1. Further, the inverter circuit (100) comprises an inverter unit (3) for converting the smoothed DC voltage to a three-phase AC voltage and supplying the three-phase AC voltage to a motor (M).

또한, 인버터 회로(100)는 평활화된 직류 전압을 3상 교류 전압으로 변환하여 모터(M)에 공급하는 인버터부(3)를 구비한다.

2. Revenue split rate X (List price - tax) = Revenue split

수익 지분 비율 X (정가 - 세금) = 수익 지분

3. To adjust the size of the split screen, or to exit split-screen view:

화면 분할 크기를 조정하거나 화면 분할 보기를 종료하려면 다음 단계를 따르세요.

4. We'll split the bill even

계산은 반반씩 하기다

5. Armature of coreless linear motor and coreless linear motor using same

코어리스 리니어 모터의 전기자 및 이를 이용한 코어리스 리니어 모터

6. Segmented armature motor

분할형 전기자 형태의 전동기

7. Microgranular formulation including coagulation unit comprising discontinuous phase and continuous phase

불연속상과 연속상으로 이루어지는 응집단위를 포함하는 마이크로그래뉼 제형

8. Phase 2: Stabilization.

2단계: 흥분 단계.

9. Only those who passing this phase move to the next phase.

그동안, 앞선 참가자들은 다음 단계에 착수하기 시작했다.

10. Stable reverse-phase emulsion

안정한 역상 에멀젼

11. "'Mad Max', 'Dressmaker' Split Australian Academy Awards".

2015년 12월 9일에 확인함. “‘Mad Max,’ ‘Dressmaker’ Split Australian Academy Awards”.

12. The present invention relates to a phase shifter which controls phase velocity using stubs.

본 발명은 스터브들을 이용하여 위상 속도를 제어하는 페이즈 쉬프터에 관한 것이다.

13. The phase-voltage converter generates a phase-voltage signal corresponding to the phase change of said input signal in response to the reset circuit.

상기 위상전압변환기는 리셋신호에 응답하여 상기 입력신호의 위상 변화에 대응되는 위상전압신호를 생성한다.

14. Torque converters for motor cars

모터차량용 토크컨버터

15. That you're just a phase.

아빠는 사춘기 불장난이라고 곧 잊게 될 거래

16. Split the currently active view horizontally into two views

현재 창을 가로로 나누어 두개의 창으로 봅니다

17. Split the currently active view vertically into two views

현재 창을 세로로 나누어 두개의 창으로 봅니다

18. Gas-phase polymerization of alpha-olefins

알파-올레핀의 기상중합

19. Space-time underwent a phase transition.

공간-시간이 상전이를 겪었습니다.

20. Servo motor controller and control method therefor

서보 모터 제어기 및 그것의 제어 방법

21. Voice coil motor for a camera module

카메라 모듈용 보이스 코일 모터

22. Spindle motor having an electrostatic discharge path

정전기 방전 경로를 갖는 스핀들 모터

23. Light-emitting diode driver for phase control

위상제어용 발광다이오드 드라이버

24. Our next phase is named West Wind.

세종마을은 경복궁 서쪽 일대를 지칭하는 명칭이다.

25. And she was going along the tracks, and the tracks split.

가는 도중에 선로의 갈림길을 만났고, 어떤 영문이었는지는 정확히 모르지만,

26. Superconducting motor cooling apparatus using a heating pipe

히트파이프를 이용한 초전도 회전기 냉각장치

27. She'll have motor and memory deficits if you...

그렇게 하시면 운동과 기억 결손이 올거ᄋ..

28. ● An abnormal speeding or slowing of motor skills

● 운동 기능이 비정상적으로 빨라지거나 느려진다

29. And it's been split up in successive bits and a chord.

우선 이들에게 깊은 고마움을 표시하고 싶습니다. 향수는 음악적으로 말하자면 음과 화음의 연속이라고 할수 있죠.

30. The FAQs below provide additional details about the updated revenue split.

아래의 FAQ는 업데이트된 수익 지분과 관련해 추가적인 세부정보를 제공합니다.

31. If we use a business analogy, investment phase.

사업적인 비유를 들자면, " 투자하는 " 과정인 거잖아요.

32. Speed controller for motor preventing interference from reverse input

역입력 간섭방지 기능을 갖는 모터용 변속기

33. The Bohemian phase lasted from 1618 to 1620.

‘보헤미아’인들의 전쟁기(期)는 1618년부터 1620년까지 계속되었다.

