1. Church Decline in Ireland

쇠퇴해 가는 아일랜드 교회

2. For additional compression, click Optimise curve [Optimize curve button] in the motion path properties.

더 압축하려면 모션 경로 속성에서 곡선 최적화 [Optimize curve button]를 클릭합니다.

3. Why the Decline in Natural Affection?

혈육간의 애정이 감퇴하고 있는 이유는?

4. Engine output display controller and method for displaying engine output mode thereof

엔진출력 표시제어기 및 그의 엔진 출력 모드 표시 방법

5. You draw a curve by creating control handles that shape the curve between two anchor points.

두 앵커 포인트 사이의 곡선 모양을 지정하는 제어 핸들을 만들어 곡선을 그릴 수 있습니다.

6. It's a very flat indifference curve.

사람이기 때문입니다. 이것은 매우 평평한 무차별 곡선 입니다.

7. This is the curve for Joplin.

이건 죠플린이 지나간 후의 결과지요.

8. It's just a curve without inflection.

그것은 굴절이 없는 커브라고 할 수 있겠지요.

9. In the 90s, the curve shifted further.

90년대에 들어서는 더 심하게 이동했습니다.

10. Output whole document to file

전체 문서를 파일로 출력하기

11. The output filename is empty

출력 파일 이름이 비어 있습니다

12. Error in opening output file

출력 파일을 여는 중 오류 발생

13. Error opening file for output

출력할 파일을 여는 중 오류가 발생했습니다

14. And we have a downward- sloping demand curve.

. 그리고 우리는 우하향하는 수요곡선을 가지고 있습니다.

15. Staircases that curve away from you are glamorous.

곡선을 그리는 계단은 매력적입니다.

16. Plug socket using cycloid curve (or using incline surface)

싸이클로이드곡선을 이용한(또는 경사면등을 이용한) 콘센트

17. Control knob having image output part

화상출력부를 구비하는 조절 노브

18. Their exports went down a lot in the early 1990s -- and actually that decline lines up really, really closely with this decline in new HlV infections.

그러므로 이런 케이스들을 통해서 검정색 라인은 수출량을 나타내고요, 빨간색 라인은 새로운 HIV 감염 수치를 나타내는데요,

19. Northwestward they move, following the curve of the Euphrates.

그들은 유프라테스 강의 굽은 부분을 따라 북서쪽으로 이동한다.

20. Accordingly, the flexible control of a final output is made possible through various operations using output port information.

따라서, 출력 포트 정보를 이용한 다양한 동작을 통해 최종 출력을 유연한 제어가 가능하다.

21. So the point 0, 0 is on this curve.

x가 0일 때, 0입니다

22. Please consult the debugging output for details

세부 사항은 디버깅 출력을 참고하십시오

23. The decline of Scottish women's rugby, on the other hand, continued.

그러나 일본의 무단 통치에 대항하는 항일 투쟁은 계속 발생하였다.

24. The decline in church membership has been accelerated by new factors.

교회 성원들이 갈수록 줄어드는 데는 새로운 요인들이 있다.

25. Multiple-output dc-dc converter using switched capacitor

스위치드 커패시터를 이용한 다중 출력 DC-DC 컨버터

26. Audio input/output device for active noise control

능동소음제어 오디오입출력장치

27. Some people even decline to celebrate their birthdays for reasons of conscience.

심지어, 일부 사람들은 양심상의 이유로 자기 생일을 축하하는 것을 거절한다.

28. But at the same time the nation continued in its spiritual decline.

그러나 동시에 그 나라는 영적으로 계속 쇠퇴하고 있었다.

29. Select the filename of the exported output file

내보낼 출력 파일의 이름을 지정하십시오

30. But you know what a decline in my visual acuity can mean.

하지만 시력이 떨어진다는 게 어떤 의미인지 자네도 알잖나

31. But you'll see a definite curve in the time of day.

그러나 당신은 하루의 시간이라는 커브정의를 볼 수 있을 것입니다.

32. The exponential curve on solar is even steeper and more dramatic.

태양 발전의 곡선은 더 가파르고 급격합니다.

33. You can adjust the control handle of an existing curve by selecting the path, then clicking the starting anchor point for the curve with the Pen tool.

펜 도구를 사용하여 경로를 선택한 다음 곡선이 시작되는 앵커 포인트를 클릭하는 방식으로 기존 곡선의 제어 핸들을 조정할 수 있습니다.

