1. Alien combatant.

Chiến binh người ngoài hành tinh.

2. An alien, huh?

Một người ngoài hành tinh, hả?

3. It's a little alien.

Nó là một chủng tộc nhỏ.

4. Alien metals have different properties.

Kim loại ngoài hành tinh có những đặc tính khác nhau.

5. Entire crops were lost.

Những vụ mùa mất trắng.

6. And an alien species took hold.

Một loài đặc biệt chiếm lấy chỗ trống

7. His alien smell fills my nose.

Mùi tanh của hắn ngập đầy trong mũi ta.

8. I've got crops coming in.

Tôi còn một vụ mùa sắp thu hoạch.

9. The crops are never harvested.

Các loại cây trồng không bao giờ thu hoạch.

10. Crickets had devoured their crops.

Các con dế đã cắn nuốt hoa màu của họ.

11. We lost all the crops.

Chúng tôi mất tất cả hoa màu.

12. The crops are our priority.

Ưu tiên cho cây trồng.

13. Continuous rain ruined the crops.

Mưa liên miên làm mùa màng bị hư hại.

14. They can grow the crops.

Vì vậy chúng tôi có thể gieo trồng.

15. We're trapped on an alien hunting planet.

Chúng ta bị kẹt trong thế giới săn bắn của người ngoài hành tinh.

16. “Record Crops —Plenty of Good Food”

“Hoa lợi kỷ lục—Đồ ăn ngon dư dật”

17. Vegetation would wither; crops would fail.

Cây cối sẽ khô héo; mùa màng sẽ thất bại.

18. On 215,000 hectares of land, these sorts of crops are grown, 156,000 hectares of which are winter crops.

Lúa mì, các loại cây thuộc chi lúa miến và bắp được trồng ở 215,000 hecta, trong đó 156,000 hecta chỉ trồng vào mùa đông.

19. What would happen to our crops?

Điều gì sẽ xãy ra với vụ mùa của chúng ta?

20. First the crops, and now this.

Đầu tiên là vụ mùa, giờ tới cái này.

21. Some also wreak havoc on crops.

Một số còn phá hoại mùa màng.

22. We have infrared of the alien ship, sir.

Chúng tôi soi hồng ngoại con tàu ngoài hành tinh, thưa ngài.

23. Alien life on Europa might look surprisingly similar.

Sinh vật trên Europa Có thể kỳ dị tương tự.

24. He gave his life to save that alien.

Ông ấy đã hi sinh để cứu người ngoài hành tinh.

25. The alien who drove us off that planet.

Người ngoài hành tinh, kẻ đã hất cẳng chúng tôi ra khỏi hành tinh

26. That woman makes me miss my alien prison.

Bả làm mình nhớ nhà tù ngoài hành tinh ghê.

27. You want the truth about the alien alliance?

Muốn biết sự thật về liên minh người ngoài hành tinh?

28. The alien time machine has a withdrawal limit.

Cỗ máy thời gian của người ngoài hành tinh có một giới hạn rút tiền

29. The alien virus has no real defense system.

Vi rút ngoại quốc không có hệ thống phòng thủ thật sự

30. I'm reading alien metal, gamma radiation, the serum...

Tôi đang nghiên cứu kim loại từ ngoài hành tinh, bức xạ gamma, huyết thanh

31. Crops grow and flowers bloom year-round.

Cây ra trái và hoa quanh năm.

32. He instructed his people: “In case an alien resident resides with you as an alien in your land, you must not mistreat him.

Ngài dạy dân Y-sơ-ra-ên: “Khi kẻ khách nào kiều-ngụ trong xứ các ngươi, thì chớ hà-hiếp người.

33. God’s Law taught the Israelites to love alien residents

Luật Pháp của Đức Chúa Trời dạy dân Y-sơ-ra-ên yêu thương người kiều ngụ

34. And you can't get more alien than the dolphin.

So với người ngoài hành tinh, thì hơn cá heo giống chúng ta hơn.

