1. Now, however, animal researchers working there have used automatic cameras to photograph animals.

Thế nhưng ngày nay các nhà nghiên cứu động vật làm việc tại đó đã có thể dùng máy ảnh tự động để chụp hình các loài thú.

2. It can fire in automatic and semi-automatic modes.

Loại súng này có thể bắn với chế độ bán tự động và tự động.

3. Semi-automatic firing mechanism.

Cơ chế bắn bán tự động.

4. That's a semi-automatic.

Đó là bán tự động.

5. An automatic vacuum cleaner.

Máy hút bụi tự động.

6. The standard m/45 is a fully-automatic-only weapon without any option for semi-automatic fire.

Mẫu M/45 cơ bản là loại súng chỉ có chế độ bắn tự động không có chế độ bán tự động.

7. Why do you use automatic fuses?

Tại sao anh lại sử dụng cầu chì tự động?

8. Semi-automatic, at least 10 chambers.

Đưa tôi loại bán tự động băng đạn trên 10 viên ấy.

9. Illegal fuel intake is an automatic DQ.

Xài nhiên liệu bất hợp pháp là một DQ tự động.

10. Doing so should be an automatic reaction.

Đó phải là một phản xạ tự nhiên.

11. Note: Battery saver turns off most automatic syncing.

Lưu ý: Trình tiết kiệm pin sẽ tắt hầu hết các hoạt động tự động đồng bộ hóa.

12. Is it your automatic reaction to reject evil?

Bác bỏ điều ác có phải là phản xạ tự nhiên của bạn không?

13. Here’s how to change your automatic text messages:

Sau đây là cách thay đổi tin nhắn văn bản tự động:

14. This article explains how automatic item updates work.

Bài viết này giải thích cách hoạt động của tính năng tự động cập nhật mặt hàng.

15. Automatic security updates help keep Android devices safe.

Các bản cập nhật bảo mật tự động giúp giữ an toàn cho các thiết bị Android.

16. Practical applications also include automatic evolution of computer programmes.

Các ứng dụng thực tiễn khác bao gồm khả năng tiến hóa tự động của các chương trình máy tính.

17. And they encountered heavy, sustained, uh, automatic weapons fire.

Và họ chạm trán với hỏa lực mạnh của đối phương.

18. You're working.

Anh đi công tác mà.

19. You can also set up automatic deletion for older activity.

Bạn cũng có thể thiết lập tính năng tự động xóa hoạt động cũ.

20. CZH 2003 Sport: Semi-automatic only variant for civilian consumption.

CZH 2003 Sport: Phiên bản bán tự động dùng cho thị trường dân sự.

21. There was no automatic fire suppression system in the building.

Không có hệ thống dập lửa tự động trong tòa nhà.

22. The autopilot was certified for ICAO Category II automatic approaches.

Thiết bị autopilot được chứng nhận đạt Tiêu chí II của ICAO tự động tiếp cận.

23. It's not working.

Thật chẳng ăn thua gì cả.

24. You're working late?

Bố làm việc khuya ạ?

25. This isn't working.

Không êm xuôi chút nào.

26. I was working.

Con đang dở tí việc.

27. Working in harmony.

kề vai sát cánh cùng nhau.

28. Shorter working hours.

Thời gian lưu trú ngắn hạn.

29. God, I'm working!

Giời ạ, tớ đang làm việc.

30. Working an angle.

Bẻ cong mọi việc.

31. The primary weapons in this class area are semi-automatic rifles.

Vũ khí chính của lớp này là súng trường bán tự động.

32. It is automatic; you do not have to think about it.

Đó là phản xạ tự nhiên mà bạn không cần phải suy nghĩ.

33. Working like a dream.

Chạy mượt mà.

34. Put in " working closely. "

Sửa thành " Đang làm việc chặt chẽ " đi.

35. Well, it isn't working.

Nhưng làm thế không ăn thua đâu.

36. I am working now.

Bây giờ tôi đang làm việc.

37. Obviously a working girl.

Rõ ràng là gái bán hoa.

38. The treatment's not working.

Điều trị không ăn thua.

39. This ain't working, brother.

Là do giản đồ nhiên liệu đấy.

40. apparently she's working nights.

Ồ, à, hiển nhiên bà ta làm ca đêm.

41. Public services working well.

Dịch vụ công cộng hoạt động tốt.

42. Emma kept working stubbornly.

Emma bướng bỉnh tiếp tục làm việc.

43. Automatic captions are shown on Android and iOS devices and on computers.

Phụ đề tự động hiển thị trên các thiết bị Android và IOS cũng như máy tính.

44. 4–10 working days

4 – 10 ngày làm việc

45. This isn't working, Nick!

Không ăn thua rồi, Nick!

