Đặt câu với từ "ill-manufactured"

1. What is garbage compost and how is it manufactured?

쓰레기 혼합물이란 무엇이며 어떻게 만들어지는가?

2. Man Tun, how can you be ill?

어찌 자네까지?

3. Method for manufacturing reflective yarn and reflective yarn manufactured thereby

반사 섬유사의 제조방법 및 그에 의해 제조된 반사 섬유사

4. Electrode paste for solar cell, and solar cell manufactured using same

태양전지용 전극 페이스트 및 이를 사용하여 제조된 태양전지

5. Junction barrier schottky diode and junction barrier schottky diode manufactured thereby

접합 장벽 쇼트키 다이오드 및 이에 의해 제조된 접합 장벽 쇼트키 다이오드

6. On that same evening Peter further spoke ill-advisedly.

그 동일한 밤에 ‘베드로’는 또 분별 없는 말을 하였다.

7. Fire extinguishing branch pipe manufactured with predetermined thickness and manufacturing method therefor

일정한 두께로 제조되는 소화분기배관 및 이의 제조방법

8. All face the problems of advancing age and ill health.

게다가 누구나 나이가 들고 몸이 약해지면서 고통을 겪습니다.

9. Carboxylic acid modified nitrile based copolymer composition and dip molded article manufactured therefrom

카르본산 변성 니트릴계 공중합체 조성물 및 이로부터 제조된 딥 성형품

10. Method for manufacturing a capacitance-type touch panel, and touch panel manufactured thereby

정전용량 터치패널의 제조방법 및 이에 의해 제조되는 터치패널

11. Method for manufacturing a nox gas sensor, and nox gas sensor manufactured using same

질소산화물 가스센서의 제조방법 및 이에 따라 제조된 질소산화물 가스센서

12. Anti-slip hanger having anti-slip member capable of being manufactured through double extrusion

이중압출로 제작이 가능한 미끄럼방지부재를 갖는 미끄럼방지 옷걸이

13. Method for manufacturing a rice hull board, and rice hull board manufactured by same

왕겨 보드의 제조방법 및 그에 의해 제조된 왕겨 보드

14. Method for manufacturing non-baked loess bricks and loess brick manufactured by the same

비소성 황토벽돌의 제조방법 및 이로부터 제조된 황토벽돌

15. Early in 1944, I became very ill with a form of pleurisy.

1944년 초에 나는 일종의 늑막염에 걸려 몹시 앓게 되었습니다.

16. Supported catalyst, method for producing same, and secondary structure of carbon nanostructure manufactured using same

담지촉매, 이의 제조방법 및 이를 이용하여 제조된 탄소나노구조체의 2차구조물

17. But ill-fitting shoes are not the only cause of foot deformities.

그러나 맞지 않는 구두만이 발의 기형을 일으키는 것은 아니다.

18. Composition for refractive index matching, and touch screen substrate and display device manufactured using same

굴절률 매칭용 조성물, 이를 이용하여 제조된 터치스크린 기판 및 표시장치

19. The turbines were manufactured in Scotland, the generators in Germany, and the transformers in Italy.

터빈은 스코틀랜드에서, 발전기는 독일에서, 그리고 변압기는 이탈리아에서 제작된 것이다.

20. Flexible film based led ornament manufactured by low temperature process, and method for manufacturing same

저온 공법으로 제작되는 플렉시블 필름기반 엘이디 장식물 및 그 제작방법

21. Provided are a method for manufacturing a transducer and a transducer manufactured by the method.

트랜스듀서 제조방법은, 배킹재의 상면에 제1 전극부를 적층하는 단계와, 제1 전극부의 상면에 압전소자를 적층하는 단계와, 압전소자의 상면에 그루빙 공정에 의해 복수의 충전 홈들을 형성하는 단계, 및 압전소자의 상면에 제2 전극부와 정합층을 차례로 적층하면서 충전 홈들에 폴리머를 각각 충전하는 단계를 포함한다.

22. Method for manufacturing a rotor for a high-speed induction motor, and rotor manufactured using same

초고속 유도전동기의 회전자 제조방법 및 이를 이용하여 제조된 회전자

23. True, when one is ill, a miraculous cure may seem an attractive possibility.

사람이 병이 들면 기적의 치료가 매력적으로 보일 수 있는 것은 사실이다.

