1. Dust to dust, amen.

Cát bụi trở về cát bụi.

2. King Bull!

Ngưu Ma Vương

3. Ashes to ashes, dust to dust.

Cát bụi lại trở về với cát bụi.

4. The bull fighter's taking the bull away in the other direction.

Người đấu bò đang cố lùa con bò qua chỗ khác.

5. Fong, dust to dust ashes to ashes...

Phong, cát bụi lại trở về với cát bụi...

6. The King Bull

Ngưu Ma Vương

7. The King Bull?

Lại là Ngưu Ma Vương

8. Like a wild bull.

Một con bò hoang dại.

9. Earth to Earth, ashes to ashes, dust to dust.

Đất về với đất, tàn tro về với tàn tro, cát bụi về với cát bụi.

10. Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.

Cát bụi rồi lại về với cát bụi.

11. Like an enraged bull!

Như 1 con bò điên vậy.

12. Bull, you're seriously hurt

Ngưu huynh, sao lại bị thương dữ vậy?

13. The Bull Biter; 4.

Xương bướm; 4.

14. Let's cut the bull.

Thôi trò vờn mèo đó đi.

15. Earth to Earth ashes to ashes, dust to dust.

Cát bụi lại trở về với cát bụi.

16. Dust furniture

Quét bụi bàn ghế

17. For dust you are and to dust you will return.”

Nơi đây Kinh-thánh nói rằng A-đam trở nên một linh hồn.

18. the dust?

Bụi bặm?

19. 1 bull and a cow.

Một con bò đực và một con bò cái.

20. A bull and two cowd.

Một con bò đực và hai con cái.

21. All bull riders get hurt.

Người cưỡi bò nào cũng bị thương.

22. You couldn't finish one bull?

Và không thể giải quyết 1 con bò tót nữa chứ?

23. A bull and two goats offered

Dâng một con bò đực tơ và hai con dê

24. And the dust...

Và cả bụi bặm nữa...

25. He dayd he'd a fine bull.

Hắn nói đó là một con bò đực rất tốt.

26. God next mentioned the wild bull.

Kế tiếp Đức Chúa Trời nói về bò tót.

27. A tender bull before the fight.

Một con bò mộng dịu dàng trước khi lâm trận.

28. I'm a bull, you're a puppy.

Anh là bò tót, em là cầy tơ.

29. But like a full-grown bull.

Tôi giống như một con bò mộng.

30. Same reason you always have, Bull.

Cũng một lý do như hồi nào tới giờ, Bull

31. Was it in the bull court?

Có phải vì phiên xử bò tót không?

32. My bot against your bull, straight up.

Robot của tôi đấu bò của anh, tăng thành tiền cược

33. I'll be the pit bull, Mr. President.

Tôi sẽ là kẻ gây hấn, ngài Tổng thống.

34. Ashes to ashes dust to dust the Lord gives the Lord takes away.

Cát bụi trở về cát bụi Chúa đã cho và Chúa lấy đi.

35. And the saying goes, we came from dust and will return to dust.

Một câu châm ngôn nói rằng, chúng ta đến từ cát bụi và sẽ trở về với cát bụi.

36. Well, now, counting'the dust

À, tính luôn bụi vàng...

37. Bull worship was common in many cultures.

Sự thờ phượng của bò thường phổ biến ở nhiều nền văn hoá.

38. This bull has 74 consecutive buck-offs.

Con bò này đã có 7 4 lần hất ngã liên tiếp.

39. The dust was yellow.

Bụi màu vàng.

40. But they did know of a more fearsome sort of bull —the wild bull, or aurochs, which has since become extinct.

Nhưng họ đã biết một loại bò đực đáng sợ hơn—loại bò rừng nay đã tuyệt giống.

41. “Like a bull to the slaughter” (22)

“Như con bò đến lò sát sinh” (22)

42. The usual symbol for Baal was a bull.

Biểu tượng thông dụng cho Ba Anh là con bò đực.

43. Pollen —The Dust of Life

Phấn hoa—Hạt bụi mang mầm sống

44. And her dust into sulfur,

Bụi đất sẽ hóa diêm sinh;

45. i thought about the dust.

Tao nghĩ về bụi bặm.

46. He provided us dust monitors.

Anh ấy mang cho chúng tôi máy đo bụi.

47. As dust before the wind.

Như bụi bay trong gió.

48. You mean my dust-up.

Ồ, ý anh là cuộc cãi vã của tôi.

49. Chalk, asphalt, brick dust, vegetation.

Phấn, nhựa đường, vụn gạch, thực vật.

