1. Liquid crystal display adopting a polarized light source and a phosphor filter

편광 광원 및 형광체 필터를 채택한 액정 디스플레이

2. Polarized light source, and a backlight unit and a liquid crystal display module which adopt the same

편광 광원, 그것을 채택한 백라이트 유닛 및 액정 디스플레이 모듈

3. Paul Broca, 19th- century French neurosurgeon, advanced the theory that a left- handed person is a mirror- image of a right- handed person with regard to brain function.

19세기 프랑스의 신경외과 의사인 폴 브로카는 두뇌 기능에 관한 한 왼손잡이는 오른손잡이를 거울에 비춘 것과 같다는 이론을 제기했다.

4. When scientists make amino acids in laboratories, in imitation of what they feel possibly occurred in a prebiotic soup, they find an equal number of right-handed and left-handed molecules.

과학자들이 생명 이전 단계의 수프에서 일어났을 것이라고 추정하는 것을 본떠서 실험실에서 아미노산을 만들면, 우회전성을 띤 분자와 좌회전성을 띤 분자가 동수로 나온다.

5. The amino acids created by various gas and spark experiments include equal numbers of the left- and right-handed models.

여러 가지 ‘가스’ 및 방전에 의해 생겨난 ‘아미노’산은 좌형 및 우형 표본들을 동수 내포한다.

6. He asks the Hook-Handed Man for advice.

저자는 독자들에게 대문자 태클(TACKLE)하라고 요청한다.

7. Thus, the apparatus can adjust the oscillation line width and the polarized state of the oscillation light source to implement a burst mode in a wavelength-converted laser, and can prevent damage or instability of the amplifier, which is generated due to excessive amplifying.

본 발명은 버스트 트리거 신호를 생성하는 트리거 신호 발생기; 펄스 형태의 제1 광신호를 발생하는 제1 광원; 펄스 형태의 제2 광신호를 발생하는 제2 광원; 버스트 트리거 신호에 따라 제1 광신호와 제2 광신호 중 어느 하나를 선택하여 출력하는 광 스위치; 광 스위치에서 출력된 광신호를 증폭하는 광 증폭기; 및 광 증폭기에서 증폭된 광신호를 파장 변환하는 파장 변환기를 포함하되, 제1 광신호와 제2 광신호는 발진 선폭 및 편광 상태 중 적어도 하나가 다른 것을 특징으로 하는 버스트 모드 레이저 생성 장치를 제공하여,발진 광원의 발진 선폭과 편광 상태를 조정하여 파장변환 레이저에서 버스트 모드를 구현할 수 있고, 과잉 증폭에 따른 증폭기의 손상이나 불안정성을 방지할 수 있는 효과가 있다.

8. Charles Chaplin, in one of his successful films, played the violin left- handed.

찰스 채플린은 성공을 거둔 한 영화에서 왼손으로 바이올린을 켰다.

9. After serving my sentence I was handed over for induction into the army.

형기를 마치자, 설득시킬 목적으로 나는 군부대로 넘겨졌다.

10. “God is not partial,” so he certainly has no bias toward left- handed people.

“하나님은 편파적이 아니”시므로 왼손잡이에 대해 편견을 가지고 계시지 않음이 분명합니다.

11. The number of addresses handed in totaled 702 and the attendance was over 2,000.

주소를 적어 놓고 간 사람은 702명이었으며, 청중은 2,000명이 넘었다.

12. Light refraction?

빛 굴절 기술이야.

13. Those who substitute darkness for light and light for darkness,

빛 대신 어둠을 내주고 어둠 대신 빛을 내주는 자들,

14. Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note- book and handed it to him.

홈즈는 시트의시 영수증을 남겼습니다 그의 참고 - 이 책은 그에게 그것을 주었다.

15. As a result, the light-emitting diode circuit can prevent the heating from the light emission of light-emitting diode elements.

제 1 내지 제 m 발광 다이오드 소자는 제 1 내지 제 m 구동 전압 신호 생성부에 연결되어 구동 전압 신호를 기초로 발광한다. 따라서, 발광 다이오드 회로는 발광 다이오드 소자의 발광에 따른 발열을 방지할 수 있다.

16. As each section was typed out it was handed to the Linotype operator in the Society’s factory.

각 장(章)을 타자하는 일이 끝나면, ‘협회’의 공장에 있는 ‘라이노’ 타자기의 타자수에게 넘겼다.

