1. Oh, go, Cam.

어서요, 캠 가셔도 되요

2. Traffic cam footage.

교통 카메라 화면이예요

3. Retractable/extendable crank using a cylindrical cam, an end cam, or a swash plate cam, and bicycle using the same

원통캠 단면캠 또는 경사판캠을 이용한 신축가능한 크랭크 및 이를 이용한 자전거

4. Cam shaft device and method for manufacturing shaft and cam shaft device

캠 샤프트 장치와, 샤프트 및 캠 샤프트 장치의 제작 방법

5. We get it, Cam.

이해해 캠, 힘든 날이었지

6. Was Cam the Indian?

캠이 인디언 역할이었냐?

7. It's the kiss cam.

키스-카메라에요.

8. Oil damper using a cam

캠을 이용한 오일 댐퍼

9. Call you right back, Cam.

다시 전화할게 캠

10. Cam, I have to do something.

이대로 두고 볼 순 없잖아

11. Hey, Uncle Cam, can you to talk about -

캠 삼촌 말좀해주세요 제...

12. The brothers charged no admission.

형제들은 입장료를 받지 않았다.

13. Memory card socket and hard cam for same

메모리 카드 소켓 및 그 메모리 카드 소켓의 하트 캠

14. Admission starts from seventh grade.

도전기는 7번기로 진행된다.

15. Oh, cam, you say that to all the girls.

오 캠, 너 아무 여자애들한테나 그렇게 말하지.

16. Admission to the games was free.

경기 관람을 위한 입장은 무료였다.

17. You didn't see this, and w-we don't tell Cam.

암것도아냐 이거 못본거다 캠한테 말하면 안돼

18. And did you guys see that security cam on YouTube?

그리고 YouTube에서 보안 카메라를 본 사람들이 있습니까?

19. I had to do an admission...

허가를 받느라...

20. Admission to the program is competitive.

경쟁을 도입하였기에 응용 프로그램의 품질이 더 높다.

21. The force-adding unit comprises a cam which coaxially rotates with a link shaft inside the housing, and a cam pusher which is elastically compressed so as to come into close contact with the outer circumferential surface of the cam.

캠의 외주면은 캠의 회전축으로부터 같은 거리만큼 이격된 원호면부와, 캠의 회전축으로부터 원호면부보다 짧은 거리만큼 이격된 오목면부와, 원호면부와 오목면부를 이어주는 한 쌍의 돌출 코너부를 구비한다. 캠이 회전함에 따라 캠 푸셔가 밀착하는 캠의 외주면이 원호면부에서 오목면부로 전환될 때 캠 푸셔의 탄성 가압력에 의해 링크 샤프트의 회전력이 증대되도록 구성된다.

22. Oodles of love and heaps of good wishes from Cam. "

사랑 가득 담고 행운을 빌며, 캠이 보냄.

23. Forgiveness should be after admission of one's guilt.

무죄라고 주장하는데 무슨 용서가 있을 수 있겠나.

24. Probably because “sorry” is an admission of guilt.

아마 “미안합니다”는 죄를 인정하는 것이기 때문일 것이다.

25. Admission to the private ITIs are done directly.

ICS 기반으로 빌드하는 앱들은 홀로 UI를 탑재해야 한다.

26. In 2009, twenty-nine "Santa Cam" videos were posted on the website.

2009년에는 29개의 "산타 캠" 비디오를 개시했다.

27. This entitled them to admission to the marriage feast.

이 때문에 그들은 결혼 잔치에 들어갈 자격이 있었읍니다.

28. Cam, do me a favor- - Call Mitchell and light a fire under him.

미첼에게 전화 해서 후딱 튀어오라고 해

29. The admission is through a written test and interview.

제출된 논문은 편집자 검토와 승인을 통해 반입된다.

30. Discomfort is the price of admission to a meaningful life.

불안은 좀 더 의미있는 인생을 살기 위해 내는 입장료같은 것이죠.

31. Yet by her own admission, losing is a traumatic experience.

그러나 그 자신이 인정한 바에 의하면, 패배는 충격적인 경험이다.

32. Historian Lucio Villari called the pope’s statement a “decisive admission.”

역사가인 루초 빌라리는 교황의 발언을 가리켜 “결정적인 승인”이라고 말하였습니다.

33. When they reach the “door,” they prove worthy of admission.

그들이 “문”에 당도할 때, 그들은 들어가기에 합당한 자임을 입증한다.

34. And everybody would be so mad and upset, but he's like, " Cam F. Awesome.

캠 F. 어썸은 자신한테 뭘 기대했냐는 눈치죠

35. A driving cam (20) is provided in an internal space (12) of the housing (10).

상기 하우징(10)의 내부공간(12)에는 구동캠(20)이 설치된다.

