1. [Diagram/ Picture on page 25]

[25면 삽화와 도해]

2. This diagram illustrates Enos’s prayer.

이 동심원은 이노스의 기도를 도형으로 표현한 것이다.

3. [Box/Diagram on page 4]

[4면 네모와 도해]

4. [Box/Diagram on page 8, 9]

[8, 9면 네모와 도해]

5. [Diagram/Map on page 8, 9]

[8, 9면 도해와 지도]

6. Anyway, this has a big diagram.

어쨌든 간에 이것은 큰 도표가 있는 문제입니다.

7. Copy the following diagram onto the board:

다음 도식을 칠판에 그린다.

8. These winds are shown on the diagram.

이러한 일정하게 부는 바람들이 도표에 나와 있다.

9. So this little diagram right over here.

시각화 해볼까요 작은 그림이 있습니다

10. The following diagram Figure 1a. illustrates these steps.

아래의 그림 1a. 에 이러한 단계가 나와 있습니다.

11. (Limited Frequency Music)

(주파수가 제한된 음악)

12. Frequency-tunable filter

주파수 튜너블 필터

13. Carrier frequency repeaters

반송중계장치

14. Multimode high-frequency module

멀티모드 고주파 모듈

15. And now I want to draw the diagram again one time.

저는 도해를 다시 한번 더 그리겠습니다.

16. Look at the actions on the bottom half of your diagram.

도해의 하단에 있는 행동들을 본다.

17. Frequency: about twice a year

제공 횟수: 일년에 두 번 정도

18. Frequency: about once every few months

제공 횟수: 두 세 달에 한 번 정도

19. To help you understand Jesus Christ’s role as Redeemer, consider the following diagram:

구속주로서의 예수 그리스도의 역할을 이해할 수 있도록 다음 그림을 곰곰이 생각해 본다.

20. Electrode device for radio frequency ablation

고주파 열치료용 전극장치

21. In this diagram, every node is a neuron, and every line is a connection.

이 다이어 그램에, 모든 점은 뉴런입니다, 모든 선은 연결이죠.

22. Look at what you have written on the diagram in your scripture study journal.

여러분이 경전 학습 일지의 도해 위에 쓴 것을 본다.

23. Write the action and the consequence on the appropriate sides of the following diagram.

다음 도표에서 해당하는 쪽에 행위와 결과를 적는다.

24. The low-power frequency divider generates a frequency-divided signal with frequency equal to the frequency of the input signal divided by a fixed ratio, and is equipped with a phase-voltage converter, a comparator, a phase-locked loop and a reset circuit.

상기 저전력 주파수분할기는, 입력신호의 주파수를 일정한 비율로 분할시킨 주파수분할신호를 생성하며, 위상전압변환기, 비교기, 위상동기회로 및 리셋회로를 구비한다.

25. Disclosed is a frequency-tunable filter.

주파수 튜너블 필터가 개시된다.

26. Add the student’s response to the diagram on the board (see the accompanying example):

학생들의 대답을 칠판의 도식에 덧붙인다.( 다음 예를 참조한다)

27. The present invention relates to a vibration generator for adaptive control of frequency matching characteristics, by which a driving frequency is adaptively and automatically tuned, depending on whether the resonance frequency of a vibrating unit and the driving frequency match each other.

이를 위한 본 발명의 주파수 정합 특성을 적응적으로 제어하는 진동 발생 장치는, 미리 설정된 구동 주파수에 따라 소정의 구동 신호를 생성하는 신호 생성부와, 신호 생성부의 구동 신호를 구동하는 구동부와, 구동부에서 구동된 신호에 따라 진동하는 진동부 및 구동부의 내부 전압 변화를 이용하여 전류 파형을 검출하고, 검출된 전류 파형을 분석하여 구동 주파수와 진동부의 공진 주파수 간의 정합 여부를 판단하고, 정합 여부 판단 결과 정합되지 않은 경우 미리 설정된 방식에 따라 신호 생성부로 주파수 제어 신호를 출력하는 전류 모니터링부를 포함한다.

28. Shape measuring device using frequency scanning interferometer

주파수 주사 간섭계를 이용한 형상 측정장치

29. Instruct students to cover their left eye and to hold the diagram at arm’s length.

학생들에게 왼쪽 눈을 가리고 이 도해를 든 채 팔을 쭉 뻗으라고 한다.

30. Think about it in terms of frequency,

한번 몇번 앞면이 나오나 생각해볼게요

31. When entering a building or a room, locate the fire exits; mentally diagram escape routes.

건물이나 방에 들어갈 때, 비상구의 위치를 알아 놓고 도피로를 머리에 그려 보라.

32. And the recent financial crisis, how much of this diagram might that figure take up?

그리고 최근에 닥쳤던 세계 금융 위기는 얼마나 크게 나타날까요?

33. This diagram helps me understand the relationship between our motives or desires and our actions.

이 도표를 볼 때 저는 우리의 동기와 바람, 행동 사이의 관계를 더 쉽게 이해하게 됩니다.

