1. Distribution Chart of Worldwide Activity

전세계적 배부 활동 도표

2. Chart pointers, non-electronic

비전기식 차트 포인터

3. [Chart/ Graphs on page 26]

[26면 도표와 그래프]

4. [Chart/ Pictures on page 221]

[221면 도표와 삽화]

5. This chart includes the first day a subscription was active to the day it was canceled, including any free trial, grace period, and account hold time periods.

이 차트에는 구독이 활성화된 첫 번째 날부터 취소된 날까지의 기간(모든 무료 평가판, 계정 보류 기간 포함)이 포함됩니다.

6. The following chart includes a list of selected ward callings.

다음 도표에는 선별된 와드 부름 목록이 포함되어 있다.

7. Use a table chart to turn your spreadsheet table into a chart that can be sorted and paged.

표 차트를 사용하여 스프레드시트 표를 간편하게 정렬하고 페이징할 수 있는 차트로 바꿀 수 있습니다.

8. NASA chart graphics Googlemap NASA Besselian elements

NASA 차트 그래픽 구글 지도 NASA Besselian elements

9. These are epitomized in the accompanying chart.

그 사건들이 함께 실린 도표에 요약되어 있다.

10. A6-A Chart: Prophets and Kings of Judah and of Israel (Part 1)

가6-ᄀ 도표: 유다와 이스라엘의 예언자와 왕 (1부)

11. Seven columns of the chart of the year’s activity have to do with “publishers.”

연중 활동 도표의 일곱 가지 난은 “전도인들”과 관련된 것이다.

12. Look at the bottom line in the chart above.

위에 나오는 도표 마지막 줄을 본다.

13. To Learn more, click any feature in the chart.

자세히 알아보려면 차트의 기능 중 하나를 클릭하세요.

14. To see a summary of the different capabilities of each type of user, view the chart below:

사용자 유형별 권한 차이를 간단히 알아보려면 아래 차트를 참조하세요.

15. How the data appears depends on the type of chart and how you've styled it.

데이터 표시 방식은 차트의 유형 및 스타일에 따라 달라집니다.

16. 11, and chart (page 27). (a) How is the expiration of the “appointed times” calculated?

11, 및 도표. (ᄀ) “지정된 때”의 만기는 어떻게 계산됩니까?

17. If your account isn't listed, click Add account and add your account.

계정이 목록에 없으면 계정 추가를 클릭하고 계정을 추가합니다.

18. Your manager account can also be given administrative ownership of a managed account.

또한 관리자 계정에 관리 계정의 관리 소유권이 부여될 수 있습니다.

19. The date range will update for both the table and chart.

표와 차트 모두의 기간이 업데이트됩니다.

20. Questions on chart “Some Quotations and Applications of the Hebrew Scriptures by Writers of the Greek Scriptures”:

“희랍어 성경 필자들이 히브리어 성경에서 인용하여 적용한 예들” 도표에 관한 질문:

21. Confirmation of a Bible Account

성서 기록을 확증함

22. Provide each pair with a copy of the following chart (or write it on the board).

다음 표를 복사해서 조별로 하나씩 준다.( 또는 칠판에 적는다.)

23. If you publish apps using the Android App Bundle, you can view a chart that’s organized by bundle version code with a breakdown of how much space different components of your app account for when compared to your app’s total download or install size.

Android App Bundle을 사용하여 앱을 게시하면 번들 버전 코드를 기준으로 구성된 차트와 함께 앱의 여러 구성요소가 전체 다운로드 크기 또는 설치 크기에서 차지하는 비중을 분석한 결과를 확인할 수 있습니다.

24. Virtual Account Number is a type of temporary alias for your actual account number.

가상계좌번호는 실제 계좌번호를 대체하는 일종의 임시 별칭입니다.

25. You can override the report-level theme colors for a selected chart.

선택한 차트의 보고서 수준 테마 색상을 재정의할 수 있습니다.

26. Account password change—Username has changed Account password

계정 비밀번호 변경: 사용자 이름님이 계정 비밀번호를 변경했습니다.

27. Keep account of the injury 7.

해를 입은 것을 기록해 두는 것 7.

28. The account of Lazarus confirms this.

나사로에 관한 기록은 이 점을 확증해 줍니다.

29. value of account: it-1 911

기록의 가치: 통-2 805

30. Add a third column to the chart on the board, as shown:

칠판에 그려 놓은 도표에 세 번째 칸을 추가한다.

31. This will display the data in aggregate in the chart and table.

그러면 차트와 표에서 집계된 데이터가 표시됩니다.

32. How closely does an Assyrian account of Sargon compare with the Bible account regarding the conquest of Samaria?

사르곤에 관한 앗시리아 기록과 사마리아 정복에 관한 성서 기록을 비교해 보면 얼마나 유사합니까?

