1. Choi Woo-shik as Park Moo-bin (Ep.

Choi Woo-shik vai Park Moo-bin (Ep.

2. You can also empty the Bin at any time.

Bạn cũng có thể dọn sạch thùng rác bất kỳ lúc nào.

3. Bin Laden death boosts Obama , fears of attack : polls

Thăm dò dư luận cho thấy cái chết của bin Laden khiến dân chúng thêm ủng hộ Obama và dấy lên nỗi lo sợ tấn công

4. Lei Bin, you can keep all of the tribute money.

Lôi Bút, cậu có thể giữ lại toàn bộ số tiền cống nạp.

5. Abd al-Ilah bin Muhammed (1881–1882): Was appointed again in 1908 after the deposition of Ali bin Abdullah, however he died before reaching Mecca.

Abd al-Ilah bin Muhammed (1881–1882): Được tái bổ nhiệm vào năm 1908 sau khi Ali bin Abdullah bị phế truất, song mất trước khi đến Mecca.

6. The Taliban adamantly claimed to be restricting Bin Laden's activities.

Các giới chức Pakistan từ chối cáo buộc cố ý che chở bin Laden.

7. Ahmed Bin Sulayem, is the Executive Chairman of JLT Free Zone.

Ahmed Bin Sulayem, là Chủ tịch điều hành của Khu tự do JLT.

8. Shield wall!

Tường khiên!

9. We'll probably find a cake... going quietly stale in the bread bin.

Chắc thế nào cũng có... một cái bánh thiu trong thùng bánh.

10. (Video) Announcer: Threats, in the wake of Bin Laden's death, have spiked.

(video) Phát thanh viên (PTV) 1: Những mối đe dọa, sau cái chết của Bin Laden, lại tăng vọt.

11. The Prince Mohamed bin Fahd Stadium is the city's primary football venue.

Sân vận động Hoàng tử Mohamed bin Fahd là địa điểm tổ chức bóng đá chính tại thành phố.

12. Bin Laden, Saddam Hussein, the links that were put about pre- Iraq war.

Bin Laden, Saddam Hussein, mối quan hệ của họ từ trước cuộc chiến Iraq.

13. Strengthening the Wall

Củng cố bức tường

14. Summon your Wall.

Triệu hồi bức tường của các vị đi.

15. A manger is a feeding trough, a bin from which farm animals eat.

Máng cỏ là một cái thùng để chứa thức ăn cho gia súc.

16. And how hard is it to put a bath mat down, Bin Laden?

Có biết khó khăn thế nào mới rút hết nước không hả, Bin Laden?

17. Located on Sheikh Mohammad Bin Zayed Road and in proximity to Dubai's Global Village.

Nằm trên Đường Sheikh Mohammad Bin Zayed và gần Làng Toàn cầu của Dubai.

18. Since May 2015, Shin is in a relationship with model-actor Kim Woo-bin.

Ngày 22/07/2015 Shin Min Ah công khai hẹn hò với nam diễn viên, người mẫu Kim Woo Bin.

19. UMNO then announced a procession, which would start from the Harun bin Idris's residence.

UMNO sau đó công bố một đoàn diễu hành sẽ bắt đầu từ dinh thự của Harun bin Idris.

20. Mirror , on the wall ,

Gương kia ngự ở trên tường ,

21. I saw the wall.

Tôi đã nhìn thấy bức tường.

22. Enter the path to your htsearch program here, e. g./usr/local/bin/htsearch

Nhập đường dẫn tới chương trình htsearch vào đây, ví dụ/usr/local/bin/htsearch

23. Handwriting on the Wall

Hàng chữ trên tường

24. On cords strung from wall to wall, they hang the folded pages to dry.

Trên những sợi dây giăng từ vách tường này sang vách tường kia, họ phơi những trang giấy gập lại.

25. In 2015, Hyun-bin became a model under YGKPlus, the youngest roster at the time.

Năm 2015, Hyun-bin trở thành người mẫu thuộc YGKPlus, đội hình trẻ nhất lúc bấy giờ.

26. The wall goes straight up.

Những bức tưởng dựng đứng.

27. A sword for the wall?

Thanh kiếm cho Bức Tường à?

28. With the furry wall now.

với 1 bức tường da thú bây giờ.

29. Seal up the shield wall!

Khép kín tường khiên!

30. You're with the furry wall.

Anh ở với 1 bức tường da thú.

31. High perimeter wall which helps.

Hàng rào cao cũng góp một phần bảo vệ.

32. 78 Handwriting on the Wall

78 Hàng chữ trên tường

33. Saʿud was killed by the maternal relatives of Saʿud bin ʿAbd al-ʿAziz, the 10th emir.

Saʿud bị giết bởi một người thân bên ngoại của Saʿud bin ʿAbd al-ʿAziz, emir thứ 10.

34. The Delhi sultanate reached its greatest extent during the reign of Muhammad bin Tughluq (1325–1351).

Vương quốc đạt đến quy mô lãnh thổ cực đại trong thời gian trị vì của Muhammad bin Tughluq (1325–1351).

35. On 16 May 2007, prince Khalid bin Faisal Al Saud was appointed as the new governor.

Ngày 16 tháng 5 năm 2007, Hoàng tử Khalid bin Faisal Al Saud được bổ nhiệm làm thống đốc mới.

36. Wall of separation destroyed (11-22)

Bức tường ngăn cách bị hủy phá (11-22)

37. Just get together against the wall.

Đứng chụm sát vào tường!

38. The outer wall is a shell.

Bức tường bên ngoài là lá chắn.

39. And these Muslims -- and it's the vast majority of Muslims -- disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly.