17. Wide icicle-type light-adjusting lens for diffusing the light of an led

엘이디 광확산용 확장형 아이시클타입 광 조정렌즈

18. Apparatus and method for testing promoted photo-degradation using light-emitting plasma light source

발광 플라즈마 광원을 이용한 촉진식 광열화 시험 장치 및 방법

19. Construction was completed by Bovis Lend Lease in 2010, and control handed over to the BBC in 2011.

남은 공사는 2010년까지 보이스 렌드 리즈가 맡았으며 2011년에 권한이 BBC로 넘어갔다.

20. Of some 100 known amino acids, only 20 are used in proteins, and all are left-handed ones.

알려진 약 100개의 아미노산 중에 20개만 단백질에 사용되는데, 그 중에 우회전성을 띤 것은 한 개도 없다.

21. Lenses That Bend Light

광선을 굴절시키는 ‘렌즈’

22. Prevent Accidents With Light

등을 켜서 사고를 막자

23. cleaning gas pilot light

에서 사용하지 말라.

24. Substrate for a graphite-based light-emitting diode, and light-emitting diode using same

그라파이트 기반의 발광다이오드용 기판 및 이를 이용한 발광다이오드

25. The dust absorbs much of the visible light and re-emits it as infrared light.

흰색의 경우 빛의 대부분을 반사하고 그에 반해 검정은 빛의 대부분이 흡수되어 검정으로 보인다.

26. light beam at steep angle

입사각이 가파른 광선

27. The only remedy is light.

이 우울증을 치료할 수 있는 유일한 방법은 빛을 보는 것이다.

28. light beam at shallow angle

입사각이 완만한 광선

29. Light, for example, is also made up of photons, but we don’t mind a little light!

가령 빛도 광자로 이루어져 있지만 약간의 빛을 쬐는 것을 마다할 사람이 있겠는가!

30. Ordinarily, nobody would object to being handed a pamphlet, whether it advertised a sari shop or a way of life.

보통, 옷 가게나 특정한 생활 방식을 광고하는 전단은 누구나 순순히 받을 것이다.

31. JEHOVAH is the Source of light.

여호와는 빛의 근원이십니다.

32. So he went to a military contractor...... and obtained a device that reads infrared light... whose wavelengths are similar to the distances between particles in a dust cloud, allowing them to move right through.

그래서 그는 군사 시공업자에게 갑니다. 그리고 적외선을 볼 수 있는 장비를 얻게 됩니다. 적외선 파장은 먼지 구름 속 입자들

33. (Ezekiel 24:15-19) He had to be current, always presenting the right message and taking the right action at the right time.

(에스겔 24:15-19) 에스겔은 항상 적시에 적절한 소식을 전하고 적절한 행동을 취하면서, 시대의 흐름에 맞게 일하지 않으면 안 되었습니다.

34. Light adapting lighting device controlling system

명순응 조명장치 제어 시스템

35. Entire light area fabricated from plaster

밝은 부분 전체는 회반죽으로 조작된 것이다

36. That right there -- let me do it in a different color -- this right here is the discriminant of the quadratic equation right here.

* 그리고 여러분은 단지 기억해야마 합니다 이것은 이차 방정식 근호 아래의 부분이라는 것을요.

37. Well that's sine, right?

그냥 x라고 하겠습니다. 알았죠?

38. 20 How Photography Saw the Light

20 사진이 빛을 보게 되기까지

39. Water absorbs, scatters, and refracts light.

물은 빛을 흡수하고 산란시키고 굴절시킵니다.

40. If your device has an LED notification light, you can save battery life by turning off that light.

기기에 LED 알림등이 있는 경우 알림등을 사용 중지하여 배터리를 절약할 수 있습니다.

41. Broadband image acquisition projection apparatus capable of simultaneously implementing visible light optical image and invisible light fluorescence image

가시광 광학영상 및 비가시광 형광영상의 동시구현이 가능한 광대역 영상 획득투사장치

42. It sounds absurd, right?

낯선 사람과 말하지 마" 황당하지 않나요?

43. AO: Just teasing, right?

아담: 장난하는거지?

44. The defense contractor, right?

여기 방위 산업체죠?

45. Using the light of three primary colors may enable high speed communication as compared with cases using white light.

본 발명은 삼원색 광을 각각 점멸하여 정보를 송신하되 사람 눈에는 백색으로 보이도록 점멸 패턴에 제한을 가한 가시광 통신에 관한 것이다.

46. Method for preparing light absorption layer for solar cell, solar cell including light absorption layer, and manufacturing method thereof

태양전지용 광흡수층의 제조방법, 광흡수층을 포함하는 태양전지 및 이의 제조방법

47. On March 12, 1986, the responsible brothers were handed a letter that declared the association of Jehovah’s Witnesses of Zaire illegal.