35. They remove dung, they pollinate our crops.

Chúng dọn phân, thụ phấn cho cây trồng.

36. What part of hallucinating an alien abduction isn't neurological?

Ảo giác bị người ngoài hành tinh bắt cóc mà không phải là vấn đề thần kinh?

37. They're calling it " a symposium on the alien contagion. "

Người ta gọi là " Hội nghị chuyên đề về sự lây lan của người ngoài hành tinh ".

38. The complete remains of the dead alien for testing.

Những phần còn sót lại của tên người ngoài hành tinh thử nghiệm.

39. Agricultural products were severely damaged: 85% of the banana crops and 40% of the rice crops were lost in the storm.

Các sản phẩm nông nghiệp bị thiệt hại nghiêm trọng: 85% cây chuối và 40% lúa bị mất trong cơn bão.

40. The ancient Israelites were told: “In case an alien resident resides with you as an alien in your land, you must not mistreat him.

Dân Y-sơ-ra-ên xưa được khuyên: “Khi kẻ khách nào kiều-ngụ trong xứ các ngươi, thì chớ hà-hiếp người.

41. Your obsession with the human-alien psychic residual condition.

Nỗi ám ảnh của cô với những người có kết nối tâm linh với người ngoài hành tinh.

42. You could be carrying some kind of alien pathogen.

Có thể anh đang mang trong mình mầm bệnh ngoài hành tinh.

43. Would an alien killing machine let me do that?

Một cỗ máy giết người có để bố làm vậy không?

44. Crops and livestock are being brought to market.

Vụ mùa và gia súc đang được mang đến chợ.

45. However, damage to crops, especially rice, was minor.

Tuy vậy, tổn thất đến cây trồng, đặc biệt là lúa gạo, là nhỏ.

46. Cultivation of fodder crops began in the 1950s.

Trồng các loại cỏ khô bắt đầu vào những năm 1950.

47. Crop rotations for row crops alternate high-residue crops with lower-residue crops to increase the amount of plant material left on the surface of the soil during the year to protect the soil from erosion.

Luân canh đối với cây trồng hàng thay phiên cây trồng dư lượng cao với cây trồng có dư lượng thấp hơn để tăng lượng nguyên liệu thực vật còn lại trên bề mặt đất trong năm để bảo vệ đất khỏi xói mòn.

48. Thousands of hectares of rice and crops damaged.

Hàng nghìn hecta lúa và hoa màu bị hư hỏng.

49. The crops that he planted grew very well.

Ruộng của ông sinh nhiều hoa lợi.

50. I cannot live with this psychotic alien in my garage.

Mẹ không thể sống với 1 người hành tinh bị loạn trí trong gara.

51. No, he was just looking for an alien tracking device.

thằng bé chỉ đang tìm kiếm một thiết bị theo dõi từ người ngoài hành tinh.

52. You will all have great weather and good crops.

Các người sẽ có được thời tiết tốt và mùa màng tốt.

53. It is a minor pest attacking many cultivated crops.

Chúng là một loài bọ cánh cứng nhỏ phá hoại nhiều loại sản phảm.

54. I can't be head of the DEO if I'm an alien.

Tôi không thể dẫn dắt DEO nếu là người ngoài hành tinh được.

55. The alien species which gave the three of us our powers.

Chủng loại ngoài hành tinh mà sẽ cho ba người chúng ta những sức mạnh.

56. But some have raised concerns about genetically engineered crops.

Nhưng một số người đã nêu ra mối lo ngại về các cây lương thực biến đổi gien.

57. Every day, villages are destroyed, crops ruined, innocents slaughtered.

Ngày lại ngày, làng mạc bị phá hủy, cây trồng tàn lụi, người vô tội chết oan.

58. From a barren alien planet, plants have made a living Earth.

Từ một hành tinh khô cằn, thực vật đã tạo ra một Trái Đất đầy sức sống.