50. Jehovah concludes this portion of the prophecy: “‘The wolf and the lamb themselves will feed as one, and the lion will eat straw just like the bull; and as for the serpent, his food will be dust.

Đức Giê-hô-va kết thúc phần này của lời tiên tri: “Muông-sói với chiên con sẽ ăn chung, sư-tử ăn rơm như bò, rắn ăn bụi-đất.

51. And the dust contains gold.

Bụi đất nơi ấy có chứa vàng.

52. He appears to have testicles like a bull.

Hòn bi của anh ta trông như ngọc dương nhỉ

53. Most of the dust carried by dust storms is in the form of silt-size particles.

Hầu hết lượng bụi được đưa đi bởi những cơn bão bụi đểu ở kích cỡ hạt bùn.

54. Alkali dust choking your body.

Bụi muối phủ đầy người.

55. We will all become dust

Nếu như người cuối cùng cũng về với cát bụi

56. And 80 years of dust.

Và 80 năm bụi bặm.

57. Now it's called a Goat Riding a Bull...

Bây giờ nó được gọi là Dê Cỡi Bò Đực.

58. You and Bull Run look around the barn.

Anh và Bull Run tìm trong kho thóc.

59. The farmer's glasses and the bull have changed.

Kính của ông chủ and the bull have changed.

60. This lady's advertising for her lost pit bull.

Quý bà này đang treo thông báo tìm chó lạc.

61. The lion will eat straw just like the bull,+

Sư tử sẽ ăn rơm rạ như bò,+

62. Williamson notes that "dust cloud explosions can only occur if the dust concentration is within certain limits.

Williamson lưu ý rằng "vụ nổ đám mây bụi chỉ có thể xảy ra nếu nồng độ bụi trong giới hạn nhất định.

63. They have all come to be from the dust, and they are all returning to the dust.”

Cả thảy do bụi-đất mà ra, cả thảy sẽ trở về bụi-đất”.

64. 3 Creatures of dust have limitations.

3 Các tạo vật bằng bụi đất có những sự hạn chế.

65. In 1955 the last purebred young bull was exhibited.

Năm 1955 con bò đực thuần chủng cuối cùng đã được trưng bày.

66. You breathe in that coal dust...

Các anh phải hít thở các bụi than đó...

67. Or will a bull bellow when it has fodder?

Bò đực nào lại rống khi có sẵn thức ăn?

68. I could stop a bull with my two hands.

Tôi có thể vật một con bò bằng tay không.

69. The man fucks as a bull, horns to purpose.

Gã đó phang như một con bò, hú khi xong việc.

70. You mess with the bull, you get the horns.

Nếu mày gây sự với 1 con bò tót, mày sẽ bị cái sừng nó xiên.

71. Nandi the bull, vehicle of Shiva, represents strength and virility.

Nandi, con bò đực của Shiva tượng trưng cho công lý và sức mạnh.

72. But the power of a bull yields an abundant harvest.

Nhưng nhờ sức bò đực, mùa màng được bội thu.

73. The Irish Moiled bull on the other hand has a very passive temperament according to ranchers that have had an experience with this bull.

Bò Moiled Ireland mặt khác có tính khí rất thụ động theo các chủ trang trại đã có kinh nghiệm với con bò này.

74. You don't want to keep prodding the bull here, okay?

Đừng có làm anh hùng rơm nữa.

75. The video ends with everyone as dust with Kesha beginning to "unzip" herself as she turns into yellow dust.

Video kết thúc với mọi người đều trở thành bụi sao với Kesha bắt đầu "mở khóa" mình và biến thành bụi sao màu vàng.

76. Gold dust in every clump of brush.

Vàng bụi nằm dưới mọi lùm cây.

77. Majestic spirals, absorbing dust lanes, violent collisions.

Các đường xoắn ốc tráng lệ, các dải bụi làm say mê, các vụ va chạm dữ dội

78. There are also dust storms and sandstorms.

Ngoài ra còn có các trận bão bụi và bão cát.

79. So we used dirt to stop dust.

Chúng tôi dùng bùn để chắn bụi.

80. Although bull sharks were initially considered, an underwater investigation in the area where the buffalo disappeared by marine biologist Rick Rosenthal yielded no sightings of bull sharks.

Mặc dù cá mập bò đã được ban đầu được coi là thủ phạm nhưng một cuộc điều tra trong khu vực bởi nhà sinh học biển Rick Rosenthal lại không nhìn thấy cá mập bò.