1. What are the benefits of adhering to the pattern set by Jesus?

Theo sát gương mẫu của Chúa Giê-su sẽ mang lại những lợi ích nào?

2. A tragedy like this relieves one of adhering to the standard social conventions.

Thảm kịch này như là lấy cắp đi niềm tin vào các tục lệ xã hội quy chuẩn.

3. (b) What might identify a person as adhering to the rap life-style?

b) Điều gì giúp ta nhận diện một người ái mộ lối sống theo kiểu “rap”?

4. Thus, Paul adapted to whatever customs he could while firmly adhering to Bible principles.

Vì vậy, Phao-lô đã thích nghi với bất cứ phong tục nào mà ông tiếp xúc trong khi cương quyết tuân theo các nguyên tắc Kinh-thánh.

5. 7:1) By adhering to Bible standards regarding personal hygiene, we avoid many physical ailments.

Giữ theo tiêu chuẩn Kinh Thánh về vệ sinh thân thể giúp chúng ta tránh được nhiều bệnh.

6. That the water adhering to one’s fingertip is not evaporated by the fire of Hades.

Nước dính vào đầu ngón tay của một người không bị bốc hơi trước sức nóng của lửa địa ngục.

7. We are still adhering to all of the configurations (such as bidding, targeting, conversions, etc.) specified in your campaign settings.

Chúng tôi vẫn tuân theo tất cả các cấu hình (như chiến lược đặt giá thầu, tiêu chí nhắm mục tiêu, hành động chuyển đổi, v.v.) được chỉ định trong mục cài đặt chiến dịch của bạn.

8. In addition to bamboo, Gigantopithecus consumed other vegetable foods, as suggested by the analysis of the phytoliths adhering to its teeth.

Ngoài tre trúc ra, Gigantopithecus còn ăn các loại thức ăn thực vật khác, như gợi ý từ phân tích các loại thực kết thạch bám vào răng của chúng.

9. It is normal for a recently bereaved person to feel disoriented and lost, but adhering to your customary schedule and activities will help.

Khi bạn đời vừa mất, người còn lại cảm thấy bối rối và chơ vơ. Cảm thấy như thế cũng là điều tự nhiên, nhưng giữ nếp sinh hoạt đời thường rất cần thiết.

10. However, in 2003, Syria unilaterally declared its maritime zones, adhering to the 12 nautical miles allowed by the United Nations Law of the Sea.

Tuy nhiên, vào năm 2003, Syria đơn phương tuyên bố các khu vực hàng hải của mình, tôn trọng 12 hải lý được Luật Biển Liên Hợp Quốc cho phép.

11. (Proverbs 14:30; Galatians 5:19-21) By adhering to these high standards, we are protected from such things as detrimental rage and sexually transmitted diseases.

Bằng cách giữ các tiêu chuẩn cao này, chúng ta được che chở khỏi những điều như là sự giận dữ làm hại sức khỏe và các bệnh lây qua đường sinh dục.

12. Epithelial cells are joined together by cell junctions ( tight junctions found only in epithelial , but also adhering junctions and gap junctions , which are found also in other tissues ) .

Các tế bào biểu mô được nối với nhau bằng các liên kết tế bào ( các liên kết chặt chẽ không chỉ thấy trong biểu mô , mà còn ở các cầu nối tiếp giáp và các khớp nối , cũng thấy trong các mô khác ) .