Đặt câu với từ "identity relation"

1. Delta values are in relation to the object's current position, while absolute values are in relation to the stage.

델타값은 개체의 현재 위치를 기준으로 하고 절대값은 스테이지를 기준으로 합니다.

2. It's also available with Cloud Identity Premium.

버전 비교 Cloud ID Premium에서도 사용할 수 있습니다.

3. To verify identity, Google asks questions about the organization’s account:

Google에서는 신원 확인을 위해 다음과 같은 조직 계정에 대한 질문을 합니다.

4. What do these accounts say regarding the identity of Jesus?

이러한 기록들은 예수의 신분에 관해 무엇을 알려 줍니까?

5. How can Christian activities enhance our sense of Christian identity?

그리스도인 활동을 하면 어떻게 그리스도인 신분 의식이 예리해질 수 있습니까?

6. The philosophical themes include self-identity in a technologically advanced world.

영화는 기술적으로 발전된 세계 속의 자기 정체성을 주요한 철학적 주제로 다룬다.

7. A Relation between Distance and Radial Velocity among Extra-Galactic Nebulae.

허블은 이 그래프를 ‘외계 은하 성운의 시선속도와 거리 사이의 관계(A Relation between DISTANCE and RADIAL VELOCITY among EXTRA-GALACTIC NEBULAE)’ 라는 제목의 6쪽짜리 논문에 실었다.

8. Faith consists in a subjective relation of absolute commitment to these doctrines.

신앙은 이러한 교리에 대한 절대적인 참여의 개인적 관계에 있다.

9. What do the accounts of these men reveal regarding the identity of Jesus?

그 사람들의 기록은 예수의 신분에 관해 무엇을 밝혀 줍니까?

10. So A times A inverse should also be equal to the identity matrix.

그래서 A에 A의 역을 곱한 것은 반드시 항등행렬과 같아야 합니다.

11. These security best practices are for administrators of G Suite and Cloud Identity.

다음은 G Suite 및 Cloud ID 관리자를 위한 보안 권장사항입니다.

12. Applies to Cloud Identity Premium and other paid subscriptions in your Google Admin console.

G Suite, Google Drive Enterprise, Cloud ID Premium, Google 관리 콘솔에서 관리되는 기타 유료 서비스에 적용됩니다.

13. So, I'm sorting you out with fresh credit cards, new passport, and a new identity.

새 신용카드, 여권, 신분증이 나왔어요

14. Available for Beta customers of G Suite Enterprise, Drive Enterprise, and Cloud Identity Premium Edition

G Suite Enterprise, 기업용 드라이브, Cloud ID Premium Edition의 베타 고객 사용 가능

15. Many brothers wondered, ‘Should we register and sign the identity card, or should we refuse?’

많은 형제들은 등록을 하고 신분증에 서명해야 할지, 아니면 거부해야 할지 고민하게 되었습니다.

16. If your device is already set up, add your G Suite or Cloud Identity account.

기기가 이미 설정되어 있다면 G Suite 또는 Cloud ID 계정을 추가하세요.

17. The Support Center is for G Suite, Cloud Identity Premium, and some Chrome Enterprise customers.

지원 센터는 G Suite, Cloud ID 프리미어, 일부 Chrome Enterprise 고객용으로, 다음 제품을 구매하는 조직의 회원은 지원 센터에 액세스할 수 있습니다.

18. Each of the activities below will help quorum members understand their divine identity and potential.

다음 각 활동들은 정원회 회원들이 그들 자신의 신성한 정체성과 잠재력을 이해하는 데 도움이 될 것이다.

19. Or, you can remove the old primary domain from your G Suite or Cloud Identity account.

또는 G Suite나 Cloud ID 계정에서 이전 기본 도메인을 삭제해도 됩니다.

20. What does this account reveal about Jesus’s knowledge of His divine identity as a young man?

이 기사는 소년이었던 예수님이 자신의 거룩한 신분을 알고 계셨다는 것에 관하여 무엇을 드러내 주는가?

21. Now, all of these things are acquired tastes, but they form almost a badge of identity.

이것이 다 후천적으로 갖게 된 입맛이지만 정체성을 나타냅니다.

22. The report added: “Many of the children faced problems with personal identity and feelings of abandonment.

그 보고서에서는 이렇게 덧붙였습니다. “많은 자녀들은 자신이 누구인가 하는 문제에 부딪혔으며 버림받은 느낌을 받았다.

