1. What's the inverse of that matrix?

이 행렬의 역은 무엇일까요?

2. This has been termed the thesis (proposition), antithesis (opposing proposition) and synthesis (a combining of the two).

이것은 ‘테제’(명제), ‘안티테제’(반대 명제) 및 ‘진테제’(둘을 결합한 것)라 일컬어져 왔다.

3. It's the inverse of the matrix A.

자, 우리는 어떻게 행렬의 역행렬을 바로 구할 수 있는 지 배울 필요가 있습니다.

4. Well this is the inverse of this original matrix.

이것은 원래 행렬의 역행렬입니다.

5. I cannot take the inverse of a matrix with determinant zero.

행렬식이 0인 것을 가지고는 역행렬을 구할 수가 없습니다.

6. But there's actually 2 more important components to value proposition:

서비스의 특성은 무엇인가죠 하지만 두 가지 중요한 요소가 더 있습니다

7. Note 5: A w/o emulsion is sometimes called an inverse emulsion.

주5: w/o 유화액은 때로 inverse emulsion이라 불리지만, 이는 오해의 여지가 있어 권장되지 않음.

8. Unlike addition and multiplication, union and intersection do not have inverse elements.

덧셈과 곱셈이 역원을 가지는 반면, 합집합과 교집합 연산은 역원을 가지지 않는다.

9. A inverse is one over determinant of A times the adjoint matrix.

A역행렬은 A의 행렬식 분의 1 곱하기 이 행렬의 전치행렬입니다.

10. So A times A inverse should also be equal to the identity matrix.

그래서 A에 A의 역을 곱한 것은 반드시 항등행렬과 같아야 합니다.

11. Indeed, the only function commonly used in complexity theory that grows more slowly is the inverse Ackermann function.

당연히도, 복잡도 이론에서 일반적으로 사용하는 더 느리게 증가하는 유일한 함수는 역 아커만 함수이다.

12. Brother Russell eventually accepted his proposition and agreed to finance the preaching work in French-speaking Europe.

결국 ‘러셀’ 형제는 그의 제의를 수락하고 불어를 사용하는 ‘유럽’에서의 전파 사업에 필요한 자금을 지원해 줄 것에 동의했다.

13. I will now show you my preferred way of finding an inverse of a 3 by 3 matrix.

이번에는 제가 선호하는 방법으로 3X3 행렬의 역행렬을 구해보겠습니다.

14. Deactivation Deactivation is the inverse of activation, and refers to shutting down any already-executing components of a system.

비활성화 비활성화는 활성화의 반대로, 이미 실행된 시스템 컴포넌트를 종료하는 것을 말한다.

15. As a society, we can achieve these human rights, if we accept the proposition that humans are not disabled.

사회가 인간에게는 장애가 있을 수 없다는 전제를 받아들인다면 이러한 인권은 달성될 수 있습니다.

16. The present invention relates to a novel benzamide compound functioning as an inverse agonist or an antagonist of a cannabinoid receptor (CB1), or pharmaceutically acceptable salts thereof.

본 발명은 칸나비노이드 CB1 수용체의 역효능제 또는 길항제로서 작용하는 신규한 벤즈아미드 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염에 관한 것으로, 본 발명에 따른 화합물은 비만 및 비만-관련 대사질환의 예방 또는 치료에 유용하게 사용될 수 있다.

17. So if we take the inverse of both sides, you get 1 over Kb is equal to A minus over H, the concentration of my conjugate acid times the concentration of hydroxide.

그러면 1/ Kb가 되죠 이것은 [ A - ] / [ H+ ] 를 짝산과 [ OH - ] 로 나눈것과 같아요

18. This work, which was published in "Nature," late 2009, after a number of years of analysis, led to the final proposition that we can only find nine planetary boundaries with which, under active stewardship, would allow ourselves to have a safe operating space.

이 작업은 "네이져"지에 2009년 말에 소개되었습니다. 수년간의 분석을 통해 이끌어낸 최종 제안은 우리가 안전한 삶을 영위할 수 있는 공간을 가질 수 있도록 허용하는 아홉가지 지구환경의 경계치들을 찾을 수 있었습니다.