1. Chicken mole.

Nước sốt gà.

2. A golden mole.

Chột chũi vàng ( golden mole ).

3. Not that mole.

Không phài con chuột chũi.

4. It's a mole troll.

Quỷ đào đất đấy.

5. That's from the mole.

Mm-hm. Nó là từ Chuột chũi.

6. Mole on the chin?

Nốt ruồi trên cằm?

7. You think she has a mole.

Cô nghĩ rằng mụ ta có nội gián.

8. Tell me how to find the mole.

Cho tôi biết cách tìm ra kẻ nội gián đó.

9. Maksoon... had a mole behind her left ear.

Maksoon... có một nốt ruồi đằng sau tai.

10. MI6 has no mole at Byzantium, Mr Keel.

MI6 làm gì mà gài nội gián trong Byzantium.

11. You suppose we have a mole among us?

Anh nói xem có phải công ty ta có nội gián không?

12. Mole National Park is Ghana's largest wildlife refuge.

Vườn quốc gia Mole là khu bảo tồn động vật hoang dã lớn nhất của Ghana.

13. What do they call a mole in Scotland?

Ở Scotland người ta gọi chuột chũi là gì?

14. But you really ought to have that mole checked.

Nhưng anh thực sự phải đi khám cái nốt ruồi đấy đi.

15. DID IT OCCUR TO YOU THAT THERE IS NO MOLE?

Vậy đối với cô có ai phản bội không?

16. At later stages, the mole may itch, ulcerate or bleed.

Ở giai đoạn sau, nốt ruồi có thể ngứa, loét hoặc chảy máu.

17. we have to assume the mole has an exit strategy.

Chúng ta phải giả sử tên gián điệp có chiến lược thoát thân.

18. No, she has this giant mole-creature she rides around on.

Mole: nốt ruồi cô ấy có một con chuột chũi to để cưỡi.

19. This mole lives in an underground tunnel system, which it constantly extends.

Loài này sinh sống ở trong một hệ thống hang ngầm dưới đất mà nó thường xuyên mở rộng.

20. Sharon used this as his principal argument for launching Mole Cricket 19.

Sharon viện cớ này như lý do chính đáng để mở màn cho Chiến dịch Mole Cricket 19.

21. The mole is the largest animal we've seen in this type of system.

Chuột chũi là động vật lớn nhất mà chúng ta thấy trong hang cho đến lúc này

22. Cooper left The Mole after its second season to return to broadcast news.

Cooper rời bỏ The Mole sau mùa hai của chương trình để quay trở lại làm tin tức.

23. Will they be killed by the next bomb while trying to join the mole?

Họ có bị giết bởi quả bom tiếp theo khi đang cố gắng gia nhập chiến hào?

24. In January 1965, Syrian efforts to find a high-level mole were stepped up.

Tháng 1 năm 1965, những nổ lực của Syria nhằm tìm kiếm những gián điệp cấp cao được tăng cường.

25. I' d like to rule out a data breachBefore we start a mole hunt. Whoa

Tôi xin phép được loại trừ khả năng đánh cắp dữ liệu khi ta tiến hành truy tìm gián điệp hai mang

26. Blood of my blood.

Máu mủ của ta.

27. Mole National Park, like other Ghanaian game preserves, is poorly funded for prevention of poaching.

Mole giống như nhiều khu bảo tồn thú săn khác tại Ghana, nó ít được đầu tư trong việc ngăn chặn tình trạng săn bắn trái phép.

28. Do you know how hard it is to get a mole in the Bank of Japan?

Em có biết khó khăn như thế nào để có 1 tay trong tại ngân hàng Nhật không?

29. Blood pressure is the force blood exerts against blood vessel walls.

Huyết áp là áp suất máu tác động trên thành mạch máu.

30. Either Near Blood or Blood Beaters.

Nó cũng gần như là máu hoặc đại loại thế.

31. He suspects a mole on the jury, he leaks this, and it cuts off our contact with Harold.

Hắn được một kẻ trong bồi thẩm đoàn tuồn cho đoạn băng hắn tung lên truyền thông và điều đó sẽ khiến chúng ta phải cắt liên lạc với Harold.

32. Notoryctes typhlops (southern marsupial mole, known as the itjaritjari by the Pitjantjatjara and Yankunytjatjara people in Central Australia).

Notoryctes typhlops (chuột chũi túi miền Nam, gọi là itjaritjari trong ngôn ngữ của người Pitjantjatjara và Yankunytjatjara miền trung Úc).

33. (7) How may doctors (a) minimize blood loss, (b) conserve red blood cells, (c) stimulate blood production, and (d) recover lost blood?