34. Trace utility – formats and prints CICS trace output.

트레이스 유틸리티 – CICS 트레이스 출력에 서식을 입히고 인쇄한다.

35. So $4 into it, what is the output?

4 달러 넣은 다음에, 산출값은 무엇인가?

36. To accept or decline the manager’s changes to the auto-payment percentage:

관리자가 변경한 자동 지급 비율을 수락 또는 거부하려면 다음 안내를 따르세요.

37. However, regular physical activity and good eating habits can slow this decline.

하지만 정기적으로 운동을 하고 좋은 식습관을 가지면 어느 정도 건강을 유지할 수 있습니다.

38. So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory.

그래서 이 로봇이 분명하게 곡선 궤적을 따라 갈 수 있다는 것을 볼 수 있습니다.

39. It appears that as children grow up, their levels of physical activity decline.

어린이들은 커 가면서 신체 활동량이 줄어드는 것 같다.

40. A postural curve can be improved with the help of an expert.

자세가 굽은 것은 전문가의 도움으로 개선될 수 있다.

41. Packet output controlling method and network device using same

패킷 출력 제어 방법 및 이를 이용한 네트워크 장치

42. And here's the same output model from different angles.

그 결과물 모델을 다른 각도에서 보면 이렇습니다.

43. So we add a 1 to the output stream.

그 때문에 공업 제조품 출하액이 현내 1위이다.

44. In one rotation, the AC output will be two cycles.

하나의 회전에서, 교류 출력은 2 사이클이 된다.

45. It runs for 300 miles [480 km] without the slightest curve or bend.

그것은 조금도 휘거나 굽지 않고 480킬로미터나 뻗어 있다.

46. System for increasing output of floating storage gas power plant

부유 저장식 가스 발전플랜트의 출력 증대 시스템

47. Its industrial output amounts to 80% of the national income.

이곳에서의 산업 생산량이 국민 소득의 80%를 차지한다.

48. A curve of 45 degrees over a terrifying abyss makes us feel queasy.

무시무시한 골짜기 위로 45도의 ‘커어브’길을 돌 때는 아찔한 기분이 든다.

49. NIGERIA is wedged into the curve at the base of Africa’s western bulge.

나이지리아는 아프리카 서쪽 볼록 튀어나온 지역의 아랫부분 굽이진 곳에 쐐기처럼 박혀 있다.

50. If my conscience moves me to decline this fraction, what other therapy might be used?

내 양심이 이 분획을 받아들이는 것을 허락하지 않을 경우, 다른 어떤 치료법을 사용할 수 있습니까?

51. Puerto Rico's month-over-month Economic Activity Index for FY2013 evidences its sluggishness and decline.

1990년대 초의 아시아경제 전반에 걸친 특징은 성장률의 저하와 인플레이션이다.

52. Remember, too, that both empires had gone into decline long before the second century B.C.E.

또한 그 두 제국은 기원전 2세기가 되기 훨씬 전에 쇠퇴하였다는 사실을 기억하십시오.

53. The decline of Alexandria climaxed in the seventh century C.E. when invaders conquered the city.

알렉산드리아의 쇠퇴는 기원 7세기에 침략자들이 그 도시를 정복하였을 때 절정에 달하였다.

54. Check to use Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) for audio output

오디오 출력에 대해 진보된 리눅스 사운드 아키텍쳐(ALSA) 를 사용하기 위해 선택하십시오

55. We see impressive scientific and technological advances accompanied by a dramatic decline in moral values.

과학 기술은 급속히 진보하고 있고, 도덕은 급격히 쇠퇴하고 있습니다.

56. The hydrophobic polymer layer is formed along the curve of the concavo-convex structure.

제1 여과층과 제2 여과층은 그 표면에 마이크로 스케일과 나노 스케일이 조합된 듀얼 스케일의 요철 구조를 형성하고, 소수성 고분자층은 요철 구조의 굴곡을 따라 형성된다.

57. Black point valueSpecify specific black point value of the output image

검정색 지점 값출력 그림의 검정색 지점 값을 지정합니다

58. So it would intersect the curve twice, once at this point, once at this point.

이 곡선의 할선이 되겠죠 이 곡선과 두번 교차하겠죠 여기서 한 번 하고

59. The actual dates used are available in the output of the report.

사용된 실제 날짜는 보고서 결과에서 볼 수 있습니다.

