1. However, such an approach means that every library call requires a considerable amount of overhead.

Tuy nhiên, cách tiếp cận như vậy có nghĩa là mọi lời gọi thư viện đòi hỏi một lượng chi phí đáng kể.

2. It can fire in automatic and semi-automatic modes.

Loại súng này có thể bắn với chế độ bán tự động và tự động.

3. The IPA and PEN USA call for Google to obtain author permission before making works available in the Google Print Library Project.

Hiệp hội và Văn bút Hoa Kỳ kêu gọi Google hãy xin phép tác giả trước khi đưa tác phẩm vào "Dự án thư viện in Google.

4. Semi-automatic firing mechanism.

Cơ chế bắn bán tự động.

5. That's a semi-automatic.

Đó là bán tự động.

6. An automatic vacuum cleaner.

Máy hút bụi tự động.

7. The Vatican Library is a research library for history, law, philosophy, science and theology.

Thư viện Vatican là một trung tâm thần học, pháp luật, triết học, thơ ca và lịch sử.

8. The Penang State Library operates a branch and a children's library within the district.

Thư viện Bang Penang điều hành một chi nhánh và thư viện dành cho trẻ em trong khu học chánh.

9. The service provides no library, the Library key is missing in the. desktop file

Dịch vụ không cung cấp thư viện; khoá Thư Viện còn thiếu trong tập tin môi trường (. desktop

10. The standard m/45 is a fully-automatic-only weapon without any option for semi-automatic fire.

Mẫu M/45 cơ bản là loại súng chỉ có chế độ bắn tự động không có chế độ bán tự động.

11. Why do you use automatic fuses?

Tại sao anh lại sử dụng cầu chì tự động?

12. Semi-automatic, at least 10 chambers.

Đưa tôi loại bán tự động băng đạn trên 10 viên ấy.

13. The service '%# ' provides no library or the Library key is missing in the. desktop file

Dịch vụ không cung cấp thư viện; khoá Thư Viện còn thiếu trong tập tin môi trường (. desktop

14. The National First Lady Library.

Thư viện quốc gia đệ nhất phu nhân .

15. Illegal fuel intake is an automatic DQ.

Xài nhiên liệu bất hợp pháp là một DQ tự động.

16. Compiled in library path suffix

Được biên dịch trong suffix (hậu tố) của các đường dẫn thư viện

17. Doing so should be an automatic reaction.

Đó phải là một phản xạ tự nhiên.

18. Developer (I/O library, Authentication support

Nhà phát triển (thư viện V/R, hỗ trợ xác thực

19. We're gonna blow this library up!"

Nên sẽ dùng hạ sách vậy!"

20. Manuscript room of The National Library

Phòng lưu giữ các bản chép tay tại Thư Viện Quốc Gia

21. It was also known as the Vancouver Free Library and the Vancouver Free Reading Room and Library.

Nó còn được gọi là Thư viện miễn phí Vancouver và phòng Thư viện và phòng đọc miễn phí Vancouver.

22. Auxiliary Panels Use New Training Library

Các Nhóm Thảo Luận của Tổ Chức Bổ Trợ Sử Dụng Thư Viện Huấn Luyện Mới

23. Edit your call-only ad or call extension.

Chỉnh sửa quảng cáo chỉ tạo cuộc gọi điện thoại hoặc tiện ích cuộc gọi của bạn.

24. Note: Battery saver turns off most automatic syncing.

Lưu ý: Trình tiết kiệm pin sẽ tắt hầu hết các hoạt động tự động đồng bộ hóa.

25. Is it your automatic reaction to reject evil?

Bác bỏ điều ác có phải là phản xạ tự nhiên của bạn không?

26. Here’s how to change your automatic text messages:

Sau đây là cách thay đổi tin nhắn văn bản tự động:

27. This article explains how automatic item updates work.

Bài viết này giải thích cách hoạt động của tính năng tự động cập nhật mặt hàng.

28. Automatic security updates help keep Android devices safe.

Các bản cập nhật bảo mật tự động giúp giữ an toàn cho các thiết bị Android.

29. You can save playlists to your library.

Bạn có thể lưu các danh sách phát vào thư viện của mình.

30. Povray only supports up to # library paths

Povray chỉ hỗ trợ đến # đường dẫn thư viện

31. Your call.

Cờ đã phất.

32. Practical applications also include automatic evolution of computer programmes.

Các ứng dụng thực tiễn khác bao gồm khả năng tiến hóa tự động của các chương trình máy tính.

33. And they encountered heavy, sustained, uh, automatic weapons fire.

Và họ chạm trán với hỏa lực mạnh của đối phương.

34. Under “Shared Library,” click Negative keyword lists.

Trong phần “Thư viện đã chia sẻ”, hãy nhấp vào Danh sách từ khóa phủ định.

35. OpenNN, a comprehensive C++ library implementing neural networks.

OpenNN, một thư viện C++ toàn diện để thực thi các mạng nơ-ron.

36. The library is vast and magnificent -- but decrepit.

Thư viện thì lớn và rất ấn tượng -- nhưng cũ kỹ.