24. Method for manufacturing quick coupler socket and quick coupler socket manufactured by the manfacturing method thereof

퀵 커플러 소켓의 제조방법 및 그 제조방법으로 제조된 퀵 커플러 소켓

25. Environmentally friendly chaff dipole, chaff manufactured using same, and chaff cartridge having a chaff loaded therein

친 환경 체프 쌍극자 및 이를 이용하여 제조된 체프 및 체프가 적재되는 체프 카트리지

26. His ministry was of brief duration because in 1936 he became ill and died.”

그가 1936년에 병환으로 사망하였기 때문에 그의 봉사 기간은 짧았다.”

27. Method for manufacturing anode active material, and anode active material for lithium secondary battery manufactured thereby

양극 활물질의 제조방법, 및 이에 의해 제조된 리튬 이차전지용 양극 활물질

28. Method for manufacturing substrate for surface-enhanced raman scattering spectroscopy and substrate manufactured using the method

표면증강라만산란 분광용 기판 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 기판

29. Highly corrosion-resistant aluminum alloy for heat exchanger tubing, and heat exchanger tubing manufactured from same

열교환기 배관용 고내식성 알루미늄 합금 및 이로부터 제조된 열교환기 배관

30. The present invention relates to a method for manufacturing reflective yarn and reflective yarn manufactured thereby.

본 발명은 반사 섬유사의 제조방법 및 그에 의해 제조된 반사 섬유사에 관한 것으로, 반사필름의 상·하측에 투명필름을 합지한 다음, 이를 절삭사의 형태로 절삭하고 그 표면에 띠 형태의 커버링 필름을 나선형태로 감아 섬유사 형태로 제작함으로써 반사휘도는 그대로 유지되면서 표면이 매끈한 반사 섬유사를 얻을 수 있는 특징이 있다.

31. The present invention relates to a junction barrier Schottky diode and a junction barrier Schottky diode manufactured thereby, and, more particularly, to a junction barrier Schottky diode using a Schottky contact and a junction barrier Schottky diode manufactured thereby.

본 발명은 접합 장벽 쇼트키 다이오드 및 이에 의해 제조된 접합 장벽 쇼트키 다이오드에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 쇼트기 접합(SCHOTTKY CONTACT)을 이용한 접합 장벽 쇼트키 다이오드 및 이에 의해 제조된 접합 장벽 쇼트키 다이오드에 관한 것이다.

32. The acoustic transducer which uses the thus-manufactured passive component has improved sound velocity and attenuation characteristics.

초음파를 이용하여 재료를 혼합하기 때문에 수동소자는 종래에 비하여 메탈 옥사이드 필러의 분산이 잘 이루어져서 표면이 균일해지는 효과가 있으며, 이렇게 제조된 수동소자가 이용된 음향 트랜스듀서는 음속과 감쇠의 특성이 향상되는 효과가 있다.

33. Their silence undoubtedly added to the ill-treatment of the Witnesses under the Nazi regime.

분명 그들이 침묵을 지켰기 때문에 증인들은 나치 정권하에서 더욱더 가혹한 학대를 받았습니다.

34. Apparatus and method for separating and refining fermentation of product manufactured by fermenting microorganism by using adsorbent

미생물 발효를 통해 제조된 생성물을 흡착제를 이용하여 분리 정제하는 장치 및 방법

35. G-Shock is a line of watches manufactured by Casio, designed to resist mechanical shock and vibration.

G-Shock은 카시오(Casio)사에서 제조 한 시계 라인으로 기계적인 충격과 진동에 견디도록 설계되었다.

36. The power inductor of the present invention is manufactured by stacking the above-described sheets into multiple layers.

상기의 인덕터에서 높은 자화 밀도를 가진 금속 연자성 분말이 충전된 시트는 자기경로를 따라 형상이 최적화된 분말들 사이에 미세한 갭이 분산되어 존재하므로 누설자속 없이 1A~수십 A 까지 사용이 가능한 높은 직류 중첩특성과 10MHz 대의 고주파 영역까지 안정적인 인덕턴스의 확보가 가능하다.

37. Method for manufacturing base structure for machine tool for reducing thermal deformation and base structure manufactured by method

열변위 저감을 위한 공작기계용 베이스 구조물 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 베이스 구조물

38. The circuit layer can be made of aluminum, and an antenna with excellent performance may thereby be manufactured.

연성 회로 기판을 이용한 안테나는, 연성 및 절연성을 가지는 물질로 형성되는 제1 기판과, 제1 기판 상부에 내부식성, 내산화성 및 전도성을 가진 물질의 박막 패턴으로 형성되고, 외부와 연결되는 터미널부를 구비하는 회로층을 포함하며, 회로층은 알루미늄으로 형성됨으로써, 성능이 우수한 내장형 안테나를 제조할 수 있다.

