1. Restriction.

Bị cầm tù.

2. " pity " and " restriction. "

" đáng thương " và " gò bó "

3. (1 Corinthians 14:34; 1 Timothy 2:11, 12) Should Christian women chafe under that restriction?

Nữ tín đồ đấng Christ có nên cảm thấy bất mãn trước sự hạn chế đó không?

4. Appealing the Age Restriction on your Video

Kháng nghị quyết định giới hạn độ tuổi người xem video của bạn

5. Her rights put no restriction upon his appetite.

Vợ không có quyền hạn chế sự đòi hỏi sinh dục của chồng.

6. Ba(BrO 3) 2 + H 2SO 4 → 2 HBrO 3 + BaSO 4 Barium sulfate is insoluble in water and forms a precipitate.

Ba(BrO3)2 + H2SO4 → 2 HBrO3 + BaSO4 Bari sulfat không hòa tan trong nước và tạo thành một kết tủa.

7. This reaction must be run in non-acidic conditions to prevent chlorine gas from bubbling out of solution: 2 Cl− → Cl 2 + 2 e− Cl 2 + H 2O ⇌ HClO + Cl− + H+ Small amounts of more unusual hypochlorites may also be formed by a salt metathesis reaction between calcium hypochlorite and various metal sulfates.

Phản ứng này phải được chạy trong điều kiện không axit để ngăn chặn khí clo từ bọt thoát khỏi dung dịch: 2 Cl− → Cl2 + 2 e−Cl2 + H2O ⇌ HClO + Cl− + H+ Một lượng nhỏ các chất hypochlorit khác cũng có thể được hình thành bằng phản ứng giữa canxi hypochlorit và các sulfat kim loại khác nhau.

8. Using one choice of constants for the definition of the Fourier transform we have H ^ ( s ) = lim N → ∞ ∫ − N N e − 2 π i x s H ( x ) d x = 1 2 ( δ ( s ) − i π p . v .

Sử dụng một sự lựa chọn của các hằng số cho định nghĩa của biến đổi Fourier, chúng ta có H ^ ( s ) = lim N → ∞ ∫ − N N e − 2 π i x s H ( x ) d x = 1 2 ( δ ( s ) − i π p . v .

9. Bhutanese citizens may also work in India without legal restriction.

Công dân Bhutan có thể làm việc tại Ấn Độ mà không gặp hạn chế pháp luật.

10. She is active in the fight against the restriction of honest journalism.

Cô tích cực tham gia vào cuộc chiến chống lại sự hạn chế của báo chí trung thực.

11. At the Sydney Observatory on April 25, H. C. Russell found the tail to be about 2° long.

Tại Đài thiên văn Sydney vào ngày 25 tháng 4, HC Russell đã quan sát và đo được độ dài đuôi sao chổi khoảng 2° cung.

12. Sexual activity between women was never subject to the same legal restriction.

Hoạt động tình dục giữa phụ nữ không bao giờ bị hạn chế pháp lý như nhau.

13. What restriction was imposed on marriage by the Law covenant, and why?

Giao ước Luật pháp có sự ngăn cấm nào liên quan đến hôn nhân, và tại sao?

14. * I will reveal unto you the priesthood, by the hand of Elijah, D&C 2:1 (JS—H 1:38).

* Ta sẽ tiết lộ cho ngươi biết về Chức Tư Tế qua tay Ê Li, GLGƯ 2:1 (JS—LS 1:38).

15. CCl 2=CHCl + 2 H 2O → ClCH 2CO 2H + 2 HCl The hydrolysis method produces a highly pure product, which can be important since mono-, di-, and trichloroacetic acids are difficult to separate by distillation.

CCl2=CHCl + 2 H2O → ClCH2CO2H + 2 HCl Phương pháp thủy phân tạo ra một sản phẩm tinh khiết cao, có thể rất quan trọng vì các axit mono-, di-, và trichloroacetic rất khó phân tách bằng phương pháp chưng cất.

16. Cylindrical H/V

Hình trụ ngang/dọc

17. H. tatei is most closely related to H. yunganus, which occurs throughout Amazonia.

Hylaeamys tatei có quan hệ gần gũi nhất với Hylaeamys yunganus, với phạm vi phân bố diễn ra ở khắp vùng Amazonia.

