1. I still need to load the exploit, need to test it...

뚫는 것도 가르쳐야 하고 검증하는 것도..

2. We need to identify: what kind of space do creatives need to work?

우리는 확인해야 할 필요가 있습니다: 어떤 종류의 공간에서 창의경제가 일해야 하나?

3. We need active system.

능동적인 시스템이 필요합니다.

4. Director, we need to evacuate.

감독관님, 탈출해야합니다

5. We need the whole pig.

돼지 통째로 필요해요

6. “We need electric power and we need jobs and we need tax returns that can help us save and restore our town,” explained a chemical-plant worker.

“우리는 전력과 직업과 우리가 우리 고장을 보호하고 부흥시키는 데 도움이 될 세금 수입의 증가를 원합니다.” 라고 한 화학 공장 종업원은 말하였다.

7. So we absolutely do need research, but to say that we need research and not that we need to make any changes now is to miss the point entirely.

그래서 절대적으로 연구가 필요합니다만 연구가 필요하다고 말하고 현재 변화가 필요하다고 말하지 않는 것은 논점을 완전히 놓치는 것입니다.

8. CHURCHES, SCIENCE FAIL TO SUPPLY NEED

교회와 과학은 필요를 충족시키지 못하다

9. They need these catalogued and vaulted.

이거 목록 만들어서 금고에 넣어 놔

10. We need to accelerate these shifts.

우리는 이런 변화를 가속해야 합니다.

11. I need to see a badge.

배지 좀 봅시다 이봐요...

12. Mushrooms also need moisture and warmth.

버섯은 습기와 따뜻한 온도도 있어야 삽니다.

13. • Look for other areas that need repair.

• 수리할 필요가 있는 부분이 더 있는지 살펴보십시오.

14. We need somebody accountable for this process.

우리는 이 과정을 책임지는 누군가가 필요 합니다.

15. There's absolutely no need for nuclear power.

더 이상의 핵 에너지는 결단코 필요없습니다.

16. We now need to glue DNA together.

DNA를 자를 수 있습니다. 우리는 이제 DNA를 서로 붙여야 합니다.

17. I need to find the actual shooter.

내가 그를 발견하면 사건의 전모를 알게 되겠죠

18. Mer, I need to talk to you.

멜, 얘기좀 하자

19. I need your name and your address.

성함하고 주소 적어주세요

20. We need to get off the grid.

우린 외진 곳이 필요해

21. The rules need not be unreasonably rigid.

규칙들은 지나치게 엄격할 필요가 없다.

22. We actually need laws to do that.

사실상 우리는 법을 통해서 투명하게 만들어야 합니다.

23. They need the care of faithful visiting teachers, and they need well-planned and accessible home, family, and personal enrichment meetings.

그들에게는 충실한 방문 교사의 보살핌과 잘 준비되고 참석하기 쉬운 가정, 가족 및 개인 강화 모임이 필요합니다.

24. Very little of what appears on TV even begins to address a need common to every human being: the spiritual need.

TV는 사람이라면 누구에게나 공통적으로 필요한 것 곧 영적 필요에 관해 보여 주거나 언급조차 하는 일이 거의 없다. TV가 이 세상이 참으로 개탄할 만한 곤경에 처해 있음을 보여 준다는 면에서는 매우 바람직한 것일지 모른다.

25. Simmons, I need expanded clearance to do that.

시몬스, 그걸 하려면 확장 비행 허가가 필요해.

26. “As parenting declines, the need for policing increases.

“훌륭한 부모들의 숫자가 줄어듦에 따라 점점 더 많은 경찰이 필요하게 되어 가고 있습니다.

27. Obviously, young people need accurate information about reproduction.

분명히 청소년들은 생식에 관해 정확히 알 필요가 있다.

28. If you need help, contact your system administrator.

도움이 필요한 경우 시스템 관리자에게 문의하세요.

29. The first thing we need is a buffer.

저희가 먼저 필요한 것은 완충제입니다. 완충제는

30. You need to get l-a-i-d.

넌 s-e-x가 필요해.

31. We're gonna need to switch to plan B.

놈들한테 걸리면 끝장이니까 B안으로 가자

32. So, we don't need to treat thyroid cancer?

그러면 갑상선 암은 치료할 필요가 전혀 없는걸까요? 그렇지 않습니다

33. Ask yourself: do I really need that adverb?

여러분들 자신에게 물어보세요: 이 부사가 정말 필요한가?

34. This need not be shocking; try to understand.

그런 말에 충격을 받을 필요는 없다. 이해하려고 해야 한다.

35. Basically, we need a high-tech accounting system.

기본적으로 첨단 회계 시스템이 필요합니다.

36. And they need advanced notice to do that.

그것도 교장이 미리 통지를 한다는 조건으로 말입니다.

37. You don't need 30 hangers-on to be happy?

이제 행복해지는데 친구 30명은 필요 없니?

38. All Christians need to be “stabilized in the faith.”

모든 그리스도인들은 “믿음에 굳게 서”야 한다.

39. Accommodations as well as employment need to be located.

특히 이사하는 경우에는 그러합니다. 직장과 숙소를 찾아 내야 합니다.

40. You need to have access to some family planning.

또 가족계획을 세울 수 있있어야합니다.

41. And they need to borrow from my trust fund.

내 신탁펀드에서 돈을 좀 빌려달래

42. We just need to transfer you onto my service.

제쪽으로 이전하셔야 될 거에요

43. So the boring ring will need to be adjusted

그래서 지 루 링 조정 될 필요가 있을 것 이다

44. To use zero-touch enrollment, you’ll need the following:

제로터치 등록을 사용하려면 다음이 필요합니다.