39. Thus, the inductor may be manufactured to have a small size and increase the utilization of space thereof.

또한, 인덕터 단위 셀 구조를 필요한 개수만큼 추가적으로 연결함으로써 원하는 인덕턴스 값을 얻을 수 있다.

40. After a safe passage across the Atlantic, she ultimately joined the ill-fated Martin handcart company.

그녀는 대서양을 안전하게 건넌 뒤에 불운했던 마틴 손수레 부대에 합류했습니다.

41. Our separatist attacks culminated in the ill-advised action at the village of Portella della Ginestra.

우리 분리주의자들의 공격은 마침내 포르텔라 델라 지네스트라 마을에서의 분별 없는 행동으로까지 발전하게 되었습니다.

42. But this did not mean any sort of ill-temper and fuming vexation on His part.

그러나 이것은 그 분이 기분이 상해서 발끈 화를 내신다는 의미가 아니었읍니다.

43. The American Medical Association states that television depravity and violence can make some people physically ill.

미국 의사회에 의하면 ‘텔레비젼’의 비행과 폭력 때문에 많은 사람들이 신체적 병을 얻을 수 있다고 말한다.

44. Proteins manufactured by cell ribosomes are thought to be “addressed” with a code of 20 to 50 amino acids.

세포의 ‘리보솜’에 의해 제조된 단백질들에게 20 내지 50개의 ‘아미노’산 번호가 “적혀” 있다고 생각된다.

45. It is designed and manufactured to not exceed the applicable emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy.

이 휴대전화는 무선 주파수(RF) 에너지 노출에 대한 관련 방출 제한을 초과하지 않도록 설계 및 제작되었습니다.

46. Disclosed is a method for manufacturing a rotor for a high-speed induction motor, and a rotor manufactured using same.

초고속 유도전동기의 회전자 제조방법 및 이를 이용하여 제조된 회전자가 개시된다.

47. Accordingly, a laminated container can be manufactured with no an adhesive layer between layers, so production costs may be reduced.

이에 따라서, 적층용기에서 층간에 접착층이 없는 적층용기를 제조할 수 있어 제조원가를 낮출 수 있으며, 숨구멍을 형성하기 위한 별도의 후처리 가공이 필요없고 숨구멍 형성과 동시에 내층의 파손 여부를 확인할 수 있어 적층용기의 생산성을 향상시킬 수 있는 효과가 있다.

48. 7 Would you, in order to please God, give up wealth and nobility, accepting instead ill-treatment?

7 당신은 하나님을 기쁘시게 하기 위하여 재물과 고귀한 신분을 포기하고 그 대신 천대를 감수할 것입니까?

49. Ill select the active layer and turn off the display of the other layers hiding those objects..

매우 쉽습니다. 저는 활성 레이어를 선택하고 해당 개체가 숨겨지도록

50. Arbitrary arrest, detention, and torture and ill-treatment of detainees and lack of due process are regular practices.

즉결심판에 의한 체포, 구금 및 구금자에 대한 고문 및 학대, 합당한 형법 절차의 부재가 관행입니다.

51. Arbitrary arrest, detention, and torture and ill-treatment of detainees, and lack of due process remain serious issues.

또한 즉결 심판에 의한 체포와 수감, 고문 및 수감자에 대한 학대, 적법한 절차의 부재 등이 여전히 심각한 문제로 남아 있다.

52. Method for manufacturing carbon nanotube fibers using surface active agent for improving spinning properties, and carbon nanotube fibers manufactured by same

계면활성제를 이용한 방사성이 향상된 탄소나노튜브 섬유의 제조방법 및 이에 의해 제조된 탄소나노튜브 섬유

53. However, in 1946, shortly after World War II, I again fell seriously ill, this time with tubercular peritonitis.

그렇지만 제2차 세계 대전이 끝난 지 얼마 안 된 1946년에, 나는 또 한 번 몹시 앓게 되었는데 이번에는 결핵성 복막염 때문이었습니다.

54. However, Peter also, time and again, spoke out of turn or ill-advisedly, requiring that Jesus set him straight.

그러나 또한 ‘베드로’는 때때로 지각없게 혹은 무분별하게 말하였기 때문에 예수께서 바로 잡아 주셔야 했다.

55. Unlike ordinary criminals, corrupt executives and politicians rarely go to jail or make restitution for their ill-gotten gain.

일반 범죄인들과는 달리, 부패한 경영인들이나 정치인들은 수감되거나 부당 이득에 대해 배상하는 경우가 드물다.

56. Those who defy the government face arbitrary arrest, detention, lack of due process, and systematic torture and ill-treatment.

