1. A compass.

Dùng nam châm thôi.

2. A compass?

1 cái la bàn.

3. My compass.

La bàn của ta.

4. A Built-in Compass

La bàn sinh học

5. Compass of the Lord

La Bàn của Chúa

6. Claire has a compass.

Claire có một cái la bàn.

7. With a moral compass.

Hiểu rõ đạo lý.

8. Do you have a compass?

Anh có la bàn không?

9. That altered their moral compass.

Điều đó đã làm lệch kim la bàn đạo đức của họ.

10. It's an old mariner's compass.

Cái la bàn thuỷ thủ cũ ấy mà.

11. I had a compass from Denys.

Tôi đã nhận một cái la bàn của Denys.

12. Principles can act like a compass.

Nguyên tắc có thể hoạt động giống như một la bàn.

13. Your moral compass always faces True north.

Chiếc la bàn đạo đức của cậu luôn chỉ đúng phương Bắc của sự thật.

14. I know how to use a compass.

cháu biết dùng la bàn.

15. Like putting a magnet beside a compass.

Giống như đặt nam châm gần la bàn vậy.

16. We can't find them without a compass, Bernie!

Chúng tôi không thể tìm thấy họ nếu không có la bàn, Bernie.

17. And how does a magnet affect a compass?

Nam châm ảnh hưởng đến la bàn như thế nào?

18. We just gotta find... what's called a compass cactus.

Bọn mình chỉ cần tìm được thứ gọi là cây xương rồng " la bàn ".

19. Without his compass, this hiker would be hopelessly lost.

Nếu không có la bàn, người khách bộ hành này sẽ hoàn toàn mất phương hướng.

20. Know why a compass is a mirror on back?

Biết tai sao la bàn có kính đằng sau chứ?

21. HAVE you ever used a compass to find your way?

Bạn đã bao giờ dùng một la bàn để định hướng chưa?

22. Now place a magnet at the side of the compass.

Rồi đặt một nam châm cạnh la bàn.

23. All things all to press lit. compass and set square come.

Tất cả những điều tất cả các nhấn sáng. La bàn và bộ vuông đến.

24. It's like my internal compass needle points straight at Mr. Wrong.

Giống như là cây kim la bàn của tôi chỉ thẳng vào Ông. Sai Lầm.

25. Emma, my friend almost died because of a compass just like that.

Emma, bạn tôi thiếu chút nữa thì chết. Chỉ vì một cái la bàn như thế này.

26. Captain, without your display compass, hitting your target destination is mathematically impossible.

Không có la bàn định hướng việc anh bay tới mục tiêu là chuyện không tưởng.

27. With quick tools, the Edge transforms into a ruler, compass, or flashlight.

Với các công cụ nhanh chóng, Edge biến thành thước kẻ, la bàn hoặc đèn pin.

28. Take a compass, and position it so that the needle points north.

Lấy một la bàn, và xoay nó sao cho kim trùng với chữ Bắc.

29. Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain.

Không có bản đồ, la bàn hay thước đo độ, không cách chi biết chắc được.

30. This is a feedback box called a petition box.

Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.

31. If your child's location is still wrong, try calibrating the phone's compass.

Nếu vị trí của con bạn vẫn chưa chính xác, hãy thử hiệu chỉnh la bàn của điện thoại.

32. But what happens when a magnetic object is placed near the compass?

Nhưng điều gì xảy ra khi đặt một thỏi nam châm gần la bàn?

33. Wood box?

Hộp gỗ á?

34. Fuse box.

Hộp cầu chì.

35. Had to reset every compass clock and GPS to offset for the anomaly.

Phải chỉnh lại toàn bộ la bàn và GPS để tính đến sự kiện dị thường.

36. Question Box

Giải đáp thắc mắc

37. Glove box.

Hộc đựng găng tay.

38. Modernism means white box, and it's a perfect white box.

Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

39. Also evolving at a rapid rate has been the moral compass of society.

Các tiêu chuẩn đạo đức xã hội cũng đã thay đổi nhanh chóng.

40. He works it with a wood scraper and traces it with a compass.

Lấy đục gỗ mà tạo dáng, lấy dụng cụ* mà đo vẽ,

41. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

42. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

43. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

44. No great box!

Không có cái hộp bự!

45. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

46. Lacking instruments —even a compass— navigators in the first century operated strictly by sight.

Thiếu dụng cụ—ngay cả la bàn—người lái tàu vào thế kỷ thứ nhất điều khiển tàu chỉ bằng cách nhìn.

47. A properly calibrated compass can help the captain to keep the ship on course.

Một la bàn được điều chỉnh chính xác sẽ giúp thuyền trưởng lái tàu theo đúng hướng.

48. And I go around opening box after box until I've got 15 pies.

Và tôi đi lòng vòng mở những chiếc hộp này cho đến khi tôi kiếm được 15 cái bánh.

49. Good values, like a reliable compass, can help your child determine which way to go

Những giá trị đạo đức như la bàn đáng tin cậy giúp con bạn định hướng

50. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

51. This crooked compass will catch the light and point the way to the labyrinth's location.

Chiếc la bàn này sẽ giữ những tia sáng và chỉ đường đến mê cung.

52. I see the box.

Tôi thấy cái hộp, ghi'Điện Cao thế'

53. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

54. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

55. It's a lunch box.

Cơm hộp đó

56. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

57. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

58. Open the glove box.

Mở ngăn đựng găng tay ra.

59. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

60. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

61. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

62. Shrewd navigators on the Indian Ocean learned to check the calendar as well as the compass.

Những hoa tiêu giàu kinh nghiệm đi trên Ấn Độ Dương biết cần phải xem lịch và la bàn.

63. They were able to think outside the box because their box was full of holes.

Họ có thể suy nghĩ thoát là nhờ đầu óc họ còn nhiều lỗ trống.

64. On 21 December 1806, he noticed that his compass had become erratic during a bright auroral event.

Vào ngày 21 tháng 12 năm 1806, ông thông báo rằng la bàn của ông trở nên bất thường trong một sự kiện cực quang sáng.

65. Review the box “A Suggestion.”

Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.

66. chandler has a jewelry box?

Chandler có hộp trang sức?

67. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

68. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

69. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

70. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

71. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

72. Going for the fuse box.

Hắn đến hộp cầu chì.

73. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm

74. Then a safe deposit box?

Có một hộp ký gửi an toàn?

75. [Box/ Picture on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

76. [Box/ Picture on page 29]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

77. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

78. [Box/ Picture on page 30]

[Khung/ Hình nơi trang 30]

79. Truth at Box Office Mojo.

Số liệu doanh thu phòng vé của Box Office Mojo.

80. One music box that plays

Một hộp âm nhạc chơi bài