23. The statue is the reference, and it connects the identity of Leonardo to those three faces.

기준이 되는 이 조각상이 세 개의 초상화를 레오나르도 다빈치와 연결시켜주는 것입니다.

24. Remember to frame your message to buyers in relation to the domains associated with a given profile.

해당 프로필과 연결된 도메인과 관련하여 구매자에게 전할 메시지를 구성하시기 바랍니다.

25. In the context of a communal civil war over identity it's like throwing gasoline on the fire.

그리고 특히, 60년 대 말부터 70년 대 초까지 베트남에서 사람들의 생각과 마음을 얻기 위해 만들어진 이 전략, 딱 딱 3단계로 나누어진 전형적인 이념적 반란을 요리하는 이 방법은

26. You can add up to 600 domains to your organization's G Suite or Cloud Identity Premium account.

조직의 G Suite 또는 Cloud ID Premium 계정에 최대 600개 도메인을 추가할 수 있습니다.

27. If you own multiple domains, you can add them to your G Suite or Cloud Identity account.

여러 개의 도메인을 소유하고 있다면 해당 도메인을 G Suite 또는 Cloud ID 계정에 추가할 수 있습니다.

28. OpenStack Identity (Keystone) provides a central directory of users mapped to the OpenStack services they can access.

오픈스택 아이덴티티(Keystone)는 사용자들이 접근할 수 있는 오픈스택 서비스들에 매핑되는 사용자들의 중앙 디렉터리를 제공한다.

29. As an administrator, once you've set up SSO, your next step is to set up automated user provisioning to authorize, create, modify, or delete your users' identity once in G Suite, and have the changes to that identity reflected in Slack.

관리자는 SSO를 설정한 후에 자동화된 사용자 프로비저닝을 설정하여 G Suite에서 사용자의 ID를 한 번 승인, 생성, 수정 또는 삭제하고 ID에 대한 변경사항을 Slack에 적용할 수 있습니다.

30. Applies to G Suite, Google Drive Enterprise, Cloud Identity, and other services managed in the Google Admin console.

G Suite, Google Drive Enterprise, Cloud ID, Google 관리 콘솔에서 관리되는 기타 서비스에 적용됩니다.

31. These steps don't apply if your account uses single sign-on (SSO) with a third-party identity provider.

계정이 타사 ID 공급업체의 싱글 사인온(SSO)을 사용하는 경우에는 이 단계가 적용되지 않습니다.

32. Added support for Cloud Search integration, allowing you to synchronize groups from Identity Sources residing in Active Directory.

Cloud Search 통합에 대한 지원이 추가되어 Active Directory에 있는 ID 소스의 그룹을 동기화할 수 있습니다.

33. * What does this account reveal about Jesus’s knowledge of His true identity and about His character in His youth?

* 이 기사는 예수님께서 소년 시절에 자신의 참된 신분과 특성과 관련하여 무엇을 알고 계셨음을 드러내 주는가?

34. For Authorized Buyers, Google’s relationship is with the buyer and we lack insight to the identity of those advertisers.

반면에 Authorized Buyers의 경우 Google이 구매자와 거래하므로 광고주의 신원을 정확하게 파악할 수가 없습니다.

35. Either remove authorization requirements for this page, or else allow Googlebot to access your pages by verifying its identity.

이 페이지의 승인 요구사항을 삭제하거나 ID를 확인하여 Googlebot에서 페이지에 액세스하도록 허용하세요.

36. When the governor made inquiry, a stately man of 86 years of age stepped forth and acknowledged his identity.

총독이 심문을 하자, 86세의 당당한 노인이 앞으로 걸어 나와 자신의 신원을 시인하였다.

37. When you sign up for Cloud Identity, you need to be able to receive email through your new account.

Cloud ID에 가입할 경우 새 계정을 통해 이메일을 수신할 수 있어야 합니다.

38. If you have a new or factory-reset device, add your G Suite or Cloud Identity account during device setup:

새 기기 또는 초기화된 기기가 있다면 다음 방법을 따라 기기 설정 시 G Suite 또는 Cloud ID 계정을 추가하세요.

39. Apps may also access identity-related information about your users (for example, username, name, email address) through standard programmatic access.

앱에서 표준 프로그래밍 방식 액세스를 통해 사용자에 대한 ID 관련 정보(예: 사용자 이름, 이름, 이메일 주소)에 액세스할 수도 있습니다.

40. Applies to customers who are subscribed to a Chrome service, a G Suite edition, or the Cloud Identity Premium edition.

