1. The status of the exhibit will change from "In progress" to "Complete" in the exhibit manager.

전시회 관리자에서 전시회의 상태가 '진행 중'에서 '완료'로 변경됩니다.

2. Also, the curable composition can exhibit a high refractive index.

또한, 상기 조성물은 고온 또는 고습 조건에서 백탁 등의 색변화를 유발하지 않고, 표면에서의 끈적임도 나타내지 않는다.

3. Water lilies vie for space with a communications satellite exhibit

통신 위성 전시물 바로 곁에 심은 수련

4. To view the Suspicious device activities report, click View Report.

의심스러운 기기 활동 보고서를 보려면 보고서 보기를 클릭하세요.

5. The optical film may exhibit the hardness suitable for the abovementioned use.

이와 같이 배치된 상기 필름은, 예를 들면, 관측자가 편광 선글라스 등을 착용하고 화면을 관찰할 경우에 발생할 수 있는 휘도의 저하 등의 문제를 해결할 수 있다.

6. Report data for the funnel appears in the funnel Visualization report.

유입경로의 보고서 데이터는 유입경로 시각화 보고서에서 볼 수 있습니다.

7. Click on a report to make changes to it in the Report Editor.

보고서를 클릭하면 보고서 편집기에서 보고서를 수정할 수 있습니다.

8. Report CO2 scrubber status.

이산화탄소 제거장치 상태를 보고해봐 마지막으로 알려드렸을때보다

9. Where's my weather report?

날씨 보고서는 준비됐니?

10. Announcements and accounts report.

광고와 회계 보고.

11. The modified human tumor necrosis factor receptor-1 polypeptide or the fragment thereof according to the present invention exhibit improved resistance against in vivo protease activity, and thus exhibit improved bioavailability and an improved absorption rate.

본 발명의 변형된 인간 종양 괴사 인자 수용체-1 폴리펩티드 또는 그의 절편은 생체 내에 존재하는 단백질 분해효소에 대한 향상된 저항성을 나타내며, 따라서 개선된 생체 이용률 및 흡수율을 나타낸다.

12. 8 min: Local announcements, August field service report, including “Outstanding New Peaks,” and accounts report.

8분: 지방적 광고 및 회계 보고.

13. To report a problem ad:

문제 광고를 신고하려면 다음을 실행합니다.

14. Optionally, add Street View panels to provide insights into locations relevant to items in your exhibit.

스트리트 뷰 패널을 추가하여 전시회의 항목과 관련있는 장소에 대한 정보를 제공할 수도 있습니다.

15. The present invention first verified that the single components derived from Laria nitida exhibit female hormone characteristics.

본 발명에서는, 라리아 니티다 추출물로부터 분리 동정한 단일 유효성분들과 이를 함유하는 약학적 조성물 및 건강기능식품 조성물이 제공된다.

16. The separator according to the present invention can exhibit a shutdown function while having excellent heat resistance and high mechanical strength, and can exhibit excellent ion conductivity and prevent deterioration in battery performance by having excellent pore size and porosity.

본 발명에 따른 분리막은 내열성이 우수하고 및 기계적 강도가 높으면서도 셧다운 기능이 발휘될 수 있고, 이차전지용 분리막으로서 우수한 공극률 및 기공크기를 가짐으로써 이온전도도가 우수하며 전지성능 저하가 방지된다.

17. Call-In Summary Report: Use this report weekly to collect information on each of the key indicators.

전화 요약 보고서: 이 보고서는 주요 지표의 각 항에 해당되는 정보를 수집하고 그 합계를 선교부 지도자들에게 보고하기 위해 주례로 사용한다.

18. Click Link to your current report view to generate a link that includes the current report configuration.

현재 보고서 보기에 링크를 클릭하여 현재 보고서 구성을 포함하는 링크를 생성합니다.

19. To access the report settings panel:

보고서 설정 패널에 액세스하려면 다음 단계를 따르세요.

20. Read accounts report and donation acknowledgments.

회계 보고 및 헌금 확인서 낭독.

21. To access the Ad sessions report:

광고 세션 보고서에 액세스하는 방법:

22. The report finished and Abed spoke.

방송이 끝나고 아벳이 말하기를,

23. To access the Behavior Flow report:

행동 흐름 보고서에 액세스하는 방법은 다음과 같습니다.

24. To include inbox messages in Message Center and the summary report, select Allow users to report spam (recommended).

메시지 센터와 스팸 기록 요약 보고서에 받은편지함의 메일을 포함하려면 사용자가 스팸을 신고할 수 있도록 허용(권장)을 선택합니다.

