1. then black storks.

sau đó là những con cò đen.

2. Thus some authorities placed them in the Ciconiiformes with storks and herons; Sibley and Monroe (1990) even considered them a subfamily of the storks.

Vì thế một số tác giả đã đặt họ này trong bộ Ciconiiformes cùng các loài cò và diệc; Sibley và Monroe (1990) thậm chí còn coi chúng như một phân họ của họ Hạc (Ciconiidae).

3. I’ve joined the stiff-necked generation.

Tôi gia nhập thế hệ cứng cổ.

4. The 400,000 hectare reserve was established in 1993 and contains significant populations of black-necked cranes and some 120 species of birds in total.

Khu dự trữ rộng 400.000 ha được thành lập vào năm 1993 với loài sếu cổ đen và khoảng 120 loài chim.

5. Testerday, while taking a walk, I saw a few storks.

Ngày hôm qua, trong khi đi dạo, em đã thấy mấy con cò.

6. The birds roundly scolded the long-necked intruders.

Các con chim la mắng om sòm những kẻ xâm phạm cao cổ.

7. The eastern long-necked turtle is carnivorous, eating a variety of animals.

Rùa cổ dài phương đông là loài ăn thịt, ăn nhiều loại động vật.

8. The Lepasoila, like other naked-necked chickens, has red skin on the neck.

Biến thể Lepasoila, giống như những con gà cổ trụi khác, có da đỏ ở cổ.

9. The number in non-passerines generally varies between 9 and 11, but grebes, storks and flamingos have 12, and ostriches have 16.

Các loài chim không phải sẻ thường có từ khoảng 9 đến 11 chiếc lông nhưng chim lặn, cò và hồng hạc lại có 12, và đà điểu thì có 16 chiếc.

10. Despite their willingly entering this covenant, they showed themselves to be a stiff-necked people.

Mặc dù chính họ muốn lập giao ước, họ đã tỏ ra là một dân cứng cổ.

11. They fly with the neck outstretched, like most other storks, but unlike herons which retract their neck in flight.

Chúng bay với cổ dang ra, giống như hầu hết các loài cò khác, nhưng không giống như diệc mà rút lại cổ lại khi bay.

12. The African side-necked turtles are then also demoted to subfamily rank, as the Pelomedusinae.

Các con rùa châu Âu cổ sau đó cũng bị hạ cấp xuống phân hạng phụ, như Pelomedusinae.

13. These were a crew-necked, short-sleeved, white cotton undershirt to be worn under a uniform.

Đây là những chiếc áo cổ tròn hoặc không cổ, tay ngắn, màu trắng bằng cotton để mặc lót trong bộ đồng phục.

14. (Psalm 106:21) Their disobedient, stiff-necked attitude often resulted in their coming into dire circumstances.

(Thi-thiên 106:21) Thái độ bất tuân và cứng cổ này thường đưa họ vào những cảnh ngộ thảm thương.

15. In the spring, over 300,000 white storks have been counted migrating from Africa to Northern Europe by way of the Jordan Valley.

Người ta cho biết vào mùa xuân có hơn 300.000 cò trắng di cư từ châu Phi sang Bắc Âu theo đường thung lũng Giô-đanh.

16. Macrochelodina represents those species that have often been termed the Chelodina B group, or thick necked snake neck turtles.

Macrochelodina chứa các loài thường được gọi là Chelodina nhóm B, hay rùa cổ rắn cổ dày.

17. The first snake-necked turtles on Rote Island had been discovered in 1891 by George Albert Boulenger.

Những con rùa cổ rắn đầu tiên trên Rote được phát hiện vào năm 1891 bởi George Albert Boulenger.

18. According to Hackett et al. (2008), loons, penguins, storks, and as well as Suliformes and Pelecaniformes, all seem to have evolved from a common ancestor.

Theo phân loại của Hackett và ctv (2008) thì Gaviiformes (chim lặn gavia), Sphenisciformes (chim cánh cụt), Procellariiformes (hải âu), Ciconiiformes (hạc), cũng như Suliformes và Pelecaniformes, tất cả dường như đều tiến hóa từ cùng một tổ tiên chung.

19. Or it could be the impressive numbers of white storks at Gibraltar or the Bosporus preparing for their flight to Africa in the fall.

Hoặc cảnh đàn cò trắng ở Gibraltar hoặc Bosporus sửa soạn cho chuyến bay đi Phi Châu vào mùa thu.

20. Azhdarchids are now well known as being terrestrial predators akin to ground hornbills or some storks, eating any prey item they could swallow whole.

Azhdarchids nổi tiếng được biết đến như là các loài săn mồi trên mặt đất giống như chim mỏ sừng hoặc một số loài cò, ăn bất kỳ món mồi nào mà chúng có thể nuốt cả.

21. Black Level (Black cartr. only

Mức mực đen (chỉ hộp đen

22. Black and Green (Cyan, Yellow, Black

Đen và xanh lá cây (xanh lông mòng, vàng, đen

23. Black shirt, silver buttons, black pants.

Áo đen, nút áo bạc, quần Âu đen.