33. (Laughter) This is a chart of what it looked like when it first became popular last summer.

(웃음) 이 챠트로 보시면 어떤일이 있었는지 아실 거에요.

34. And the work of translators like Judson greatly increased the Bible’s availability.—See chart on page 12.

그런데 주드슨과 같은 번역자들의 노력으로 인해 성서를 구할 수 있는 가능성이 훨씬 높아졌습니다.—12면 도표 참조.

35. Many people have more than one Google account, like a personal account and a work account.

개인 계정과 직장 계정과 같이 Google 계정을 2개 이상 사용하는 사람도 많지만, 이런 용도로 사용하는 것은 문제가 없습니다.

36. Following is the chart that covers the activities for the past hundred years.

다음의 도표는 지난 100년 동안의 활동을 망라하는 것이다.

37. The chart on the preceding page shows a list of the ten top best sellers among nonfiction books.

옆에 있는 도표는 비소설류 가운데서 10대 ‘베스트 셀러’를 보인 것이다.

38. Here's a summary of the different capabilities of location group/business account owners and location group/business account managers:

위치 그룹/비즈니스 계정 소유자와 위치 그룹/비즈니스 계정 관리자의 차이점이 아래에 요약되어 있습니다.

39. The estimated earnings you see in your account give you a close estimate of recent account activity as and when traffic is accrued in your account.

계정에 표시되는 예상 수입은 트래픽 등 최근 계정 활동에서 발생한 수입을 알려 드리기 위한 추정치입니다.

40. Accept it, and take account of it.

이 사실을 받아들이고, 이 사실을 참작하십시오.

41. The A-side peaked at No. 3 on the US Billboard Christmas chart.

사이드 A는 미국 빌보드 크리스마스 차트에서 3위까지 오른다.

42. The chart on the following four pages of this magazine shows in detail how extensive that preaching is.

본지의 다음 네 면에 걸쳐 실린 도표는 그런 전파하는 일이 얼마나 광범위한지를 상세히 보여준다.

43. And the grand result of their combined activity during 1991 is portrayed in the chart that now follows.

그리고 그들이 1991년중에 연합하여 활동한 놀라운 결과가 10-13면에 나오는 도표에 잘 나타나 있습니다.

44. Before you begin working on the right column of the chart, complete the activity below in the manual.

표의 오른쪽으로 넘어가기 전에, 교재에 나와 있는 아래 활동을 먼저 한다.

45. To access the demo account, click the ACCESS DEMO ACCOUNT link at the end of this section.

데모 계정에 액세스하려면 이 섹션 하단에서 데모 계정 액세스 링크를 클릭하세요.

46. You see Basic information, Contact information, and Employee details from the Account section of the user account page.

사용자 계정 페이지의 계정 섹션에서 가져온 기본 정보, 연락처 정보, 직원 세부정보가 표시됩니다.

47. Moreover, Bible history gives account after account in which God took a hand in the affairs of men.

더우기, 성서 역사는 여러 경우에 하나님께서 인간사에 관여하셨음을 분명히 밝혀 줍니다.

48. To view the overall performance of your account, click Reports, then choose the Entire account by day report.

계정의 전체 실적을 확인하려면 보고서를 클릭한 다음 전체 계정 일별 보기 보고서를 선택하세요.

49. The chart on pages 19 to 22 gives the report of the activity of Jehovah’s Witnesses during the 2001 service year.

19면에서 22면에 나오는 도표는 2001 봉사 연도에 여호와의 증인이 수행한 활동에 대한 보고이다.

50. Use the chart to deepen your understanding and appreciation of Biblical accounts, such as the two examples already mentioned.

앞서 언급한 두 가지 예와 같은 성서 기록들에 대해 이해와 인식을 깊게 하기 위해 도표를 사용하기 바란다.

51. 22 The majority of the catalogs in the chart are specific lists showing which books were accepted as canonical.

22 도표에 실려 있는 목록 대부분은 어느 책들이 정경으로 인정받았는지를 보여 주는 구체적인 일람표다.

52. Location group/business account managers can only be added to the account by a location group/business account owner.

위치 그룹/비즈니스 계정 소유자만 위치 그룹/비즈니스 계정 관리자를 계정에 추가할 수 있습니다.

53. Make sure that your account meets all of the criteria above before you submit your account for review.

계정이 위의 모든 기준을 충족하는지 확인한 후 계정을 제출하여 검토를 받으세요.

54. 3 “This is what Jehovah has said, ‘“On account of three revolts of Damascus,+ and on account of four, I shall not turn it back, on account of their threshing Gilʹe·ad+ even with iron threshing instruments.

3 “여호와께서 이렇게 말씀하셨다. ‘“다마스쿠스의 서너 가지 거역 행위 때문에,+ 내가 그것을 돌이키지 않을 것이다.

