1. We believe these camps engage in significant arms dealing as well.

Chúng tôi tin là doanh trại này chắc sẽ có giao dịch vũ khí đấy.

2. Throughout his criminal life, Kuklinski was involved in narcotics, pornography, arms dealing, money laundering, collecting debts for loan sharking, hijacking and contract killing.

Trong suốt cuộc đời tội phạm của mình, Kuklinski đã tham gia vào các chất ma túy, khiêu dâm, buôn bán vũ khí, rửa tiền, thu nợ cho vay nặng lãi, cướp và giết theo hợp đồng.

3. Dealing With Withdrawal

Đối phó với hội chứng rút thuốc

4. Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems.

Khi chúng ta đối mặt với bệnh truyền nhiễm, và đó là các hệ thống sống.

5. Dealing with celebrities?

Loại xướng ca?

6. The son's dealing weed.

Đứa con làm cò ma túy.

7. Playing soccer, dealing stuff...

Chơi bóng đá, mua bán đủ thứ...

8. You're still dealing weed?

Cậu vẫn bán cần sa à?

9. That's because the foveal part of your eye, which is the high-resolution part, is only about the size of your thumbnail held at arms length.

Bởi vì ở đằng sau hốc mắt các bạn, nơi có độ phân giải cao, chỉ to bằng khoảng móng tay cái được giữ ở khoảng cách một cánh tay.

10. That's because the foveal part of your eye, which is the high- resolution part, is only about the size of your thumbnail held at arms length.

Bởi vì ở đằng sau hốc mắt các bạn, nơi có độ phân giải cao, chỉ to bằng khoảng móng tay cái được giữ ở khoảng cách một cánh tay.

11. Present arms!

Bồng súng chào!

12. Arms straight.

Thẳng cánh tay ra.

13. Order arms.

Đơi lênh.

14. Dealing With a Difficult People

Đối phó với dân khó dạy

15. Dealing with a chronic illness

Sống với bệnh kinh niên

16. The arms dealer.

Một tay lái súng.

17. Brothers in arms.

Chiến hữu.

18. Raise your arms

Giơ cao tay lên.

19. We are dealing with subtleties here.

Ở đây chúng tôi cần đến sự khéo léo.

20. Concave length.

Thấu kính lõm.

21. Most of you poor fuckers got three stumpy arms or no arms.

Đa phần lũ khốn tội nghiệp tụi bây thường có 3 cánh tay cụt ngủn hoặc chẳng có tay.

22. Arms straight, eyes forward.

Hai cánh tay thẳng, mắt nhìn phía trước.

23. You got long arms.

Tay mày dài đấy.

24. HISTORY: ILLEGAL ARMS DEALER

QUÁ KHỨ: BUÔN BÁN VŨ KHÍ BẤT HỢP PHÁP

25. The Dealing Desk & amp; Straight Through Processing

Bộ Phận Can Thiệp Giao Dịch & amp; Xử Lý Trực Tiếp

26. Raise your arms, please.

Làm ơn giơ tay lên.

27. How is she dealing with this predicament?

Làm sao cô ấy chống chọi lại với hoàn cảnh khó khăn này?

28. Means we're probably dealing with a witch.

Nghĩa là chúng ta hẳn đang đối mặt với một mụ phù thủy.

29. And death-dealing diseases still run rampant.

Các căn bệnh chết người vẫn đang hoành hành.

30. Well, he's dealing with highly emotive stuff.

À, ông ta đang đối phó với vấn đề rất nhậy cảm.

31. Dealing with a killer who can climb.

Đối phó với một kẻ sát nhân biết leo trèo.

32. Put your arms up.

Dang hai tay ra.

33. I mean in arms.

Ý tôi là tình đồng chí đấy.

34. Lay down your arms!

Hạ vũ khí xuống!

35. A coat of arms.

Một cái huy hiệu.

36. Look at those arms.

Nhìn bắp tay nó kìa.

37. If it makes dealing with these truths easier.

Nếu nó khiến dễ chấp nhận những sự thật này hơn.

38. This year, you're dealing with all experienced killers.

Năm nay, hai người phải đấu với những sát thủ lão luyện..

39. Death-Dealing Famine in a Time of Plenty

Nạn đói chết người trong một thời kỳ dư dật

40. we start dealing with the idea of variables.

chúng ta bắt đầu học về số biến thiên.

41. Deployment of targeting arms commencing.

Triền khai các nhánh phun phóng xạ.

42. Put your arms up, now!

Mau giơ tay lên, giơ tay lên, mấy tên phá phách này.

43. Your arms are so strong..

Bờ vai của anh, rất cường tráng

44. My arms are still skinny.

Tay tớ vẫn gầy nhom này.