북한당국의권력에공공연히도전하는이들은자의적체포, 구금, 적법절차의부재, 조직적고문및학대등을당하게된다.

57. In addition, the manufactured polarizing plate has an effect that no crack occurs in a polarizing plate under H/S (heat shock) conditions.

또한, 제조된 편광판은 H/S(열충격)조건에서 편광판의 균열이 발생하지 않는 효과가 있다.

58. Carbonic acid modified nitrile copolymer latex for dip molding, latex composition for dip molding including same, and molded part manufactured from the composition

딥 성형용 카르본산 변성 니트릴계 공중합체 라텍스, 이를 포함하는 딥 성형용 라텍스 조성물 및 이로부터 제조된 성형품

59. Indeed, every year there are some home-school efforts that fail, leaving children ill-prepared to face future academic challenges.

사실, 해마다 일부 가정 학교는 실패로 돌아가며, 그 결과 자녀들은 앞에 놓인 진학 도전에 응할 준비를 갖추지도 못하게 된다.

60. He then informed me that his wife, Bernice, was also very ill and was, in fact, in an adjoining room.

그런 다음 그는 저에게 그의 아내 버니스도 아파서, 옆 방에 있다고 알려 주었습니다.

61. The present invention relates to a highly corrosion-resistant aluminum alloy for heat exchanger tubing, and to heat exchanger tubing manufactured from same.

본 발명은 열교환기 배관용 고내식성 알루미늄 합금 및 이로부터 제조된 열교환기 배관에 관한 것이다.

62. The generator required no batteries, was manufactured at a reasonable cost, and made radio transmission possible over a range of 300 miles [480 km].

그 발전기는 전지가 필요치 않아서 알맞은 가격으로 제작되었고, 480킬로미터 범위에 걸쳐 무선 송신을 가능하게 했다.

63. In the decade of his rule, the GNP rose by 45% and manufactured goods began to overtake such traditional exports as jute and cotton.

그의 지배의 10년간 세월에 국내 총생산이 45%로 오르고, 제조품들이 면화 같은 전통적 수출품들을 차지하기 시작하였다.

64. This account includes only a few representative examples of the ill-treatment suffered by the pioneers and Jehovah’s Witnesses in general.

여기에 소개된 이야기들은 ‘파이오니아’들과 전체 여호와의 증인들이 당한 학대 가운데 얼마의 예에 불과하다.

65. Our oldest boy became ill with rheumatic fever, and Frank was seriously burned while working on a car and lost his job.

큰아들은 류머티즘열에 걸렸으며 남편은 차를 수리하다 심한 화상을 입고 그로 인해 직장을 잃게 되었습니다.

66. Like “spare parts,” additional adenine, thymine, guanine and cytosine, which are manufactured in the cell’s nucleus, are attracted to both separated sides of the ladder.

마치 “기계의 부분품”처럼 세포의 핵속에서 제조된 여분의 ‘아데닌’, ‘타이민’, ‘구아닌’ 및 ‘사이토신’ 등이 사닥다리의 분리된 양편으로 이끌린다.

67. The commander of the fleet, Admiral Hares, had his wife accompany him, but she later took ill and died in Chrysopolis (Üsküdar).

그 함대의 사령관이었던 하리스 제독은 아내를 동반하고 갔는데, 나중에 그의 아내는 병에 걸려 크리소폴리스(위스퀴다르)에서 사망하였습니다.

68. Method for manufacturing weakly acidic natural dietary fiber jelly sponge for face washing and bathing, and weakly acidic natural dietary fiber jelly sponge manufactured thereby

세안 및 목욕용 약산성 천연 식이섬유 젤리 스폰지의 제조 방법 및 이로부터 제조되는 약산성 천연 식이섬유 젤리 스폰지

69. Not until it plunges to about half normal, or below about 50 milligrams per 100 cubic centimeters, will the person experience ill effects.

혈당치가 정상의 거의 절반 즉 혈액 100입방 ‘센티미터’당 약 50‘밀리그램’ 이하로 내려갔을 경우에야 비로서 증상을 느끼게 된다.

70. Twelve-year-old Lisa, acutely ill and weak, was startled when a nurse entered her hospital room to give her a blood transfusion.

몹시도 아파 허약해진 12세의 라이자는 간호원이 자기에게 수혈을 하려고 병실로 들어오는 것을 보고 깜짝 놀랐다.

71. Thus, according to the embodiments of the present invention, the structure is manufactured using discarded cathode ray tubes in order to efficiently recycle discarded cathode ray tubes.