24. Migration of species such as storks, turtle doves, and swallows was recorded as many as 3,000 years ago by Ancient Greek authors, including Homer and Aristotle, and in the Book of Job.

Sự di cư của những loài như hạc, cu gáy và én được ghi nhận từ hơn 3.000 năm trước bởi các tác giả Hy Lạp cổ đại, bao gồm Homer và Aristotle, và trong Sách Job.

25. A big black bug bit a big black bear...

Một con bọ màu đen bự cắn một con gấu màu đen bự...

26. If all the tall trees suddenly died out and only short grass was left, all those long-necked giraffes would be at a disadvantage.

Nếu tất cả các cây cao đột ngột chết đi và chỉ còn lại cỏ ngắn, Tất cả những con hươu cổ dài sẽ gặp bất lợi.

27. He's black.

Cậu ta là người da đen.

28. Black ops.

Lực lượng Mũ nồi đen.

29. Black coffee.

Cà phê đen.

30. It's black.

Mây đen.

31. Black hair.

Lông mày đen.

32. Black alligator.

Đen, da cá sấu.

33. No, black.

Không, cà phê đen thôi

34. Its plumage is black and white, with a black collar.

Bộ lông của cà cưỡng là màu đen và trắng, với một lông cổ màu đen.

35. The Mujahideen wore black uniforms with rectangular black-yellow-red stripes.

Các chiến binh Mujahideen mặc đồng phục màu đen với các sọc chữ nhật màu đen-vàng-đỏ.

36. They' re white with black stripes.You' re black with white stripes

Họ là những con ngựa vằn đen sọc trắng còn cậu là con ngựa vằn trắng sọc đen

37. Black was vicious.

Black luẩn quẩn.

38. One suit, black.

1 bộ vét, màu đen

39. Wear something black.

Mặc bộ nào đó màu đen ấy

40. The Black Knight.

Hiệp Sĩ Giáp Đen.

41. A black man.

Một người da màu.

42. A black trent.

Trent da đen nha.

43. This... black dahlia.

Cái này--thược dược đen.

44. The Black Knight...?

Hiệp sĩ Bóng Đêm ư?

45. O black cloud!

Ô đám mây đen!

46. A black site?

Một cứ điểm đen?

47. Black Cock Down?

Cu Đen Gãy Cánh?

48. Grayscale (black cartridge

Mức xám (hộp đen

49. Color + Black Cartridges

Hộp mực màu và đen

50. Black ghetto life.

Cuộc sống người da màu ở khu ổ chuột.

51. Plain black shoes.

Giày da đen.

52. The black one.

Con màu đen.

53. Black Cock Down!

Cu Đen Gẫy Cánh!

54. Black toner saving

Tiết kiệm mực sắc điệu đen

55. There was then an attempt to raise the New World vultures to the rank of an independent order, Cathartiformes not closely associated with either the birds of prey or the storks and herons.

Kết quả là sau đó người ta có xu hướng nâng cấp kền kền Tân thế giới lên cấp bộ với tên gọi Cathartiformes, một bộ độc lập không có quan hệ gần với cả chim săn mồi hay cò và diệc.

56. Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.

Tưởng tượng một hố đen nhẹ hơn rơi vào một hố đen nặng hơn.

57. The American black bear then split from the Asian black bear 4.08 mya.

Gấu đen Mỹ sau đó tách ra khỏi gấu ngựa khoảng 4,08 Ma.

58. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

59. Two black dahlias, please.

Hai thược dược đen đi anh giai.

60. Oh, the black fox!

Ôi, da chồn đen!

61. Pullo, you black dog.

Pullo, đồ chó mực này.

62. I like mine black.

Tôi uống cà phê đen.

63. And a black coffee.

Và một cà phê đen.

64. Black-market importers, thieves...

Tay buôn chợ đen, trộm cướp...

65. She's like real black.

Ồ. Da đen chính gốc ấy.

66. No, jesus was black.

Không, Giêsu là người da màu.

67. It's a black dahlia.

Thược dược đen đấy.

68. Classic black ops trick.

Mánh khóe lâu đời của biệt động quân.

69. Black and Photo catridges

Hộp mực đen và ảnh chụp

70. Eyebrow also very black.

Lông mày cũng rất màu đen.

71. Old Black Mountain Devil?

Hắc Sơn Lão Yêu?

72. Short black guy, right?

Anh da đen lùn tịt, phải không?

73. Grayscale (Black ink cartridge

Mức xám (hộp mực đen

74. White Hat, Black Hat.

Mũ trắng, Mũ đen.

75. Draft Grayscale (Black cartridge

Nháp mức xám (hộp đen

76. The Black Dragon's coming!

Hắc Long vạn tuế

77. Black coffee and cigarettes?

Cà phê đen và thuốc lá sao?

78. Black on Light Yellow

Đen trên vàng nhạt

79. The big black guy.

Cái anh cao to đen hôi này nè.

80. The Old English Black (also known as Lincolnshire Black) is an extinct horse breed.

Ngựa đen Anh Cũ (còn được gọi là Ngựa đen Lincolnshire) là một giống ngựa đã tuyệt chủng.