1. Your account has expired; please contact your system administrator

계정 사용 기간이 끝났습니다. 시스템 관리자와 연락하십시오

2. Apparatus and method for reducing current ripple in double fed induction wind power generating system

이중여자 유도형 풍력발전 시스템의 전류리플 저감장치 및 그 방법

3. (Matthew 24:3) (On page 15, this point in the account is marked off by a double line.)

(마태 24:3, 「신세」) (15면에, 기록 가운데 이 부분이 두 줄 점선으로 표시되어 있음.)

4. Method for inputting household accounting data for double-entry bookkeeping and household accounting system using same

복식부기를 위한 가계부 데이터의 입력 방법 및 이를 이용한 가계부 시스템

5. This time is required by the system to create and configure your account.

이는 시스템에서 계정을 생성하고 구성하는 데 걸리는 시간입니다.

6. Your Authorized Buyers account can become compromised if you have malware on your system.

컴퓨터에 멀웨어가 있으면 Ad Exchange 계정이 해킹될 수 있습니다.

7. (New International Version) A parallel Bible account calls it “the coming system of things.”

(개역개정판) 그에 상응하는 한 성서 기록에서는 그것을 “오는 사물의 제도”라고 부릅니다.

8. Then, when this system does end, the death of individuals cannot be charged to our account.

그리고, 이 제도가 끝날 때에 그 사람들이 죽더라도 우리 때문이라고 비난할 수는 없게 된다.

9. The checking account system is a good one, but banks may make a service charge for transactions.

수표 회계 방식은 훌륭하다. 그러나 은행은 그 업무에 대하여 수수료를 요구할 것이다.

10. But, sometimes, you may see "Paused due to system errors" while copying and pasting these account elements.

이러한 계정 요소를 복사하여 붙여넣을 때 '시스템 오류로 인해 일시중지됨'이라는 메시지가 간혹 표시될 수 있습니다.

11. If you don't have portal account you should first consult the primary system administrator at your company.

포털 계정이 없는 경우 사내의 기본 시스템 관리자에게 먼저 문의하시기 바랍니다.

12. Apparatus for generating double-pulse laser and method for generating double-pulse laser

더블펄스 레이저 발생장치 및 더블펄스 레이저 발생방법

13. It could be that your account has some clicks or impressions which our monitoring system considers to be invalid.

계정에 Google 모니터링 시스템에서 무효로 판단한 클릭 또는 노출이 있습니다.

14. On mobile devices, your default account can vary depending on your device's operating system and the apps you use.

휴대기기에서는 사용하는 운영체제와 앱에 따라 기본 계정이 달라질 수 있습니다.

15. The colloquial language of the system also takes into account the variations resulting from differences in education and culture.

대화체 표현으로 되어 있는 그 시스템은 또한 교육과 문화의 차이에서 오는 다양성도 고려한다.

16. These guidelines should take into account the local culture, geographical setting, school system, and rules of governing sports organizations.

이 지침은 현지 문화와 지리적 환경, 학교 제도, 체육 활동 조직에 관한 규칙을 고려하여 정해야 한다.

17. Double damper of washing machine

세탁기의 이중댐퍼

18. Double porosity-type power generator

이중 공극형 발전기

19. I'M NOT GONNA DOUBLE DIP.

두 번 안 집어넣을 거야

20. A Google account is simply a unified sign-in system that provides access to Google products, including Docs, Sheets, and Slides.

Google 계정은 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션을 비롯한 Google 제품에 간편하게 액세스할 수 있도록 지원하는 통합 로그인 시스템입니다.

21. If your account isn't listed, click Add account and add your account.

계정이 목록에 없으면 계정 추가를 클릭하고 계정을 추가합니다.

22. Help them account for their daily study by providing an appropriate tracking system (see the reading charts in the appendix of this manual).

그들에게 적절한 점검표를 주어 매일 공부한 것에 대해 보고하게 한다.(

23. An accessible account of relativistic effects in the global positioning system can be found in Ashby 2002; details are given in Ashby 2003.

범지구위치결정시스템의 상대론적 효과에 대한 접근 가능한 문헌으로는 Ashby 2002가 있다.

24. Account password change—Username has changed Account password

계정 비밀번호 변경: 사용자 이름님이 계정 비밀번호를 변경했습니다.

25. Exterior wall with double window for building

건축 구조물의 이중창 외벽 구조

26. A single- or double-edged cutting implement.

한쪽이나 양쪽에 날이 선 절단 용구.

