1. (Video) Dad: Bouncing around, do you like that?

(Video) Bố: Ngựa chạy nhong nhong, con có thích không?

2. Get busy living or get busy dying.

" Một cuộc sống ồn ã hay một cái chết ồn ã. "

3. You're busy.

Bạn đang bận rộn.

4. I'm busy.

Thực ra, dạo này tôi cũng rất bận.

5. You know the guy has a personality, he's bouncing against the walls.

Bạn thấy một gã chững chạc, bật ra khỏi bức tường.

6. You're busy tonight.

Tối nay chị bận việc rồi.

7. We met hour after hour after hour in the Pentagon

Hàng ngày chúng tôi vẫn liên tục chạm mặt nhau ở Lầu năm góc

8. Just get busy.

Cứ hùng hục đi.

9. Passive Busy Cursor

Con trỏ bận thụ động

10. You've been busy.

Anh bận rộn dữ hả?

11. I didn't expect you to keep bouncing back here like a beach ball!

Bởi vì tôi không mong các ông cứ dội lại đây như một trái bóng bãi biển!

12. Are you busy today?

Hôm nay ban có rãnh không?

13. What would happen with sound bouncing off undraped walls, tile floors, and metal folding chairs?

Nếu âm thanh dội lại từ tường không màn, sàn gạch, ghế xếp bằng nhôm thì sao?

14. I've kept myself busy.

Mình luôn giữ cho mình bận rộn mà.

15. Busy in Kingdom Service

Bận rộn trong công việc Nước Trời

16. Mischief John got busy.

John Láu Cá đã khá bận rộn.

17. Tonight you' re busy?

Tối nay anh bận không?

18. Are you busy tonight?

Tối nay cậu có bận gì không?

19. I like being busy.

Tôi thích bận rộn.

20. I'll keep them busy!

Tôi sẽ giữ cho họ bận rộn!

21. No, keep the others busy.

Không, hãy làm cho những người khác bận rộn.

22. She's as busy as Tom.

Cô ấy cũng bận bịu như Tom vậy.

23. At least he's keeping busy.

Ít ra cũng giúp nó luôn bận bịu.

24. You were always so busy.

Anh lúc nào cũng bận bịu.

25. Notes of a Busy Life.

Một hình ảnh chua chát của cuộc đời.

26. Tom seems to be busy.

Tom trông có vẻ bận rộn.

27. Lies will keep them busy.

còn những lời nói dối sẽ khiến chúng nhặng xị lên.

28. I'm a little busy, Ward.

Tôi đang bận vài việc, Ward.

29. And then from hour to hour we rot and rot.

Và rồi thời gian trôi đi, chúng ta già nua rồi chết đi.

30. By bouncing radio waves off raindrops and ice particles in clouds, meteorologists can track the movement of storms.

Bằng cách phóng các làn sóng radio vào những giọt mưa và những hạt nước đá trong mây để các làn sóng đó dội lại, các nhà khí tượng học có thể theo dõi sự chuyển động của bão tố.

31. Pardon me as you are busy.

Đến làm phiền một người bận rộn, mình thật xin lỗi.

32. Keep busy but avoid unnecessary exertion.

Luôn làm mình bận rộn, nhưng tránh mất sức.

33. They've been keeping me pretty busy.

Họ làm cho tôi khá bận rộn.

34. I'm busy all day keeping house.

Tôi đã quần quật làm việc nhà suốt ngày đấy.

35. * “Sometimes school keeps me really busy.

* “Đôi khi việc học hành làm cho tôi thật bận rộn.

36. Song Yi will be busy today.

Hôm nay Song Yi bận lắm.

37. A field laborer is busy plowing.

Một người nông dân đang bận rộn cày ruộng.

38. Hmm... Or just keeping me busy.

Hoặc chỉ để làm tôi bận tay thôi.

39. Too busy taking our clothes off.

Bận cởi quần áo.

40. Yeah, you can get un-busy.

Này, ngừng bận tí đi.

41. will be very busy for us

chúng ta sẽ rất bận

42. Tom is a very busy person.

Tom là một người rất bận rộn.