Chrome 서비스, G Suite 버전 또는 Cloud ID Premium Edition을 구독하는 고객에게 적용됩니다.

41. As an administrator for your organization's G Suite or Cloud Identity service, you can restore suspended user accounts that were:

조직의 G Suite 또는 Cloud ID 서비스 관리자는 다음과 같은 경우 사용중지된 사용자 계정을 복원할 수 있습니다.

42. We were asked to design an identity for Casa da Musica, the Rem Koolhaas-built music center in Porto, in Portugal.

우리는 램 쿨하스가 포르투칼, 포르토에 건축한 뮤직센터, 카사 데 뮤지카를 위한 로고 디자인 의뢰를 받았습니다.

43. You can’t restore an account that was suspended for abuse or for breaching the G Suite or Cloud Identity Terms of Service.

G Suite 또는 Cloud ID 서비스의 악용이나 약관 위반으로 인해 정지된 계정은 복원할 수 없습니다.

44. This identity information can also include email addresses and names, and enables the app to provide an instant single sign-on experience.

신원 정보에는 이메일 주소, 사용자 이름이 포함될 수 있으며 이러한 신원 정보를 통해 앱은 싱글 사인온(SSO) 환경을 바로 제공할 수 있습니다.

45. My Christian identity would quickly begin to deteriorate, and my faith in God would weaken —I would be heading for spiritual bankruptcy.”

그리스도인으로서의 신분 의식이 신속히 흐려지기 시작하고 하느님에 대한 믿음이 약해지겠지요. 영적 파산을 향해 치닫게 되는 거예요.”

46. If you don’t want to use the original primary domain with your G Suite or Cloud Identity account, you can remove the domain.

G Suite 또는 Cloud ID 계정에서 이전 기본 도메인을 사용하지 않으려면 도메인을 삭제할 수 있습니다.

47. This page is for G Suite administrators who manage user accounts for a company, school, or other group, or for Cloud Identity administrators.

회사, 학교, 기타 그룹의 사용자 계정을 관리하는 G Suite 관리자 또는 Cloud ID 관리자를 위한 페이지입니다.

48. You can also change the user's password to grant access to a session that is locked because the user can’t verify their identity.

사용자의 비밀번호를 변경하여 사용자가 본인임을 확인하지 못해 잠금 상태가 된 세션에 액세스를 허용할 수도 있습니다.

49. Before we can verify a user's identity with their recovery phone number or email account, the user needs to give us those details.

사용자가 복구 전화번호나 이메일 계정을 Google에 미리 제공해야 Google에서 이를 통해 사용자를 확인할 수 있습니다.

50. When you sign up for G Suite or Cloud Identity, you provide a domain name that becomes the primary domain associated with your account.

Google에 가입할 때 Google 계정과 연결된 기본 도메인으로 사용할 인터넷 도메인 이름을 제공합니다.

51. IP address spoofing, where an attacker alters the source IP address in a network packet to hide their identity or impersonate another computing system.

IP 주소 스푸핑에서는 공격자가 네트워트 패킷의 출처 IP 주소를 위조하여 자신의 정체를 숨기거나 다른 컴퓨터 시스템을 사칭한다.

52. When you add a domain to your G Suite or Cloud Identity account, keep in mind some limitations with secondary domains and domain aliases.

G Suite 또는 Cloud ID 계정에 도메인을 추가할 때 보조 도메인과 도메인 별칭에 대한 몇 가지 제한사항에 유의해야 합니다.

53. For each single pushdown automaton these two languages need to have no relation: they may be equal but usually this is not the case.

즉, 서로 구별 불가능한 두 확률 과정은 서로 확률 동치이지만, 그 역은 일반적으로 성립하지 못한다.

54. To access applications from the password vaulted apps service, your users must install the Cloud Identity Account manager browser extension for Chrome or Firefox.

사용자가 비밀번호 보관함 적용 앱 서비스를 통해 애플리케이션에 액세스하려면 Chrome이나 Firefox용 Cloud ID 계정 관리자 브라우저 확장 프로그램을 설치해야 합니다.

55. An aerial view of the city from the south (such as the one on this page) shows features of Jerusalem in relation to one another.

남쪽의 공중에서 바라본 이 도시의 모습(본 면의 사진 참조)을 보면 예루살렘의 여러 부분의 상호 위치 관계를 알 수 있다.

56. At issue was (the identity of the “faithful and discreet slave”; Jesus’ invisible presence; the sacrificial value of Jesus’ flesh and blood). [jv p. 619 par.