27. Many people have more than one Google account, like a personal account and a work account.

개인 계정과 직장 계정과 같이 Google 계정을 2개 이상 사용하는 사람도 많지만, 이런 용도로 사용하는 것은 문제가 없습니다.

28. There was no distracting double-mindedness in Him.

주님께는 마음을 동요시키는 머뭇거림이 없었습니다.

29. You can help them account for their daily study by providing an appropriate tracking system (see the reading charts in the appendix of this manual).

교사는 학생들에게 적절한 점검표를 제공하여 매일 공부한 것에 대해 보고하도록 도울 수 있다.(

30. Just think of it as double reward points.”

양쪽으로 혜택을 받게 되니 일석이조라고 생각하면 된다.”

31. Location group/business account managers can only be added to the account by a location group/business account owner.

위치 그룹/비즈니스 계정 소유자만 위치 그룹/비즈니스 계정 관리자를 계정에 추가할 수 있습니다.

32. Credits reduce your account balance, while debits increase your account balance.

크레딧이 적용되면 계정 잔액이 감소하는 반면 청구가 적용되면 계정 잔액이 증가합니다.

33. Because of the way our system tracks account activity, it can typically take up to 24 hours to finalize the reports for a given day's earnings.

Google 시스템에서 계정 활동을 추적하는 방식으로 인해 하루 수입에 대한 보고서를 완료하는 데는 최대 24시간이 걸립니다.

34. Many “advances” have truly been a double-edged sword.

우리가 이룬 많은 “진보”는 참으로 양날 선 칼과도 같습니다.

35. He inherited a double portion of the father’s property.

그는 아버지의 재산에서 두 몫을 상속받았다.

36. See Account types to affect, below, for information on the account types.

계정 유형에 대한 자세한 내용은 아래의 적용할 계정 유형을 참조하세요.

37. Current owner's account

현재 소유자 계정

38. Seven times, logically, would be double that: 2,520 days.

따라서 일곱 때는 그 두배 즉 2,520일이 될 것이다.

39. Hector Davis kept tremendous records, he kept account books, huge account books.

감옥을 볼 수 있었습니다. 헥터 데이비스는 엄청난 양의 기록을 소유하고 있었습니다. 그는 매우 큰 양의 계산 기록을 소유하고 있었습니다.

40. Experts expect the deficit to double by the year 2000.

2000년 무렵에는 이같은 적자가 두배로 늘 것이라고 전문가들은 예측한다.

41. Your manager account can also be given administrative ownership of a managed account.

또한 관리자 계정에 관리 계정의 관리 소유권이 부여될 수 있습니다.

42. Spine fixation device containing set screw having double spiral form

이중 나선형을 갖는 세트스크루를 포함하는 척추 고정장치

43. Before closing your account:

계정을 해지하기 전에 다음을 진행하시기 바랍니다.

44. Credit card, investment account?

신용 카드, 투자 계좌 확인하신 분?

45. In 2006 provided double the data-transfer rate of AGP.

2006년 기준으로 AGP의 데이터 전송 속도의 두 배를 제공하였다.

46. If your account was disabled for invalid activity, please visit our disabled account FAQ.

무효 활동으로 인해 계정이 정지된 경우에는 애드센스 계정 정지에 대한 FAQ를 참조하세요.

47. Virtual Account Number is a type of temporary alias for your actual account number.

가상계좌번호는 실제 계좌번호를 대체하는 일종의 임시 별칭입니다.

48. This way, if one account is compromised, the other account can still be secure.

이렇게 하면 한 계정이 도용당해도 다른 계정은 안전할 수 있습니다.

49. Account permissions at the account level can be set to either Admin or User.

계정 수준의 계정 권한은 관리자 또는 사용자로 설정할 수 있습니다.

50. Once you've added your bank account information to your Google Ads account, you'll be prompted to accept a mandate within your Google Ads account.

Google Ads 계정에 은행 계좌 정보를 추가하면 Google Ads 계정 내에서 위임장을 수락하라는 메시지가 표시됩니다.

51. Computer system, method for shifting address computer system, and method for monitoring system function of computer system

컴퓨터 시스템과, 컴퓨터 시스템의 주소 이동 방법 및 컴퓨터 시스템의 시스템함수 모니터링 방법

52. If you use cross-account conversion tracking to track conversions at the manager account level, you must select your attribution model in the manager account.

관리자 계정 수준에서 전환을 추적하기 위해 교차 계정 전환추적을 사용하는 경우 관리자 계정에서 기여 모델을 선택해야 합니다.

