1. o Call-In Summary Reports

o 전화 요약 보고서

2. Summary of Jehu’s reign (28-36)

예후의 통치 요약 (28-36)

3. Here's a sample guardian email summary:

다음은 샘플 보호자 이메일 요약입니다.

4. Here's a summary of the sharing process:

공유 기능을 이용하는 주요 과정은 다음과 같습니다.

5. This is an example quarantine summary report:

스팸 격리 저장소 요약 보고서의 예는 다음과 같습니다.

6. Items sold (daily average)

판매 물품(일일 평균)

7. Pieces sold (daily average)

판매 수량(일일 평균)

8. The Overview reports gives you a summary of:

개요 보고서는 다음 내용을 요약합니다.

9. 400,000 average —behind bars daily

재소자의 평균—매일 400,000명

10. The quarantine summary is a report emailed to users.

스팸 기록 요약 보고서는 사용자에게 이메일로 전송되는 보고서로, 최근에 스팸으로 표시된 이메일의 목록입니다.

11. If you export an entire order from the order summary page, the downloaded file contains information about the advertiser, budget, and other summary information.

주문 요약 페이지에서 전체 주문을 내보내는 경우 다운로드한 파일에는 광고주, 예산 및 기타 요약 정보가 포함되어 있습니다.

12. A visual and customisable summary of your account’s performance data.

계정의 실적 데이터를 알기 쉽게 보여주는 맞춤형 요약 정보입니다.

13. What invitation should we accept daily?

우리는 매일 무슨 초대를 받아들여야 합니까?

14. To manage email summary settings, you need a free Google Account.

이메일 요약 설정을 관리하려면 무료 Google 계정이 필요합니다.

15. The report consists of a summary page and a details page:

보고서는 요약 페이지와 세부정보 페이지로 구성됩니다.

16. They can change the message status in the quarantine summary report.

또한 스팸 기록 요약 보고서에서 메일 상태를 변경할 수 있습니다.

17. Use Email Log Search to search for a quarantine summary report.

이메일 로그 검색을 사용해 스팸 기록 요약 보고서를 검색할 수 있습니다.

18. Programmatic notifications include a summary of changes related to programmatic buying.

프로그래매틱 알림에는 프로그래매틱 구매 관련 변경사항에 대한 요약이 포함됩니다.

19. The summary tells us whether the business is profitable during that period.

그 요약은 그 기간에 사업이 수익을 내고 있는지를 알려 준다.

20. Learn more about how users can interact with the quarantine summary report.

사용자가 스팸 기록 요약 보고서를 사용하는 방법 자세히 알아보기

21. * A Call-In Summary Report for keeping track of your weekly results.

* 주례 결과를 기록하기 위한 전화 요약 보고서.

22. To manage your email summary settings, you need a free Google Account.

이메일 요약 설정을 관리하려면 무료 Google 계정이 필요합니다.

23. The Summary page has two sections stating the balance of your account:

요약 페이지는 계정의 잔액을 확인할 수 있는 두 섹션이 있습니다.

24. Note: The security dashboard also includes a summary of user report data.

참고: 보안 대시보드에는 사용자 보고서 데이터에 대한 요약 정보도 제공됩니다.

25. The average daily traffic was about 130,000 vehicles.

그 다리의 평균 일일 교통량은 차량이 대략 13만 대나 되었습니다.

26. Tighten the clamps daily as the flowers dry.

꽃들이 말라 감에 따라 죔쇠를 매일 더 조인다.

27. And it touches every aspect of daily living.

그리고 그 충고는 일상 생활 모든 부면을 망라하고 있다.

28. • Try to establish some sort of daily routine.

• 날마다 일정하게 어떤 일을 하려고 노력한다.

29. Use the Overview report to get a high-level summary of key metrics.

개요 보고서는 주요 측정항목을 개괄적으로 보여주는 보고서입니다.

30. Different summary cards will show for the account, campaign, or ad group levels.

계정, 캠페인, 광고그룹 수준에서 각기 다른 요약 카드가 표시됩니다.

31. So in summary, we don't know the voltage across any of these capacitors.

배터리의 볼트와 같지 않을 것입니다 왜냐하면 이번에는 양극선이 배터리의 종점이랑 연결되어있어도 음극선이 배터리의 종점이랑 연결되어있지 않기 때문입니다

32. This sometimes requires considerable adjustment in their daily routine.

이 일은 종종 그들의 일상 생활에서 상당한 조정을 요한다.

33. So these duties were added to my daily chores.

따라서 이러한 일들이 내가 매일 하는 허드렛일에 더해졌습니다.

