1. Unlike a company, foundations have no shareholders, though they may have a board, an assembly and voting members.

Không giống như một công ty, cơ sở không có cổ đông, mặc dù họ có thể có một hội đồng quản trị, lắp ráp và các thành viên bỏ phiếu.

2. Perfect assembly.

Lắp ráp hoàn hảo.

3. Special Assembly Day Review

Bài ôn Hội nghị đặc biệt một ngày

4. Right to assembly, suspended.

Quyền lập hội đồng xử án, huỷ.

5. It is a solemn assembly.

Đó là một kỳ nhóm họp trọng thể.

6. The premier and ministers must be members of the Niue Assembly, the nation's legislative assembly.

Thủ tướng và Bộ trưởng là thành viên của Hội đồng Lập pháp Niue, tương đương với Quốc hội.

7. lively Helena.'A fair assembly.

Helena sống động, lắp ráp công bằng.

8. * Members of the National Assembly

* Ông Lê Đức Thúy - Chủ tịch Ủy ban giám sát tài chính

9. New Special Assembly Day Program

Chương trình mới cho hội nghị đặc biệt một ngày

10. Freedom of association and assembly.

Tự do lập hội và hội họp.

11. The board.

Ban giám đốc.

12. Review “New Special Assembly Day Program.”

Ôn lại “Chương trình mới cho hội nghị đặc biệt một ngày”.

13. Discuss “New Special Assembly Day Program.”

Thảo luận “Chương trình mới cho Hội Nghị Đặc Biệt Một Ngày”.

14. Special Assembly Day Program for 2010

Chương trình hội nghị đặc biệt một ngày năm 2010

15. Production was centralized in assembly plants.

Sản xuất đã được tập trung bởi các nhà máy lắp ráp

16. The ironing board!

Cái bàn ủi đồ.

17. Delegates from 34 nations attended the assembly.

Đại biểu đến từ 34 quốc gia tham dự kỳ họp Đại hội đồng.

18. Prepare to board!

Chuẩn bị giáp lá cà.

19. Last May at the year-end assembly.

Tháng 5 vừa rồi tại lễ bế giảng năm học.

20. Factions within the Assembly began to clarify.

Các bè phái trong Quốc hội bắt đầu lộ rõ hơn.

21. The country has also developed a successful apparel assembly industry and one of the largest electronics assembly industries in the Caribbean.

Đất nước này cũng đã phát triển một ngành công nghiệp may mặc, lắp ráp thành công và một trong các ngành công nghiệp lắp ráp điện tử lớn nhất trong vùng Caribe.

22. Ford opens his Model-T car assembly line

Ford bắt đầu sản xuất xe hơi kiểu T theo phương pháp sản xuất dây chuyền

23. What encouragement will we receive at this assembly?

Chúng ta sẽ nhận được sự khuyến khích nào tại hội nghị này.

24. The National Assembly debated it in October 2013.

Quốc hội dự định sẽ bàn luận về việc này vào tháng 10 năm 2013.

25. The Assembly elects a 31-person Executive Council.

Quốc hội sẽ bầu ra Hội đồng Nhà nước với 31 thành viên.

26. What about the board?

Còn hội đồng quản trị thì sao?

27. The board serves as a discussion board for anything related to Leaf and Key.

Những hoạt động của diễn đàn này đều thảo luận mọi vấn đề liên quan đến Leaf và Key.

28. When the Frankfurt Assembly opened on May 18, 1848, the deputies elected Heinrich von Gagern as the first President of the Assembly.

Khi Nghị viện Frankfurt khai mạc này 18 tháng 5 năm 1848, các đại biểu đã bầu Heinrich von Gagern làm Chủ tịch thứ nhất của Quốc hội.

29. Gentlemen of the board.

Các quý ngài trong Ban Điều hành,

30. The board fired us.

Hội đồng quản trị đã sa thải chúng ta.

31. You board the plane.

Bạn lên máy bay.

32. The assembly was held in a training center.

Hội nghị được tổ chức trong một trung tâm huấn luyện.

33. Who's ready for the diaper assembly line, huh?

Đứa nào sẵn sàng thay bỉm rồi nào?

34. The Assembly has never questioned the Supreme Leader.

Như vậy, Hội đồng chưa bao giờ đã chất vấn Lãnh tụ Tối cao.

35. Sunday is to be the special assembly day.

Hội nghị đặc biệt một ngày diễn ra vào ngày Chủ nhật.

36. Proclaim* a fast; call for a solemn assembly.

Hãy công bố một kỳ kiêng ăn, kêu gọi một kỳ nhóm họp trọng thể.

37. Something rather unusual took place at this assembly.

Có một điều bất thường xảy ra tại hội nghị.

38. Some brothers found shelter in an Assembly Hall.

Một số anh em đã lánh nạn tại Phòng hội nghị.

39. “This assembly gave us much to rejoice over.

“Hội nghị này khiến chúng tôi vui mừng khôn xiết.

40. How did the special assembly day help you?

Hội nghị đặc biệt một ngày đã giúp anh chị như thế nào?

