1. Weigh anchor!

Nhổ neo Giương buồm!

2. Instead, they anchor themselves in mud or sand.

Ban ngày, chúng vùi mình trong bùn hoặc cát.

3. Pregnant Store.

Có thai nhiều lần.

4. Department store?

Hay trung tâm mua sắm?

5. This hope became an anchor to his soul.14

Niềm hy vọng này đã trở thành một chiếc neo cho tâm hồn của anh.14

6. On the left menu, click Store presence > Store listing.

Trên trình đơn bên trái, hãy nhấp vào Sự hiện diện trong cửa hàng > Danh sách cửa hàng.

7. Publishers witnessing from store to store often enjoy good results.

Nhiều người công bố rao giảng từ tiệm này sang tiệm kia thường gặt hái kết quả tốt.

8. This your store?

Đây là cửa hiệu của cô à?

9. Large supermarkets remain common anchor stores within power centers however.

Tuy nhiên, các siêu thị lớn vẫn là cửa hàng neo phổ biến trong các trung tâm quyền lực.

10. Leo's Toy Store.

Cửa hàng đồ chơi của Leo.

11. * Nurture your testimony until it becomes an anchor to your life

* Nuôi dưỡng chứng ngôn cho tới lúc nó trở thành một cái neo trong cuộc sống của mình

12. Silent Night, like The Aggression Scale, was released by Anchor Bay.

Cũng giống như The Aggression Scale, bộ phim được phân phối bởi hãng Anchor Bay.

13. Buy it, store it

Mua và cất nó vào kho.

14. backing-store: %#, save-unders: %

cất giữ lùi lại: % #, lưu dưới: %

15. What kind of store?

cửa hiệu váb gì?

16. At a pet store.

Ở cửa hàng thú nuôi có đấy.

17. It's a discount store.

Cửa hàng giảm giá.

18. Open an antiques store.

Mở một cửa hàng đồ cổ.

19. Casing a jewelry store.

Trong một hiệu kim hoàn.

20. And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra.

Và bây giờ anh ấy điều hành cửa hàng bán thức ăn gia súc và ngũ cốc ở cạnh Agra.

21. It looks like she' s the anchor for this little domestic disaster

Và hình như cô ta là một cái gai cho gia đình

22. So China is becoming the anchor of the economy in the region.

Vậy Trung Quốc đang dần trở thành cái neo kinh tế trong khu vực.

23. They'll probably anchor there for the night and leave in the morning.

Tối nay chắc phải bỏ neo ở đây, sáng mai hẳng đi.

24. on the streets, from house to house, from store to store, and in other ways.

ở ngoài đường phố, từng nhà, từ tiệm này sang tiệm khác và qua những cách khác.

25. As in the US, such large shops are sometimes called anchor tenants.

Như ở Mỹ, các cửa hàng lớn như vậy đôi khi được gọi là người thuê mỏ neo.

26. Oh, them's my store teeth.

Ồ, đó là răng giả của tôi.

27. I get profits from store.

Tôi sẽ có lãi từ cửa hàng.

28. & Store password in configuration file

& Lưu mật khẩu vào tập tin cấu hình

29. I run a luggage store.

Tôi có cửa hiệu bán túi xách.

30. You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things.

Các bạn vào cửa hàng thú nuôi và đồ chơi và các bạn có thể mua những thứ này.

31. Play Store from your computer:

Chuyển đến Cửa hàng Play từ máy tính:

32. Um, this is my store

Ờmm, đây là cửa hiệu của tôi

33. His father ran a household goods store in Palermo and a video store in Bensonhurst, Brooklyn.

Cha ông điều hành một cửa hàng đồ gia dụng ở Palermo và một cửa hàng video ở Bensonhurst, Brooklyn.

34. "The store is now open."

"Cửa hàng khai trường rồi."

35. This is my candy store.

Đây là cửa hàng kẹo của tôi

36. She manages a shoe store.

Cô ấy quản lý một cửa hàng giày dép.

37. Commitment is like an anchor that keeps your marriage steady during stormy times

Sự gắn bó giống như mỏ neo giúp con thuyền gia đình đứng vững trước giông bão

38. Should there be an inadvertent misstep, the anchor will safely limit the fall.

Nếu như có một sự trượt chân thình lình thì cái mấu neo sẽ an toàn giới hạn cho việc rơi.

39. In attempting to pass a line to LST-553, Nields lost her anchor.

Trong một nỗ lực nhằm kéo LST-553, Nields bị mất mỏ neo.

40. Most plants that synthesize and store inulin do not store other forms of carbohydrate such as starch.

Hầu hết các loài thực vật tổng hợp và lưu trữ inulin không lưu trữ carbohydrate khác như tinh bột.

41. 10 Business Territory Is Productive: When witnessing from store to store, we have few not-at-homes.

10 Khu vực thương mại đem lại kết quả: Trong công việc rao giảng từ tiệm này sang tiệm kia, chúng ta ít thấy ai vắng mặt.

42. Without that anchor, you will drift like a boat loose in a storm.

Không có cái neo, bạn sẽ trôi giạt như con thuyền mất phương hướng trong cơn bão.

