1. Brake actuator

브레이크 액추에이터

2. An incredible 210-brake horsepower.

'놀라운 210 제동마력'

3. The Dynamic panel lets you access dynamic properties for your ad.

동적 패널을 사용하면 광고의 동적 속성에 액세스할 수 있습니다.

4. Brake pressure control apparatus which regulates deceleration rate while braking according to brake pressure and method thereof

제동 압력의 크기에 따라 정지시 감압의 완급을 조절하는 브레이크 압력 조절장치 및 그 방법

5. Dynamic Ad Insertion type

동적 광고 삽입 유형

6. Turn dynamic mode off

가장 최근에 사용된 동적 모드

7. In addition, a foot brake and a hand brake may be operated at the same time to improve braking power.

또한, 일반 자동차에 사용되는 풋 브레이크 시스템을 적용하여 급제동이 필요한 상황에서도 일반 자동차를 조작하는 사용자가 쉽게 조작할 수 있으며, 풋 브레이크와 핸드 브레이크가 동시에 작동가능하여 제동력이 우수한 효과가 있다.

8. It's a brake on growth and development.

성장과 개발에 브레이크로 작용합니다.

9. Pushing the lever forward applies the brake.

이 레버를 앞으로 밀면 브레이크가 작동됩니다.

10. Rotation radius brake apparatus for a swivel chair

회전식 의자의 회전반경 제동장치

11. Brake control device of wheel type construction machine

휠 타입 건설기계의 브레이크 제어장치

12. Brake fluid composition comprising tartaric acid and imidazole

타르타릭산과 이미다졸을 포함하는 브레이크액 조성물

13. Dynamic data bindings link the creative elements of an dynamic ad with information in a data feed.

동적 데이터 결합은 동적 광고의 광고 소재 요소를 데이터 피드의 정보에 연결해줍니다.

14. Front auxiliary warning brake light for a vehicle

차량용 브레이크 전방 보조경고등

15. Constant operation type safety brake device for elevator

상시동작형 엘리베이터용 안전제동장치

16. Apparatus for controlling a swing brake for construction machinery

건설기계의 선회 브레이크 제어장치

17. The brake disc rotates while fixed to an axle.

상기 제동 디스크는 차축에 고정되어 회전한다.

18. Carbon-ceramic brake disk and method for manufacturing same

탄소-세라믹 브레이크 디스크 및 이를 만드는 방법

19. You can also create additional types of dynamic ad targets or block pages using dynamic ad target exclusions.

또한 다른 유형의 동적 광고 타겟 유형을 만들 수도 있고, 동적 광고 타겟 제외를 이용해 페이지를 차단할 수도 있습니다.

20. Manual callout extensions override dynamic callouts.

수동 콜아웃 광고 확장은 동적 콜아웃보다 우선합니다.

21. Brake actuator having sealing structure for inside air circulation

내부 공기순환용 실링 구조를 갖는 브레이크 액추에이터

22. Ad Manager requests include Dynamic Allocation.

Ad Manager 요청은 동적 할당을 포함하고 있습니다.

23. After 1640 this dynamic group grew rapidly.

1640년 이후 이 활동적인 집단은 급속히 성장하였습니다.

24. Some advertisers using standard dynamic ads will begin to see suggested Responsive Display ads set up in their dynamic campaigns.

이제 표준 동적 광고를 활용하는 일부 광고주의 경우 동적 캠페인에 추천 반응형 이미지 광고 설정이 표시됩니다.

25. For instance, brake linings contain asbestos, so auto mechanics beware!

예를 들어, ‘브레이크 라이닝’에는 석면이 들어 있으므로, 자동차 정비공들은 주의하도록 하라!

26. Check the operation of the parking brake on a hill.

주차 브레이크가 언덕에서도 잘 듣는지 점검해 보십시오.

27. Other cars just drove off, but Why'd this car brake here?

다른 차들은 다 그냥 가는데 왜 이 차만 브레이크를 밟았을까?

28. Mobile terminal and dynamic frame adjustment method thereof

이동 단말기 및 그의 동적 프레임 조절 방법

29. The religion was new —but it was dynamic.

그리스도교는 새로운 종교였지만, 활력이 넘쳤습니다.