36. By his own admission, he was “a troublemaker from age 12.”

그는 자기가 “12살 때부터 말썽꾸러기”였다고 시인하였다.

37. You won’t be charged admission, and no collection will be taken.

입장은 무료이며 헌금은 걷지 않습니다.

38. Does this admission of making mistakes stamp them as false prophets?

이처럼 잘못을 인정하는 것은 그들이 거짓 예언자라는 낙인을 찍는 결과가 되는가?

39. You’re responsible for ensuring that you comply with any applicable laws when you use Nest Cam.

사용자는 Nest Cam 사용 시 관련 법률을 준수할 책임이 있습니다.

40. Some survivors experienced delayed or deferred admission due to limited bed capacity.

어떤 생존자들은 침대가 부족하다는 이유로 입원이 연기되거나 유예되었습니다.

41. (Job 33:4) Even Jesus Christ, by his own admission, has limitations.

(욥 33:4) 심지어 예수 그리스도께서도 자신에게 한계가 있다는 것을 인정하셨습니다.

42. A newer, more efficient fitting technique is the use of CAD/CAM programs to measure the stump.

보다 근래에 등장한 더 효율적인 의족 장착 기술은 컴퓨터에 기반을 둔 설계·제조 프로그램을 사용하여 다리의 절단 부위를 측정하는 것입니다.

43. Where the GDPR applies, use of Nest Cam is intended for purely personal and household use.

GDPR이 적용되는 지역에서 Nest Cam은 순수하게 개인용 및 가정 용도로만 사용해야 합니다.

44. Kym’s admission is echoed by many youths deeply involved with the games.

‘비디오 게임’에 깊이 빠진 많은 청소년들은 ‘킴’이 시인하는 말에 공감한다.

45. That is their admission, but actually the number may be much higher.

2003년 인터넷 외설물 통계) 그것은 그들 스스로가 시인한 것이니만큼, 실제로는 그 수가 훨씬 높을 수도 있습니다.

46. (1 Corinthians 15:9, 10) Still, he candidly made the above admission.

(고린도 첫째 15:9, 10) 그렇지만 그는 솔직하게 위와 같은 사실을 시인하였습니다.

47. Hence, personal dislikes and hostilities determine where a person can gain admission.

이처럼 개인적 반감과 적의에 의해 어떤 사람이 용인될 수 있는 경우와 없는 경우가 결정되고 있읍니다.

48. That would have amounted to an “admission that we had no answers.”

그 점은 “우리에게 해결책이 없었다고 시인”하는 것이나 마찬가지였습니다.

49. The students' expectation of needing financial assistance does not affect the admission process.

즉 지원한 학생의 재정 보조 신청 여부가 합격 여부에 영향을 끼치지 않는다.

50. It was not long before a number of novices presented themselves for admission.

오래지 않아 다양한 여진족이 명나라 호칭을 수용하였다.

51. And there are no admission charges or collections at public lectures or conventions.

그리고 공개 강연이나 대회에서 입장료나 연보를 걷지 않습니다.

52. Their frantic search for the “platinum paper,” the admission ticket for the opening ceremony, meant easy money for scalpers selling a first-class admission ticket at over 20 times the original price.

“백금 종이” 즉 개회식 입장권을 구하려는 그들의 열광적인 노력은 특석 입장권을 정가의 20배 이상으로 파는 암표상들에게 쉬운 돈벌이를 제공했다.

53. Jehovah’s Witnesses do not charge admission, as we are guests of the Society.

여호와의 증인은 입장료를 요구하지 않는다. 왜냐하면 우리는 협회의 손님들이기 때문이다.

54. By admission of its own clergymen, the Catholic Church is not filling that need.

‘가톨릭’ 교회는, 그 교회의 교직자들이 시인하는 바에 의하면, 그 필요성을 온전히 충족시키고 있지 못하다.

55. While a frustrated public may find this admission shocking, informed Bible students do not.

좌절하고 있는 대중에게는 그러한 인정이 충격적일 수 있지만, 교육받은 성서 연구생들에게는 그렇지 않다.

56. 1–2, The Lord gives a commandment relative to admission to the united order.

1~2, 주께서 협동교단 가입에 관련된 명령을 주심.

57. First and second interlock channels (24,24') are formed on surfaces of both sides of the driving cam (20).

상기 구동캠(20)의 양측 표면에는 제1 및 제2 연동채널(24,24')이 형성된다.

58. Temple ordinances help us acquire the credentials necessary for admission into Heavenly Father’s presence.

성전 의식은 우리가 하나님 아버지의 면전으로 들어가는 데 필요한 자격을 얻는 데 도움이 된다.