43. View the Per Store report to see store visits and other local actions conversions, categorized by location.

Hãy xemBáo cáo mỗi cửa hàng để biết số lượt ghé qua cửa hàng và các hành động chuyển đổi địa phương khác, được phân loại theo vị trí.

44. Rosa owned a small grocery store.

Chị Rosa làm chủ một cửa hàng tạp hóa nhỏ.

45. No more of this grocery store-

Không còn những cửa hàng tạp hóa...

46. They own the mer cantile store.

Họ sở hữu cửa hàng mậu dịch.

47. The store is definitely my baby.

Cửa hàng này là đứa con tinh thần của mình tôi thôi.

48. Under Store presence > App content:

Trong phần Sự hiện diện trong cửa hàng > Nội dung ứng dụng:

49. What is this a general store?

Gì thế? Tiệm tạp hoá à?

50. Used appliance store next, before school?

Sang cửa hàng đồ gia dụng cũ trước khi đến trường nhé?

51. You work at a book store.

Em làm việc ở cửa hàng sách

52. 6 In working from store to store, you might use this brief approach with the “Creation” book:

6 Nếu bạn thích giản dị hơn, bạn có thể dùng lời nhập đề giống như lời được ghi nơi trang 6 của sách “Làm sao bắt đầu và tiếp tục thảo luận về Kinh-thánh”:

53. This was a little grocery store, a Food Lion grocery store, that is now a public library.

Đây là 1 cửa hàng thực phẩm, của hãng Food Lion bây giờ là 1 thư viện công cộng.

54. There are many tall mountains within the municipality including Hamperokken, Jiehkkevárri, Store Blåmann, Store Fornestinden, and Tromsdalstinden.

Có nhiều núi cao trong khu tự quản bao gồm Hamperokken, Jiehkkevárri, Store Blåmann, Store Fornestinden, và Tromsdalstinden.

55. This hope we have as an anchor for the soul, both sure and firm.”

Chúng ta giữ điều trông-cậy nầy như cái neo của linh-hồn, vững-vàng bền-chặt”.

56. They sometimes store grain in it.

Người ta đôi khi cất lúa trong đó.

57. Present for 'Play Store Search (organic)'

Hiển thị cho thứ nguyên "Tìm kiếm trong Cửa hàng Play (không phải trả tiền)"

58. Cramer works at a grocery store.

Cramer làm việc ở cửa hàng tạp hóa.

59. Do not store together with acids.

Không lưu trữ hợp chất này cùng với axit.

60. No, it's a reverse big store.

Không, đó là một kho dự trữ lớn.

61. Robbery, auto parts store, Litchfield Ave.

Cướp, cửa hàng phụ tùng xe hơi, Phố Litchfield Ave.

62. He goes into that shipping store.

Cậu ta đi vào cửa hàng chuyển đồ đó.

63. This is a really good store.

Nơi đây thực sự là cai kho tốt.

64. The candy store is a MacDonald's.

Hàng bánh kẹo giờ là McDonald's.

65. Did you say " Leo's Toy Store "?

Cậu nói " Cửa hàng đồ chơi của Leo " á?

66. She's helping me with my store website.

Cô ấy đang giúp tôi làm trang web cho cửa hàng.

67. Liver cells can synthesize and store triglycerides.

Mô mỡ và các tế bào gan có thể tổng hợp và dự trữ triglyceride.

68. Our new store was a big success.

Cở sở kinh doanh mới của chúng tôi làm ăn rất phát đạt.

69. Tremendous things are in store for you!

Những điều kỳ diệu đang được dành cho bạn!

70. As one enters the store they are directed down an aisle of discounted special buys when entering the store.

Khi một người bước vào cửa hàng, họ được dẫn xuống một lối mua hàng giảm giá đặc biệt khi vào cửa hàng.

71. Heard Island and the McDonald Islands have no ports or harbours; ships must anchor offshore.

Đảo Heard và quần đảo McDonald không có cảng hay bến tàu.

72. Thus the military surplus store was born.

Vì vậy, cửa hàng đồ dư thừa quân sự được sinh ra.

73. Uh, back to the store, I guess.

Quay lại cửa hàng.

74. Our store entrance is around the corner.

Lối vào cửa hàng của tôi ở đầu ngõ.

75. A blacksmith welds together the links of a chain that can safely anchor a ship.

Thợ rèn gắn các mắt xích thành dây xích để con thuyền được thả neo vững chắc.

76. Nay, it'll float... we can moor it to the anchor and pick it up later.

Không, nó sẽ nổi chúng ta có thể buộc nó vô dây neo để sau này kéo lên.

77. We need to find an electronics store.

Phải tìm cửa hàng đồ điện nào đó

78. Date the user visited your Store Listing

Ngày người dùng truy cập danh sách cửa hàng của bạn

79. We want our products in that store."

Chúng tôi muốn sản phẩm của chúng tôi trong cửa hàng đó.

80. So the store actually did really well.

Cửa hàng buôn bán rất thuận lợi.