53. Instead, grant each person access to the Google Ads account using their individual Google Account.

대신 개인 Google 계정을 사용하여 Google Ads에 액세스할 수 있도록 개별 사용자에게 액세스 권한을 부여합니다.

54. Heating wire having double-helical structure for electrothermal hot water pipe

이중 나선형 구조를 가지는 전열 온수관용 발열선

55. Window double-glazing, mufflers, and insulating materials are the usual means.

이중 유리창, 소음기, 절연 재료 등이 일반적인 방법이다.

56. Charges start accruing on the new account the same day the new account is opened.

새 계정이 개설된 날로부터 새 계정에 요금이 청구되기 시작합니다.

57. Copy and paste or drag-and-drop items from one account window into another account.

한 계정 창의 항목을 다른 계정 창에 복사하여 붙여넣거나 드래그하여 이동해 보세요.

58. Once you’ve associated an AdSense account with your Google account, you can be paid when:

Google 계정과 애드센스 계정을 연결하고 다음 조건을 충족하면 수익금을 받을 수 있습니다.

59. Recovery info helps you get back into your account and helps keep your account secure.

복구 정보는 계정을 복구하고 계정 보안을 강화하는 데 도움이 됩니다.

60. You can always navigate an account by clicking the account name in the Accounts column.

계정 항목에서 계정 이름을 클릭하면 언제든지 계정으로 이동할 수 있습니다.

61. According to a reporter's account:

간쑤성 마추현의 시장에서 분신. 이와 관련한 보도에 의하면,

62. Head gasket having double half bead structure of t-joint section

T-조인트부의 더블 하프 비드 구조를 갖는 헤드 가스켓

63. Head gasket having double half bead structure of water inlet section

워터 인렛부의 더블 하프 비드 구조를 갖는 헤드 가스켓

64. The estimated earnings you see in your account give you a close estimate of recent account activity as and when traffic is accrued in your account.

계정에 표시되는 예상 수입은 트래픽 등 최근 계정 활동에서 발생한 수입을 알려 드리기 위한 추정치입니다.

65. If the app or the operating system on your device is out-of-date, updating to the latest version might allow you to use the app with your Google Account.

앱이나 기기의 운영체제가 최신 버전이 아닌 경우 업데이트하면 Google 계정으로 앱을 사용할 수 있는 경우도 있습니다.

66. Entries for [deleted user] indicate that the Google account for the user who made the change has subsequently been deleted from the system, and Analytics cannot retrieve an email address.

[삭제된 사용자] 항목을 보면 해당 작업을 한 사용자의 Google 계정이 나중에 시스템에서 삭제되었고 애널리틱스에서 이메일 주소를 가져올 수 없음을 알 수 있습니다.

67. The email addresses associated with a user's storage provider account and G Suite account must match.

사용자의 저장소 제공업체 계정과 연결된 이메일 주소와 G Suite 계정과 연결된 이메일 주소가 일치해야 합니다.

68. Here, Liz has both a personal Analytics account and a company account shared with co-workers.

이 예에서 Liz는 개인용 애널리틱스 계정 1개와 동료들과 공유하는 회사 계정 1개를 보유하고 있습니다.

69. Update your basic account information:

기본 계정 정보를 업데이트

70. Why not examine the account?

기록을 조사하여 보라.

71. To change the billing account:

결제 계정을 변경하는 방법은 다음과 같습니다.

72. Complete the remaining account information.

남은 계정 정보를 모두 입력합니다.

73. Your Google Account page opens.

Google 계정 페이지가 열립니다.

74. Take outside factors into account.

외부 요인도 고려하세요.

75. Flood Legend Supports Bible Account

성서 기록을 지지하는 홍수 전설

76. Confirmation of a Bible Account

성서 기록을 확증함

77. Checking account %# for new mail

이미 메일을 확인 중입니다!

78. When you receive your PIN, enter it in the "Account information" page in your AdSense account.

PIN을 받으면 애드센스 계정의 '계정 정보' 페이지에 PIN을 입력합니다.

79. Parents can access their child's account data, like emails, by signing in to the child's account.

부모는 자녀 계정에 로그인하여 이메일과 같은 자녀 기기 데이터에 액세스할 수 있습니다.

80. The updated settings take effect the next time you download your account (Account > Full download).

다음에 계정을 다운로드하면(계정 > 전체 다운로드) 업데이트된 설정이 반영됩니다.