45. Paul’s example in dealing with hostile, unresponsive people

Gương của Phao-lô khi đối mặt với những người thù ghét và không hưởng ứng

46. You have no idea who you're dealing with.

Các người không biết đang đối phó với ai đâu.

47. Characteristics of the Old World species include "enlarged hands and feet, full webbing between all fingers and toes, lateral skin flaps on the arms and legs, and reduced weight per snout-vent length".

Các đặc điểm của các loài Thế giới cũ bao gồm "bàn tay và bàn tay mở rộng, dây nịt đầy đủ giữa tất cả ngón tay và ngón chân, mặt nạ da trên cánh tay và chân, và giảm trọng lượng mỗi chiều dài lỗ mũi".

48. I can't move my arms.

Tôi không cử động tay được.

49. Remember, arms must be straight.

Hãy nhớ rằng, cánh tay phải thẳng.

50. Forms the shoulders and arms.

Buông lỏng phần vai và cánh tay.

51. It exploded an arms race.

Nó làm bùng nổ chạy đua vũ trang.

52. Small arms, starboard battle stations!

Thủy binh ở mạn phải, huấn luyện bắt đầu.

53. We checked them for arms.

Đã kiểm soát vũ khí rồi.

54. Then don't cross your arms.

Vậy đừng có khoanh tay lại.

55. Please discuss at length.

Cứ vui lòng kéo dài cuộc thảo luận.

56. And robbing and stealing And just plain dirty dealing

♪ Và cướp của và giết người Và toàn những chuyện xấu xa ♪

57. A talk dealing in generalities lacks weight and authority.

Một bài giảng chỉ nói tổng quát thôi thì sẽ thiếu chiều sâu và uy quyền.

58. You are dealing with a master of oriental wisdom.

Anh đang thấy một bậc thầy với trí tuệ phương Đông siêu việt.

59. These are costly, debilitating, and even death-dealing problems.

Những vấn đề này gây ra nhiều tốn kém, ưu phiền, và có thể đưa đến chết chóc.

60. Inaction is a passive means of dealing with disputes.

Không hành động là một phương tiện thụ động đối phó với các tranh chấp.

61. Rely on God’s Spirit in Dealing With Life’s Changes

Nương cậy nơi thánh linh Đức Chúa Trời để đối phó với những biến đổi trong đời sống

62. Could you please dry my arms?

Nhờ cô lau khô hai cánh tay tôi.

63. Look at her arms and legs.

Hãy nhìn tay và chân cổ kìa.

64. My arms are never long enough!

Tay tôi không đủ dài!

65. Your arms are limp and heavy.

Tay cậu mềm nhũn và nặng nề.

66. Ammon folded his arms for prayer.

Ammon khoanh tay lại cầu nguyện.

67. Cyberwarfare arms race with China imminent

Cuộc chạy đua chiến tranh công nghệ với Trung Quốc sắp xảy ra

68. Elders imitate Christ’s kindly way of dealing with others

Trưởng lão noi gương Đấng Christ cư xử tử tế với người khác

69. Did Jesus need patience in dealing with his disciples?

Chúa Giê-su có cần kiên nhẫn với các sứ đồ không?

70. “The air” that Paul spoke about is death-dealing.

“Không-trung” hay bầu không khí mà Phao-lô nói đến rất độc hại.

71. Where a packet's length is a multiple of 255, the final segment is length 0.

Trong đó độ dài của gói là bội số của 255, đoạn cuối cùng là độ dài 0.

72. My arms are also quite strong.

Cánh tay của tôi cũng đang khá mạnh.

73. Ex-soldier turned illegal arms dealer.

Một cựu chiến binh, giờ đang buôn lậu vũ khí.

74. Nearly bled out in my arms.

chảy bao nhiêu máu trong tay anh.

75. Should I embrace it full arms?

Tôi có nên nắm vững nó như lòng bàn tay?

76. The length of a point.

Chiều dài của một điểm.

77. When no arms were found, the brethren were cruelly tortured to make them divulge where arms were hidden.

Khi không tìm thấy được vũ khí, những người anh em này bị tra tấn dã man để bắt họ khai ra nơi chôn dấu vũ khí.

78. At times, I spent up to 20 hours in mechanical restraints, arms tied, arms and legs tied down, arms and legs tied down with a net tied tightly across my chest.

Tại thời điểm đó, tôi mất đến 20 tiếng cho sự khống chế bằng những máy móc, hai cánh tay tôi bị giữ chặt, cả chân cũng thế, chúng bị buộc lại bằng một cái lưới siết chặt quanh ngực.

79. Just a length of bamboo.

Chỉ với một mảnh tre.

80. Writing tape ID length failed

Việc ghi độ dài mã nhận diện băng bị lỗi