41. Microsoft rewrote critical operations from C into assembly.

Microsoft viết lại các hoạt động quan trọng từ C sang hợp ngữ.

42. It seems his body is in their assembly hall.

Hình như thi hài ông được để ở lễ đường.

43. The Assembly offered a feeble resistance to these actions.

Đối phương đã kháng cự ác liệt các hoạt động này.

44. Everyone on board is missing.

Tất cả hành khách trên tàu đang mất tích.

45. Somebody get me my board.

Ai đó lấy cho tôi cái ván trượt.

46. You're the review board, right?

Các vì là hội đồng kỷ luật nhỉ?

47. Unless he buys Ouija- board

Trừ khi anh ấy mua bảng cầu cơ

48. Put everything back on board!

Bỏ mọi thứ trở lại trên boong!

49. 10 However, all the assembly talked of stoning them.

10 Tuy nhiên, hết thảy dân chúng bàn với nhau để ném đá họ.

50. Usually a plebeian tribune would preside over the assembly.

Thông thường quan bảo dân của người Pleb chủ trì hội đồng.

51. Is pirates still on board?

Bọn cướp biển còn trên tàu chứ?

52. The Next 36: Board director.

Chính biên: Quyển 36. ^ Quốc sử quán.

53. We're not the review board.

Chúng tôi không phải đội kỷ luật.

54. Ford Motor Company introduces the first moving assembly line.

Công ty Ford Motor giới thiệu dây chuyền lắp ráp tự động đầu tiên.

55. In the assembly, I rise and cry for help.

Tôi trỗi dậy kêu cứu giữa dân chúng.

56. In 1992, she was elected to the People's Assembly.

Năm 1992, bà được bầu vào Hội đồng nhân dân.

57. They too walked three hours to attend the assembly.

Họ cũng đã đi bộ ba tiếng để tham dự hội nghị.

58. Dismantle and assembly Will be second nature, like breathing.

Việc tháo ra lắp vào là đặc tính tự nhiên tiếp theo, cũng giống như hít thở vậy.

59. A Circuit Assembly to Help Us Safeguard Our Spirituality

Hội nghị vòng quanh giúp chúng ta gìn giữ mối quan hệ với Đức Chúa Trời

60. We were then granted permission for our circuit assembly.

Sau đó, chúng tôi được phép thuê giảng đường đó cho hội nghị vòng quanh.

61. Deputies elect a National Assembly president every two years.

Các nghị sĩ bầu Chủ tịch Quốc hội mỗi hai năm.

62. Glad you're on board, Scoob.

Chào mừng cậu gia nhập, Scoob.

63. Write responses on the board.

Viết những câu trả lời lên trên bảng.

64. All goes well on board.

Tất cả đều hoạt động cầm chừng.

65. Sunday was set aside for the special assembly day.

Chủ Nhật được dành cho hội nghị đặc biệt một ngày.

66. 14 Proclaim* a fast; call for a solemn assembly.

14 Hãy công bố một kỳ kiêng ăn; hãy kêu gọi một kỳ nhóm họp trọng thể.

67. 34 For the assembly of godless ones* is sterile,+

34 Vì lũ vô đạo* bị hiếm muộn,+

68. The national government (malo) generally controls the legislative assembly.

Chính phủ quốc gia (malo) thường kiểm soát hội đồng lập pháp.

69. Resolution 2529 of the XXIVth UN general assembly stated: In 1970, the IUOTO general assembly voted in favor of forming the World Tourism Organization (WTO).

Theo Nghị quyết Resolution 2529 của kỳ họp XXIV Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc năm 1970 tổ chức trở thành cơ quan chuyên môn LHQ.

70. It has on- board generators.

Nó có máy phát điện.

71. Panamanians are back on board.

Bên Panama đã trở lại bàn đàm phán.

72. A simple wooden notice board.

Một cái bảng thông báo đơn giản bằng gỗ.

73. 14 Dismissed from that assembly, Satan proceeded with fiendish delight.

14 Sau khi lui ra khỏi phiên họp đó, Sa-tan bắt đầu hành động một cách hiểm độc.

74. Pena then presided over the provincial assembly of Minas Gerais.

Pena sau đó chủ tọa cuộc họp của Minas Gerais.

75. The Council is the oldest state legislative assembly in Malaysia.

Hội đồng Tối cao là hội đồng lập pháp cấp bang cổ nhất tại Malaysia.

76. 1984 – United Nations General Assembly recognizes the Convention against Torture.

1984 – Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc công nhận Công ước chống Tra tấn.

77. An ironing board, some spot remover?

Một cái bàn ủi đồ, ít thuốc tẩy?

78. I erased Phoebe off the board.

Anh đã đá Phoebe ra khỏi bảng xếp hạng.

79. List their responses on the board.

Liệt kê lên trên bảng những câu trả lời của họ.

80. Historically, numerous programs have been written entirely in assembly language.

Về mặt lịch sử, đã từng có một số lượng lớn các chương trình đã được viết hoàn toàn bằng hợp ngữ.