grazing problem?Then he' d be more relatable

Con lừa đó có biết gặm cỏ không Biết thì mới đúng

10. You heard what he said, how the little pigs will grunt when they hear how the old boar suffered.

Khi nghe con heo nái già đang rên rỉ

11. Children often give clear cues that they need to use the bathroom - their faces turn red , and they may grunt or squat .

Trẻ nhỏ thường có những cử chỉ rất dễ nhận biết khi có nhu cầu đi vệ sinh – mặt ửng đỏ , và có thể cau có hoặc ngồi xổm .

12. In 1971, the Wild and Free-Roaming Horse and Burro Act was passed, giving the Bureau of Land Management (BLM) the authority to manage the feral horse populations in the American West.

Năm 1971, những đạo Luật đã được thông qua, cho các Cục Quản lý đất đai (BLM) cơ quan chức năng để quản lý các quần ngựa hoang ở miền Tây nước Mỹ.

13. A little coarser nature would not have borne the strain; it would have had to come to terms with itself -- with a sigh, with a grunt, or even with a guffaw; a still coarser one would have remained invulnerably ignorant and completely uninteresting.

Một thô ít bản chất sẽ không chịu sự căng thẳng, nó sẽ có tới về với chính nó - với một tiếng thở dài, với một grunt, hoặc thậm chí với một cười rộ lên, vẫn còn thô ai có thể vẫn invulnerably thiếu hiểu biết và hoàn toàn không thú.