30. A steel rod runs from this lever down to the brake pedal.

한 강철봉이 이 레버로부터 브레이크 페달까지 연결되어 있습니다.

31. The present invention pertains to a compulsory operation type swing brake device.

본 발명은 강제 구동식 선회브레이크 장치에 관한 것이다.

32. Are there noises when you brake or turn or drive over bumps?

브레이크를 밟을 때나 회전할 때, 또는 요철 부분을 지날 때 소음이 들립니까?

33. System and method for controlling a brake after a vehicle is parked

차량 주차 시의 브레이크 제어 시스템 및 방법

34. Electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points

철도전철기 (轉轍器) 의 원격제어용 전기역학장치

35. A supporting wire could snap or the brake on the crane could slip.

버팀줄이 끊기거나 기중기의 ‘브레이크’가 풀릴 수 있읍니다.

36. The present invention relates to an oil leak preventing apparatus for a caliper brake.

본 발명은 캘리퍼 브레이크오일 리크 방지 장치에 관한 것이다.

37. He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand.

자전거 브레이크 케이블들을 손에 쥐고 위아래로 움직여서 머리를 조절합니다.

38. Follow the instructions on this page if you add additional dynamic elements, or if you design your creative from scratch using the "Dynamic Remarketing Blank Slate" template.

동적 요소를 추가하거나 'Dynamic Remarketing Blank Slate' 템플릿을 사용하여 처음부터 광고 소재를 디자인하는 경우 이 페이지의 안내를 따르세요.

39. System and method for dynamic channel allocation for avoiding frequency interference

주파수 간섭을 회피하는 채널 동적 할당 시스템 및 방법

40. As a result, braking performance of the carbon-ceramic brake disk is continuously maintained.

본 발명을 사용하면, 마찰층과 지지층의 결합력이 커져, 브레이크 작동시, 마찰층이 지지층으로부터 떨어져 나가지 않는다. 따라서, 탄소-세라믹 브레이크 디스크의 제동성능이 지속적으로 유지된다.

41. Dynamic remarketing doesn't allow products that violate the personalised advertising policy.

개인 맞춤 광고 정책을 위반하는 제품은 동적 리마케팅에서 광고할 수 없습니다.

42. Cmos image sensor having wide dynamic range and image sensing method

넓은 동적범위를 갖는 씨모스 이미지 센서 및 이미지 센싱 방법

43. Dynamic routing method in ad-hoc network and network device therefor

애드 혹 네트워크에서의 동적 라우팅 방법 및 그를 위한 네트워크 장치

44. A Google Ad Manager publisher who uses AdSense for dynamic allocation.

동적 할당에 애드센스를 사용하는 Google Ad Manager 게시자의 경우.

45. He was clearly of a dynamic nature, not diffident or hesitant.

확실히 그는 활발한 성격을 가진 사람이었고, 수줍어하거나 주저하지 않았다.

46. How could a miller move a roof complete with axle, sails, and a brake system?

풍차를 관리하는 사람은 축과 날개와 브레이크 장치를 다 갖춘 지붕을 어떻게 움직일 수 있었습니까?

47. Unit tests, integration tests, system tests and acceptance tests utilize dynamic testing.

유닛 테스트, 통합 시험, 시스템 검사 그리고 인수 검사는 동적 분석을 사용한다.

48. This version includes elements used for Dynamic Ad Insertion, for demonstration purposes.

이 버전은 데모용으로 동적 광고 삽입에 사용되는 요소를 포함하고 있습니다.

49. Device and method for measuring dynamic thermal conductivity of micro-structured fluid

미세구조유체의 동적 열전도도 측정장치 및 방법

50. The stopping unit includes: seated operator detecting means for detecting whether an operator is seated in an operator's seat; brake pedal detecting means for detecting whether a brake pedal has been operated; and a controller for receiving signals from the seated operator detecting means and the brake pedal detecting means and controlling the forward actuation valve and the reverse actuation valve.