1986년 3월 12일에 책임을 맡고 있던 형제들은, 자이르에 있는 여호와의 증인 협회를 불법 단체로 규정하는 편지를 받았습니다.

48. So into action he went, driving out the sheep and cattle, pouring out the money and overturning the tables —all single-handed.

그러므로 그분은 활동을 개시하여 양과 소를 몰아 내시고, 돈을 쏟고 탁자를 엎으셨읍니다. 이 모든 일을 혼자서 하셨읍니다.

49. Spot-clean walls, doors, and light switches

벽과 문 및 전구 스위치의 얼룩을 닦아낼 것

50. The light from the star is diffracting.

별에서 나오는 빛은 분산됩니다.

51. You see the transducer, the light blue.

여러분은 밝은 파란색의 변환기를 보실 수 있을 겁니다

52. Light-emitting diode driver for phase control

위상제어용 발광다이오드 드라이버

53. Light diffusing plate for lcd backlight unit

엘시디 백라이트유니트용 광확산판

54. How important is spiritual light from Jehovah?

여호와로부터 오는 영적 빛은 어느 정도나 중요합니까?

55. With his 20 minutes expired, counsel for the Village handed over the argument to the solicitor general for the state of Ohio.

주어진 20분이 경과하자, 마을 측 변호사는 오하이오 주 법무국장에게 변론의 기회를 넘겼습니다.

56. For example, water absorbs infrared light readily.

예를 들어, 물은 적외선을 쉽사리 흡수한다.

57. " Light makes dark and now evaporating self.

" 빛이 어둠을 만들더니 이젠 스스로 증발해 버리는 것.

58. Kerosene lamps were our only light source.

우리가 불을 밝힐 수 있는 유일한 수단은 석유 램프였습니다.

59. Method for manufacturing light-emitting diode package

발광 다이오드 패키지 제조방법

60. Flicker-free color visible light communication system

깜빡임이 없는 칼라 가시광 통신 시스템

61. Decorative light system using an optical fiber

광섬유를 이용한 장식광 시스템

62. Entropy comes from order, right?

엔트로피는 질서에서 나오잖아요?

63. Right: Descending into Warren’s Shaft

오른쪽: 워런의 수직 통로 안으로 내려감

64. So there's AB right there.

이건 AB에요.

65. Call you right back, Cam.

다시 전화할게 캠

66. This right here is adenosine.

이 쪽부분이 아데노신 입니다.

67. Iridium-based light emitting compound having picolinic acid-n-oxide as auxiliary ligand and organic light emitting diode comprising the same

피콜리닉산-엔-옥사이드를 보조리간드로 갖는 이리듐계 발광화합물 및 이를 포함하는 유기전계발광소자

68. Upper right: Acropolis Museum, Greece

오른쪽 위: Acropolis Museum, Greece

69. It's the lever theory, right?

이거 지렛대 원리 맞죠?

70. So, we're starting here with a right triangle, has a 90 degree angle right over here.

그럼 직각삼각형의 넓이부터 알아볼까요? 여기 직각인 각B가 있고

71. The bars appear right to left if the adaptor is plugged in on the right, and left to right if the adaptor is plugged in on the left.

어댑터를 오른쪽에 연결하면 바가 오른쪽에서 왼쪽으로 표시되고, 어댑터를 왼쪽에 연결하면 왼쪽에서 오른쪽으로 표시됩니다.

72. So ocean acidification could affect right up through the food chain -- and right onto our dinner plates.

해양 산성화는 바다의 먹이 사슬에 직접적으로 영향을 미칠 것이고 우리 식탁에도 영향을 미칠 것입니다.

73. Advance the right foot, then the left, then bring the right side by side with the left.

(정악자세) 먼저 왼쪽 다리를 안으로 구부리고 오른쪽 발이 왼쪽 다리 앞으로 가게 책상다리를 하고 앉는다.

74. Black is the absence of light or color.

캄캄함은 빛 또는 색이 없는 상태이다.

75. Front auxiliary warning brake light for a vehicle

차량용 브레이크 전방 보조경고등

76. 9 The light of the righteous shines brightly,*+

9 의로운 자의 빛은 밝게 빛나지만,*+

77. Half the challenge to get access is to be in the right place at the right time.

꼬리표를 다는 일의 어려운 부분은 상어를 찾아내는 겁니다.

78. It is approximately 47.9 light years from Earth.

지구에서 약 47.9광년 떨어진 곳에 있다.

79. 130 The disclosure of your words brings light,+

130 당신의 말씀이 열리면 빛이 나와,+

80. Light diffusion plate and backlight unit comprising same

광확산판 및 이를 포함하는 백라이트 유닛