1. Brass Body.

Hoàng Đồng Phiệt Thể.

2. * See also Brass Plates

* Xem thêm Bảng Khắc Bằng Đồng, Các

3. Magnet wire.

Cuộn dây cảm ứng từ

4. Lehi searches the brass plates

Lê Hi tra cứu các bảng khắc bằng đồng

5. Son, you got brass balls.

Con trai, gan dạ lắm.

6. The warning wire!

Sợi dây cảnh báo!

7. Nephi obtains the brass plates

Nê Phi lấy được các bảng khắc bằng đồng

8. The brass plates were a record.

Các bảng khắc bằng đồng là một biên sử.

9. Why the chicken wire?

Tại sao lại là dây kẽm?

10. Watch the barbed wire.

Coi chừng dây kẽm gai.

11. Wire the money right!

Gần đây kinh tế suy thoái quá.

12. What's with the wire?

Dây đó làm gì thế?

13. See that barbed wire?

Cô thấy hàng rào kẽm gai đó không?

14. Gold, wire-framed glasses.

Kính màu vàng, gọng mảnh.

15. A lot of the top brass are.

Nhiều chóp bu đã ra đi.

16. He's caught on the wire.

Nó bị mắc vào dây kẽm gai.

17. I'm not wearing a wire.

tôi ko gắn thiết bị nghe trộm.

18. The wire was his job.

Phụ trách dây thép là người đàn ông kia.

19. The others, tied by wire.

Những bao khác cột dây kẽm.

20. It's some kind of wire.

Nhìn giống như dây điện

21. It'll be the orange wire.

Nó sẽ là dây màu da cam.

22. Nasty brat, standing there as bold as brass.

Thằng nhóc bẩn thỉu, trơ trẽn, hỗn xược.

23. Do you have any brass in your studio?

Ông có đồng thau ở chỗ làm không?

24. Brass candlesticks, almost nothing in the poor box.

Giá nến bằng đồng và hầu như không có gì trong thùng từ thiện.

25. Examples: Throwing stars, tasers, brass knuckles, pepper spray

Ví dụ: Phi tiêu hình ngôi sao, súng phóng điện, vũ khí đeo tay, bình xịt hơi cay

26. Examples: Throwing stars, brass knuckles, tasers, pepper spray

Ví dụ: Phi tiêu hình ngôi sao, tay đấm thép, súng phóng điện, bình xịt hơi cay

27. Mostly brass, but some other metal, possibly silver.

Phần lớn là đồng thau, và kim loại khác, có thể là bạc.

28. Say something to test the wire.

Nói gì để thử máy ghi âm đi.

29. Malparittis has a terrible barbed wire.

Malbaritis có một cái dây gai kinh khủng lắm.

30. Now, I'm gonna feed the wire.

Giờ, bố sẽ luồn dây sang.

31. He's a real live wire, huh?

Anh ta giốn như là dây thép gai sống nhỉ?

32. No wire, no phone, no weapon.

Không ghi âm, không điện thoại, không vũ khí.

33. Check it against Brass Catchers, see if it matches.

Đi kiểm tra lại xem có khớp không nhé

34. Today, almost 90% of all brass alloys are recycled.

Ngày nay, gần 90% tất cả các hợp kim đồng thau được tái chế.

35. There's a new fence with barbed wire.

Họ dựng một hàng rào mới có dây kẽm gai.

36. You'll not get one brass obol of that money.

Mày sẽ chẳng nhận được cắc bạc nào đâu.

37. But the top brass huddle every single day now.

Nhưng cấp trên ngày nào cũng họp kín.

38. Can you hand me those wire strippers?

Con có thể lấy cho bố cái kìm tuốt dây kia không?

39. See, I don't need a wire, Chief.

Tôi không cần gắn máy ghi âm, sếp.

40. We had a wire in the house.

Bọn anh có gài dây trong nhà.

41. There's some wire on the second level.

Có một cuộn dây cước ở trên kia.

42. You have to cut the ground wire.

Anh phải cắt... dây nối đất.

43. Neither man is worth a brass obol, so what matter?

Chẳng ai đáng 1 đồng ô-bôn, quan tâm làm gì?

44. It's too much money for fence wire.

Quá nhiều tiền đối với dây kẽm gai.

45. I got somebody on the other wire.

Có ai đó gọi cho tôi ở đường dây kia.