59. Is requesting governmental help proof of spiritual strength, or is it an admission of weakness?

정부의 도움을 요청하는 것은 영적으로 강함을 증명하는 것인가, 아니면 약함을 시인하는 것인가?

60. In the wake of this startling admission, AIDS information hot lines were jammed with calls.

이 놀라운 자백의 여파로, 에이즈 전화 상담소에는 문의 전화가 빗발쳤다.

61. After a week I was accepted as a candidate for admission to the religious order.

일주일 뒤에 나는 수도회에 들어갈 지망자로 받아들여졌다.

62. The admission procedures of postgraduate programs commence two times in a year (April and October).

이러한 1년차 법학학력평가시험은 1년에 2회(6월과 10월) 각 1일간 행해진다.

63. 10 However, Jesus did not need to have any admission from any one of them.

10 그러나 예수께서는 그들로부터 고백을 들을 필요가 없으셨읍니다.

64. By the time the admission routine was completed, Carol’s contractions were coming every five minutes.

입원 절차를 마칠 때쯤 되니 ‘캐럴’은 5분 간격으로 수축을 겪고 있었다.

65. In suburban backyards they often use scraps of newspaper, light cardboard, or discarded admission tickets.

교외 주택가의 뒷마당에 그물을 친 경우에는, 버려진 신문지 조각, 가벼운 판지, 버려진 입장권 등도 흔히 사용합니다.

66. (Ephesians 5:18, 19) Admission is free, and no collections are taken.—Matthew 10:8.

(에베소 5:18, 19) 청강은 무료이며 연보도 걷지 않습니다.—마태 10:8.

67. Maybe it's even an admission that we're not as special as we might like to think.

혹은 우리는 우리가 생각하는 만큼 특별하지 않다는 것을 인정하는 것일 수도 있습니다.

68. The admission price is $5.00 per person and children under the age of 2 are free.

입장료는 $5이며 15세이하 어린이는 무료이다.

69. By his own admission, Paul was “unskilled in speech”; Apollos, on the other hand, was “eloquent.”

바울은 스스로 “말에는 능숙하지 못”하다고 시인한 반면, 아폴로스는 “웅변에 능”하였습니다.

70. When you use the Nest Cam with a Google Account, you’re also subject to these supplemental Nest Terms of Service.

또한 Google 계정으로 Nest Cam을 사용할 경우 추가 Nest 서비스 약관이 적용됩니다.

71. Because the temple is the house of the Lord, standards for admission are set by Him.

왜냐하면 성전은 주님의 집이며, 성전에 들어가는 기준은 주님께서 제정하셨기 때문입니다.

72. Perhaps it is a bout with masturbation or even an admission of a lack of faith.

아마 그것은 수음을 한번 하였거나 심지어 믿음의 부족을 시인하는 것일 수 있다.

73. □ If religious leaders made the right admission, in what work would they be obliged to share?

□ 종교 지도자들이 올바로 인정한다면, 그들은 무슨 일에 참여해야 할 것입니까?

74. Although some theater owners charged for reserved seats, the Bible Students never requested an admission fee.

일부 극장주들은 예약 좌석 요금을 청구하였지만, 성경 연구생들은 입장료를 결코 요구하지 않았다.

75. Museum collections are open mornings except Wednesday, and all day Saturday; an admission fee is charged.

박물관의 소장품들은 수요일을 제외하면 아침에 개장하며, 매 토요일은 입장료가 부과된다.

76. To do so publicly would have been a tacit admission that smoking was indeed hazardous to health.

그런 일을 공개적으로 하였다면, 그것은 흡연이 건강에 정말 해롭다는 것을 무언중에 인정하는 일이었을 것이다.

77. " Dear Mr. Ruettiger, Your application for admission to the University of Notre Dame has been evaluated by... "

" 루티거 군, 노틀담 대학에 제출한 "

78. BY HIS own admission, he used to be “a blasphemer and a persecutor and an insolent man.”

그 자신이 인정한 대로, 그는 한때 “신성을 모독하는 자, 박해하는 자, 불손한 자”였습니다.

79. They didn't ask me, but by their own admission, they need all the help that they can get.

그들은 저에게 도움을 요청하지 않았지만, 그들은 얻을 수 있는 모든 도움을 필요로 하고 있습니다.

80. By Kathy’s own admission, she was not ready for marriage even when seventeen, not to speak of fourteen.

‘캐디’ 자신은 인정하기를, 열 네살 때는 말할 것도 없고 열 일곱살 때에도 결혼할 준비가 되지 않았다고 하였읍니다.