18. On 4 April 2012, the US Department of State lifted its Lamu travel restriction.

Ngày 4 tháng 4 năm 2012, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã dỡ bỏ hạn chế du lịch với Lamu.

19. Finally, in 1925 H. H. Hu created Neofinetia as a monotypic genus.

Cuối cùng, vào năm 1925, H. H. Hu đã tạo ra Neofinetia như một chi đơn nguyên.

20. It' s spelled H

Nó đánh vần là H

21. First, the restriction to scientific information is removed, as in business informatics or legal informatics.

Đầu tiên, hạn chế thông tin khoa học được loại bỏ, như trong tin học kinh doanh hoặc tin học pháp lý.

22. H-HaiI charlie Anna!

Charlie Anna v-ạn tu-ế!

23. H was a sticky bastard.

H là một tên khốn dai dẳng.

24. H. wyckii bears a resemblance to H. wyckioides, however H. wyckioides lacks serrations on the dorsal fin spine, has a shorter dorsal fin base, and shorter maxillary barbels.

H. wyckii trông giống như H. wyckioides, tuy nhiên H. wyckioides thiếu khía răng cưa trên gai vây lưng, gốc vây lưng ngắn hơn và râu hàm trên ngắn hơn.

25. Torvalds first published the Linux kernel under its own licence, which had a restriction on commercial activity.

Torvalds lần đầu tiên xuất bản nhân Linux theo giấy phép riêng, có hạn chế về hoạt động thương mại.

26. Eventually, they realized that we would not be intimidated, so that restriction ended at last —after ten years.

Cuối cùng, khi thấy rõ chúng tôi không chùn bước, chính phủ đã bãi bỏ hạn chế này—sau mười năm.

27. All units report to Level H.

Tất cả đơn vị tập trung đến khu H đi.

28. The intent of H-4 was to provide relief to the congested H-1 through downtown Honolulu.

Ý định xây Xa lộ Liên tiểu bang H-4 là để giảm ù tắc cho Xa lộ Liên tiểu bang H-1 qua phố chính Honolulu.

29. Ruthenium metal activates C–H and C–C bonds, that aids C–H and C–C bond scission.

Rutheni kim loại hoạt hóa các liên kết C-H và C-C, hỗ trợ sự phân cắt liên kết C-H và C-C.

30. H. Trần, 2007 Spinibarbus nammauensis V. H. Nguyễn & Nguyen, 2001 Spinibarbus ovalius V. H. Nguyễn & S. V. Ngô, 2001 Spinibarbus sinensis (Bleeker, 1871) Froese, Rainer, and Daniel Pauly, eds.

H. Trần, 2007 Spinibarbus nammauensis V. H. Nguyen & Nguyen, 2001 Spinibarbus ovalius V. H. Nguyen & S. V. Ngô, 2001 Spinibarbus sinensis (Bleeker, 1871) Spinibarbus vittatus Nguyễn Hữu Dực & Nguyễn Văn Hảo, 1997 Chủ biên Ranier Froese và Daniel Pauly.

31. The Ivy league Stay- at- H...

Ivy league lưu trú- tại- H....

32. Each country in the EU has a different VAT rate which is reclaimable and a minimum purchase amount restriction.

Mỗi quốc gia tại EU có thuế suất VAT khác nhau có thể được thu hồi và hạn chế số lượng mua tối thiểu.

33. And suppose this separation was h.

Và cho rằng ly thân này là h.

34. Oh, that's Hall H, the restricted ward.

Oh, đó là sảnh H, khu vực hạn chế.

35. 1935) Donald H. Peterson, American astronaut (b.

1935) Donald H. Peterson, nhà du hành vũ trụ người Hoa Kỳ (s.

36. He smashed Moon's 158 km / h pitch!

Cú đánh của Mr Go đạt vận tốc 158kmh

37. Baby, that H is... bringing me down.

Ôi cưng ơi, heroin làm em phê con mẹ nó rồi.

38. The strongest winds reported across Guam were 66 km/h (41 mph) with gust to 101 km/h (63 mph).

Gió tại Guam đạt tối đa là 41 dặm/giờ (66 km/giờ) với gió giật 63 dặm/giờ (101 km/giờ).

