1. Forging meaning is about changing yourself.

Tôi luyện ý nghĩa là thay đổi bản thân.

2. Open the bolt!

Mở két sắt ra!

3. Single-shot, bolt.

Bắn viên một, nhanh như chớp.

4. What, the bolt cutters?

Cái kìm cắt sắt?

5. Five known bolt holes.

Năm chỗ trú ẩn.

6. Some artists have been skilled at forging “old master” paintings.

Có những người chuyên môn giả mạo các “tuyệt tác phẩm” của các họa sĩ danh tiếng xưa.

7. " The bolt , " she cried loudly .

" Cái chốt , " bà réo lên ầm ĩ .

8. Do we have any bolt cutters?

Nhà không có kéo cắt sắt à?

9. An MMA champ named Lightning Bolt?

Vô địch MMA, còn tên là tia chớp nữa.

10. If he smells heat, he'll bolt.

Nếu hắn thấy bóng, hắn sẽ chuồn.

11. Didn't you bring the bolt cutters?

Bố không mang kìm cắt thép theo à?

12. Custom bolt carrier release and charging handle.

Bệ khóa nòng và tay cầm nạp đạn tùy chỉnh.

13. Fragments of excavated relics, can be perfectly restored, by forging with a replica.

Những mảnh vỡ nhỏ cổ vật được khai quật, sẽ được phục chế dựa trên tư liệu khảo cổ.

14. Think of the bolt cutters as an investment.

Cứ xem kìm cắt là tiền đầu tư.

15. Put a bolt in them for what they did.

Cho chúng một mũi tên vì những gì đã làm.

16. I say she's gonna meet the mom and bolt.

Tôi nói là cô ta sẽ bỏ của chạy lấy người.

17. Tanner Bolt, would you actually consider defending Nick Dunne?

Tanner Bolt, anh có thật sự cân nhắc... về chuyện sẽ bào chữa cho Nick Dunne không?

18. There's one bribe for the nut, another for the bolt.

Một phần cho cái bu lông, phần còn lại cho đai ốc.

19. The M40 bolt- action has the capacity to 5 cartridges

M40 hành động bolt- có khả năng đến 5 hộp mực

20. Put a plank inside the door, it's a door bolt.

Đặt cùng tấm gỗ ở trong cửa, đó sẽ là cái " chốt cửa "

21. Go to the central console, open up bolt of circuits

Đến chỗ trung tâm điều khiển, mở tất cả các mạch điện.

22. When these nations set about forging formal political institutions, they often modelled themselves on Constantinople.

Khi các quốc gia này có khuynh hướng thiết lập nên các thể chế chính trị, họ thường bắt chước theo mô hình Constantinopolis.

23. After I was acquitted of forging the customs duty document, I established myself in the drug trade.

Sau khi được tha bổng về tội giả mạo giấy thuế hải quan, tôi nhập nghề buôn ma túy.

24. With a crossbow bolt from that roof through that window?

một cái móc sắt từ sân thượng kia qua cửa sổ này?

25. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

26. Another nickname that was used for the Thunderbolt was "T-bolt".

Một tên lóng kháccũng được dùng cho chiếc Thunderbolt là "T-bolt".

27. Pull the bolt up, then back, and then insert the cartridge.

Kéo cái cần này lên, rồi kéo ra sau và bỏ đạn vô.

28. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

29. Machine politician.

Máy chính trị gia.

30. A bolt of lightning strikes a tree, which bursts into flames.

Ben quơ tay thì thấy có một ngọn lửa bay ra làm cháy một đám rừng.

31. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

32. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

33. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

34. Picking machine.

Máy gặt.

35. He faked his signature whenever he used it to keep other people from forging important papers with his name.

Thí dụ như, ảnh ký giả tên mình mỗi khi cần để người khác khỏi giả mạo những giấy tờ quan trọng mang tên ảnh.

36. Put a chain across the door, bolt it shut, think they're impregnable.

Đặt dây xích ngang cửa, chốt nó lại, cho là chúng bất khả xâm phạm.

37. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

38. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

39. Wonderful Rainbow is the third studio album by noise rock band Lightning Bolt.

Wonderful Rainbow là album phòng thu thứ ba của ban nhạc noise rock Lightning Bolt.

40. It was a machine.

Nó là một cái máy.

41. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

42. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

43. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

44. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

45. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

46. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

47. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

48. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

49. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

50. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

51. Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.

Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

52. You can't get a nut and bolt out of the Eastern Bloc without a bribe.

Ngài không thể đem 1 cái bu lông hay đai ốc ra khỏi phương tây nếu không đút lót.

53. This more capable machine could then go on to design a machine of yet greater capability.

Cỗ máy có khả năng cao hơn này sau đó lại có thể tiếp tục thiết kế ra một cỗ máy khác với khả năng lớn hơn.

54. With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment

Với các máy tính chính xác San lấp, chúng tôi di chuyển trên để kiểm tra và điều chỉnh chỉnh hình học máy tính

55. Like a lightning bolt, tragedy struck my family when I was just 12 years old.

Như một tia chớp, thảm họa giáng xuống gia đình tôi khi tôi lên 12 tuổi.

56. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

57. The machine will measure that.

Chiếc máy này sẽ đo nó.

58. Um, are ties machine washable?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

59. You bought a fax machine?

Cô mua một máy fax?

60. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.

61. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

62. The Liberty Bell machine was so popular that it was copied by many slot machine manufacturers.

Máy Liberty Bell nổi tiếng đến nỗi nó đã được sao chép bởi nhiều nhà sản xuất máy đánh bạc danh tiếng.

63. In modern times, industrial forging is done either with presses or with hammers powered by compressed air, electricity, hydraulics or steam.

Trong thời hiện đại, ngành rèn được thực hiện hoặc với máy ép hoặc với búa chạy bằng khí nén, điện, thủy lực hoặc hơi nước.

64. The machine came with a small tool kit, but I had never fixed a sewing machine before.

Máy may đi kèm với một bộ công cụ nhỏ, nhưng tôi chưa bao giờ sửa máy may trước đây.

65. We're designing for this machine dialect.

Chúng ta đang thiết kế cho loại ngôn ngữ máy móc này

66. That thing is a killing machine!

Còn thứ đó là một cỗ máy ăn thịt người!

67. I began to fix the machine.

Tôi bắt đầu sửa cái máy đó.

68. This is one fine-ass machine.

Con xe này động cơ ngon vãi lù.

69. You're a baseball reference machine, Finch.

Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

70. Do you like being a machine?

Ông có thích làm một cỗ máy không?

71. We lost one machine to depreciation.

Chúng ta mất một máy do khấu hao.

72. Possible Special Forces-type killing machine.

Có khả năng thuộc lực lượng đặc biệt như cỗ máy giết người.

73. You have no machine around you.

Không có cái máy nào xung quanh ta.

74. I don't have a fax machine.

Tớ làm gì có máy fax.

75. We're only cogs in the machine.

Chúng ta chỉ là những bánh răng trong một cỗ máy mà thôi.

76. Uh, three or four pulleys... a rack of carabiners, a sling... power drill... and bolt kit.

3 hay 4 cái ròng rọc, giá treo súng cabin, băng đeo, khoan điện... và một cái móc an toàn.

77. No. The machine doesn't get fooled.

Không, bộ máy không dễ bị lừa.

78. You dare tamper with my machine?

Mày dám gian lận cái máy của tao hả?

79. Another machine pumps water for irrigation.

Một cái máy khác bơm nước để tưới tiêu.

80. Your direct line to the Machine.

Đường dây trực tiếp dẫn tới Cỗ Máy