(“충실하고 분별 있는 종”의 식별; 예수의 보이지 않는 임재; 예수의 육체와 피가 지닌 희생의 가치)가(이) 쟁점이 되었다.

57. He loses his own identity and becomes like an automaton, without his own will, which has become subservient to that of the personage of the mask.”

그는 자기 자신을 잃어버리고, 자기의 의지 없이 꼭두각시처럼 되어 가면의 인물의 의지에 복종하게 된다.”

58. Before people on your team can sign in and use your organization's Google services (for example, G Suite or Cloud Identity), they need a user account.

팀원이 조직의 Google 서비스(예: G Suite 또는 Cloud ID)에 로그인하여 사용하려면 사용자 계정이 있어야 합니다.

59. If you're managing multiple domains from separate managed Google Accounts, such as G Suite or Cloud Identity, you might want to manage your domains from one account.

G Suite 또는 Cloud ID와 같은 별도의 관리 Google 계정에서 여러 도메인을 관리하고 있는 경우 하나의 계정에서 도메인을 관리할 수 있습니다.

60. The Directory for G Suite, Cloud Identity, and Drive Enterprise contains profile information for users in your organization, Google group addresses, and shared external contacts you add.

G Suite, Cloud ID, 기업용 드라이브 디렉토리에는 조직 내 사용자의 프로필 정보, Google 그룹 주소 및 추가한 공유 외부 연락처 정보가 포함되어 있습니다.

61. CREATE TABLE List_of_people ( ID INTEGER, Name CHAR(40), Address CHAR(200), PRIMARY KEY (ID) ) The Data Definition Language (DDL) is also used to define derived relation variables.

CREATE TABLE List_of_people ( ID INTEGER, Name CHAR(40), Address CHAR(200), PRIMARY KEY (ID) ) 파생 관계변수는 관계대수나 관계논리 표현식을 적용함으로써 획득되는, 하나 또는 여러 개의 관계 변수에서 파생된 관계 변수이다.

62. When you add a new customer for a paid service such as G Suite or Cloud Identity Premium, you’re asked to select a payment plan for them.

G Suite 또는 Cloud ID Premium과 같은 유료 서비스에 신규 고객을 추가할 때 고객을 위한 요금제를 선택하는 단계를 거치게 됩니다.

63. But if you look at that same index of health and social problems in relation to GNP per capita, gross national income, there's nothing there, no correlation anymore.

하지만 만일 1인당 GNP에 연관하여 사회적 문제들과 건강의 같은 색인을 살펴보면 국민 총 수입은 더이상의 상관관계가 없습니다

64. Yes, in recent years high-powered advertising, TV role models, peers, self-promotion, and also the craving for identity have worked their wardrobe wizardry, especially on the young.

그렇습니다. 최근 여러 해 동안 강력한 광고, TV 연예인, 동배, 자기 선전 그리고 개성 추구에 대한 갈망은 사람들, 특히 청소년들의 옷 입는 방식에 막대한 영향을 미쳐 왔습니다.

65. When I set up billing for my G Suite or Cloud Identity Premium subscription and select a billing plan, my estimated monthly payment is more than I expected.

G Suite 또는 Cloud ID Premium 가입을 위해 결제를 설정하고 요금제를 선택할 때 월간 예상 결제 금액이 기대한 것보다 많습니다.

66. For third-party repositories, allows the Cloud Search admin to manage settings, such as settings for data sources, identity sources, and search applications and grants read or write access for indexing.

타사 저장소의 경우 Cloud Search 관리자가 데이터 소스, ID 소스 및 검색 응용 프로그램에 대한 설정과 같은 설정을 관리하고 색인 생성을 위해 읽기 또는 쓰기 권한을 부여할 수 있습니다.

67. To avoid hazards to health deriving from high RF exposure, limits are set in relation to the threshold known to show adverse effects, with an additional reduction factor to take care of scientific uncertainties.

RF 고노출로 인한 신체 부상을 방지하기 위해, 부작용이 나타나는 것으로 알려진 임계값과 관련하여 한도가 설정되었으며 과학적 불확실성을 해소하기 위한 추가적인 감소 요인도 설정되었습니다.

68. The kind of identity cards being considered by some Western governments would have the capacity to store the owner’s fingerprints and retinal scan and to provide access to any criminal history and financial records.