34. This compensates for the corresponding daily loss of cells.

이렇게 생산되는 세포들은 매일 그만큼씩 손실되는 세포들을 보충합니다.

35. Frustration and fear of bankruptcy were his daily portion.

그는 날마다 좌절과 파산에 대한 두려움에 시달렸습니다.

36. Recall that because of overdelivery, your daily cost might be more or less than your $10 average daily budget (never more than twice your daily budget, in this example, $20) on days when traffic is higher or slow.

초과게재로 인해 트래픽이 많은 날은 일일 비용이 일일예산인 10,000원보다 많고, 트래픽이 적은 날은 10,000원보다 적게 발생할 수 있습니다. 단, 일일예산의 두 배(이 예의 경우 20,000원)를 넘지 않습니다.

37. * Daily goals and actual results for selected key indicators.

* 일일 목표 및 선택한 주요 지표를 위한 실제 결과.

38. Its practicality extends to every phase of daily living.

성서의 실용성은 일상 생활의 모든 부면에 다 적용된다.

39. Applying the Plan of Salvation in Our Daily Lives

일상 생활에서 구원의 계획을 적용함

40. One can only imagine how such summary action affected these peaceable, law-abiding citizens!

이러한 즉결 처리의 결과로, 평화스럽고 법을 잘 지키는 이 시민들에게 얼마나 피해가 컸겠는지 가히 짐작할 수 있을 것입니다!

41. This document is a summary of billing activity for the time period stated above.

위 기간의 결제 활동 요약입니다.

42. Address book error messages

주소록 오류 메시지

43. I'm plugging my book.

제 책을 홍보하고 있습니다.

44. SUMMARY: Convey ideas clearly and stir emotion by varying your volume, pitch, and pace.

이 과의 요점: 음량, 음높이, 속도에 변화를 주면 사상을 분명하게 전달하고 듣는 사람의 감정을 불러일으킬 수 있습니다.

45. Reports are generated daily and accumulated in monthly CSV files.

보고서는 매일 생성되며 월별 CSV 파일에 축적됩니다.

46. Accounts Book or Forms

장부 혹은 용지 사용

47. There is a per-property daily limit of live inspections.

실시간 검사는 속성별로 일일 제한이 있습니다.

48. Daily life for many would be drastically different without oil.

석유가 없다면 많은 사람들의 일상생활이 크게 달라질 것입니다.

49. Explain that they will give a brief summary of these accounts later in the lesson.

그리고 수업 후반에 이 기사들에 대해 간략하게 요약해 달라고 한다.

50. Use the AdSense Overview report to get a high-level summary of key AdSense metrics.

애드센스 개요 보고서는 주요 애드센스 측정항목을 개괄적으로 보여주는 보고서입니다.

51. You can adjust the overall date range to change the data on your summary cards.

전체 기간을 조정하면 요약 카드에 표시되는 데이터가 변경됩니다.

52. To export an HTML summary of specific campaigns or your whole account, follow these steps:

특정 캠페인 또는 계정 전체의 HTML 요약을 내보내려면 다음 단계를 따르세요.

53. Make frequent contact, daily if possible, to find out how people are progressing with their commitments, answer questions, help them overcome challenges, teach additional lessons, read together from the Book of Mormon, share passages of scripture, or use audiovisual materials.

사람들이 결심을 통해 어떻게 발전하고 있는지 알아보고, 질문에 답하고, 그들이 지닌 어려움을 극복하도록 도와주며, 추가 토론을 가르치고, 함께 몰몬경을 읽고, 경전 구절을 나누거나 시청각 자료를 사용하기 위해, 자주, 가능하면 매일 접촉한다.

54. All of us can incorporate some service into our daily living.

우리는 모두 일상생활에서 봉사를 할 수 있습니다.

55. And we complain about the daily grind, about the rat race.

그래서 우리는 다람쥐 쳇바퀴 도는 듯한 일과와 고달픈 경쟁 활동에 대해 불평하게 됩니다.

56. Some recommend a daily intake of as little as 1.1 milligrams.

일부 권위자들은 비타민 B1을 매일 1.1밀리그램씩만 섭취할 것을 권장합니다.

57. Keeping ourselves clean needs to be part of our daily routine.

우리는 몸을 깨끗하게 하기 위해 매일 노력해야 합니다.

58. Select recipients from address book

주소록에서 수신자 선택

59. Learn how to set up and manage your daily advertising budget.

일일 광고 예산을 설정하고 관리하는 방법을 알아보세요.