25. Some report summaries do not appear when you click Add to Dashboard or Shortcuts from within this report.

보고서의 일부 요약 정보는 보고서에서 대시보드에 추가 또는 바로가기를 클릭해도 나타나지 않습니다.

26. They exhibit a degree of economy and sophistication that could be the envy of human aerial warfare strategists.”

이들은 공중전 전략가들의 부러움을 살 만한 고도의 경제성과 정교성을 보여주고 있다.”

27. The data control allows a report viewer to switch the report to any account to which they have access.

보고서 조회자는 데이터 컨트롤을 사용해 보고서를 액세스 권한이 있는 계정 어디로든 전환할 수 있습니다.

28. File a spam report (Google Account required)

스팸 신고서 작성하기(Google 계정 필요)

29. 10 min: Local announcements and accounts report.

10분: 지방적 광고와 회계 보고.

30. This is an example quarantine summary report:

스팸 격리 저장소 요약 보고서의 예는 다음과 같습니다.

31. This report demonstrates the Image Link field.

이 보고서는 이미지 링크 필드를 보여줍니다.

32. Save the query and run the report.

쿼리를 저장하고 보고서를 실행합니다.

33. A Canadian report on job absenteeism commented:

결근에 대한 캐나다의 한 보고의 논평은 이러합니다.

34. The Goal Flow report supports advanced segmentation.

목표 흐름 보고서에서는 고급 세분화가 지원됩니다.

35. You can create a saved report from any Standard or Custom report that has the SAVE option in the action bar.

작업 표시줄에 저장 옵션이 있는 모든 표준 또는 맞춤 보고서에서 저장된 보고서를 만들 수 있습니다.

36. * Full report via the Transparency and Accountability Initiative

* T.A.I를 통한 보고서 전문

37. Dr. o'brien, please report to the surgical theater.

오브라이언 박사님, 수술실로 와주십시오

38. Why would somebody steal my mother's accident report?

누가 왜 어머니의 사고 보고서를 훔쳐갔을까?

39. Report to Q tomorrow for medical, thank you.

내일 Q에게 의료기록을 보고하게, 고맙네

40. The Goal Flow report does not backfill steps.

목표 흐름 보고서에서는 건너뛴 단계를 채워넣지 않습니다.

41. The Google Ads Report Editor now supports hotel attributes.

이제 Google Ads 보고서 편집기에서 호텔 속성이 지원됩니다.

42. I was checking up on a car accident report.

교통사고 신고가 들어와서 확인 나왔습니다

43. The requested interim report was issued in September 2015.

제안된 질문은 2015년 9월에 승인되었다.

44. One of the most beautiful things about this exhibit is the sense of solidarity generated when we face these new "aero-graphs."

이 전시에 있어서 가장 아름다운 것은 연대가 만들어지는 그 느낌이에요. 우리가 새로운 기상 자동기록 장치를 맞이했던 때에요.

45. The quarantine summary is a report emailed to users.

스팸 기록 요약 보고서는 사용자에게 이메일로 전송되는 보고서로, 최근에 스팸으로 표시된 이메일의 목록입니다.

46. Data Transfer report files come at an additional cost.

데이터 전송 보고서 파일에는 추가 비용이 부과됩니다.

47. Because according to this, it wasn't an accident report.

왜냐면, 이 번호로 봤을때 이건 사고 보고서가 아냐

48. To include additional items later, click Save more items in the item drawer in the exhibit editor and repeat the steps above.

나중에 항목을 더 추가하려면 전시회 편집기의 항목 창에서 추가 항목 저장을 클릭하고 위의 단계를 반복합니다.

49. Only devices under advanced management are included in this report.

고급 관리 대상 기기만 이 보고서에 포함됩니다.

50. 10 min: Local announcements, including accounts report and donation acknowledgments.

10분: 회계 보고 및 헌금 확인서를 포함시킨 지방적 광고.

51. You can add up to six charts to each report.

각 보고서에 차트를 최대 6개까지 추가할 수 있습니다.

52. In a well-documented report on the priestly ministry, Msgr.

사제직에 관한 철저한 한 보고서에서 ‘보르도’의 부주교 ‘프랑솨·프레텔리에’는 다음과 같이 말했읍니다.

53. Access the Users Flow report now and explore your site.

사용자 흐름 보고서에 액세스한 후 사이트를 탐색하세요.