39. In primary and secondary amides, the presence of N–H dipoles allows amides to function as H-bond donors as well.

Trong các amit sơ cấp và bậc 2, sự hiện diện của lưỡng cực N–H cho phép các amit có chức năng như các nhà cung cấp liên kết hydro.

40. It was an s-h-i-t-show.

Nó thực sự là một ngày như " * - ứ-t "

41. Since the number of steps is inversely proportional to the step size h, the total rounding error is proportional to ε / h.

Bởi vì số lượng bước tỉ lệ nghịch với kích thước bước h, tổng sai số làm tròn tỷ lệ thuận với ε / h.

42. Later, Zeb produced sustained winds of 155 km/h (96 mph) in Taiwan, although gusts topped at 191 km/h (119 mph).

Tại Đài Loan, Zeb mang đến những cơn gió duy trì đạt vận tốc 155 km/giờ (96 dặm/giờ), gió giật lên tới 191 km/giờ (119 dặm/giờ).

43. The roof was designed by David H. Geiger.

Mái che nhà thi đấu được thiết kế bởi David H. Geiger.

44. The focused military approach h as proven ineffective.

Cách tiếp cận quân sự tập trung không có hiệu quả.

45. When winds reach 50 knots (93 km/h), a filled in triangle is used for each 50 knots (93 km/h) of wind.

Khi gió đạt tới 50 hải lý (93 km/h), một tam giác được lấp đầy được sử dụng cho mỗi 50 hải lý (93 km/h) gió.

46. If such a system H(z) is driven by a signal X(z) then the output is Y(z) = H(z)X(z).

Nếu một hệ thống H(z) được điều khiển bởi một tín hiệu X(z) thì đầu ra là Y(z) = H(z)X(z).

47. The introduction of the Immigration Restriction Act 1901 and the White Australia policy made it more difficult for cameleers to enter Australia.

Sự ra đời của Đạo luật hạn chế nhập cư năm 1901 và chính sách Úc da trắng đã làm cho nó khó khăn hơn cho kỵ đà để nhập cảnh vào Úc.

48. All four books were illustrated by E. H. Shepard.

Cả bốn cuốn sách đều được minh hoạ bởi E. H. Shepard.

49. Now, " Lotus H " could have been a lucky guess.

" Lotus H " có thể là chó ngáp phải ruồi.

50. Technically, it's not even lunc h back on Earth.

Nói thực thì ở Trái đất còn chưa đến giờ cơm trưa.

51. H is for Hector, done in by a thug. "

H là Hector, bị một tên côn đồ hạ gục. "

52. R-h only comes out for the major cases.

Cướp của giết người chỉ dành cho tổ trọng án.

53. And they're giving about -- in a modern- day, caloric- restriction diet, I guess -- they're giving porridge, with a few grains of rice.

Và họ chỉ chu cấp... theo như chếc độ ngày nay thì có lẽ nó như một chế độ ăn kiêng với lượng ca- lo rất khắt khe gồm chỉ có cháo đặc với một chút gạo.

54. It was three Sony " H " devices that responded to sound.

Đó là 3 thiết bị Sony " H " có thể cảm biến âm thanh.

55. It was three Sony "H" devices that responded to sound.

Đó là 3 thiết bị Sony "H" có thể cảm biến âm thanh.

56. Twenty-five years after the incident, restriction orders had remained in place in the production, transportation and consumption of food contaminated by Chernobyl fallout.

Hai mươi năm sau thảm hoạ, những quy định hạn chế về sản xuất, vận chuyển và tiêu thụ thực phẩm bị ô nhiễm bụi phóng xạ Chernobyl vẫn có hiệu lực.

57. After visiting members in Japan and Korea, Elder Dallin H.

Sau khi đến thăm các tín hữu ở Nhật Bản và Hàn Quốc, Anh Cả Dallin H.

58. The weighting function is h, simply shifted by amount n.

Hàm trọng số này là h, chỉ đơn giản là thay đổi bởi lượng n.

59. * Use all endeavors to preserve them, JS—H 1:59.

* Phải dùng hết mọi nỗ lực để giữ gìn những vật nầy, JS—LS 1:59.