서방 세계의 몇몇 정부에서는 신분증에 소지자의 지문과 망막의 모양을 저장하고 전과 기록과 재정 기록을 열람할 수 있는 기능을 넣는 것을 고려하고 있습니다.

69. When an app is set to use the app user as the execution identity and the app uses Google services on their behalf, users must grant the app permission to access their account data.

실행 ID로 앱 사용자를 사용하도록 설정된 앱에서 사용자를 대신해 Google 서비스를 사용하는 경우, 사용자가 앱 권한을 부여해야만 앱에서 계정 데이터에 액세스할 수 있습니다.

70. And the origin of the city, our identity, is not really connected to the buildings that fell, it is connected to the river, but the river cannot be accessed publicly, because its shores are privately owned.

우리 정체성인 도시의 시작은 붕괴된 건물에 있는 것이 아니라 강물과 연결되어 있습니다. 하지만 강변이 사유재산으로 되어 있어서 공공의 접근이 불가능합니다.

71. These were due to the additional accelerative forces due to the motion of the ships in relation to the Earth, an effect that was demonstrated on an additional run carried out on the Black Sea in 1908.

이것은 1908년 흑해에서 수행 된 추가 작업에서 입증 된 효과와 같이 지구에 대한 선박의 움직임에 의하여 발생하는 추가 가속력으로 인한 것이다.

72. For new G Suite Enterprise, G Suite Enterprise for Education, or Cloud Identity Premium Edition customers, there could be a delay of up to 36 hours in accessing data in the security dashboard and the security health page.

신규 G Suite Enterprise, 교육용 G Suite Enterprise, Cloud ID Premium Edition 고객의 경우 보안 대시보드 및 보안 상태 페이지의 데이터 액세스에 최대 36시간의 지연이 발생할 수 있습니다.

73. Each one will then work out his happiness in relation to that of his fellows; perfect freedom of action will be maintained, since the well-balanced moral faculties will never permit any one to transgress on the equal freedom of others.”

그렇게 되면 각자는 자기 동료의 행복과 관련되게 자기의 행복을 위하여 일할 것이며, 완전한 활동의 자유가 유지될 것이다. 잘 균형잡힌 도덕 기능은 다른 사람의 동등한 자유를 아무도 침해하는 것이 결코 허락되지 않을 것이기 때문이다.”

74. Absolute value signs are sort of like a type of parenthesis, in that when we use them with expressions, we simplify the part of the expression that's inside the absolute value signs, before we deal with our entire quantity in relation to other things.

괄호의 종류와 같은 부분이 있습니다. 우리는 완전값 부호 안에 있는 표현식의 일부를 간략화하기 때문입니다. 이것은 다른 것들에 대한 관계에서 전체 수량을 다루기 전에

75. “Moreover, to offset these variations, which admit of explanation, it ought to be remembered that the two discourses begin alike and end alike, that they have a general similarity in the order of the different parts, and that they show a general likeness and often absolute identity of expression.”

“더우기 설명의 여지가 있는 이러한 변경을 보충하는 것으로서 두 가지 연설이 비슷하게 시작하여 비슷하게 끝나고, 각 부분이 전반적으로 비슷한 순서로 되어 있고 그 두 연설이 전반적으로 동일하며 종종 표현이 완전히 일치된다는 점을 기억하여야 한다.”

76. Examples of user information that must be handled with care: full name; email address; mailing address; phone number; national identity, pension, social security, tax ID, health care, or driver's license number; birth date or mother's maiden name in addition to any of the above information; financial status; political affiliation; sexual orientation; race or ethnicity; religion.

취급 시 주의해야 하는 사용자 정보의 예: 성명, 이메일 주소, 우편 주소, 전화번호, 국적, 연금, 주민등록번호, 납세자 번호, 의료 기록, 운전면허증 번호, 생년월일, 재정 상태, 정당 가입 정보, 성적 지향, 인종 또는 민족, 종교

77. Examples of user information that must be handled with care: full name; email address; postal address; phone number; national identity, pension, national insurance number, tax ID, healthcare information, or driving licence number; birth date or mother's maiden name in addition to any of the above information; financial status; political affiliation; sexual orientation; race or ethnicity; religion.

취급 시 주의해야 하는 사용자 정보의 예: 성명, 이메일 주소, 우편 주소, 전화번호, 국적, 연금, 주민등록번호, 납세자 번호, 의료 기록, 운전면허증 번호, 생년월일, 재정 상태, 정당 가입 정보, 성적 지향, 인종 또는 민족, 종교