Và phần đông những người Hồi giáo bất đầu sâu sắc với cách tiếp cận của Bin Laden.

40. He'd be invaluable at the Wall.

Ông ta là vô giá ở Bức Tường.

41. No body goes over that wall.

Không ai được vượt qua bức tường.

42. The rebels have breached the wall!

Bọn nổi loạn đã chọc thủng bức tường!

43. Footprints halfway up the kitchen wall.

Dấu chân nửa đường đến tận tường nhà bếp mà.

44. His name's up on the wall.

Tên hắn còn ghi trên tường.

45. Brother Slynt, you have the Wall.

Huynh đệ Slynt, ông trấn thủ Bức Tường.

46. The government of Saudi Arabia officially condemned the attacks, but privately many Saudis favored bin Laden's cause.

Chính phủ Ả Rập Xê Út đã chính thức phản đối vụ tấn công, nhưng thực chất nhiều người ở đây ủng hộ động cơ của bin Laden.

47. In 1989, the Berlin Wall fell.

1989: Bức tường Berlin sụp đổ.

48. * Those wall carvings represented false gods.

* Những hình chạm này tượng trưng cho các thần giả.

49. Fly on the Wall (liner notes).

Chữ dưới chân tường (tiểu thuyết).

50. Aaron, stop stroking the furry wall!

Aaron, đừng sờ bức tường đó nữa.

51. Endometrium (cells lining the uterus wall)

Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

52. But the good news is that the global jihad is almost over, as bin Laden defined it.

Tin tốt là cuộc thánh chiến toàn cầu gần như đã kết thúc, giống như bin Laden kẻ đã định nghĩa nó.

53. Length and size of screws holding the shelf to the wall differ depending on the material of the wall.

Chiều dài và kích thước của ốc vít giữ kệ vào tường khác nhau tùy thuộc vào vật liệu của tường.

54. It's about six inches deep in the wall, but it just appears like it's coming out of the wall.

Nó thụt vào tường khoảng 6 inch nhưng có vẻ như đang nhô ra khỏi tường.

55. How did you get through the Wall?

Làm thế nào mà anh đi qua được Bức Tường?

56. I won't make it to the Wall.

Ta sẽ không thể tới Bức Tường.

57. So there's a motor inside the wall.

Có đng cơ bên trong bc tưng.

58. And help me watch for the wall!

Giúp tôi trông chừng bế mặt tường!

59. We got movement outside the south wall!

Có động ở hướng Nam!

60. Above: Three details taken from wall relief

Trên: Ba chi tiết chụp từ hình khắc trên tường

61. Oh, that is the old blockhouse wall.

Đó là bức tường của lô cốt cũ

62. A solid wall of stone and sand.

Một bức tường kiên cố đá và cát.

63. The surgeons cut through her uterine wall.

Phẫu thuật cắt xuyên qua thành tử cung.

64. You can start painting on any wall.

Các bạn có thể vẽ trên bất kỳ bức tường nào.

65. Notable among them was a young Saudi named Osama bin Laden, whose Arab group eventually evolved into al-Qaeda.

Nổi tiếng trong số họ là một người Ả Rập Xê Út tên Osama bin Laden, nhóm Ả Rập của ông ta sau này đã dính dáng tới Al-Qaeda.

66. She rubbed another against the wall : it burned brightly , and where the light fell on the wall , there the wall became transparent like a veil , so that she could see into the room .

Cô bé lại quẹt một que diêm khác vô tường : nó lại cháy sáng rực rỡ , và khi ánh sáng hắt lên tường , bức tường trở nên trong suốt như một bức màn , và cô bé có thể nhìn được vào trong phòng .

67. A big ongoing project is the 1,000-bed Prince Muhammed Bin Abdulaziz Medical City which is under construction.

Một dự án lớn là Thành phố Y tế Hoàng tử Muhammed Bin Abdulaziz với 1.000 giường bệnh.

68. A server goes down on Wall Street.

Máy chủ bị hư ở phố Wall.

69. Now wall switches, we all know, fail.

Vậy thì các công tắc, tất cả chúng ta đều biết, đã hỏng.

70. Get up to the wall, you cowards!

Lên trên chiến đấu đi, lũ nhát gan!

71. It's like a wall to the electricity.

Nó giống như một bức tường đối với điện vậy.

72. LEARNING FROM THE HANDWRITING ON THE WALL

HỌC TỪ CHỮ VIẾT TRÊN TƯỜNG

73. If, by some miracle, the outer wall was compromised, attackers would be faced with the final defense: the great inner wall.

Hy hữu, nếu thành ngoại thất thủ, kẻ thù sẽ phải đối mặt với tuyến phòng thủ cuối cùng: thành nội.

74. Sayyid Qutb is one of the founding fathers of fanatical Islam, one of the ideologues that inspired Osama bin Laden.

Sayyid Qutb là một trong những cha đẻ của Đạo Hồi cuồng tín, một trong những nhà lý luận đã truyền cảm hứng cho Osama bin Laden.

75. His basketball hands learned the tiny clicks and slides of lens into frame, film into camera, chemical into plastic bin.

Đôi tay bóng rổ của ông học được những lần bấm máy ảnh, những thấu kính vào khung, những thước phim vào camera hóa chất vào thùng nhựa..

76. When you sleep, the wall is your blanket.

Khi các anh ngủ, bức tường là tấm mền.

77. I want to go north to the Wall.

Tôi muốn tới Bức Tường ở phía Bắc.

78. Good steel is always needed on the Wall.

Bức Tường luôn cần thép tốt.

79. I'll take the main army to the wall.

Cha sẽ đưa quân chủ lực đến bức tường.

80. Use them to pole-vault over the wall.

Dùng những thanh nhảy sào vượt qua bức tường.