43. You let us wait for an hour, wait for an hour!

Báo hại chúng tao chờ cả giờ!

44. An hour

Một giờ

45. Similarly, your life is busy now.

Tương tự, bạn đang có một đời sống bận rộn.

46. That's amateur hour.

Thật là nghiệp dư.

47. It's rush hour.

Đang là giờ cao điểm.

48. I don't know, I'm kind of busy.

Anh không biết, anh là dạng bận rộn.

49. I'm just busy with my work now.

Anh chỉ là đang bận với công việc của mình thôi.

50. Dermot Mulroney was having a busy evening .

Dermot Mulroney đã có một buổi tối thật bận rộn .

51. How did this busy brother do it?

Làm sao anh làm được trong khi bận rộn như vậy?

52. Everybody was busy doing their own thing.

Cá nhân thì làm việc nào ăn việc nấy.

53. He was bouncing on his back with his feet against the car to keep from being run over.

Người ông nảy ra sau với chân đạp vào toa xe để giữ không bị cán lên.

54. He is... busy studying for the examinations.

Nó... bận học thi rồi ạ.

55. It's a busy time for me, Naomi.

anh rất là bận vào lúc này.

56. He knew they were busy little bees.

Ông ấy biết họ là những con ong bé nhỏ bận rộn.

57. The bishop said: “We kept Alex busy.

Vị giám trợ nói: “Chúng tôi giữ cho Alex luôn bận rộn.

58. Just something to keep my hands busy.

Món đồ cầm cho vui tay ấy mà.

59. We told you, Clive is busy tonight.

Đã nói rồi mà, tối nay Clive bận rồi.

60. His wife, Oi, was now busy sewing but not too busy to chatter away to anyone who cared to listen.

Chị Ổi, vợ anh, đang bận may đồ, nhưng không bận đến nỗi không nói chuyện được với ai sẵn lòng nghe chị.

61. But it was an incredibly busy time.

Nhưng đó từng là một thời gian vô cùng bận rộn.

62. No. I was busy making a living.

Số tôi đã bận rộn làm cho một cuộc sống.

63. I am sorry, I am very busy.

Xin lỗi, tôi rất bận.

64. We' re going to be busy again

Lại phải vất vả nữa rồi

65. I got plenty to keep me busy.

Tôi có nhiều việc giữ tôi bận rộn.

66. Every evening she was busy preparing dinner .

Tối nào , cô ấy cũng bận rộn chuẩn bị bữa ăn tối .

67. Got kinda busy about 10 minutes ago.

10 phút trước thì cũng bận bịu lắm.

68. Why don't we get him busy somewhere else?

Tại sao chúng ta không để cho anh ta bận rộn với một thứ gì đó.

69. You know me, busy from morning till night.

Con biết Cha rồi, bận rộn từ sáng tới tối.

70. Now we must busy ourselves winning the peace.

Bây giờ chúng tôi phải lo gìn giữ hòa bình.

71. You're going to have a busy lunchtime rush.

Giờ ăn trưa cao điểm.

72. Tier time, one hour!

Giờ nghỉ tại chỗ, 1h.

73. Wang Yang is always busy join dancing parties

Vương Dương luôn bận với việc.. tham gia các buổi múa hát

74. If you won't talk, you can keep busy.

Nếu anh không chịu nói, tôi cho anh bận rộn.

75. He also stayed busy with Aaronic Priesthood duties.

Ông cũng luôn luôn bận rộn với các bổn phận của Chức Tư Tế A Rôn.

76. What do you do to keep yourself busy?

Cậu làm gì để giết thời giờ?

77. Port Dickson evolved into a busy trading centre.

Port Dickson từng trở thành một trung tâm giao thương lớn.

78. “No, I’m too busy,” came the disdainful response.

Anh khinh khỉnh trả lời: “Không được, tôi rất bận.”

79. (6) They are especially designed for busy people.

6) Tạp chí này được đặc biệt viết ra cho những người bận rộn.

80. You're wororking by lantern, squinting over 10-point typepe for hour after hour.

Ông làm việc cạnh cái đèn bão, lác mắt vì cái máy đánh chữ cỡ 10-pt hàng tiếng đồng hồ.