1. "Railroad Accident Brief: Metro-North Railroad Derailment" (PDF).

Hộp đen của chiếc tàu đã được tìm thấy. ^ “Railroad Accident Brief: Metro-North Derailment” (PDF).

2. This is Railroad Rush Hour.

Giờ cao điểm tàu hỏa.

3. The railroad operated three passenger cars.

Sân bay này hoạt động với ba nhà ga hành khách.

4. My belt.

Dây nịt của tôi?

5. Seat belt!

Dây lưng an toàn.

6. Seat belt.

Dây lưng an toàn.

7. This depreciated the value of railroad securities.

Điều này đã làm mất giá trị của chứng khoán đường sắt.

8. " Engineer on the Western and Atlantic Railroad. "

Thợ máy công ty đường sắt Western and Atlantic.

9. The railroad will span the United States.

Đường ray xe lửa sẽ chạy dài khắp đất Mỹ.

10. Wait till the Railroad hears about this.

Hãy chờ tới khi công ty đường sắt nghe về việc này.

11. Vehicle, belt-fed AK.

Xe, trang bị súng AK.

12. Take off your belt.

Cởi dây nịt ra.

13. The belt was ruined

Cái đai bị hư hết

14. Where's your safety belt?

Dây bảo hộ của anh đâu?

15. The railroad was extended into the valley in 1868.

Đường sắt được nối liền vào trong thung lũng vào năm 1868.

16. French railroad company SNCF invested €1.5 million in Lumeneo.

Công ty Đường sắt Pháp SNCF đã đầu tư 1,5 triệu € vào Lumeneo.

17. Your belt, come on!

Dây nịt, làm ơn!

18. The Orlando area is served by one through railroad.

Khu vực Orlando được phục vụ bởi một tuyến đường sắt.

19. Thorwalds were on their way to the railroad station.

Vợ chồng Thorwald đang trên đường tới nhà ga xe lửa.

20. Cotter was established in 1905 as a railroad town.

Las Vegas bắt đầu năm 1905 như là ga xe lửa nhỏ.

21. Folks say the West was conquered by the railroad.

Cô biết không, người ta nói Miền Tây bị chinh phục bởi đường sắt.

22. Tie this belt around you

Cột cái đai này vào

23. They significantly disturbed the belt.

Chúng đã làm xáo trộn đáng kể vành đai này.

24. Batman has a utility belt.

Người Dơi có thắt lưng đa năng.

25. He may have been a railroad porter after the fire.

Sau đó có thể đến Nalanda bằng đường tàu hoả.

26. I wish you were as eager to protect this railroad.

Tôi mong anh cũng hăng hái bảo vệ đường sắt như vậy.

27. Romero never saw the belt.

Romero chưa từng thấy cái thắt lưng.

28. I took a grenade belt.

Tôi lấy được dây lựu đạn.

29. Your fan belt is loose.

Dây đai quạt của cô bị lỏng.

30. Do you have a belt?

Có ai có thắt lưng không?

31. A lot of linden trees live along the railroad tracks.

Có rất nhiều cây bồ đề dọc đường ray.

32. You'll pay us double for this land than the Railroad?

Ông sẽ trả gấp đôi công ty đường sắt?

33. The Manpo Line railroad follows the river through western Songgan.

Tuyến đường sắt Manpo chạy dọc theo sông qua phía tây Songgan.

34. Piranhas, a nearby town, was once the terminus of a railroad.

Piranhas, một thị trấn gần đó, từng là ga cuối của một tuyến đường sắt.

35. The railroad sent a special relief train with doctors and nurses.

Malaysia gửi một đội cứu hộ, cùng với các bác sĩ và phụ tá y tế.

36. Give me your belt, will you?

Cho tôi mượn dây nịt, được không?

37. Drive belt needs to be replaced.

Dây curoa cần được thay thế.

38. On his belt with the others.

Đeo trên dây nịt cùng với những chìa khác.

39. Reading chair with a safety belt?

Một ghế đọc sách với dây an toàn?

40. It's like a geological conveyer belt

Nó giống như một băng chuyền địa chất.

41. How congested is the Asteroid Belt?

Làm thế nào vành đai tiểu hành tinh bị tắc nghẽn.

42. Your hands are on my belt.

Tay em ở trên dây lưng anh.

43. Someday I'll be president of this railroad, and when I am....

Một ngày nào tôi sẽ là chủ tịch công ty đường sắt này, và tới khi đó...

44. Spokane also served as the region's main railroad and transportation hub.

Spokane cũng phục vụ như trung tâm giao thông và đường sắt chính của toàn vùng.

45. The completion of the railroad in 1841 led to further development.

Tuyến đường ray được hoàn thành năm 1841 đã khiến khu vực này phát triển hơn.

46. Have some AdSense experience under your belt?

Bạn đã có đôi chút kinh nghiệm về AdSense?

47. To a Waterman... it's a conveyor belt.

Đối với 1 người chuyên đi biển đó là 1 cái băng chuyền.

48. And faithfulness the belt of his hips.

Sự trung tín sẽ là dây đeo nơi hông người.