60. Disclosed is a multiple-output DC-DC converter using a switched capacitor.

스위치드 커패시터를 이용한 다중 출력 DC-DC 컨버터가 개시된다.

61. Actually, what's surprising is that productivity is on the decline despite all of those innovation efforts.

실제로는 놀랍게도 생산성이 감소했습니다. 그 모든 혁신적 노력에도 불구하고 말이죠.

62. Well whatever x value is, it's on the curve, it's going to be that squared.

x값이 얼마든 간에 곡선 위의 점이니까 그 x값의 제곱이 될 거예요

63. Somehow both vehicles managed to negotiate the curve, and we were on our way again.

어쨌든 두대의 차량은 그 ‘커어브’ 길을 용케 통과했고, 우리는 다시 출발했다.

64. Positive electrode active material for improving output, and lithium secondary battery comprising same

출력 향상을 위한 양극 활물질 및 이를 포함하는 리튬 이차전지

65. Granted, some decline in mental performance may occur in later years but not necessarily in critical ways.

물론, 노년에 정신 능력이 약간 감소할 수는 있지만 반드시 심각하게 감소하는 것은 아닙니다.

66. The amplifier comprises an input stage, a bias stage and an output stage.

상기 입력스테이지는 제1바이어스전압에 응답하여 수신된 2개의 입력전압에 대응하여 2개의 노드의 전압준위를 결정하며, 4개의 경로선택스위치, 2개의 입력트랜지스터 및 1개의 바이어스 트랜지스터를 구비한다.

67. That's a buffer, so the p h curve is flat in here in that buffering region.

모두 사용될 것입니다. 그것이 바로 완충제이고 pH곡선은 완충 지역 부분에서

68. I can politely and honestly accept or decline responsibilities based on the amount of free time I have.

다른 사람이 뭔가를 부탁하면 남은 시간을 체크해서 정중히 거절할지 흔쾌히 받아들일지 결정하지요.

69. What has accounted for this tragic decline in the numbers of the “King of Fishes,” the Atlantic salmon?

“물고기의 왕”이라고 할 만한 대서양연어의 수가 이처럼 비극적으로 감소한 원인은 어디에 있습니까?

70. Apparatus and method for controlling output voltage of permanent magnet generator for refrigerated vehicle

냉동 차량용 영구자석식 발전기의 출력전압 제어 장치 및 방법

71. When you're in algebra, you learn a curve is, you know, y is a function of x.

대수학에서는 여러분도 알다시피 곡선이 y이고 이것은 x에 대한 함수라고 배웁니다

72. Medical ultrasonic apparatus for efficiently transmitting pvdf ultrasonic acoustic output to the human body

피브이디에프 초음파 음향출력을 인체에 효율적으로 전달하기 위한 의료용 초음파 장치

73. Positive electrode active material having improved output characteristics, and lithium secondary battery comprising same

출력 특성이 향상된 혼합된 양극활물질 및 이를 포함하는 리튬 이차전지

74. How did the output of the water mill compare with that of other mills?

물레방아의 제분 능력은 다른 제분 기구들과 비교할 때 어떠하였습니까?

75. Holograms are examples of a machine interacting with an environment from an output perspective.

홀로그램은 출력의 관점에서 보면 기계와 환경이 상호작용하는 좋은 예제가 되죠.

76. Reports are generated from queries (for instance, on-screen output and Excel-friendly files).

보고서는 검색어(예: 화면상의 출력 및 Excel에서 사용할 수 있는 파일)를 기반으로 생성됩니다.

77. But it's the nature of exponential growth that once it reaches the knee of the curve, it explodes.

하지만, 그건 지수 성장의 특징입니다. 즉, 한번 커브의 변곡점에 이르면, 폭발적으로 성장하죠.

78. If you want this green curve to be shifted down by 5, put a minus 5 right there.

이 초록색 곡선을 밑으로 5만큼 이동시키려면

79. Control method for a free-piston engine using a prediction curve and a free-piston engine controlled thereby

예측곡선을 이용한 프리피스톤 엔진의 제어방법 및 이에 의해 제어되는 프리피스톤 엔진

80. If you choose to export your report to a file, the output will be flat.

보고서를 파일로 내보내기를 선택하면 결과물은 평면으로 표시됩니다.