1. Use of the Service is subject to this acceptable use policy ("AUP").

Việc sử dụng Dịch vụ phải tuân thủ chính sách sử dụng chấp nhận được này ("AUP").

2. Use setting from global policy

Dùng thiết lập từ chính sách toàn cục

3. Use the Policy centre to see:

Sử dụng Trung tâm chính sách để xem:

4. □ Why are not all religions that use the Bible acceptable to God?

□ Tại sao không phải tất cả tôn giáo dùng Kinh-thánh đều được Đức Chúa Trời chấp nhận?

5. Learn more about the "Irresponsible data collection and use" policy

Tìm hiểu thêm về chính sách "Thu thập và sử dụng dữ liệu không hợp lý"

6. Are these factors taken into consideration when land- use policy is decided?

Những điều tôi vừa nói liệu có được quan tâm đến khi chính sách sự dụng đất đai được quyết định?

7. Are these factors taken into consideration when land-use policy is decided?

Những điều tôi vừa nói liệu có được quan tâm đến khi chính sách sự dụng đất đai được quyết định?

8. The publisher may use these in accordance with the publisher's privacy policy."

Nhà xuất bản có thể dùng các thông tin này theo chính sách quyền riêng tư của họ."

9. (2) We must use good judgment and adapt our presentations according to what is acceptable locally.

(2) Chúng ta phải có nhận xét sắc bén và linh động dùng lời trình bày thích hợp tùy mỗi địa phương.

10. This is different from most central banks, which use interest rates to manage policy.

Điều này khác với hầu hết các ngân hàng trung ương, sử dụng lãi suất để quản lý chính sách.

11. Governments have a wide range of policy instruments that they can use to implement regulations.

Chính phủ có một loạt các công cụ chính sách mà họ có thể sử dụng để thực hiện các quy định.

12. Choosing Acceptable Recreation

Chọn hình thức giải trí thích hợp

13. “Australia should use this opportunity to make it clear to Vietnam that empty promises on human rights are not acceptable.”

“Australia cần vận dụng cơ hội này tuyên bố rõ với Việt Nam rằng những lời hứa suông về nhân quyền là không thể chấp nhận được.”

14. Sacrifices Acceptable to Jehovah

Những của-lễ được Đức Giê-hô-va chấp nhận

15. Her political priorities were labor market policy, family policy, and domestic and legal policy.

Những ưu tiên chính trị của bà là chính sách thị trường lao động, chính sách gia đình, và chính sách trong nước và pháp luật.

16. * fiscal policy;

* Chính sách tài khóa;

17. Duplicate Policy

Nhân đôi chính sách

18. Company policy.

Chủ trương của tổ chức.

19. The Google One Terms of Service and Google Privacy Policy apply to your use of the subscription during the Offer period.

Điều khoản dịch vụ của Google One và Chính sách quyền riêng tư của Google sẽ áp dụng cho việc bạn sử dụng gói đăng ký này trong Thời gian ưu đãi.

20. Administrative leave with pay is not acceptable.

Quản lí bỏ đi mà không chấp nhận chi phí sao?

21. Advise me if my terms are acceptable.

Cho ta ý kiến nếu lời đề nghị chấp nhận được.

22. Four reviewers found it acceptable after revisions.

Hai cuộc thi được hợp nhất sau khi Review of Reviews chấp thuận.

23. And the only acceptable answer is -- ( Audience:

Và chỉ có duy nhất một câu trả lời là ( khán giả:

24. Color Management Policy

Chính sách quản lý màu

25. Big insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm lớn hả?

26. Excuses That Are Not Acceptable to God

Những lời biện hộ không được Đức Chúa Trời chấp nhận

27. That's an inconvenience but an acceptable one.

Việc đó thật bất tiện nhưng cũng chấp nhận được.

28. Is it acceptable to God in worship?

Hương có được Đức Chúa Trời chấp nhận trong sự thờ phượng không?

29. Policy: A written or unwritten policy prevents the system from making more.

Chính sách: Một chính sách chính thứchoặc bất thành văn cũng sẽ ngăn cản hệ thống tạo ra nhiều hơn.

30. The development policy of Germany is an independent area of foreign policy.

Chính sách phát triển của Đức là một khu vực độc lập trong chính sách đối ngoại.

31. Not all incense offerings were acceptable to God.

Không phải mọi hình thức dâng hương đều được Đức Chúa Trời chấp nhận.

32. The Changing Face of “Christianity” —Acceptable to God?

“Đạo thật Đấng Christ” thay đổi bộ mặt—Đức Chúa Trời có chấp nhận không?

33. I'm afraid " no " is not an acceptable answer.

Ta e rằng " không " không phải là một câu trả lời chấp nhận được.

34. For example, to set the match policy for the assets, select Match Policy.

Chẳng hạn, để đặt chính sách đối sánh cho nội dung, hãy chọn Chính sách đối sánh.

35. The federal government attempts to use both monetary policy (control of the money supply through mechanisms such as changes in interest rates) and fiscal policy (taxes and spending) to maintain low inflation, high economic growth, and low unemployment.

Chính phủ liên bang sử dụng cả chính sách tiền tệ (kieerm soát cung tiền thông qua các cơ chế như thay đổi lãi suất) và chính sách tài khoá (thuế và chi tiêu) dể duy trì lạm phát thấp, tăng trưởng kinh tế cao và thất nghiệp thấp.

36. He wanted to make Judaism acceptable to them.

Ông muốn làm cho Do Thái Giáo dễ chấp nhận đối với họ.

37. Is the actual vs. planned resource expenditure acceptable?

Các nguyên tắc kế toán được chấp nhận chung (GAAP) có được theo không?