46. The handcuffs were like wire - very tight.

Còng tay như trói, xiết rất chặt.

47. I think it's that loose wire again.

Ta nghĩ nó lại bị đứt dây rồi.

48. We have a wire on Walt's phone.

Chúng tôi đã đặt máy nghe trộm vào điện thoại Walt.

49. There's a wire dangling down either side.

Có 1 sợi dây treo lủng lẳng ở đằng sau.

50. Since when do we use fence wire?

Chúng ta dùng dây kẽm gai từ khi nào?

51. Starfleet is up to its brass in a galactic conference.

Phụ thuộc vào Ban chỉ huy tại cuộc hội nghị thiên hà.

52. Brass plates of Laban (see 1 Nephi 5:10–14)

Các bảng khắc bằng đồng của La Ban (xin xem 1 Nê Phi 5:10–14)

53. Usually we speak these words softly, unaccompanied by brass bands.

Thường thường chúng ta thốt ra những lời này một cách dịu dàng chứ không khua chiêng gõ mõ.

54. For receiving, random wire antennas are often used.

Để phát tín hiệu, các bộ bức xạ thẳng đứng (cột anten) thường được dùng.

55. Do you know what a wire transfer is?

Anh biết cách chuyển tiền qua tài khoản chứ?

56. We need to finish putting up the wire.

Phải kéo rào cho xong đã.

57. The title track, "Shake That Brass", featured Girls' Generation's Taeyeon.

Bài hát chủ đề "Shake That Brass" feat Taeyeon của Girls' Generation.

58. You know you'll have to wear a wire.

Cô biết là cô sẽ phải mang dây nghe lén?

59. This is a wire drive, using bicycle wheels.

Đây là bộ dẫn động dây, sử dụng các bánh xe đạp.

60. Think you can get over that barbed wire?

Mày nghĩ mày có thể vượt qua hàng rào gai này hả?

61. So this is a little wire- bending tool.

Và đây là một dụng cụ uốn dây nhỏ.

62. We'll wire you the 10% once we's paid.

Bọn tôi sẽ chuyển cho cô 10% sau khi nhận được tiền.

63. " when is this old fool gonna get around to brass tacks? "

" Đến khi nào thì lão già ngu ngốc này mới bàn đến chuyện chính đây? "

64. It's no wonder this girl's a live wire.

Hèn chi nó đã hiểu lầm.

65. He unplugs the wire; we have no data.

Nó tháo sơi dây cáp điện ra; chúng tôi không có dữ liệu nào.

66. I think I would just cut the wire.

Tôi nghĩ chỉ việc cắt dây thép đi là xong.

67. Hand me the green wire, will you, please?

Cô lấy hộ tôi cuộn băng dính màu xanh nhé.

68. Then how'd you get caught in the barbed wire?

Thế tại sao em lại muốn trèo qua hàng rào dây thép gai?

69. You are aware of the significance of this wire?

Cậu có biết bức điện báo này... tối quan trọng đến mức nào không?

70. There's a triple razor wire fence around this camp.

Có một hàng rào dây điện ba dao cạo quanh trại.

71. Don’t put your head through the barbed-wire fence.

Đừng thò đầu của mình qua hàng rào kẽm gai.

72. They ought to be under the barbed wire soon.

Chắc họ đã tới phía dưới hàng rào kẽm gai rồi.

73. Says here thatyou wore a wire on your men.

Ở đây viết anh đã dùng máy nghe trộm với lính của mình

74. Each cable is made of 27,572 strands of wire.

Mỗi dây cáp được làm bằng 27.572 sợi kim loại.

75. Her mother fucked everything, from stones to barbed wire.

Mẹ nó địt với mọi thứ từ viên đá cho đến dây thép gai.

76. Everything is going out as cash or wire transfers.

Mọi thứ đều thanh toán tiền mặt hay là chuyển tiền Bưu Điện

77. Did you know your dad was wearing a wire?

Cô có biết bố cô đeo máy ghi âm không?

78. It's got concertina wire along the sides of it.

Đó là dây thép gai dọc quanh thân tàu.

79. Judean brass from the 14th to 10th centuries BC contains 23% zinc.

Đồng thau Palestin có từ thế kỷ XIV TCN đến thế kỷ X TCN chứa 23% kẽm.

80. It's a lot of brass to sling up from a seated position.

Có quá nhiều đồng thau, nó quá nặng khi đứng lên.