(7) Các bác sĩ có thể làm thế nào để (a) giảm thiểu tình trạng mất máu, (b) giữ lượng hồng huyết cầu, (c) kích thích sản xuất hồng cầu, và (d) thu hồi máu?

34. • Review articles on blood fractions and alternatives to blood.

• Ôn lại những bài nói về huyết tố phụ và phương pháp trị liệu không dùng máu.

35. New blood.

Ồ, những gương mặt mới.

36. Blood donation?

Hiến máu sao?

37. Blood offerings?

Hiến tế máu ư?

38. The same occurs with blood pressure: Increasing the rate of flow of blood or decreasing the caliber of the blood vessel elevates the blood pressure.

Cũng như vậy đối với huyết áp: Tăng tốc độ của dòng máu lưu thông hoặc giảm đường kính của mạch máu làm tăng huyết áp.

39. Blood vessels

Mạch máu

40. Blood fractions.

Các chất chiết xuất từ máu.

41. Blood blisters.

Rộp máu.

42. * Blood culture .

* Nuôi cấy máu .

43. Blood everywhere?

Máu me tùm lum?

44. Royal blood.

Máu hoàng tộc.

45. Complications may include blood clots, infections, and high blood pressure.

Các biến chứng có thể bao gồm cục máu đông, nhiễm trùng và huyết áp cao.

46. ▪ Hypotensive anesthesia reduces blood loss by lowering blood pressure.

▪ Gây mê giảm huyết áp làm bệnh nhân ít mất máu bằng cách hạ áp huyết.

47. In some cases, mercaptopurine may suppress the production of blood cells, both white blood cells and red blood cells.

Trong một số trường hợp, mercaptopurine có thể ức chế sự sản xuất tế bào máu, cả bạch cầu và hồng cầu.

48. The blood supply appeared safe and the future for blood bright!

Nguồn cung cấp máu có vẻ an toàn và tương lai máu sáng sủa!

49. The disease is also linked to blood transfusions and blood products.

Bệnh này cũng còn liên quan tới sự tiếp máu và những sản phẩm bằng máu.

50. Blood, sweat, tears.

Mồ hôi, nước mắt và xương máu.

51. Not by blood.

Ko cùng huyết thống.

52. A blood relative.

Quan hệ máu mủ.

53. Blood and guts.

Máu me lòng ruột.

54. She's losing blood.

Cô ấy đang mất máu.

55. Leaky blood vessels

Mạch máu bị hở

56. Blood toxicity, 24%.

Độc trong máu:24%

57. You're her blood.

Ngươi là máu mủ của bà ta.

58. Flesh, blood, bones.

Thịt, máu, xương.

59. Write in blood.

Dự trù máu.

60. My blood rises.

Tôi cảm thấy dạo dực.

61. Betrayal begets blood.

Lấy máu kẻ phản bội.

62. Blood pressure normal.

Huyết áp bình thường.

63. Faction before blood.

Môn phái hơn máu mủ, đúng chứ?

64. Family is blood.

Gia đình là máu mủ mà.

65. Volume replacement can be accomplished without using whole blood or blood plasma.

Hoàn lại thể tích có thể thực hiện mà không cần dùng máu hoặc huyết tương.

66. Blood-Grips, Blips.

Dòng máu của bọn côn đồ, toàn là mùi máu tanh.

67. Cold blood, Sid.

Máu lạnh, Sid.

68. The blood lust.

Sự khát máu.

69. 20 blood-rubies.

20 viên hồng ngọc.

70. Any blood spillage?

Máu chảy lênh láng à?

71. No blood drained.

Không bị hút khô máu.

72. For the blood.

Cái này để thấm máu.

73. Lorenzo's lost blood.

Lorenzo mất quá nhiều máu.

74. Blood Testing Problems

Hút thuốc làm giảm thọ

75. * Blood chemistry test .

* Xét nghiệm hoá học máu .

76. Blood and locust?

Máu và châu chấu?

77. Blood, guts, violence!

Máu, ruột gan, bạo lực!

78. Howling for blood?

La hét vì máu?

79. Blood coagulation is a complex process by which the blood forms clots.

Sự đông máu là một quá trình phức tạp qua đó tạo ra các cục máu đông.

80. (Acts 15:20) Thus, Jehovah’s Witnesses do not accept transfusions of whole blood or the four primary components of blood —namely, red blood cells, white blood cells, platelets, and plasma.

(Công 15:29) Vì thế, Nhân Chứng Giê-hô-va không nhận truyền máu nguyên chất hoặc bốn thành phần chính—đó là hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu và huyết tương.