46. I'm working for justice.

Tao hành động vì công lý.

47. Our telepathy is working.

Linh cảm của chúng ta là đúng.

48. I'm working on that.

Tôi đang cố gắng đàm phán với họ

49. All of you switch your guns over from automatic to single-fire.

Tất cả chuyển súng từ bắn tự động sang bắn từng viên một.

50. The M14 is semi- automatic and has a capacity of 20 bullets.

M14 là bán tự động và có công suất là 20 viên đạn.

51. RPGs, flamethrowers, automatic weapons and enough ammunition to run a small war.

Ống phóng lựu đạn, súng phun lửa. Tiến hành một cuộc chiến tranh nhỏ.

52. When an automatic fuse dies 5 times you have to replace it.

Khi một cầu chì tự động hỏng 5 lần, chúng tôi sẽ thay thế nó.

53. Access the " Probe " menu and select " Automatic " from the " OP Mode " box

Truy cập menu " Thăm dò " và chọn " Tự động " từ hộp " chế độ OP "

54. The M14 has a charger and is semi- automatic. it automatically feeds.

M14 có một bộ sạc và bán tự động. nó sẽ tự động nguồn cấp dữ liệu.

55. This will default the account to the manual or automatic payment setting.

Thao tác này sẽ đặt mặc định tài khoản thành cài đặt thanh toán thủ công hoặc tự động.

56. It supports all WPF functionality including data binding and automatic layout management.

Nó hỗ trợ các chức năng WPF bao gồm kết nối dữ liệu và tự động hóa bố trí quản lý.

57. I'm working on the audio.

Tôi đang làm việc trên đoạn ghi âm.

58. Working to Save Your Children

Cố gắng cứu con bạn

59. Poison seems to be working.

Độc dược đã có tác dụng.

60. In computer science, garbage collection (GC) is a form of automatic memory management.

Trong khoa học máy tính, thu gom rác (tiếng Anh: garbage collection hay GC) là một dạng quản lý bộ nhớ tự động.

61. Support: Supports have light-machine guns and semi-automatic carbines at their disposal.

Support (Hỗ trợ): Support có súng máy hạng nhẹ và súng Carbine bán tự động.

62. If his diaphragm's not working,

Nếu cơ hoành của ông ta không hoạt động...

63. By default, automatic backup and restore of Android app data is turned on.

Theo mặc định, tính năng tự động sao lưu và khôi phục dữ liệu ứng dụng Android được bật.

64. Decisions relating to working capital and short-term financing are referred to as working capital management.

Các quyết định liên quan đến vốn lưu động và tài chính ngắn hạn được gọi là quản lý vốn lưu động.

65. I was working all day.

Mình đã làm việc suốt cả ngày

66. It's not working, Mr. Frodo.

Không ăn thua, Frodo.

67. His parotid glands aren't working.

Tuyến mang tai của ông ta không hoạt động.

68. Working on my granite monument

Khắc tượng đài bằng đá hoa cương

69. Chaz is working the ham.

Chaz đang xử lí miếng giăm bông.

70. Freddy's working as a dishwasher.

Freddy đang làm việc rửa bát đĩa?

71. Just working on our communication.

Chỉ là đang cải thiện khả năng giao tiếp.

72. I'm working long hours now.

Bây giờ tôi phải làm việc suốt ngày.

73. Why isn't the serum working?

Vì sao huyết thanh không hoạt động?

74. The tachyon device is working.

Thiết bị gia tăng hạt cơ bản hoạt đôgnj rất tốt.

75. Hunter's working the council hard.

Hunter đang chèn ép Hội đồng ghê lắm.

76. Mobile device screen height, which overrides the automatic detection done by the ad server.

Chiều cao màn hình thiết bị di động – sẽ ghi đè tính năng phát hiện tự động do máy chủ quảng cáo thực hiện.

77. One proposal, by Georges Artsrouni was simply an automatic bilingual dictionary using paper tape.

Một đề xuất, của Georges Artsrouni đơn giản là một từ điển song ngữ tự động sử dụng bìa đục lỗ.

78. Mobile device screen width, which overrides the automatic detection done by the ad server.

Chiều rộng màn hình thiết bị di động – sẽ ghi đè tính năng phát hiện tự động do máy chủ quảng cáo thực hiện.

79. An obituary regarding Black was published by IEEE Transactions on Automatic Control in 1984.

Một cáo phó về Black được đăng trên IEEE Transactions on Automatic Control vào năm 1984.

80. The Beretta M9 is an automatic... so the slide cocks back after each shot.

Khẩu Beretta M9 là một khẩu tự động, Nó sẽ giật lại để nạp đạn sau mỗi lần bắn.