45. Actually, we don't have need for any of that.

사실, 그런게 아무것도 필요없어요

46. When teaching, we need to regard ourselves as builders.

가르칠 때 우리는 자신을 건축자로 간주할 필요가 있습니다.

47. To access it, one need only cross the road.

석포면 방면으로만 도로가 나 있다.

48. Now we need a different category, the rational numbers.

이러한 수는 모두 유리수였습니다. 이제 우리는 다른 범주, 유리수를 필요로 합니다.

49. You need to “form a longing” for God’s Word.

우리는 하느님의 말씀에 대한 “열망을 품”어야 한다.

50. Well, I need to solve my array problem today.

음, 나 오늘 정리해야 될 일들이 좀 있는데.

51. We need devotion in adherence to divinely spoken principles.

우리는 하나님께서 말씀하신 신성한 원리를 굳게 고수할 필요가 있습니다.

52. 2 Need for Self-Examination: Our perception can be distorted by what the advertising media tells us we need or by what others have.

2 자기 검토가 필요하다: 광고 매체에서 선전하는 것이나 다른 사람들이 가진 소유물 때문에 우리에게 정말 필요한 것이 무엇인지에 대해 왜곡된 시각을 갖게 될 수 있습니다.

53. Old folks need to adjust their diet, for since they are less active they need less carbohydrates and more vitamins and minerals than before.

노인들은 식사를 조절할 필요가 있읍니다. 왜냐 하면 활동을 덜 하면서부터 전보다 탄수화물이 덜 필요하고 ‘비타민’과 무기물은 더 필요하기 때문입니다. 그러므로 ‘비타민’과 무기물의 함유량이 많은 현미나 통밀이 널리 추천됩니다.

54. In the book of Romans, Paul addressed this need.

로마서에서 바울은 그렇게 할 필요가 있음을 설명했습니다.

55. The account of Barzillai highlights the need for balance.

바르실래에 관한 기록은 균형의 필요성을 강조해 줍니다.

56. Can we cut down a little bit further, because, as a designer, I need the vocabulary, I need the keyboard, of how this actually works.

중략을 좀 해도 될까요? 왜냐하면 전 디자이너로서 이것이 실제로 어떻게 이루어지는지 분명히 이해해야 하기 때문입니다.

57. Because sound waves need a substance through which to travel.

음파가 전달되려면 매질(媒質)이 있어야 하기 때문이다.

58. Order additional magazines you will need for April and May.

4월과 5월에 필요한 가외의 잡지를 주문할 것이다.

59. They need a low deductible, and 24-hour roadside assistance.

낮은 자기 부담금과 24시간 긴급 출동 서비스가 필요하지요.

60. Why do we need to run according to the rules?

우리가 규칙에 따라 달릴 필요가 있는 이유는 무엇입니까?

61. I'm here today because I think we actually need hackers.

제가 오늘 이 곳에 온 이유는 저희들이 실제로 해커들이 필요하다고 생각하기때문입니다.

62. Just what I need, a syphilis outbreak and a tumour.

바로 내가 원하던 것들이군 매독 출현에 종양까지

63. Because what you need is the hole, not the drill.

여러분이 원하는 것은 구멍이지 드릴이 아니니까요.

64. You'll need to process returns and refunds on your own.

판매자가 직접 반품 및 환불을 처리해야 합니다.

65. I'll need some lap pads, forceps, metzenbaums and satinsky clamps.

가제, 겸자, 메첸바움 세텐스키 타입이 필요해요

66. To support work profiles, you need advanced mobile device management.

직장 프로필을 지원하려면 고급 휴대기기 관리가 필요합니다.

67. Okay, we're gonna need to roll up our sleeves here.

자, 본격적으로 움직이자

68. I need to clean the drill off one more time.

한 번 더 드릴을 소독해야겠어요

69. We just need to do a rewrite, send more queries.

다시 써서 좀 더 많이 문의하는 거야

70. Hold on, I still need some of your permission slips

잠깐, 난 여전히 필요해 귀하의 허가 실수할

71. The information you need to do this is not secret.

당신이 이것을 하기 위해 필요한 정보는 비밀이 아니에요. 비밀이 아닙니다.

72. There is no need for hand crafting with this sofa.

이 곳에서 소비에트를 세울 사람은 아무도 없다.

73. Such contrasting viewpoints need not drive a wedge between us.

그러한 상반된 견해 때문에 우리 사이에 틈이 생겨야 하는 것은 아니다.

74. My back's gonna need traction, and the patient died anyways.

내 등근육은 수축이 필요하고요 게다가 환자는 죽어 버렸어요

75. And I need you to revoke his employee access card.

그리고 그 사람의 직원 접속 카드를 취소시켜주세요

76. Why do we need to adhere closely to God’s counsel?

우리는 왜 하느님의 교훈에 밀접히 고착해야 합니까?

77. Yes, but you will need to make a few adjustments.

물론 할 수 있습니다. 하지만 몇 가지 해야 할 일이 있습니다.

78. We'll need your bank account details to process your refund.

환불을 처리할 은행 계좌 정보를 알려 주셔야 합니다.

79. We do not need to know the date in advance.

우리는 그 날을 미리 알 필요가 없습니다.

80. Above all, homeless people need a hope for the future

무엇보다도, 노숙자들에게는 미래에 대한 희망이 필요하다