1. Quad-band GSM, CDMA, Penta-band HSPA, 4G LTE

GSM bốn băng tần, CDMA, HSPA năm băng tần, LTE 4G

2. Band-Aid.

Băng dính y tế.

3. The band?

Cái ban nhạc Bóng Tối hả?

4. The code is currently hosted on Google Code.

Tuy nhiên bộ mã nguồn của nó đã được công bố trên Google Code.

5. A Locust Band

Đàn cào cào

6. Code red!

Báo động đỏ!

7. Computer code?

Mã máy tính?

8. Code Red.

Mã báo động đỏ.

9. Code red.

Báo động đỏ.

10. Code Red!

Báo động đỏ đó!

11. Lingua code?

Thông điệp hữu nghị liên hành tinh?

12. Yeah, yeah, Nassau band.

Vâng ạ, ở ban nhạc Nassau.

13. Yeah, rubber-band trick.

Phải, dây chun.

14. An old band-aid.

Một băng dán cá nhân cũ

15. In 2012, North Korea's first girl band, the Moranbong Band, made its world debut.

Năm 2012, ban nhạc nữ đầu tiên của Bắc Triều Tiên là Ban nhạc Moranbong (hay ban nhạc Đồi hoa mẫu đơn / ban nhạc Đồi Moran) đã ra mắt với thế giới.

16. They use a band -- basically a rubber band, like this, only a little smaller.

Họ thường dùng dây cao su, giống cái này, nhưng nhỏ hơn.

17. An old band- aid

Một băng dán cá nhân cũ

18. Sending kill code.

Bắt đầu gửi mã vô hiệu.

19. They use a band, basically, a rubber band, like this, only a little smaller.

Họ thường dùng dây cao su, giống cái này, nhưng nhỏ hơn.

20. That's the code.

Chiếu theo luật lệ.

21. I'm just a guy from a band, and I think Death is a metal band".

Tôi chỉ là một thành viên của một ban nhạc, và tôi nghĩ Death là một metal band".

22. In those countries the 87.5–108.0 MHz band is referred to as the CCIR band.

Ở những quốc gia đó băng tần 87,5-108,0 MHz được gọi là băng tần CCIR.

23. The band around your head is not the problem it's the band around your heart.

Chiếc vòng này tháo cũng dễ thôi. Chỉ là vòng kim cô trong lòng ngươi.

24. On the verification code screen, you can ask for the code again.

Trên màn hình mã xác minh, bạn có thể yêu cầu lại mã.

25. The broadcast medium wave band now extends above the 200 m/1,500 kHz limit, and the amateur radio 1.8 MHz – 2.0 MHz band (known as the "top band") is the lowest-frequency band considered to be 'shortwave'.

Băng tần sóng trung phát thanh hiện nay đã được mở rộng lên trên giới hạn 200 m/1500 kHz và băng tần vô tuyến nghiệp dư 1,8 MHz – 2,0 MHz (còn gọi là "băng tần trên") là băng tần thấp nhất được coi là sóng ngắn.

26. Should've stuck with the band.

Lẽ ra em nên làm cùng cả nhóm.

27. A band of treacherous people.

Lũ dân bội bạc.

28. The band sucked tonight anyway.

Dù sao tối nay ban nhạc chơi cũng chán lắm.

29. That code looks pretty much like all the other code on that system.

Mã kia trông khá giống với tất cả những mã khác trong hệ thống.

30. [Not allowed] Text in the Promo code field that isn’t a promo code

[Không được phép] Văn bản trong trường Mã khuyến mại không phải là mã khuyến mại

31. Oh, the rubber-band trick.

Dây chun.

32. During compilation of CLI programming languages, the source code is translated into CIL code rather than into platform- or processor-specific object code.

Trong quá trình biên soạn ngôn ngữ lập trình CLI, mã nguồn được dịch sang mã CIL thay vì mã đối tượng trên nền tảng hoặc bộ xử lý cụ thể.

33. Or an area code.

Hoặc mã vùng.

34. Your company access code.

Mã số truy cập của công ty cô.

35. Computers “Reveal” the Code

Máy tính “tiết lộ” bộ mã

36. Code red, arena stage

Báo động đỏ, võ đài

37. Check your theme code:

Kiểm tra mã chủ đề của bạn:

38. All units, code 10.

Tất cả các đơn vị, chúng tôi có một mã số mười.

39. The computer key code.

Đoạn mã lệnh mở khóa.

40. Project code named, RT.

Dự án mang tên, RT.

41. Dr. Roh! code Red!

Tiến sỹ Roh! Báo động đỏ!

