1. Do not sleep on your device or its power adapter, or cover them with a blanket or pillow.

Không nằm ngủ đè lên thiết bị hay bộ chuyển đổi điện của thiết bị hoặc đặt chúng dưới chăn hoặc gối.

2. Do not sleep on your device or its power adaptor, or cover them with a blanket or pillow.

Không nằm ngủ đè lên thiết bị hay bộ chuyển đổi điện của thiết bị hoặc đặt chúng dưới chăn hoặc gối.

3. Don't sleep on or with your device or its power adaptor, or cover them with a blanket or pillow.

Đừng nằm ngủ đè lên thiết bị hay bộ sạc của thiết bị hoặc đặt chúng dưới chăn hoặc gối.

4. This blanket.

Cái mền này.

5. Blanket immunity.

Thủ tục miễn tố đây!

6. Unplug the device and adaptor before cleaning, during lightning storms or when unused for extended periods of time.

Rút thiết bị và bộ chuyển đổi điện khỏi nguồn điện trước khi vệ sinh, trong khi giông bão có sấm chớp hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài.

7. Unplug the device and adapter before cleaning, during lightning storms, or when unused for extended periods of time.

Rút thiết bị và bộ chuyển đổi điện khỏi nguồn điện trước khi vệ sinh, trong khi giông bão có sấm chớp hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài.

8. Unplug the device and power adaptor before cleaning, during lightning storms or when unused for extended periods of time.

Rút thiết bị và bộ sạc ra khỏi nguồn điện trước khi vệ sinh, trong khi giông bão có sấm chớp hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài.

9. Use this blanket, boy.

Lấy cái mền này, nhóc.

10. Or a snuggly blanket.

Hoặc một cái chăn dầy ấm.

11. Get me a blanket.

Lấy cho tôi một cái mền.

12. I don't want a blanket!

Tớ không muốn chăn chiếu gì cả.

13. I'll fetch you a blanket.

Ta sẽ lấy cho nàng môt cái chăn.

14. that looks like my blanket.

Trời đất, cái đó giống cái mền của tôi quá.

15. You can keep your blanket.

Cô có thể lấy lại cái mền.

16. Every day, he's cleaning horses and cleaning up their dung.

Mỗi ngày hắn lau chùi tắm rửa cho ngựa, và dọn dẹp cứt đái cho chúng.

17. Cleaning pots?

Lau chùi nồi nêu xoong chảo à?

18. Dry-cleaning?

Giặt khô à?

19. Venus'thick blanket of CO2 killed the planet.

Lớp chăn CO2 dày đặc của sao Kim đã giết chết hành tinh này.

20. He's using that old blanket as clothing.

Nó đang mặc cái chăn cũ trông giống áo quần.

21. I made a blanket for my stuffed monkey.

Tôi đã đan một cái chăn cho con khỉ nhồi bông của tôi.

22. One blanket has a yellow backing with footprints and handprints on the front, and the other blanket is tan with zebras.

Một tấm mền có vải màu vàng ở mặt sau với dấu chân tay ở mặt trước, và cái mền kia thì màu nâu nhạt với gạch vằn.

23. Cleaning my gun.

Lau chùi súng.

24. I am cleaning.

Dọn dẹp.

25. You didn't buy any blanket, you bought her!

Lúc nãy cậu không mua cái mền nào hết. Cậu đã mua cổ.

26. Dry cleaning money?

Tiền giặt khô hả?

27. The blanket would have been reusable when dry.

Bộ lông nên được chải khi khô.

28. Clothing emits tetrachloroethylene, or other dry cleaning fluids, for days after dry cleaning.

Quần áo phát ra tetraclo, hoặc các chất tẩy rửa khác, vài ngày sau khi giặt.

29. Cleaning out the attic.

Lau dọn gác xép.

30. When you sleep, the wall is your blanket.

Khi các anh ngủ, bức tường là tấm mền.

31. I'll send the kid with your saddle and blanket.

Tôi sẽ kêu thằng nhỏ đem yên ngựa và mền tới cho anh.

32. It traps heat from the Sun like a blanket.

Nó giữ sức nóng của mặt trời lại như một cái mền

33. Pick up dry cleaning.

Lấy đồ giặt khô.

34. Babysitters, cleaning lady, super.

Người giữ trẻ, bà giúp việc, chủ hộ.

35. Cleaning between the teeth is called interdental cleaning and is as important as tooth brushing.

Làm sạch giữa các răng được gọi là làm sạch kẽ răng cũng quan trọng như việc đánh răng.

36. New girls get cleaning duties.

Người mới có nghĩa vụ dọn dẹp.

37. Anyway, Tallulah left her SpongeBob blanket in the red casita.

Tallulah bỏ quên khăn bông của cô ấy trong chiếc xe đỏ...

38. Taking a blanket, he wrapped me up ... warm and comfortable.

Ông lấy một tấm mền và bọc tôi lại... ấm cúng và dễ chịu.

39. Mother V is cleaning house!

Mẹ V sẽ dọn dẹp dùm cho.