34. So for each person we can establish an average, which is the center of the diagram.

각각의 사람들에 대해 평균을 낼 수 있는데, 그래프의 중앙 지점이 평균입니다.

35. The frequency-tunable filter of the present invention enables the wireless control of tuning the frequency band of the filter unit.

주파수 튜너블 필터링되는 주파수 신호의 주파수 대역을 튜닝할 수 있는 필터부, 상기 주파수 대역의 튜닝을 제어하기 위한 제어 신호를 수신하는 통신 모듈, 및 상기 제어 신호에 기초하여 상기 주파수 대역의 튜닝을 제어하는 제어부를 포함한다.

36. Frequency: about once or twice every few months

제공 횟수: 두 세 달에 한 두번 정도

37. Vibration generator for adaptive control of frequency matching characteristics

주파수 정합 특성을 적응적으로 제어하는 진동 발생 장치

38. Dual-frequency / polarization antenna for mobile-communications base station

이동통신 기지국용 이중대역 이중편파 안테나

39. Add an arrow to the illustration on the board so it looks similar to the accompanying diagram:

여기에 나오는 도해와 같이 칠판에 그린 도해에 화살표를 추가한다.

40. Method and system for removing channel interference signal that occurs due to a frequency offset in an orthogonal frequency division multiple access system

직교 주파수 분할 다중 접속 시스템에서 주파수 옵셋에 의하여 발생하는 채널간 간섭 신호 제거 방법 및 시스템

41. Frequency: about twice every few months, when opportunities arise

제공 횟수: 정보가 있을 경우에 한해 두 세 달에 한 두 번 정도

42. Take a second to look at the placement of each name, and recall how this diagram actually works.

어떻게 이 표가 실제로 작동하는지 회상하십시오. 다른 동그라미 안에

43. In the following diagram, one of the Acceptors in the Quorum fails, so the Quorum size becomes 2.

다음 다이어그램에서는 수락자 중 하나가 장애를 일으켜 쿼럼 크기가 2가 된다.

44. Instead of using a general sigma-delta frequency synthesizer or an analog frequency modulation system, the spread-spectrum clock generator of the present invention comprises a phase frequency detector (PFD), a charge pump (CP), a loop filter and an oscillator, the frequency of which is adjusted by an analog voltage signal and an N-bit digital signal.

본 발명에서는 일반적인 시그마-델타 주파수 합성기 또는 아날로그 주파수 변조 방식을 사용하는 대신, 위상 주파수 검출기(PFD), 챠지 펌프(CP), 루프 필터(Loop filter) 및 아날로그 전압 신호와 N 비트의 디지털 신호로 주파수가 조정되는 오실레이터를 사용하여 스프레드 스펙트럼 클럭 발생기를 구현하였다.

45. Radio frequency surface coil and magnetic resonance device employing same

고주파 표면 코일 및 이를 채용한 자기 공명 장치

46. Known as pipping, this enables the chick to occupy all the area inside the shell. —See diagram A.

막 파열로 알려져 있는 그 과정이 끝나면, 타조 새끼는 알 속의 공간을 전부 다 차지할 수 있게 됩니다.—그림 A 참조.

47. The galaxy color–magnitude diagram shows the relationship between absolute magnitude (a measure of luminosity) and mass of galaxies.

은하 색등급도(銀河色等級圖, galaxy color–magnitude diagram)는 은하의 절대등급(광도로 측정)과 질량 사이의 관계를 보여주는 도표이다.

48. Place the other paper on top of the square to create a roof, as illustrated in the accompanying diagram.

아래 도해에 나와 있듯이 나머지 종이 한 장을 정사각형 위에 올려서 지붕이 되게 한다.

49. * How do you feel about the frequency of your personal prayers?

* 여러분은 여러분이 드리는 개인 기도의 빈도에 대해 어떻게 생각하는가?

50. You got to differentiate the frequency of talking from the data.

저쪽 구석에서 이 이야기를 하고 있는걸 보니 여러분은 이미 이것을 눈치 챈 것 같은데,

51. Among the reasons may be high distortion and limited range frequency.

왜냐하면 소리의 질이 나쁘고 주파수의 범위가 제한되어 있기 때문이다.

52. Spintronics wireless communication system for simultaneously modulating multiband frequency and amplitude

다중대역 주파수와 진폭을 동시에 변조하는 스핀트로닉스 무선통신 시스템

53. System and method for dynamic channel allocation for avoiding frequency interference

주파수 간섭을 회피하는 채널 동적 할당 시스템 및 방법

54. Method for saving vibration pattern of resonance-free frequency vibration motor

무공진주파수 진동 모터의 진동패턴 저장 방법

55. The radio frequency bands that they can use are also specifically designated.

그들이 사용할 수 있는 주파수도 지정받는다.