본 발명의 일 실시예는 지게차의 자동 제동장치에 관한 것으로 운전자에 의해 조작되는 지게차의 전후진 레버, 상기 전후진 레버에 의해 동작되는 전진 작동밸브 및 후진 작동밸브, 엔진과 구동 휠사이에 마련되어 상기 전진 작동밸브 또는 상기 후진 작동밸브의 동작으로 기어를 변속시키는 트랜스미션 및 운전자의 유무에 따라 지게차를 강제로 제동시키는 제동유닛을 포함하며, 상기 제동유닛은, 운전자의 운전석 착석 유무를 감지하는 좌석 운전자 감지수단, 브레이크 페달의 작동 유무를 감지하는 브레이크 페달 감지수단 및 상기 좌석 운전자 감지수단과 상기 브레이크 페달 감지수단의 신호를 입수하여 상기 전진 작동밸브 및 상기 후진 작동밸브를 제어하는 컨트롤러를 포함하는 것을 특징으로 한다.

51. In addition, locomotives, tenders, brake vans, goods wagons, and passenger carriages had to be brought in.

게다가 기관차, 탄수차(炭水車), 완급차(緩急車), 화차, 객차도 들여와야 하였습니다.

52. The present invention pertains to a parking brake device of a construction vehicle and a forklift.

본 발명은 지게차 및 건설장비 차량용 주차제동장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 트랜스미션과 연결되는 액슬 입력축에 감속기어를 이용한 간단한 구조로 장착되어, 감속비에 의한 작은 힘으로도 주차 제동이 용이하게 이루어질 수 있도록 한 지게차 및 건설장비 차량용 주차제동장치에 관한 것이다.

53. Method for playing dynamic english graphics optimized to visual processing patterns of brain

두뇌의 시각처리 패턴에 최적화된 동적 영문그래픽 상영방법

54. Do not let brake linings drag; this not only wears out the shoes but unnecessarily wastes gasoline.

제동 마찰대를 끌리게 하지 말라. 이것은 ‘슈즈’를 닿게 할 뿐만 아니라 휘발유를 불필요하게 소모한다.

55. You can access some dynamic callouts performance data from the Ads & extensions page.

광고 및 광고 확장 페이지에서 일부 동적 콜아웃 실적 데이터에 액세스할 수 있습니다.

56. Campaigns that have this box deselected will no longer serve any dynamic ads.

이 체크박스가 선택되지 않은 캠페인에서는 동적 광고가 더 이상 게재되지 않습니다.

57. 19 Hence let us not underestimate the dynamic energy of Jehovah’s holy active force.

19 그러므로 여호와의 거룩한 활동력의 강력한 ‘에너지’를 과소평가하지 맙시다.

58. This activates dynamic remarketing and gathers the customer insights needed to create remarketing lists.

그러면 동적 리마케팅이 활성화되고 리마케팅 목록을 만드는 데 필요한 고객 통계가 수집됩니다.

59. Dynamic bias current-starved inverter and low-power delta-sigma modulator using the inverter

동적 바이어스 작동하는 전류기근형 인버터 및 이를 이용한 저전력 델타 시그마 모듈레이터

60. With Ad Exchange, you have access to dynamic allocation and features that help maximize yield.

Ad Exchange를 통해 동적 할당과 수익 극대화에 도움이 되는 기능에 액세스할 수 있습니다.

61. Surface treatment method of titania additives for improving dynamic properties of silica reinforced sbr rubber compound

실리카 보강 SBR 배합고무의 동적성질을 향상시키는 티타니아 첨가제의 표면처리 방법

62. Dynamic remarketing, on the other hand, works best for businesses with hundreds of products or services.

표준 리마케팅은 판매하는 제품 또는 서비스가 적거나 가이드라인이 엄격한 비즈니스에 적합한 반면 동적 리마케팅은 제품이나 서비스가 수백 개에 이르는 비즈니스에 적합합니다.

63. Note: You can identify dynamic email when you see a lightning bolt next to a message.

참고: 메일 옆의 번개 표시로 동적 이메일을 구분할 수 있습니다.

64. They are incomplete until that which they imply is translated into the dynamic action of daily living.

이것들은 그 뜻하는 것이 일상 생활에서 역동적 행위로 나타날 때까지는 불완전한 것입니다.

65. Many web pages include dynamic content such as ads, which differ each time the page is loaded.

많은 웹페이지에는 페이지가 로드될 때마다 달라지는 광고와 같은 동적 콘텐츠가 포함되어 있습니다.