40. Sunbeam teacher uses blanket to represent the Holy Ghost (10).

Người giảng viên lớp Sunbeam dùng tấm chăn để tượng trưng cho Đức Thánh Linh (10).

41. I should start cleaning up.

Em nên đi dọn dẹp.

42. You'll be cleaning up toxic waste.

Cô sẽ phải dọn dẹp chất thải độc.

43. I can see if there's an extra blanket if you're cold.

Nếu anh lạnh, tôi có thể lấy thêm cái chăn nữa.

44. Now works as a cleaning Iady

Còn bây giờ làm công nhân vệ sinh

45. If she's cleaning, it's a vacuum.

Đang dọn dẹp thì dùng ống hút bụi.

46. Marshal, are you sure you're not stretching the blanket a bit?

Cảnh sát, anh có chắc là anh không thêm mắm thêm muối một chút không?

47. Celebrities pick up their dry cleaning?

Người nổi tiếng phải tự đi lấy đồ giặt khô à?

48. You haven't been cleaning this place?

Anh không làm vệ sinh nơi này phải không?

49. Next to the jacket, emergency water, nail clippers, toothbrush, space blanket.

Cạnh cái áo khoác, nước uống khẩn cấp cắt móng tay, bàn chải đánh răng, chăn bông...

50. Dry yourself with one blanket and wrap yourself in the other.

Lấy một cái mền lau khô và quấn cái kia vô.

51. Yes, the money for dry cleaning.

Vâng, tiền giặt khô.

52. Five years cleaning my master's boots.

5 năm cọ giày cho ông ta.

53. Are you cleaning the pool today?

Ông định dọn hồ bơi hôm nay?

54. “During the war, this blanket kept us warm, me and my children.

“Trong lúc chiến tranh, tấm chăn này giữ cho chúng tôi, tôi và các con tôi, được ấm áp.

55. Giving her more than a blanket to keep her warm, I expect.

Chắc là đang cho cô ta hơn cả một cái chăn để giữ ấm

56. The kitchen too requires careful cleaning.

Nhà bếp cũng cần được lau chùi kỹ.

57. We've been cleaning and shifting furniture.

Chúng tôi đang dọn dẹp và dời chỗ đồ đạc.

58. Especially the aisle with cleaning products.

Đặc biệt là lối đi ở gian sản phẩm lau chùi.

59. I awoke in an icy cell without bread, water, or a blanket.

Tôi tỉnh lại trong một phòng giam lạnh lẽo không có bánh mì, nước uống hay chăn mền.

60. Someone picked up your dry cleaning yesterday.

Ai đã dạy anh giữ nó khô ráo sạch sẽ hôm qua nhỉ.

61. Although it doesn't usually involve cleaning wounds.

Mặc dù bình thường thì sẽ không có vụ băng bó vết thương

62. Then somebody puts their hand under the blanket and takes a gift.

Người đàn ông mò mẫm bên trong túi áo khoác và lấy ra một danh thiếp.

63. I need you to go in, get my heating pad, get my blanket.

Bà muốn con vào đây... và lấy túi chườm nóng và mền...

64. I ain't cleaning up after nobody tacos!

Đếch lau dọn sau khi chúng ăn bánh thịt nữa!

65. They took turns cooking meals and cleaning.

Họ thay phiên dọn dẹp và nấu ăn.

66. the Kingdom Hall needs cleaning or maintenance?

cần dọn sạch hoặc bảo trì Phòng Nước Trời?

67. Mercedes helped out by doing cleaning jobs.

Mercedes đã làm việc bán thời gian để phụ thêm cho gia đình.

68. Now, we were lucky with our hand- cleaning.

Chúng tôi đã gặp may với việc lau ảnh bằng tay.

69. I'll give you the money for dry cleaning.

Tôi sẽ gửi tiền giặt khô.

70. So he went into her tent, and she covered him with a blanket.

Hắn vào lều và bà lấy mền đắp cho hắn.

71. And what this is is that it is wholesale blanket surveillance on everyone.

Kiểu làm hàng loạt này bao trùm giám sát mỗi người.

72. Now, we were lucky with our hand-cleaning.

Chúng tôi đã gặp may với việc lau ảnh bằng tay.

73. As a result, the earth was surrounded by a blanket of water vapor.

Kết quả là trái đất được bao bọc bởi một cái mền hơi nước.

74. I forgot to pick up my dry cleaning.

Tớ quên lấy đồ giặt khô rồi.

75. Your wife's clothes are gonna need dry cleaning.

Quần áo của vợ anh sẽ cần phải giặt khô đấy

76. My dry cleaning Is more important Than you.

Việc giặt khô của tôi quan trọng hơn ông.

77. I have to go finish cleaning those droids.

Cháu phải lau chùi những người máy.

78. Our brother needs cleaning, you can start here.

Anh bạn này cần gột sạch người. Anh có thể bắt đầu ở đây.

79. The trail is closed every February for cleaning.

Đường mòn đóng cửa vào mỗi tháng 2 để dọn dẹp.

80. Our laundry specializes in cleaning mint-stained suits

Cửa hàng giặt là của chúng tôi là chuyên gia trong việc tẩy rửa vết bẩn từ nước sốt bạc hà.