56. Digital code combination apparatus connected beneath short wave analog frequency dividing apparatus

단파대 아날로그 주파수 분리장치 하부 연결 디지털 부호조합 장치

57. Mimo/diversity antenna for improving the isolation of a specific frequency band

특정주파수대역의 격리도를 개선한 미모/다이버시티 안테나

58. System and method for data reception and transmission in audible frequency band

가청주파수 대역에서의 데이터 송수신 시스템 및 방법

59. Impedance matching device, linear motion module, and radio frequency power supply device

임피던스 매칭 장치, 선형 운동 모듈, 및 라디오 주파수 전력 공급 장치

60. Hence, be reasonable about the frequency and length of visits with friends.

그래야 그가 네게 싫증이 나서 정녕 너를 미워하게 되는 일이 없을 것이다.” 그러므로 벗을 방문하는 횟수와 길이에 있어서 합리적이 되십시오.

61. This iconic diagram was taken from a British slaving manual and later used by abolitionists to show the atrocities of slavery.

이 상징적인 도해는 영국의 노예 매매 매뉴얼에 실린 것으로 이후에 노예해방론자들이 노예제의 잔혹성을 보여주기 위해 사용하기도 했습니다.

62. Solenoid inductor for use in a frequency synthesizer in a digital cmos process

디지털 CMOS 공정에서 주파수 합성기에 사용되는 솔레노이드 인덕터

63. Now, Fact B: nothing in the world has that frequency except S- H.

두 번째 사실은, 이 세상에서 그 주파수를 가진 것은 S- H 뿐이라는 거죠.

64. Device and method for accessing wireless network in consideration of radio frequency band

라디오 주파수 대역을 고려한 무선네트워크 접속 장치 및 방법

65. Line item forecasts account for serving restrictions such as frequency capping and roadblocks.

광고 항목 예측은 게재빈도 설정 및 로드블록 등의 게재 제한사항을 고려합니다.

66. Now, Fact B: nothing in the world has that frequency except S-H.

두 번째 사실은, 이 세상에서 그 주파수를 가진 것은 S-H 뿐이라는 거죠.

67. Amplitude modulation (AM), frequency modulation (FM), or phase modulation (PM) may be supported.

변조 합성법의 종류는 RM(ring modulation), AM(amplitude modulation), FM(frequency modulation) 등이 있다.

68. I next told my friend about the VDF (Very-High Frequency Direction Finder).

그 다음에 나는 친구에게 VDF(초단파 방향 탐지기)에 관하여 이야기해 주었다.

69. Choose one of the positive actions (on the top half of your diagram) that you are doing or have done in your life.

여러분의 생활 속에서 지금 하고 있거나 과거에 했던 긍정적인 행동 중의 하나를(도해의 상단에서) 선택한다.

70. If a buyer is targeting mobile inventory, frequency capping and audience targeting will work.

구매자가 모바일 인벤토리를 타겟팅하는 경우 게재빈도 설정 및 잠재고객 타겟팅을 사용할 수 있습니다.

71. Sounds from above the head are also altered but in a different frequency band.

머리 위쪽에서 오는 소리 역시 바뀌는데, 이번에는 다른 주파수대에서 그렇게 된다.

72. Islanding detection module using symmetry of commercial frequency and islanding detection method using same

상용 주파수의 대칭성을 이용한 단독운전 검출 모듈 및 이를 이용한 단독운전 검출 방법

73. But in addition to radar, ultrahigh-frequency television signals are also transmitted by microwaves.

그러나 ‘레이다아’에 더해, 극초단파 ‘텔레비젼’ 신호 역시 ‘마이크로’파로 송신되고 있다.

74. Method and apparatus for allocating resources to multiple sites which use same frequency band

동일 주파수 대역을 사용하는 복수의 사이트들에 자원을 할당하는 방법 및 장치

75. Relay method for increasing frequency selective characteristic of wireless channel and relay device using same

무선 채널의 주파수 선택적 특성을 증가시키는 중계 방법 및 이를 이용하는 중계 장치

76. The OFDM receiver comprises an I/Q demodulator, an FFT processor, a block for correcting fractional frequency errors, a first multiplier, a block for correcting integral frequency errors, a first adder and a second adder.

상기 OFDM 수신기는, I/Q 복조기, FFT 처리장치, 소수배 주파수 오차 보정블록, 제1곱셈기, 정수배 주파수 오차 보정블록, 제1덧셈기 및 제2덧셈기를 구비한다.

77. You know, HAARP is, um, uh, an array, a field of antennas, radio frequency antennas.

레이더, 마이크로파 HAARP 시스템 등으로 에어로졸을 구성하는 물질을 자극하게 되면 지역적으로 다른 대기 반응을 야기할 수 있습니다 여기서 말하는 HAARP는

78. Touch sensing circuit capable of adjusting reception frequency band, and touch sensing system having same

수신 주파수 밴드를 조절할 수 있는 터치감지회로 및 상기 터치감지회로를 구비하는 터치감지시스템

79. A major airplane manufacturer, Boeing, has been studying the frequency and causes of airline accidents.

주요 항공기 제작 회사인 보잉사에서는 항공기 사고의 빈도와 원인을 연구해 왔다.

80. Porter considered the studio's acoustics problematic, with resonant room modes creating an uneven frequency response.

포터는 스튜디오의 공간 공진 모드가 고르지 못한 주파수 응답을 창출하여 음향상의 문제를 야기한다고 생각했다.