60. The first Chief Justice of India was H. J. Kania.

Chánh án đầu tiên của Ấn Độ là H. J. Kania.

61. Hanriot H.230 was a French twin-engined advanced trainer.

Hanriot H.230 là một loại máy bay huấn luyện nâng cao của Pháp.

62. It was Snell who introduced the concept of H antigens."

Chính Snell là người đưa ra ý niệm các kháng nguyên H."

63. Some gas fields yield sour gas containing hydrogen sulfide (H 2S).

Một số mỏ khí tạo ra khí chua có chứa hydrogen sulfide (H2S).

64. A large spiral galaxy may contain thousands of H II regions.

Một thiên hà xoắn ốc lớn có thể chứa hàng nghìn vùng H II.

65. You're not supposed to say the S-H-I-T word.

Bố không được nói từ C-H-Ế-T.

66. Liberal Prime Minister H. H. Asquith had asked the previous king to give an undertaking that he would create sufficient Liberal peers to force the budget through the House.

Thủ tướng đảng Tự do H. H. Asquith đề nghị vua tiên vương đưa ra cam kết rằng ông ta sẽ tấn phong các khanh tướng của đảng Tự do vào Thượng viện một số lượng đủ để thông qua dự luật.

67. Terminal restriction fragment length polymorphism (TRFLP or sometimes T-RFLP) is a molecular biology technique initially developed for characterizing bacterial communities in mixed-species samples.

Sự đa hình chiều dài đoạn đoạn giới hạn (TRFLP hoặc đôi khi T-RFLP) là một kỹ thuật sinh học phân tử ban đầu được phát triển để mô tả các cộng đồng vi khuẩn trong các mẫu hỗn hợp.

68. Most functional groups feature heteroatoms (atoms other than C and H).

Hầu hết các nhóm chức có tính chất dị hợp tử (các nguyên tử khác với C và H).

69. He instructed the young prophet each year from 1823 to 1827 (JS—H 1:54) and finally delivered the plates to him in 1827 (JS—H 1:59).

Ông chỉ dẫn vị tiên tri trẻ nầy mỗi năm từ năm 1823 đến 1827 (JS—LS 1:54); và cuối cùng giao các bảng khắc cho vị tiên tri vào năm 1827 (JS—LS 1:59).

70. The school opened on February 1, 1943, when its president, Nathan H.

Trường khai giảng vào ngày 1-2-1943, và chủ tịch là anh Nathan H.

71. Invite a student to read the following statement by Elder Dallin H.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Anh Cả Dallin H.

72. H. pylori lives only in the slimy, acidic mucus inside our stomachs.

H. pylori chỉ sống trong môi trường màng nhầy bên trong dạ dày của chúng ta.

73. Judge Philip H. Stoll sentenced Stinney to death by the electric chair.

Thẩm phán Philip H. Stoll kết án tử hình Stinney bằng ghế điện.

74. H. pylori infection speeds up that cancer progression , to about seven months .

Nhiễm H.pylori làm tăng nhanh quá trình phát triển ung thư , khoảng 7 tháng .

75. The Sun moves through the heliosphere at 84,000 km/h (52,000 mph).

Mặt trời di chuyển qua nhật quyển khoảng 84.000 km/h (52.000 mph).

76. For example, an H represents high pressure, implying good and fair weather.

Ví dụ, một H đại diện cho áp lực cao, ngụ ý thời tiết tốt.

77. Duncan joined Force H at Gibraltar in October and escorted that group.

Duncan gia nhập Lực lượng H tại Gibraltar vào tháng 10 và đã hộ tống cho nhóm này.

78. Related lists List of Interwar military aircraft Taylor, Michael J. H. (1989).

Danh sách khác Danh sách các kiểu trực thăng Taylor, Michael J. H. (1989).

79. Winds along the Oregon coastline gusted up to 69 mph (111 km/h).

Gió dọc theo bờ biển bang Oregon giật 69 dặm/giờ (111 km/giờ).

80. Inventory valuation Impaired asset Fair market value Value (economics) Parker, R. H. (1965).

Định giá hàng tồn kho Tài sản bị suy yếu Giá thị trường Giá trị (kinh tế) ^ Parker, R. H. (1965).