1. The auction begins, Dominus.

Phiên chợ bắt đầu rồi, thưa Ngài.

2. This is how the Display Network ad auction differs from the Google Ads auction:

Đây là cách Phiên đấu giá quảng cáo trên Mạng hiển thị khác với phiên đấu giá Google Ads:

3. The Display Network ad auction shares many similarities with the Google Ads auction.

Phiên đấu giá quảng cáo trên Mạng hiển thị có nhiều điểm tương đồng với phiên đấu giá Google Ads.

4. Bids in auction / Bid requests

Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu

5. An auction of greek antiquities.

Một buổi bán đấu giá các tác phẩm mỹ thuật cổ đại Hy Lạp.

6. Open Auction min CPMs are net.

CPM tối thiểu của Phiên đấu giá mở là giá ròng.

7. House line items and the auction

Mục hàng cho cùng một công ty và phiên đấu giá

8. Auction website on September 3, 2012 and sold for 1,806,000 yen after starting the auction at 1 yen.

Nhật Bản vào ngày 3 tháng 9 năm 2012 và bán được với giá chót 1.806.000 yen sau khi ra mức khởi điểm vỏn vẹn 1 yen.

9. Our next auction is about to begin.

Phiên chợ tới, chuẩn bị bắt đầu.

10. Peace Bridge

Ở cầu Hòa Bình.

11. Previous Private Auction troubleshooting experience (Deal Check)

Giao diện Khắc phục sự cố cho Phiên đấu giá kín trước đây (Kiểm tra giao dịch)

12. The house is being sold at auction.

Ngôi nhà sẽ bị đem ra bán đấu giá.

13. Video: How the Shopping ad auction works

Video: Cách hoạt động của tính năng đấu giá quảng cáo Mua sắm

14. " Charity Auction in aid of Namibian Refugees "

Buổi đấu giá từ thiện cho dân tị nạn ở Namibia.

15. Will the Dragon-head re-auction again?

Các ngài sẽ bán đấu giá " đầu rồng " lần nữa chứ?

16. Learn more about the Display Network ad auction.

Hãy tìm hiểu thêm về phiên đấu giá quảng cáo trên Mạng Hiển thị.

17. It went for 20 billion pounds through auction.

Cuối cùng nó được định giá 20 tỷ pounds.

18. To see our fine things sold at auction?

Để Nhìn thấy các đồ vật đẹp đẽ của chúng ta được bán đấu giá?

19. Review: The Bridge.

Cạnh cắt: xem Cầu.

20. The Incheon Bridge is South Korea's longest spanning cable-stayed bridge.

Cầu Incheon là cây cầu dây văng dài nhất Hàn Quốc.

21. We got the auction location from the scraper program.

Chúng ta đã có địa điểm từ chương trình dò tìm.

22. One example of a rail land bridge is the Eurasian Land Bridge.

Một ví dụ về cây cầu đường sắt là cầu đất Á-Âu.

23. We're the bridge!

Ta là cầu nối.

24. In the Metropolitan area of Concepción, the river is crossed by four bridges: Biobío Railroad Bridge (1889), Biobío Bridge (1942), Juan Pablo II Bridge (1973) and Llacolén Bridge (2000).

Có bốn cây cầu bắc qua sông này tại vùng đô thị Concepción: cầu đường sắt Biobío (1889), cầu Biobío (1942), cầu Juan Pablo II (1973) và cầu Llacolén (2000).

25. Every bridge and turnpike.

Mọi cây cầu và cổng thu phí.

26. Bridge to Captain Kirk.

Đài chỉ huy gọi Thuyền trưởng Kirk.

27. Bridge to Admiral Kirkk.

Đài Chỉ huy gọi Đô đốc Kirk.

28. MP will put it up for auction next week!

MP tuyên bố rồi, tuần sau bán đấu giá " đầu rồng ".

29. Next is Storseisundet Bridge, a cantilever bridge 260 meters (850 ft) long.

Tiếp theo là đến Storseisundet, một cây cầu đúc hẫng dài 260 mét (850 ft).

30. Get off my bridge.

Cút khỏi Đài chỉ huy của tôi!

31. Water under the bridge.

Chuyện quá khứ rồi.

32. Since 2000, a road and railway bridge, the Øresund Bridge, bridges the sound to Denmark.

Từ năm 2000 một cây cầu đường bộ và đường sắt, cầu Øresund, đã tạo thành một kết nối giao thông cố định đến đảo Zealand của Đan Mạch.

33. Define the inventory being offered in the Private Auction.

Xác định khoảng không quảng cáo được cung cấp trong Đấu giá kín.

34. The auction today is for the town of Spectre.

Buổi bán đấu giá hôm nay là vì thị trấn Spectre.

35. I have a million-dollar art auction to deal with.

Tớ phải lo buổi bán đấu giá bức hoạ cả triệu đô đây nè.

36. Is the bridge... clear?

Cây cầu... an toàn chưa?

37. Bridge Corroded by Spit

Cầu bị mòn vì bã trầu

38. She built the Bridge Gate to protect the newly built wooden bridge from fire.

Bà đã xây dựng Bridge Gate để bảo vệ cây cầu gỗ khỏi bị lửa thiêu rụi.

39. In 2003 she was sold for $85,000 at public auction.

Trong năm 2003, con bò cái này đã được bán cho $ 85,000 đấu giá công khai.

40. Easier blow the bridge tonight.

Cho nó nổ tối nay thì dễ hơn.