49. Will you fasten your seat belt, please?

Anh vui lòng cài dây an toàn.

50. A revered object of the Wampanoag people, a belt known as the wampum belt was lost during King Philip's War.

Một di vật đáng kính của người Wampanoag, một cái đai còn gọi là dây đai vỏ sò, bị mất trong chiến tranh của vua Philip.

51. Flagstaff's early economy was based on the lumber, railroad, and ranching industries.

Nền kinh tế ban đầu của Flagstaff dựa trên ngành công nghiệp gỗ, đường sắt và chăn nuôi gia súc.

52. Hong Kong is in the typhoon belt.

Hồng Kông nằm trong vòng đai bão táp.

53. In 2005, the Malian government conceded a railroad company to the Savage Corporation.

Năm 2005, chính phủ Mali nhượng lại công ty đường sắt cho Tập đoàn Savage.

54. The belt of truth (See paragraphs 3-5)

Dây thắt lưng là chân lý (Xem đoạn 3-5)

55. How does the belt of truth protect us?

Thắt lưng chân lý bảo vệ chúng ta như thế nào?

56. They took away my belt, penknife, and watch.

Họ lấy dây nịt, dao nhíp và đồng hồ của tôi.

57. His seat belt was buckled behind his back.

Dây an toàn được buộc sau lưng anh ta.

58. The Asteroid Belt located between Mars and Jupiter.

Ở vành đai tiểu hành tinh ( The Asteroid Belt ) ở giứa sao Hoả và sao Mộc.

59. I put the shoe on the conveyer belt.

Con để cái giày vô băng chuyền đó.

60. He purchased an old shanty from a railroad worker, and tore it down.

Ông mua một túp lều từ một người làm việc cho hãng hỏa xa và phá nó ra.

61. " The Whiskey Slide and Tuskegon railroad had a car... that was bandit-proof.

" Đường sắt Whiskey Slide và Tuskegon có một chiếc xe chống cướp.

62. It allowed the railroad companies to operate more effectively and reduce deadly accidents.

Nó cho phép các công ty đường sắt hoạt động hiệu quả hơn và giảm thiểu nhiều tai nạn chết người.

63. The Prophetess is a mercantile vessel, not an underground railroad for escaping slaves.

Nữ Tiên Tri là một tàu buôn, chứ không phải đường cho nô lệ chạy thoát.

64. Most of the farm belt might remain unaffected.

Hầu hết các vành đai công nghiệp có thể không bị tác động.

65. That railroad crossing up there is exactly a quarter mile away from here.

Đường tàu vắt ngang trên kia cách chỗ này đúng một phần tư dặm.

66. The captain has switched off the seat belt light.

Cơ trưởng đã tắt đèn báo thắt dây an toàn.

67. 5 Righteousness will be the belt around his waist,

5 Sự công chính sẽ là dây thắt ngang lưng người,

68. All the boxes are still on the conveyor belt.

Tất cả các hộp đều đang trên băng tải.

69. It's all conveyor belt, and it makes a book.

Nó là một băng chuyền, và nó có thể làm ra một cuốn sách.

70. The fan belt sounds like it's ready to snap.

Dây curoa kêu nghe như nó sắp đứt.

71. The captain's turned off the fasten seat belt sign.

Cơ trưởng đã tắt đèn tín hiệu thắt dây an toàn.

72. How does our spiritual belt of truth protect us?

Thắt lưng chân lý bảo vệ chúng ta như thế nào?

73. It remained a small rural crossroads until the arrival of the railroad in 1905.

Nó vẫn là một giao điểm nông thôn nhỏ cho đến khi đường sắt được mở năm 1905.

74. All supplies had to be brought into the city via a narrow gauge railroad.

Tất cả các nguồn cung cấp được đưa lên thị trấn thông qua một đường sắt khổ hẹp.

75. Ciego de Ávila lies on the Carretera Central highway and on a major railroad.

Ciego de Ávila nằm ở bên sa lộ Carretera Central và bên một tuyến đường sắt chính.

76. Railroad traffic and telegraph lines could not cross the border, and mail service was complicated.

Tuyến đường sắt và đường dây điện ngầm không thể vượt qua biên giới, và dịch vụ chuyển thư là phức tạp.

77. Then I worked on the railroad, in a brickyard, and even as an insurance agent.

Rồi tôi làm việc cho công ty xe lửa, cho một lò gạch và ngay cả làm nhân viên bán bảo hiểm nữa.

78. He was the president of RENFE (the Spanish national railroad network) between 1967 and 1968.

Ông là chủ tịch của RENFE (mạng lưới đường sắt quốc gia Tây Ban Nha) giữa năm 1967 và năm 1968.

79. Staten Island is connected to New Jersey via three vehicular bridges and one railroad bridge.

Đảo Staten nối liền với tiểu bang New Jersey qua ba cầu và một cầu xe lửa.

80. So you put solid oxide fuel cells into the belt?

Vậy là anh đặt pin năng lượng oxit ở thắt lưng à?