34. Method for preparing nitroparaffin by gas phase nitration

기체상 니트로화 반응에 의한 니트로파라핀의 제조방법

35. Maybe biological life is just a passing phase.

어쩌면 생물학적인 생명은 그저 일시적인 현상일 수도 있습니다.

36. The volunteers followed a seven-phase construction plan.

자원 봉사자들은 7단계로 된 건축 계획에 따라 일을 하였습니다.

37. Its practicality extends to every phase of daily living.

성서의 실용성은 일상 생활의 모든 부면에 다 적용된다.

38. The user acceptance tests are designed in this phase.

통상적으로 사용자 수락시험에 대한 설계는 이 요구사항 분석 단계에서 이루어진다.

39. Vertical turbo blower, and high-speed motor used for same

수직형 터보 블로어 및 여기에 사용되는 고속 모터

40. Insight can be conceptualized as a two phase process.

통찰력(Insight)은 두 가지 단계의 과정으로 개념화할 수 있다. 아하!

41. The six-horsepower motor served them well for ten years.

6마력짜리 모터는 10년 동안 그들에게 큰 도움이 되었다.

42. Real-time servo motor controller based on a load weight

부하 무게에 따른 실시간 서보 모터 제어기

43. We're about to enter a new phase of money.

이제 새로운 화폐의 시대가 열리려 합니다.

44. The Sound Recordings tab is split into three sections – Active, Proposed and Declined.

음원 탭은 활성, 제안됨, 거부됨과 같은 3개 섹션으로 구분됩니다.

45. A relay switch (700) is connected to both ends of a power line (330) of the DC motor (300) to short circuit the DC motor as needed.

릴레이스위치(700)는 상기 DC모터(300)의 전원선(330) 양단에 연결되어 상황에 따라 DC모터를 숏트시킨다.

46. It was a new phase in their life of challenges.

새로운 면으로 생활상의 도전을 받은 것입니다.

47. During my worst phase, I had two seizures a day.

몸 상태가 가장 좋지 않았을 때에는 발작이 하루에 두 차례씩 일어났습니다.

48. An infrared sensor module using a rotary ultrasonic motor is disclosed.

회전형 초음파모터를 이용한 적외선센서 모듈에 관하여 개시한다.

49. Oil recovery member, and motor mechanism and compressor using the same

오일 회수 부재 및 이를 적용한 전동기구와 압축기

50. Method for saving vibration pattern of resonance-free frequency vibration motor

무공진주파수 진동 모터의 진동패턴 저장 방법

51. The hand dryer may include the motor power conversion, which can increase the life of a high speed blower motor, to increase the operational life of the product.

이러한 핸드 드라이어는 고속송풍모터의 수명을 증가시키는 모터전원 변환부를 구비하여 제품의 동작수명을 증가시킨다.

52. The 70% revenue split is automatically applied on transactions that meet the conditions outlined above.

70% 수익 지분은 위에 명시된 조건을 충족하는 거래에 자동으로 적용됩니다.

53. Spin modulator having phase adjustment means and modulation method thereof

위상 조정수단을 가진 스핀 변조기 및 그 변조 방법

54. The only phase, as we know it that can support humanity.

인류사회를 지탱할 수 있는 유일한 단계입니다.

55. Is our earthly existence meant to be only a passing phase?

우리가 지상에서 존재하는 기간은 그저 하나의 과도기로 고안된 것입니까?

56. The present invention relates to a phase locked loop system which performs phase locked loop in an electric power system using a low pass notch (LPN) filter.

본 발명은 LPN(Low Pass North) 필터를 이용하여 전력계통에서의 위상을 추종하는 위상추종 시스템에 관한 것으로, 구체적으로는, 계통전압을 검출하여, 상기 검출된 계통전압을 이루는 다수의 상 중 하나 이상으로부터 주파수 성분을 검출하는 주파수 추출부; 상기 주파수 추출부에서 추출된 주파수 성분을 토대로 기준신호를 도출하는 기준신호 생성부; 및 상기 기준신호 생성부에서 도출한 기준신호에 대해 LPN(Low Pass North) 필터링을 수행하여 계통전압의 위상을 추종하는 위상 추종부를 포함하는 위상추종 시스템에 관한 것이다.

57. The budget for phase one of the project was now completed.

그 계획의 일단계 경비는 이제 충당되었다.