41. It’s calculated by dividing winning bids by bids in auction:

Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu thắng cuộc chia cho số giá thầu trong phiên đấu giá:

42. The John W. Weeks Bridge, a pedestrian bridge over the Charles River, connects the two campuses.

Cầu John W. Weeks là cầu đi bộ bắc qua sông Charles, kết nối hai khuôn viên.

43. A Bridge, Not a Barrier

Cầu nối, không phải rào cản

44. "Construction of Long Key Bridge".

“Chiếu sáng cây cầu lịch sử Long Biên”.

45. It’s calculated by dividing bids in auction by bid requests:

Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu trong phiên đấu giá chia cho số yêu cầu giá thầu:

46. Find the Private Auction you want to monitor or troubleshoot.

Tìm Phiên đấu giá kín mà bạn muốn theo dõi hoặc khắc phục sự cố.

47. Thank you, ladies and gentlemen for attending this remarkable auction.

Cám ơn quý vị, đã tham dự buổi bán đấu giá của chúng tôi.

48. The auction lasted ten days and received 99 legitimate bids.

Việc bán đấu giá kéo dài mười ngày và nhận được 99 hồ sơ dự thầu hợp pháp.

49. Function as a bridge rectifier.

Chức năng như một cầu chỉnh lưu.

50. The buyer can no longer bid under this Private Auction deal.

Người mua không còn có thể đặt giá thầu cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

51. More competition generally means higher potential revenue gains in the auction.

Cái nhìn đầu tiên không yêu cầu mục hàng Ad Exchange và phải được định cấu hình riêng.

52. The revenue equivalence theorem remains the centrepiece of modern auction theory.

Định lý doanh thu tương đương vẫn là trung tâm của lý thuyết đấu giá hiện đại.

53. She then worked in the marketing department of auction house Christie’s.

Một thời gian sau, bà chuyển sang làm việc cho bộ phận tiếp thị của công ty đấu giá Christie's.

54. I'm pulling the bridge together

Tớ đang kéo hai đầu cầu lại gần nhau.

55. Apparently all seven came up for auction a few months back.

Rõ ràng là cả bảy con đã được cho bán đấu giá mới vài tháng trước.

56. Total number number of ad request for this Private Auction deal.

Tổng số lượng yêu cầu quảng cáo cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

57. Nah, I've burned that bridge.

Không, tôi dứt áo ra đi rồi.

58. AASHTO LRFD Bridge Design Specifications.

AASHTO LRFD Bridge Design Specifications (Chi tiết thiết kế cầu theo chuẩn LRFD của AASHTO).

59. Alternatively, lower the floor price set in the Private Auction deal.

Một cách khác là hạ giá sàn đã đặt cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín.

60. Stan burned every bridge in town.

Stan chấm dứt quan hệ trong khu rồi.

61. Did the bridge sway and fall?

Cây cầu có lắc lư và sập không?

62. So this could be our bridge.

Đây là có thể là cây cầu được quay, và chúng tôi lập tức phóng to hình ảnh.

63. Holland tunnel, midtown tunnel, Manhattan bridge.

Đường hầm Holland, đường hầm Midtown, cầu Manhattan.

64. Kennedy and sold for three-quarters of a million dollars at auction.

Kennedy được bán với giá 3/5 triệu đô la trong một buổi đấu giá.

65. As of 2010 it has the fourth longest main span of any cable-stayed bridge after the Sutong Bridge.

Tại thời điểm năm 2010, nó là câu có nhịp chính dài thứ 4 trong các cầu dây văng, xếp sau cầu Sutong.

66. Only the old railway bridge remains.

Giờ chỉ còn lại duy nhất cây cầu đường xe lửa.

67. VULTURE TEAM, THIS IS THE BRIDGE,

Đội Kền Kền, đài chỉ huy đây,

68. Price Priority, Network and Bulk line items can compete in the auction.

Các mục hàng Ưu tiên giá, Mạng và Hàng loạt có thể cạnh tranh trong phiên đấu giá.

69. The first modern bridge was a suspension bridge, 828 feet (252.4 m) long, designed by Peter W. Barlow.

Cây cầu đầu tiên là một cây cầu treo dài 828 foot (252,4 m) do Peter W. Barlow thiết kế.

70. When the crossing is complete, the bridge-layer simply hooks up to the bridge and re-stows it.

Khi vượt qua được hoàn tất, chỉ đơn giản là móc lên cây cầu và kéo nó về.

71. Is the Mapo Bridge footage ready?

Xin mời quí vị xem qua những hình ảnh tại cầu Mapu.

72. The bridge was completed in 1970.

Cây cầu được hoàn thành vào 1970.

73. This is a famous bridge in Europe.

Đây là một cây cầu nổi tiếng ở Châu Âu.

74. Machang Bridge is the first large-scale bridge to be built in South Korea as a public-private partnership .

Cầu Machang là cây cầu có quy mô lớn đầu tiên được xây dựng ở Hàn Quốc bằng hình thức quan hệ đối tác công tư.

75. Surgut Bridge, the longest single-pylon cable-stayed bridge in the world, crossing the Ob River in Siberia, Russia.

Cầu Surgut: là cầu dây văng một trụ tháp dài nhất thế giới, vượt sông Ob ở Siberia.

76. The bridge collapsed and 8 workers drowned.

Cây cầu bị sập làm 4 lính thuỷ chết đuối.

77. A lot of water under the bridge.

Mọi thứ chỉ còn là dĩ vãng.

78. Captain, you are needed on the bridge.

Thuyền trưởng, mời ngài lên đài chỉ huy.

79. Their main force never reached the bridge.

Lực lượng chủ chốt chưa bao giờ tới được cây cầu.

80. You're what I might call "bridge curious."

Tôi gọi đó là "cây cầu tò mò".