66. Data schemas define what types of data you can bind to creative elements in your dynamic ad.

데이터 스키마는 동적 광고의 광고 소재 요소에 결합할 수 있는 데이터 유형을 정의합니다.

67. After you have tested your changes, publish your container to activate your Google Ads dynamic remarketing configuration.

변경사항에 대한 테스트를 마친 후 컨테이너를 게시하여 Google Ads 동적 리마케팅 구성을 활성화합니다.

68. The AJAX Video Bar makes it easy to add a dynamic block of videos onto your site.

AJAX Video Bar를 가지고 손쉽게 웹사이트의 동영상에 동적인 블록을 추가할 수 있습니다.

69. The 'Max. CPC' column is only available on the 'Product groups', 'Keywords' and 'Dynamic ad targets' pages.

'최대 CPC' 항목은 '제품 그룹', '키워드' 및 '동적 광고 타겟' 페이지에서 사용할 수 있습니다.

70. At a time of economic crisis, environmental measures are viewed as a threat to jobs or a brake on the economy.

경제 위기의 때에, 환경적인 조처는 사업에 대한 위협이나 경제 활동에 대한 제동으로 간주됩니다.

71. The following Google Ads policies are especially relevant to dynamic display ads and are often associated with disapprovals.

다음 Google Ads 정책은 특히 동적 디스플레이 광고와 관련이 있는 정책으로, 이러한 정책의 위반으로 광고가 비승인되는 경우가 종종 발생하니 유의하시기 바랍니다.

72. The accelerator was a hand-operated lever from an early Model T Ford, and the brake was also operated by a hand lever.

포드 자동차의 초기 모델 T형인 내 차의 가속 페달은 손으로 조작하는 레버였고, 브레이크도 수동 레버로 조작하게 되어 있었습니다.

73. According to one embodiment of the present invention, the dynamic range of the CMOS image sensor can be increased.

본 발명의 기술적 사상의 실시 예에 따른 씨모스 이미지 센서의 동작 방법은 제 1 시간 동안 광 감지소자에서 광전자를 생성하는 단계, 상기 제 1 시간 보다 짧은 제 2 시간 동안 상기 광 감지소자에서 광전자를 생성하는 단계, 및 상기 광 감지소자에서 생성된 광전자를 감지하는 단계를 포함하며, 상기 광 감지소자에 연결된 전달 트랜지스터의 게이트 전압은 상기 제 1 시간 및 제 2 시간 동안 다르게 설정된다.

74. The most active Person in all the realm of existence, the central Source of all dynamic energy, is there!

존재의 전 영역 가운데서 가장 활동적인 분, 모든 강력한 ‘에너지’의 중추적 근원되시는 분이 하늘에 계십니다!

75. Relocatable Dynamic Object File Format (RDOFF) is used by developers to test the integrity of NASM's object file output abilities.

RODFF(Relocatable Dynamic Object File Format)는 개발자들이 NASM의 오브젝트 파일 출력 속성을 테스트하는 목적으로 사용된다.

76. A dynamic website is one for which the HTML is generated using a programming language like Python, Ruby, or PHP.

동적 웹사이트는 HTML이 프로그래밍 언어(예: Python, Ruby, PHP)로 생성되는 웹사이트입니다.

77. Fuel ratio improvement device and fuel ratio improvement method for a vehicle having clutch for sensing operation sections of accelerator and brake by using coasting

액셀러레이터와 브레이크의 동작구간에 감응하는 클러치를 구비한 관성주행을 이용한 자동차의 연비 개선 장치 및 연비 개선 방법

78. When someone uses Google to search for electronics, they might see an ad for the Acme Electronics with dynamic structured snippets.

사용자가 Google에서 전자제품을 검색할 때 동적 구조화된 스니펫이 있는 Acme Electronics 광고가 표시될 수 있습니다.

79. A dynamic website is one for which the web pages are generated using a programming language like Python, Ruby, or PHP.

동적 웹사이트는 Python, Ruby, PHP 등의 프로그래밍 언어를 사용하여 웹페이지를 생성하는 웹사이트입니다.

80. Existing standard dynamic ads will be read-only in the Google Ads experience, but will still serve unless paused by advertisers.

기존 표준 동적 광고는 Google Ads 환경에서 읽기 전용으로 제공되며 광고주가 일시중지하지 않는 한 계속 게재됩니다.