1. In case you're wondering, this is our strength test.

예를 들자면 이게 바로 우리의 체력테스트입니다.

2. It's a neurological test, just in case you were wondering.

이건 신경기능 시험입니다. 혹시 여러분이 궁금해 하실까봐 알려드려요.

3. Hmm? I was wondering if I could do the aortic aneurysm today.

오늘 제가 대동맥류 수술을 해도 될까요?

4. It set me wondering how we aborigines traveled from far-off Shinar to Australia.

그리하여 나는 어떻게 우리 토착민이 저 멀리 ‘시날’ 평야에서 ‘오스트레일리아’까지 오게 되었는가 궁금히 여기게 되었다.

5. I remember Brother Knorr looking at the big adjoining stadium and wondering if we would ever fill it.

나는 노어 형제가, 연접해 있는 커다란 스타디움을 바라보면서, 우리가 그곳을 다 채울 때가 과연 올 수 있을지 궁금해 하던 일을 기억한다.

6. Rather, it has actually embittered some, as they kept wondering why a God of love would inflict such a loss.

이러한 견해는 위안은커녕 더 비통에 잠기게 합니다. 사랑의 하나님께서 왜 그러한 고통을 가하시는지 의문이 풀리지 않기 때문입니다.

7. However, some respected scholars in the Seventh-Day Adventist (SDA) Church have been wondering if the “investigative judgment” is a Bible-based doctrine.

하지만 제칠일 안식일 예수 재림교(제칠일 재림교) 교회의 일부 존경받는 학자들은 “조사의 성격을 띤 심판”이 성서에 근거한 교리인지의 여부에 대해 의문을 느껴왔습니다.

8. Later, when his disciples returned from buying foodstuffs, they were taken aback, wondering why Jesus was “speaking with a woman.” —John 4:4-9, 27.

나중에, 제자들은 식품을 사가지고 돌아왔을 때 깜짝 놀랐으며, 예수께서 왜 “여자와 말씀하고 계셨”는지 이상히 여겼습니다.—요한 4:4-9, 27.