1. To get back to the list of notification types, click[Back].

Để quay lại danh sách loại thông báo, hãy nhấp vào biểu tượng [Back].

2. "Lee Chong Wei wins Canada Open to take back-to-back titles".

Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. ^ “Lee Chong Wei wins Canada Open to take back-to-back titles”.

3. So now back to the cooking question and back to the design.

Quay trở lại câu hỏi nấu ăn và vấn đề thiết kế.

4. So he's pacing back and forth, back and forth, back and forth.

Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.

5. Cut out the ovals, and glue them together back-to-back.

Cắt giấy ra thành hình bầu dục, và dán giáp lưng chúng lại với nhau.

6. This back-to-back format continued until the final 13th issue.

Công cuộc khai phá đó tiếp tục đến cuối thế ky thứ 13.

7. I've got back-to-back surgeries, but I'll call tomorrow to follow up.

Tôi sắp có phẫu thuật, nhưng mai tôi sẽ gọi lại để bàn tiếp.

8. I either go back to Sandstorm, or I go back to the CIA.

Hoặc là quay lại Bão Cát, hoặc sang phía CIA.

9. In the top left, tap Back [Back].

Ở góc trên cùng bên trái, hãy nhấn vào biểu tượng Quay lại [Quay lại].

10. Back to the Land

Quay về với ruộng vườn

11. Welcome back to Storytellers.

Chào mừng những người kể truyện.

12. Welcome back to Sucktown.

Chào mừng trở lại với thành phố Dở Ẹc.

13. Back to the reservation.

Hãy trở về khu tự trị đi.

14. EEG's back to normal.

Điện não đồ về bình thường.

15. Back to my question.

Trở lại câu hỏi khi nãy.

16. Back on deck, boys, back on dec k.

Trở lại trên boong.

17. You're coming back to Korea?

Anh sẽ trở về Hàn Quốc à?

18. Straight back to that herd?

Thẳng đến đám thây ma đó?

19. Fall back to the church.

Nhảy về nhà thờ... mau!

20. Response to Tests Back Then

Phản ứng trước thử thách thời bấy giờ

21. Back to work, you loafers.

Làm việc. Đồ làm biếng.

22. I'm going to back- up.

Tôi sẽ mở hệ thống dự phòng.

23. I'm back to theorist again.

Rồi tôi lại quay lại làm lý thuyết gia.

24. The back to back storm impacts caused an estimated 30% drop in coconut exports.

Sự tác động liên tiếp của những cơn bão khiến doanh số xuất khẩu dừa ước tính sụt giảm 30%.

25. Hands it back to me.

Rồi đưa lại tôi cái kim tiêm.

26. Back to the salt mines.

Quay lại mỏ muối nào.

27. Get back to my research.

quay trở lại công việc nghiên cứu.

28. Now back to the leopard.

Bây giờ trở lại với nàng báo gấm.

29. Got to watch Joey's back.

Tôi phải dòm chừng Joey.

30. Let's go back to infrastructure.

Chúng ta hãy quay lại cơ sở hạ tầng.

31. Come back to the table.

Quay lại bàn đàm phán.

32. Travel safe back to Washington.

Chúc cô thượng lộ bình an.

33. Get back to your spot.

Trở lại vị trí mau.

34. Get back to your posts.

Quay lại chỗ canh gác của các ngươi.

35. You came back to nothing.

Trở về với hoang tàn đổ nát.

36. I'm going back to sleep.

Anh sẽ về giường ngủ tiếp.

37. They tied the bear to the policeman, back-to-back, and threw them into the river.

Chúng đã buộc cảnh sát trên lưng con gấu và ném cùng xuống sông! Oh!

38. Stay back!

Lui lại!

39. Back up.

Gượng đã.

40. You're back

Muội đã trở về.

41. Back door.

Cửa sau. Hmm.

42. Back out?

Chảy ngược?

43. Pull back.

Lui binh mau!

44. Back, wide.

Ngửa ra sau, há miệng lớn.

45. Get back.

Lùi lại.

46. They're back.

Bọn chúng ở đằng sau Oh, cứt thật

47. Welcome back.

Chào mừng quay lại.

48. Stand back.

Lùi lại.

49. Step back.

Lùi lại.

50. Back off.

Lùi lại.

51. Get back!

Lui lại

52. My back.

Lưng của tôi.

53. Five days, and I would be back on the road to Inverness, and then back to the stones atop Craigh Na Dun, and hopefully back home.

5 ngày nữa, và tôi sẽ lên đường về Inverness, và sau đó quay về bãi đá trên đỉnh đồi Craigh Na Dun, và hy vọng rằng tôi sẽ về được nhà mình.

54. Fall back!

Lùi lại đi.

55. We need to come back to base, rearm and regroup and then we can go back out.

Chúng tôi cần quay về căn cứ, chuẩn bị lại rồi quay lại đây sau.

56. There's speculation back home that the back channel is you.

Ở nhà có tin đồn là kênh hậu trường chính là ông.

57. Back to important White Hat business.

Quay lại với công chuyện Mũ Trắng quan trọng nào.

58. His back is to the river.

Ổng đang dựa lưng ra sông.

59. So, back to the public meeting.

Tôi sẽ quay lại chủ đề về cuộc họp đó.

60. Go back to my daughter, Edward.

Quay về với con gái của ta đi Edward.

61. I'm going to take that back.

Tôi sẽ phải rút câu trả lời đó lại

62. Kitai, back to your seat now.

trở về chỗ ngồi của con ngay.

63. Carbon goes back to the atmosphere.

Carbon quay trở lại bầu khí quyển.

64. Welcome back to The Monitor, Frank.

Chào mừng quay lại với Tàu Giám sát, Frank.

65. Anybody want to wash my back?

Ai muốn kỳ lưng cho anh không?

66. Bring Jiang back here to me!

Đem Khương Tử Nha đến đây cho ta.

67. He went right back to killing.

Anh ta lập tức trở lại giết chóc.

68. I'm trying to fight back here!

Anh chỉ đang cố phản kháng thôi!

69. Send them back to fight invaders.

Gởi họ về để chiến đấu với quân xâm lược.

70. Get on back to your seats.

Mời quay lại ghế ngồi

71. They're going back to the beginning.

Họ sẽ moi móc lại từ đầu.

72. Send him back to the pits!

Đưa hắn xuống hầm mỏ!

73. You go back to the lab.

Cô quay trở lại phòng thí nghiệm.

74. Sell it back to Wei Hong?

Sao lại bán cho Vệ Hồng?

75. The troops started to pull back.

Quân lính bắt đầu rút lui.

76. I'll come back to that later.

Tôi sẽ trở lai một lát nữa.

77. I must get back to work.

Tôi phải trở lại làm việc.

78. We need to fight back vigorously!

Chúng ta cần hết sức kháng cự lại!

79. So I had to go back upstairs and reformat... go back downstairs and use their printer.

Em phải xuống làm lại, rồi lên dùng máy in của họ.

80. You have to go back to bed.

Cô về giường ngủ đi.