1. Pull the brake, pull the brake

Kéo cái phanh, kéo cái phanh đi

2. Don't brake suddenly.

Đừng phanh đột ngột.

3. Hit the brake!

Đạp phanh đi!

4. They cut my brake line.

Chúng cắt dây phanh của tôi.

5. Her brake lines were cut!

Dây phanh đã bị cắt!

6. The brake lines were cut.

Dây phanh đã bị cắt.

7. I step on the brake.

Tôi đạp phanh.

8. The brake lines are cut!

Dây phanh đã bị cắt!

9. Okay, so where's the brake?

Tôi không thấy phanh ở đâu cả

10. So, for example on the left panel, top panel, you see a liver.

ví dụ trên bảng bên trái bên trên cùng, bạn thấy 1 lá gan

11. Can't just tap the brake, can you?

Lúc nào cưng cũng phải đạp phanh, đúng không?

12. It is travel in time, travel on time.

Đó chính là du lịch kịp thời, du lịch đúng giờ.

13. Hey, take your foot off the brake!

Đừng giậm thắng

14. Attach the Upper Access Panel

Đính kèm bảng điều khiển truy cập trên

15. Husband, when I hit the horn, you brake.

Khi tôi bấm còi thì anh đã đâm phải tôi

16. Travel guide.

Hướng dẫn du lịch.

17. time travel.

du hành xuyên thời gian..

18. Worked as head in - bound travel agent at Hanmi Travel

Đứng đầu nhóm phụ trách mảng trong nước tại công ty lữ hành Hanmi.

19. Time travel, huh?

Du hành thời gian?

20. Release your hormones on the control panel

Phóng hóc môn của anh lên bảng điều khiển

21. A travel agency?

Một công ty lữ hành?

22. " Idiot's Travel Guide. "

Hướng dẫn du lịch của kẻ ngốc.

23. The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel.

Bốn phương của thế giới đang dõi theo. Hãy đi đi con gái yêu, hãy đi đi.

24. Finn, get that control panel to camp.

Finn, đưa bộ điều chỉnh ấy tới khu trại.

25. Panel was chaired by designer Ilse Crawford .

Chủ tọa của ban giám khảo là nhà thiết kế Ilse Crawford .

26. Anyone on our panel, verify the answer.

Bất cứ ai trên đây, người xác minh câu trả lời.

27. In the edit panel, click “Show Violations”

Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"

28. Panel B is the woman, very smooth.

Hình B là của một người phụ nữ, rất trơn nhẵn.

29. Besides luring children into a panel van.

Trừ việc dụ trẻ con lên một cái xe tải kín mít.

30. New Yorkers need more than a panel.

Người New York cần nhiều hơn một ban cố vấn.

31. The first rule of time travel is you don't talk about time travel!

Quy định đầu tiên của du hành thời gian là cậu không nói về việc đã du hành.

32. Travel around the world?

Du ngoạn nhân gian?

33. I like to travel.

Tôi thích du lịch.

34. But sometimes, they travel.

Nhưng thỉnh thoảng, họ đi khai hoang.

35. There's a travel ban.

Đang có lệnh cấm vận mà.

36. She received praises by the panel of judges.

Cô nhận được sự khen ngợi của cả ban giám khảo.

37. Edit the extension’s information in the edit panel.

Chỉnh sửa thông tin của tiện ích trong bảng chỉnh sửa.

38. Democratization of travel occurred during the early twentieth century when the automobile revolutionized travel.

Tiến trình dân chủ hóa lữ hành đã diễn ra trong thế kỷ 20 khi ô tô đã cách mạng hóa ngành du lịch.

39. I put a brake on my bike and I use it.

Em có phanh trên chiếc xe đạp của em và em sử dụng nó.

40. Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel.

Bảo họ gửi huyết thanh viêm gan và kết quả xét nghiệm tự miễn dịch.

41. The Page load panel includes the following fields:

Bảng điều khiển Tải trang bao gồm các trường sau:

42. We travel around until then.

Sau đó tụi anh sẽ đi du lịch.

43. He had a travel agency.

Ông có một công ty du lịch.

44. Specifically, your campaign travel account.

Đặc biệt là, tài khoản dùng cho chiến dịch tranh cử.

45. "UAE Travel& Tourism: Food & Drink".

Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2010. ^ “UAE Travel& Tourism: Food & Drink”.

46. The invention of time travel.

Thời điểm phát minh ra cỗ máy thời gian.

47. Time travel can be disorienting.

Du hành thời gian có thể dẫn đến mất phương hướng.