42. What's the code red?

Báo động đỏ?

43. The communications C band was the first frequency band that was allocated for commercial telecommunications via satellites.

Băng tần C là băng tần đầu tiên được dùng cho viễn thông thương mại qua vệ tinh.

44. Let's go get a band-aid.

Chúng ta lấy miếng băng gạc.

45. You thought about a Band-Aid?

Cô đã nghĩ đến băng cá nhân chưa?

46. Dad's band was called Nasty Bruises.

Ban nhạc của bố có tên là Nasty Bruises *.

47. No, it's a pick-up band.

Không, chỉ là một ban dã chiến.

48. A linear code of length n, dimension k, and distance d is called an code.

Mã tuyến tính độ dài n, số chiều k, và khoảng cách d được ký hiệu là mã .

49. It's black, with a silver band.

Màu đen và có một cái đai bạc.

50. Sorry, I don't speak hair band.

Xin lỗi, tôi không nghe mấy anh đầu tóc lởm chởm.

51. Criminal Code 298. Sexual molestation!

Điều 298 luật hình sự, quấy rối cưỡng đoạt.

52. Let's see. Criminal Code 287.

Điều 287 bộ luật hình sự, tội dụ dỗ trẻ em vị thành niên.

53. This is a Code Red.

Đó là Báo động Đỏ.

54. We got a code red!

Chúng ta có báo động đỏ!

55. Has its own zip code.

Có mã bưu điện cơ mà.

56. Beavercreek's ZIP code is 97004.

Mã bưu điện của Beavercreek là 97004.

57. Its SIL code is TEO.

Mã hệ ngữ là TEO.

58. I reset the security code.

Tôi đã chỉnh lại mã số an toàn

59. We got a code red.

Chúng ta có báo động đỏ.

60. You know the country code?

Mã nước bao nhiêu?

61. Corbett's ZIP Code is 97019.

Mã bưu điện của Corbett là 97019.

62. The alarm code is 4242.

Mã còi báo động là 4242.

63. Its postal code is 4430.

Mã số bưu chính là 4430.

64. Thus, debugging information for inlined code is usually more helpful than that of macro-expanded code.

Thông tin tìm lỗi (debug) đối với mã nội tuyến thường hữu ích hơn thông tin dành cho mã macro đã được khai triển.

65. He was elected class president, played the clarinet in a band, and was drum major for the marching band.

Ông đã được bầu làm lớp trưởng, đã chơi kèn trong một ban nhạc, và là người đánh trống xuất sắc cho ban nhạc diễu hành.

66. Only you know the code.

Trên đời này chỉ có mình cô biết Mật mã Khang thi.

67. The landings were to take place at Playa Girón (code-named Blue Beach), Playa Larga (code-named Red Beach), and Caleta Buena Inlet (code-named Green Beach).

Cuộc đổ bộ dự kiến sẽ diễn ra tại Playa Girón (bí danh Bãi xanh dương), Playa Larga (bí danh Bãi đỏ), và Caleta Buena Inlet (bí danh Bãi xanh lá).

68. Pretentious name for a band of outlaws.

Một cái tên khoe mẽ cho những kẻ ngoài vòng pháp luật.

69. Plus, I've got a smoking hot band.

Ngoài ra, Hắt Xì còn có một bộ sưu tập khăn tay.

70. For example, if the number on your website has a country code, include the country code here.

Ví dụ: nếu số điện thoại trên trang web của bạn có mã quốc gia, thì hãy bao gồm mã quốc gia ở đây.

71. It also controls the Mozilla source code repository and decides who is allowed to check code in.

Quỹ cũng quản lý kho mã nguồn Mozilla và có quyền quyết định những ai được phép kiểm tra nội dung.

72. " Five " is the name of the band.

" Five " là tên ban nhạc.

73. So the band came over one morning.

Câu chuyện mở đầu vào một buổi sáng nọ.

74. To request a new verification code:

Để yêu cầu mã xác minh mới:

75. Criminal Code 301 Rape and murder!

Điều 302, hiếp dâm và giết người.

76. Only Hong's agents know the code?

Có phải chỉ có nội gián của sếp Khang mới biết được Mật mã Khang thị này không?

77. McClane still may get the code.

McClane có thể lấy được mã để phá bom.

78. We have a code-red alert.

Chúng ta còn hệ thống báo động đỏ.

79. Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum.

Malanie nhấc một con cừu nữa lên miếng gỗ một dây buộc ở đuôi, một dây buộc tinh hoàn.

80. Dr. Roh is here, Code Red!

Tiến sĩ Roh đang ở đây, báo động đỏ!