60. (1Ch 18:11) The account of this at 2 Samuel 8:11, 12 forms part of a summary of David’s conquests, and this summary may not necessarily be in complete chronological order with the preceding and subsequent accounts.

(대첫 18:11) 그에 관한 사무엘 둘째 8:11, 12의 기록은 다윗의 정복을 요약한 내용의 일부를 구성하는데, 이 요약은 반드시 전적으로 연대순으로 선후 사건을 기록한 것이 아닐 수 있다.

61. Others may go about their daily routine without taking him into account.

그런가 하면 여호와에 대해서는 생각하지도 않고 자기들의 일상생활에만 몰두하는 사람들도 있을 것입니다.

62. It entails obeying God in all the activities of our daily lives.

그리고 우리의 모든 일상 활동 가운데서 하느님께 순종할 필요가 있습니다.

63. Refer to your confirmation email or the booking summary on the Reserve with Google website for details.

자세한 내용은 확인 이메일 또는 Google 예약 웹사이트의 예약 세부정보를 참조하세요.

64. Official Report, Games of the XXIVth Olympiad Seoul 1988, Volume 2: Competition Summary and Results (PDF) (PDF).

8년 뒤인 1996년 하계 올림픽에서야 선수를 보냈지만 그전에는 선수를 내보내지 않았다. 《Official Report, Games of the XXIVth Olympiad Seoul 1988, Volume 2: Competition Summary and Results》 (PDF) (PDF).

65. Call-In Summary Report: Use this report weekly to collect information on each of the key indicators.

전화 요약 보고서: 이 보고서는 주요 지표의 각 항에 해당되는 정보를 수집하고 그 합계를 선교부 지도자들에게 보고하기 위해 주례로 사용한다.

66. You will give an accounting each week to your mission leaders using the Call-In Summary Report.

여러분은 전화 요약 보고서를 이용하여 매주 선교부 지도자들에게 보고하게 된다.

67. SUMMARY: In your final remarks, appeal to your listeners to accept and apply what they have learned.

이 과의 요점: 결론 부분에서 듣는 사람이 배운 점을 받아들이고 적용하려는 마음을 갖게 해 주어야 합니다.

68. To see a summary of the different capabilities of each type of user, view the chart below:

사용자 유형별 권한 차이를 간단히 알아보려면 아래 차트를 참조하세요.

69. Does a “normal” daily intake of alcohol really pose a health threat?

매일 “정상” 분량의 알코올을 마시는 것이 정말로 건강에 위협이 되는가?

70. & Create New Contact in Address Book

주소록에 새 연락처 만들기(C

71. Your average daily budget is the average amount you could spend each day.

평균 일일예산은 매일 지출할 수 있는 평균 금액입니다.

72. Another regulates the volume of urine excreted daily, and the body’s salt balance.

또 한 가지는 매일 배설하는 소변의 양을 조절하며 인체의 염분의 균형을 잡아 준다.

73. * A daily schedule where you can record teaching appointments, meetings, and finding activities.

* 가르치는 약속, 모임, 찾기 활동 등을 기록할 수 있는 일일 계획서.

74. Imported summary data is applied to the selected reporting views after all processing and aggregation of collected data.

가져온 요약 데이터는 수집한 데이터를 모두 처리하고 종합한 후에 선택된 보고서 보기에 적용됩니다.

75. You can drill into more comprehensive reports by clicking the link at the bottom of the summary cards.

요약 카드 하단의 링크를 클릭하면 더욱 포괄적인 내용이 담긴 보고서를 볼 수 있습니다.

76. To include inbox messages in Message Center and the summary report, select Allow users to report spam (recommended).

메시지 센터와 스팸 기록 요약 보고서에 받은편지함의 메일을 포함하려면 사용자가 스팸을 신고할 수 있도록 허용(권장)을 선택합니다.

77. Can we not see the accuracy of this statement in our daily lives?

우리는 일상 생활에서 이 말이 정확하다는 것을 알 수 있지 않는가?

78. A HOUSEWIFE begins her daily routine by reading a newspaper’s “Your Stars” column.

한 주부가 하루 일과의 시작으로 신문에 실린 “당신의 별” 난을 읽고 있다.

79. The book design of Aldus Manutius developed the book structure which would become the foundation of western publication design.

알두스 마누티우스의 책 디자인은 서양 출판 디자인의 토대가 되어 책의 구조를 개발하게 되었다.

80. Your Home page gives you a quick performance summary every time that you sign in to your account.

계정에 로그인할 때마다 홈 페이지에서 실적 요약을 확인할 수 있습니다.