38. • What kind of service is acceptable to Jehovah?

• Phụng sự như thế nào mới làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va?

39. Activating my insurance policy.

Kích hoạt hợp đồng bảo hiểm của em.

40. Triangular, oval, or square spots are acceptable also.

Đốm tam giác, bầu dục hay vuông cũng có thể được chấp nhận.

41. Big insurance policy involved.

Liên quan đến 1 hợp đồng bảo hiểm béo bở.

42. Australian policy also changed.

Chính sách kinh tế cũng thay đổi.

43. Where's my insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm của tôi đâu?

44. Company policy is clear.

Tôn chỉ của công ty rất rõ.

45. Many people view gambling as a socially acceptable pastime.

Nhiều người xem cờ bạc là một trò giải trí được xã hội chấp nhận.

46. And the only acceptable answer is -- (Audience: Yes.) -- yes.

Và chỉ có duy nhất một câu trả lời là (khán giả: Có.) Có.

47. " he is simply the acceptable face of invading realities. "

" Anh ta đơn giản là bộ mặt chấp nhận được của việc xâm chiếm thực tại. "

48. This is not an acceptable way of doing business.

Đó là cách kinh doanh không thể chấp nhận được.

49. Note: Acceptable methods are outlined in the scripts documentation.

Lưu ý: Các phương pháp có thể chấp nhận được nêu trong tài liệu tập lệnh.

50. Webinar: Policy and feed maintenance

Hội thảo trên web: Chính sách và bảo trì nguồn cấp dữ liệu

51. Underlying Factors and Policy Options"

Những nhân tố cơ bản và các phương án về chính sách”.

52. Songun means " Army first " policy.

Tiên Quân là chính sách ưu tiên quân đội.

53. Configure the window focus policy

Cấu hình chính sách về tiêu điểm trên cửa sổName

54. On 4 July 1945, Wilson agreed that the use of nuclear weapons against Japan would be recorded as a decision of the Combined Policy Committee.

Tháng 6 năm 1945, Wilson đồng ý rằng việc sử dụng vũ khí hạt nhân sẽ được xem là một quyết định của Ủy ban Chính sách Hỗn hợp.

55. This policy is causing gridlock.

Chính sách đang gây ra sự bế tắc.

56. Why is a mere commitment not acceptable to Jehovah God?

Tại sao Giê-hô-va Đức Chúa Trời không chấp nhận một sự khấn hứa suông?

57. 14 Shechem did what seemed natural and acceptable to him.

14 Si-chem đã làm điều mà anh ta xem là bình thường và không có gì sai trái.

58. PO boxes or mailboxes located at remote locations aren't acceptable.

Không chấp nhận hòm thư bưu điện hoặc hòm thư đặt tại những vị trí xa xôi.

59. After the new policy goes into effect, the policy description will be updated to reflect this change.

Sau khi chính sách mới có hiệu lực, mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

60. (5) Acceptable service to God is not a burdensome formality.

(5) Việc phụng sự làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va không phải là một nghi thức nặng nề.

61. Offering God an acceptable sacrifice lays stress on what work?

Công việc nào liên quan nhiều đến việc dâng của-lễ đáng được Đức Chúa Trời chấp nhận?

62. After the new policy goes into effect, the policy page will be updated to reflect this change.

Sau khi chính sách mới có hiệu lực, trang chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

63. After the new policy comes into effect, the policy description will be updated to reflect this change.

Sau khi chính sách mới có hiệu lực, mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

64. Credit policy of the firm: Another factor affecting working capital management is credit policy of the firm.

Chính sách tín dụng của công ty: Một yếu tố khác ảnh hưởng đến quản lý vốn lưu động là chính sách tín dụng của công ty.

65. Hakor apparently reprised Nepherites' foreign policy.

Hakor dường như đã tiếp tục chính sách đối ngoại của Nepherites.

66. Policy differs from rules or law.

Chính sách khác với các quy tắc hoặc luật pháp.

67. Why, then, call my policy unethical?

Vậy thì, tại sao lại gọi chính sách của tôi là thực dụng?

68. There was a policy in place.

Vẫn còn một chính sách đang có hiệu lực.

69. Russia has a multifaceted foreign policy.

Nga có chính sách đối ngoại đa dạng.

70. New legislation abolished the previous policy.

Theo nhật báo Los Angeles Times, khi ở trong mỏ họ buộc kim cương vào chim rồi thả cho chúng bay đi.

71. An insurance policy, if you will.

1 hợp đồng bảo hiểm, nếu ngài có thể.

72. It's got to reform economic policy.

Cần phải cải cách chính sách kinh tế.

73. Learn more about the tax policy

Tìm hiểu thêm về chính sách thuế

74. They promote an incoherent foreign policy.

Ông ủng hộ một chính sách đối ngoại trung lập.

75. Update the policy details as necessary, by following the same steps you did when you created the policy.

Cập nhật chi tiết chính sách khi cần thiết bằng cách làm theo các bước tương tự như khi bạn tạo chính sách.

76. The warden is trying to explain the idea... of acceptable behavior.

Quản ngục đang giải thích ý kiến... về những hành vi được chấp nhận.

77. A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements

Mức độ chính xác machinists cũng là chấp nhận được cho việc cấp phép đo

78. What can help you decide what is acceptable or unacceptable entertainment?

Điều gì giúp bạn biết được hoạt động giải trí nào là thích hợp?

79. This may have made them more acceptable to the offended widows.

Có lẽ điều này giúp các góa phụ bị bỏ bê dễ chấp nhận hơn.

80. This practise is deemed standard and acceptable by the egg industry.

Cách làm này được coi là tiêu chuẩn và được chấp nhận bởi ngành công nghiệp trứng.