본 발명은 가로등주를 지지하는 기초 구조물로서, 폐브라운관을 이용하여 제조되며, 그 상부에 상기 가로등주가 결합되는 몸체를 포함하고, 상기 몸체는 상기 폐브라운관의 분쇄, 용해 및 불순물 제거, 성형 과정을 통해 제조된다.

72. In addition, since the blade main body is constituted by the plurality of blocks, cost and time may be reduced when the blade is manufactured and repaired.

본 발명은 로터의 몸체인 허브와, 복수개의 블레이드 블록이 체결되어 형성된 블레이드와, 상기 허브와 블레이드를 연결하는 연결부재 및 상기 연결부재의 일단과 상기 허브를 체결시키는 체결수단을 포함하는 분리형 조류발전 로터 블레이드를 제공한다.

73. Method for manufacturing concrete block having 3d stereo form and method for constructing track for guideway-type light rail having rubber wheels using concrete block manufactured thereby

3차원 입체형상을 갖는 콘크리트블록의 제조방법 및 이 방법에 의해 제조된 콘크리트블록을 이용한 안내궤도식 고무차륜 경전철의 궤도 부설방법

74. The present invention relates to an environmentally friendly chaff dipole, a chaff manufactured using same, and a chaff cartridge having a chaff loaded therein, and more particularly, to an environmentally friendly chaff dipole including basalt fiber and an aluminum thin film coated around the basalt fiber, to a chaff manufactured using same, and to a chaff cartridge having a chaff loaded therein.

본 발명은 친 환경 체프 쌍극자 및 이를 이용하여 제조된 체프 및 체프가 적재되는 체프 카트리지에 관한 것으로, 보다 자세하게는, 현무암 섬유 및 상기 현무암 섬유를 둘러싸도록 코팅된 알루미늄 박막을 포함하는 것을 특징으로 하는 친 환경 체프 쌍극자 및 이를 이용하여 제조된 체프 및 체프가 적재되는 체프 카트리지에 관한 것이다.

75. In addition, since the body is manufactured by extrusion molding, the manufacturing cost of the LED illumination apparatus can be remarkably reduced in comparison with prior die casting.

본 발명에 따르면, 바디의 저면부에 히트싱크가 형성되기 때문에 먼지나 조류배설물 등으로 인해 LED조명장치의 방열효율이 저하되는 것을 최소화할 수 있다.

76. We moved from place to place in our islands using my witchcraft powers, stealing and living off our ill-gotten gains, working only when absolutely necessary.

우리는 나의 마법을 사용하여 훔치고 부정 이득으로 살아 가면서 섬의 이곳 저곳을 전전하였고 노동은 꼭 필요할 때만 하였다.

77. Method for manufacturing color filter for solid state imaging device using ultrashort wave exposure apparatus, color filter manufactured by the same, and solid state imaging device including the same

초단파장 노광기를 이용한 고체 촬상 소자용 컬러 필터의 제조방법, 그 방법에 의해 제조된 컬러 필터 및 이를 포함하는 고체 촬상 소자

78. The loess bricks manufactured without a baking process according to the present invention are provided with textures, colors, and resistances the same as those of conventional baked loess bricks.

본 발명에 따른 황토 벽돌은, 소성과정을 거치지 않고서도 기존의 소성 황토벽돌이 가지는 질감, 색상, 및 내구성을 가진다. 또한 소성 과정을 거치지 않으므로 에너지 절감이 가능하면서도 기존의 소성 벽돌이 갖추기 못한 온도 및 습도 조절기능이 있다.

79. The present invention, in order to improve upon the limitations of the prior art, relates to an aerator that has a simple structure, is easily manufactured, and precisely operates.

본 발명은 좌우 수조에서 교호로 상하 왕복운동하는 부유를 동력원으로 이용하여 공기를 생성과 모집하여 압축공기를 얻고 이 압축공기로 에어터빈을 가동함으로써 전력생산 등의 사용과 함께 압축공기를 양식장, 댐, 하천 또는 하수처리장 등 고인 물의 오염을 방지하기 위한 신선한 공기로 공급하도록 하는 저낙차를 이용한 폭기 및 에어터빈 발전장치에 관한 것이다.

80. Integrated circuits such as 1K-bit RAMs, calculator chips, and the first microprocessors, that began to be manufactured in moderate quantities in the early 1970s, had under 4,000 transistors.

1Kb 램이나 계산기 칩, 세계 최초의 마이크로프로세서 같은 1970년대 꽤 많이 생산되었던 집적회로들은 4천개 이하의 트랜지스터를 포함했다.