58. Temperature controller having phase control and zero-cross cycle control functionality

위상 제어 및 제로크로스 사이클 제어 기능을 갖는 온도조절기

59. Tottie, mentioned in our opening article, went through a difficult phase.

본지 첫 기사에서 언급한 토티는 어려운 상황을 경험하였다. 그는 이렇게 말한다.

60. Silver in the vapor phase is supplied onto the gold nanowire.

기상 합성법에 의해 금-은 합금 구조의 나노 와이어를 형성하여 높은 화학적 안정성과 표면 플라즈몬 특성을 갖는 나노 와이어를 제조할 수 있다.

61. We started with a motor with a little lever, a little force transfuser.

작은 레버와 작은 힘 생성기가 달린 모터를 준비했습니다.

62. It is this attitude that he believes is exploited by “motor industry advertising.”

그는 “자동차 광고”가 이와 같은 태도를 조장한다고 믿고 있다.

63. Rotor of interior permanent magnet synchronous motor having high torque providin g structure

고 토크 제공구조를 갖는 매립형 영구자석 동기 전동기의 회전자

64. The Phase I will be able to accommodate close to 200 units.

이를 편차지능으로 환산하면 약 200정도에 해당한다.

65. Route the Electrical Cable neatly from the Conveyor Motor down to the receptacle

소켓으로 깔끔하게 컨베이어 모터에서 전기 케이블

66. And endurance under this phase of opposition paid an even greater dividend.

그리고 이러한 반대를 받으면서도 우리가 인내하였기 때문에 더욱 큰 보상이 있었읍니다.

67. If they'd been observed in phase, the theory would have been refuted.

만약에 북반구와 남반구의 계절이 같다면 지축이 기울어졌다는 설이 부정되지요.

68. The access control process can be divided into the following phases: policy definition phase where access is authorized, and policy enforcement phase where access requests are approved or disapproved.

접근 제어는 두 단계로 나뉘는데, 첫 번째는 접근 제어 정책을 정의하는 단계고, 두 번째는 정책에 따라 접근 요청을 허가하거나 거부하는 단계다.

69. Automatic 3-phase power cable pulling device equipped with a control unit

제어장치를 구비하는 3상 배전케이블 자동 풀링 장치

70. The remaining sections will have the outside lanes built in Phase One.

다음의 기록들은 오픈 시대에 세워진 것들이다.

71. Also, efficient encoding and decoding of the split information on the blocks can improve the compression efficiency.

본 발명에 의하면, 가변 크기의 블록을 이용하여 고해상도의 영상을 부호화할 때 다양한 블록 모양을 이용하여 부호화할 수 있으며, 블록의 분할 정보를 효율적으로 부호화하고 복호화함으로써 압축 효율을 향상시킬 수 있다.

72. Apparatus and method for controlling open/shut means using back electromotive force of motor

모터의 역기전력을 이용한 개폐수단의 제어장치 및 제어방법

73. Over 100,000 motor vehicles speed about the island, clogging city streets during rush hours.

10만대 이상의 자동차가 이 섬을 누비며 ‘러시 아워’에 도시의 거리를 메우고 있다.

74. The motor that drives the drill is located “down hole,” not at the surface.

시추기를 움직이는 모터는 지표면이 아니라 “시추공 밑”에 있다.

75. This Danish phase of the Thirty Years’ War lasted from 1625 to 1629.

30년 전쟁중의 이 ‘덴마아크’와의 전쟁은 1625년부터 1629년까지 계속되었다.

76. Method and device for differential optical phase modulation in quantum key distribution system

양자 암호키 분배 시스템에 있어서 차동 광위상변조 방법 및 장치

77. Do not hastily conclude that your child is simply going through a phase.

일시적인 현상에 불과할 것이라고 성급히 단정해서는 안 됩니다.

78. Amplitude modulation (AM), frequency modulation (FM), or phase modulation (PM) may be supported.

변조 합성법의 종류는 RM(ring modulation), AM(amplitude modulation), FM(frequency modulation) 등이 있다.

79. Active zero-phase harmonic filter having overload protection function using contactless switching element

무접점 스위칭 소자를 이용한 과부하 보호기능이 구비된 능동형 영상고조파 필터

80. A new phase of the legal fight for religious freedom was about to begin.

종교적 자유를 위한 법정 투쟁의 새로운 국면이 펼쳐 질 참이었다.