54. A research report, World Military and Social Expenditures, will illustrate:

「세계 군사 및 사회 경비」(World Military and Social Expenditures)라는 조사 보고서에는 이러한 예들이 나온다.

55. Can you imagine how much biased his report would be?

그의 자료가 얼마만큼 치우쳐저있을 지 상상이 가십니까?

56. The action bar includes the report title, the sample percentage, controls that act on the report as a whole, and a link to the Intelligence panel.

작업 표시줄에는 보고서 제목, 샘플링 비율, 보고서 전체에서 작동하는 관리 기능과 지능형 패널로 연결된 링크가 포함됩니다.

57. 1921: Annual report indicates that over 200 have accepted Bible truth.

1921년: 연례 보고에 따르면 200명 이상이 성서 진리를 받아들이다.

58. * Leaders use a system of accountability to report back on invitations.

* 지도자는 책임 시스템을 활용하여 권고한 내용을 보고한다.

59. The Ad Manager report type represents "Historical" reports in Ad Manager.

Ad Manager 보고서 유형은 Ad Manager의 '이전' 보고서를 나타냅니다.

60. The table columns can be sorted after you run your report.

보고서를 실행한 후 표의 열을 정렬할 수 있습니다.

61. The report consists of a summary page and a details page:

보고서는 요약 페이지와 세부정보 페이지로 구성됩니다.

62. Use Email Log Search to search for a quarantine summary report.

이메일 로그 검색을 사용해 스팸 기록 요약 보고서를 검색할 수 있습니다.

63. ‘The coronary artery disease was incredibly severe,’ the surgeon’s report stated.

외과의의 소견서에는 ‘관상 동맥 질환이 믿어지지 않을 만큼 심각하였다’라고 쓰여 있었습니다.

64. You can also report the incorrect address directly to Google Maps.

Google 지도에 직접 잘못된 주소를 신고할 수도 있습니다.

65. Report editors can now modify default values in a data source.

보고서 수정 권한 사용자는 이제 데이터 소스의 기본값을 수정할 수 있습니다.

66. You can report the unauthorized disclosure of confidential information about you.

내 기밀 정보를 무단으로 공개하는 행위를 신고할 수 있습니다.

67. Yet, the year-end report was encouraging; field activity had increased.

하지만 연말 보고는 격려적이었다. 야외 활동이 증가한 것이다.

68. They can change the message status in the quarantine summary report.

또한 스팸 기록 요약 보고서에서 메일 상태를 변경할 수 있습니다.

69. “Adjust your accident report a bit, and everything will be fine.”

“사고 진술서를 조금만 조작해 봐. 아무 일 없을 거야.”

70. “Maybe it was fate,” said a newspaper report of the incident.

한 신문은 이 사건에 관해 보도하면서 “아마도 그것은 운명이었을 것”이라고 기술했습니다.

71. This refreshes the cache for every data source added to the report.

이렇게 하면 보고서에 추가된 모든 데이터 소스의 캐시를 새로고침할 수 있습니다.

72. Note: The security dashboard also includes a summary of user report data.

참고: 보안 대시보드에는 사용자 보고서 데이터에 대한 요약 정보도 제공됩니다.

73. Only the Video Viewability Report is submitted for MRC Video Metrics accreditation

MRC 동영상 측정항목 인증의 경우 동영상 조회가능성 보고서만 제출합니다.

74. Announcements, including report of field activity of congregation for the past month.

광고 및 지난 달의 회중 야외 활동에 관한 보고를 포함시키라.

75. Google ads already excludes traffic from the pre-launch report address ranges.

Google Ads에서는 이미 사전 출시 보고서 주소 범위에서 트래픽을 제외했습니다.

76. “More than half of all public events start late,” states the report.

이 나라에서는 “모든 공공 행사의 절반 이상이 예정보다 늦게 시작한다”고 동 지는 보도한다.

77. Data controls let viewers select the data set used by the report.

데이터 제어를 통해 조회자는 보고서에서 사용하는 데이터 세트를 선택할 수 있습니다.

78. You can override the report-level theme colors for a selected chart.

선택한 차트의 보고서 수준 테마 색상을 재정의할 수 있습니다.

79. Neither would a field service report be accepted from such a one.

그리고 그러한 사람으로부터 야외 봉사 보고도 받지 않을 것이다.

80. So notes a report from Ireland about the state of the world.

아일랜드에서 작성된 세계 상태에 대한 보고서에 나오는 말입니다.