55. Credits reduce your account balance, while debits increase your account balance.

크레딧이 적용되면 계정 잔액이 감소하는 반면 청구가 적용되면 계정 잔액이 증가합니다.

56. • What evidence supports the authenticity of Daniel’s account?

● 다니엘의 기록의 확실성을 뒷받침해 주는 무슨 증거가 있습니까?

57. 19 You can review the expanding activity of these millions of Witnesses by consulting the chart on pages 4-7 of this magazine.

19 우리는 이 잡지 4-7면의 도표를 살펴봄으로써 이들 수백만명의 증인의 확장하는 활동을 검토할 수 있읍니다.

58. See Account types to affect, below, for information on the account types.

계정 유형에 대한 자세한 내용은 아래의 적용할 계정 유형을 참조하세요.

59. On account of their transgressions and their errors.

자기들의 범법과 잘못 때문이었다.

60. Current owner's account

현재 소유자 계정

61. The chart below shows how the activity of Jehovah’s servants in this country has increased during the years since 1931.

아래에 있는 표는 이 나라 여호와의 종들의 활동이 1931년 이래 어떻게 증가되어 왔는지를 보여 준다.

62. It does not keep account of the injury.

불의를 기뻐하지 않고, 진리와 함께 기뻐합니다.

63. (God did not authorize his human creation to chart its own path independent from God.)

(하느님께서는 인간 피조물에게 하느님으로부터 독립하여 자기만의 길을 계획할 수 있는 권한을 주지 않으셨다.)

64. Data Studio adjusts the default dimensions and metrics to best suit the selected chart type.

데이터 스튜디오를 사용하면 선택한 차트 유형에 가장 적합하게 기본 측정기준과 측정항목이 조정됩니다.

65. Hector Davis kept tremendous records, he kept account books, huge account books.

감옥을 볼 수 있었습니다. 헥터 데이비스는 엄청난 양의 기록을 소유하고 있었습니다. 그는 매우 큰 양의 계산 기록을 소유하고 있었습니다.

66. Here is a true account of a time of happiness:

여기에 실제로 행복한 시절을 담은 이야기가 있습니다.

67. Tip: You can see a list of all sites and apps you’ve given account access to in your Google Account.

도움말: Google 계정에 액세스할 수 있는 권한을 부여한 모든 사이트 및 앱 목록을 확인할 수 있습니다.

68. Customize the chart by selecting different demand channels and dimensions from the drop-down menus.

드롭다운 메뉴에서 여러 수요 채널과 측정기준을 선택하여 차트를 맞춤설정하세요.

69. This section contains issues that affect an entire sub-account or an entire country of sale for a sub-account.

이 섹션에는 전체 하위 계정이나 하위 계정의 전체 판매 국가에 영향을 미치는 문제가 나와 있습니다.

70. The reports in your AdSense account are intended to give you close estimates of the current activity in your account.

애드센스 계정의 보고서는 최근 계정 활동에서 발생한 수입을 추정치로 보여주는 기능입니다.

71. 19, 20. (a) What are some of the highlights of the activity of the Witnesses as indicated by the chart on pages 4-7?

19, 20. (ᄀ) 4-7면의 도표가 알려 주는, 증인의 활동 가운데서 가장 주의를 끄는 점 몇 가지는 무엇입니까?

72. He confirmed the account of Genesis regarding man’s origin.

그리고 그분은 인간의 기원에 관한 창세기의 기록을 확증하셨다.

73. Delete the user account of the original file owner.

원래 파일 소유자의 사용자 계정을 삭제합니다.

74. The account of Barzillai highlights the need for balance.

바르실래에 관한 기록은 균형의 필요성을 강조해 줍니다.

75. Note the chart (pages 24-31) that presents the 1980 field activities reported from 205 lands.

205개 나라로부터 보고된 1980년 야외 활동을 보여주는 도표(20-27면)를 살펴보라.

76. This chart enables you to identify and investigate attempts to hijack user accounts in your organization.

이 차트를 사용하면 조직의 사용자 계정을 도용하려는 시도를 식별하고 조사할 수 있습니다.

77. What proves the account of Jonah to be authentic?

요나서의 기록이 확실함을 무엇이 증명합니까?

78. Use a waterfall chart to show how later values add or subtract from a starting value.

폭포 차트를 사용하면 시작 값이 나중 값이 되기까지 어떻게 값이 더해지고 빼졌는지 표시할 수 있습니다.

79. Your chart should now display data series for the different device categories (Mobile, Desktop, and Tablet):

이제 다양한 기기 카테고리(모바일, 데스크톱, 태블릿)에 대한 데이터 계열이 차트에 표시됩니다.

80. A recommended weight chart was consulted —that is, weight according to height, age, and so forth.

응답자들은 신장, 나이 등에 따른 권장 체중 일람표를 참조하였습니다.