48. Travel safe back to Washington.

Chúc cô thượng lộ bình an.

49. I like to travel light.

Chú thích du lịch gọn nhẹ.

50. Take the travel service Nextpedition.

Lấy công ty lữ hành Nextpedition làm ví dụ.

51. It wasn't a travel agency.

Đó không phải là một công ty lữ hành.

52. What about the travel pass?

Thế còn giấy thông hành?

53. Three travel permits and tickets.

Thêm một giấy thông hành và một vé đến DC nữa.

54. Telegraph: Travel: Activity and Adventure.

Action/Adventure: Hành động và phiêu lưu.

55. Or how about 'travel writer'?

Quá trình "Chàng đầu bếp" và "Nàng nhà văn" sẽ diễn ra thế nào?

56. The travel or the crying?

Chuyến công tác hay vụ khóc lóc này?

57. A plasma display panel (PDP) is a type of flat panel display common to large TV displays 30 inches (76 cm) or larger.

Một bảng điều khiển màn hình plasma (PDP) là một loại màn hình phẳng thông thường và rộng để truyền hình có kích thước 30 inch (76 cm) hoặc lớn hơn.

58. This panel focuses it and the excess is absorbed.

Tấm này sẽ tập trung chúng lại và hấp thụ cả phần thừa.

59. The problem must be originating from the comms panel.

Vấn đề chắc chắn bắt nguồn từ bo mạch liên lạc.

60. This scramble mode must activate on this code panel.

Bộ đổi tần số phải làm cho bảng mật mã này hoạt động.

61. Houston, from first inspection, comms panel appears to be dead.

Houston, xem xét ban đầu cho thấy bo mạch liên lạc đã hỏng.

62. Detach the panel from its mounting brackets, just as before

Tách bảng điều khiển từ của nó gắn dấu ngoặc, chỉ như trước

63. Selecting a thumbbar item loads image to the right panel

Chọn mục trên thanh trượt thì nạp ảnh vào bảng bên phải

64. When you select an option, the segment-creation panel opens.

Khi bạn chọn tùy chọn, bảng điều khiển tạo phân đoạn sẽ mở ra.

65. The knowledge panel displays information for your hotel, which includes:

Bảng tri thức hiển thị các thông tin về khách sạn của bạn, bao gồm:

66. Get the RV in shape, tune-up, oil change, brake lights, and whatnot.

Lo cái xe RV chạy tốt, hiệu chỉnh, thay dầu, đèn phanh, mấy đồ linh tinh.

67. The patient doesn't have to travel.

BN không phải di chuyển đi đâu hết.

68. Travel Tips From an Experienced Flier

Đi máy bay—Những lời khuyên của một phi công lão luyện

69. * Symptoms begin after recent foreign travel .

* Triệu chứng bắt đầu sau khi đi du lịch ở nước ngoài gần đây .

70. Most travel passports worldwide are MRPs.

Hầu hết các hộ chiếu du lịch trên toàn thế giới là MRP.

71. When stepping on the brake, don't step on it so quickly, but slowly.

Khi đạp phanh, đừng đạp phanh đột ngột, mà từ từ thôi.

72. Jog X- axis to the middle of travel and Y- axis to full negative travel to provide clearance

Chạy bộ trục x đến giữa du lịch và trục y để đi du lịch đầy đủ tiêu cực để cung cấp giải phóng mặt bằng

73. For example, in the case of an online travel agency, users can see flights, hotels and travel packages.

Ví dụ: trong trường hợp doanh nghiệp là một đại lý du lịch trực tuyến, người dùng có thể thấy các chuyến bay, khách sạn và gói du lịch.

74. How long will it take to run a blood panel?

Phân tích huyết cầu mất bao lâu?

75. Panel applet that shows the state of the modifier keys

Tiểu dụng bảng điều khiển hiển thị trạng thái phím bổ trợ

76. That is me at the control panel of my fusion reactor.

Đó chính là tôi và bảng điều khiển của máy phản ứng tổng hợp.

77. And finally, on the wall back there is a black panel.

Cuối cùng, trên bức tường đằng kia có một tấm bảng màu đen.

78. He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand.

Anh có dây cáp giống phanh xe đạp dẫn xuống bộ phận điều khiển đầu anh cầm trong tay.

79. The knowledge panel helps customers discover and learn about your hotel.

Bảng tri thức giúp khách hàng khám phá và tìm hiểu về đại lý của bạn.

80. This system offers a fast reaction time because of the brake by wire functionality.

Hệ thống này cho thời gian phản ứng cao vì phanh theo chức năng dây.