37. Call out!

Lên tiếng đi!

38. Certain library functions, such as printf, are defined by the C standard; these are referred to as the standard library functions.

Một số hàm thư viện như là printf đã được định nghĩa bởi chuẩn C, chúng được tham chiếu như là các hàm thư viện chuẩn.

39. What you call a nightmare I'd call a wet dream.

Nếu ông gọi đó là ác mộng, tôi sẽ gọi đó là mộng tinh.

40. Historically, library science has also included archival science.

Trong quá khứ, khoa học thư viện cũng đã bao gồm lưu trữ khoa học.

41. Everyone can cooperate in caring for the library.

Mỗi người có thể hợp tác trong việc chăm nom thư viện.

42. That's all documented and proven in my library.

Những điều đó đã được chứng minh và ghi chép trong thư viện của tôi.

43. "Which cruise ship library is right for you?".

“Con thuyền' nhiếp ảnh Việt Nam sẽ đến bến bờ nào?”.

44. You can also set up automatic deletion for older activity.

Bạn cũng có thể thiết lập tính năng tự động xóa hoạt động cũ.

45. When it opened, the library contained 6,000 books.

Lúc mở cửa, Thư viện có 121.000 đầu sách.

46. " There's a chicken frying itself in the library. "

" Có một con gà tự chiên mình trong thư viện. "

47. CZH 2003 Sport: Semi-automatic only variant for civilian consumption.

CZH 2003 Sport: Phiên bản bán tự động dùng cho thị trường dân sự.

48. There was no automatic fire suppression system in the building.

Không có hệ thống dập lửa tự động trong tòa nhà.

49. The autopilot was certified for ICAO Category II automatic approaches.

Thiết bị autopilot được chứng nhận đạt Tiêu chí II của ICAO tự động tiếp cận.

50. Maybe you can stop sneaking into NYU's library.

Có lẽ cô không cần lén lút vào thư viện của đại học New York.

51. Textbooks and the library were not my playground.

Sách giáo khoa và thư viện không là sân chơi của tôi.

52. Call me doctor.

Bính tuất tiến sĩ.

53. “Clear Light” on the Bible From Russia’s Oldest Library

“Ánh sáng soi rọi” Kinh Thánh từ thư viện cổ kính nhất của Nga

54. Call Vegas P.D.

Gọi cho lực lượng an ninh Vegas.

55. I call bullshit.

Nhảm nhí.

56. Call your girlfriend.

Gọi bạn gái mày đi.

57. Call them shells.

Đạn súng cối.

58. I call godfather.

Tớ sẽ là cha đỡ đầu!

59. The distress call.

Cuộc gọi báo nguy.

60. Call the banners.

Hãy ra lệnh gọi chư hầu.

61. Call air support.

Gọi máy bay chiến đấu đi.

62. Call me back.

Gọi lại cho tôi nhé.

63. call the tabloids.

Ừ, thế thì gọi cho bọn báo lá cải đi.

64. Call an ambulance!

Gọi xe cứu thương đi!

65. You can call me Faye, but I'm gonna call you a stinker.

Các anh có thể gọi tôi là Faye, nhưng tôi sẽ gọi các anh là cứt đái đấy.

66. Call me Don.

Gọi tôi là Don.

67. Its speakers call themselves Nafana, but others call them Banda or Mfantera.

Người nói Nafaanra tự gọi mình là Nafana; những dân tộc khác gọi họ là Banda hoặc Mfantera.

68. Developer (framework, parts, JavaScript, I/O library) and maintainer

Nhà phát triển (khuôn khổ, phần, JavaScript, thư viện V/R) và nhà duy trì

69. The primary weapons in this class area are semi-automatic rifles.

Vũ khí chính của lớp này là súng trường bán tự động.

70. The library has a valuable bank of old documents.

Thư viện có một kho lưu trữ giá trị những tài liệu cũ.

71. Among its facilities are 17 laboratories and a library.

Trong số các khí tài trên tàu có 17 phòng thí nghiệm và một thư viện.

72. It is automatic; you do not have to think about it.

Đó là phản xạ tự nhiên mà bạn không cần phải suy nghĩ.

73. Probably couldn't get a library card if he tried.

Có khi không cầm được cả thẻ thư viện dù có cố gắng đến mấy.

74. Students will need a library card to borrow the scooters.

Học sinh được yêu cầu làm thẻ thư viện để mượn sách.

75. Then the video would be shown in the school library.

Sau đó video sẽ được chiếu tại thư viện nhà trường.

76. Public library staffing is structured in response to community needs.

Đội ngũ Thư viện công cộng được tổ chức để đáp ứng nhu cầu của cộng đồng.

77. Call it The Beast.

Tôi gọi nó là " Mãnh thú ".

78. I tried to call.

Tôi đã gọi anh, tôi cũng cho anh ấy thuốc giảm đau.

79. Someone call Professor Strange!

Ai đó gọi Giáo Sư Strange đi.

80. The Morning Call: A75.

Tham mưu trưởng: Lê Ngọc Hiền (Đoàn A75).