59. Ensign T-Rex and I are investigating a hostile alien invasion.

Thiếu uý T-Rex và tôi đang điều tra vụ xâm lược ghê hồn của bọn ngoài trái đất.

60. A hostile alien army came charging through a hole in space.

Một đội quân ngoài hành tinh thù địch xông tới qua một cái hố trong không gian.

61. Are UFOs alien spaceships, or perceptual cognitive mistakes, or even fakes?

UFO là đĩa bay ngoài hành tinh, nhầm lẫn giác quan, hay thậm chí là đồ giả?

62. Three weeks from now, I will be harvesting my crops.

Trong ba tuần nữa tôi sẽ thu hoạch mùa màng của mình

63. The stony fields around Bethlehem produced good crops of grain.

Những cánh đồng có nhiều đá quanh Bết-lê-hem sinh nhiều hoa lợi.

64. Macrofossil evidence for both crops is present in the cave.

Bằng chứng đại hóa thạch cho cả hai loại cây trồng có mặt trong hang động.

65. The chemical is banned for use on many food crops.

Hóa chất này bị cấm sử dụng đối với nhiều loại cây cung cấp lương thực.

66. Besides rice, other crops were grown on a large scale.

Tại chỗ cây gạo xưa, người ta trồng vào một cây đa.

67. At 11 o'clock an alien ship will be passing this solar system.

Vì vào lúc 11h, một con tầu ngoài hành tinh sẽ bắt đầu vượt qua Thái dương hệ.

68. I signed up to protect the world from these dangerous alien elements.

Tôi gia nhập để bảo vệ thế giới khỏi các phần tử nguy hiểm ngoài hành itnh.

69. Now, the blast should penetrate the hull... And kill that alien queen.

và vụ nổ sẽ xuyên qua phần thân tàu... và giết con ngoài hành tinh Chúa đó.

70. Two separate diseases are destroying banana and plantain crops in Africa .

Hai căn bệnh riêng rẽ đang tiêu hủy vụ chuối và chuối lá tại châu Phi .

71. Where available, corn, wheat and other crops are a favorite food.

Nếu có sẵn, ngô, lúa mì và các loại cây trồng khác là một loại thực phẩm yêu thích.

72. It will also feed on berries, cereal crops and sometimes insects.

Nó cũng sẽ ăn các quả mọng, cây ngũ cốc và đôi khi côn trùng.

73. There Jehovah blessed Isaac with bumper crops and increased his livestock.

Đức Giê-hô-va ban phước cho Y-sác được trúng mùa và gia súc đầy đàn.

74. He had to work first, caring for his fields, or crops.

Trước hết, người đó phải làm việc, chăm lo cho ruộng đồng hoặc mùa màng.

75. Other ants act as farmers, raising and cultivating “crops” of fungus.

Những loại kiến khác thì như các nông dân, trồng những “nông sản” như nấm chẳng hạn.

76. Maybe the very ideas in our heads are a form of alien life.

Ngay cả các ý tưởng trong đầu chúng ta cũng là một dạng sự sống ngoài hành tinh.

77. In fact, they saw these people who landed at their shores as alien.

Thậm chí, họ nhìn những người đặt chân lên đất của họ như những người ngoài hành tinh.

78. The man has a blood chemistry that is alien and very likely toxic.

Anh ta có một thứ hóa chất trong máu giống người ngoài hành tinh và rất độc.

79. Each season has different crops available for planting, though in most games nothing may be planted in winter, and in Harvest Moon crops could not be planted in fall.

Mỗi mùa có các loại cây trồng khác nhau, mặc dù gần như không trồng được gì vào mùa đông.

80. Boglodites were a rogue alien race that consumed all planets in their path.

Bogladytes là một chủng tộc hung ác chúng hủy diệt mọi hành tinh mà chúng gặp phải.