1. They could base this worksheet on their actual income or use hypothetical figures.

그들은 자신의 실제 수입에 따라 또는 가상치를 대입하여 초안지를 작성할 수 있다.

2. What we did is actually we looked at countries by income level: low-income, mid-income, high-income.

실제로 우리는 국가들을 수득 수준에 나누어 살펴보았습니다.

3. Actual Size.

레벨 현재의 레벨.

4. Tick (actual size)

진드기(실물 크기)

5. Most people when they speak about universal basic income, they actually mean national basic income.

보편적 기본 소득에 대해 얘기할 때 대부분의 사람들이 의미하는 건 국가적 기본 소득입니다.

6. Coins shown actual size

여기에 나오는 동전들은 실물 크기입니다

7. Exposure to actual violence

실제 폭력에 노출되는 일

8. Illustrated at actual size

실물 크기의 삽화

9. BUDGETED TOTAL ACTUAL TOTAL

예산 총액 실제 총액

10. This could actually triple my income.

이렇게 하면 제 수입은 거의 세 배가 될 거예요.

11. South American cockroach (actual size)

남미의 바퀴벌레 (실물 크기)

12. [ Actual Size -- 320 square feet ]

[ 실제 치수 - 평방 320 피트 ]

13. Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.

저 사진들은 인터넷에서 저 가격으로 광고되고 있는 실제 아파트들의 실제 사진들입니다.

14. This is the actual numbers.

실제 데이터에 있던 숫자들입니다

15. As income inequality increases, social mobility decreases.

소득 불평등이 늘어날수록 사회 이동성은 줄어듭니다.

16. GRT is a gross income identification number.

GRT는 총 소득 식별 번호입니다.

17. Actual formatted capacity will be less.

실제 포맷된 용량은 더 적습니다.

18. Actual cost using installment credit 655.55

월부 외상으로 구입할 경우의 실제 가격 655.55

19. Actual size relative to the female

암컷과 비교한 상대적인 크기

20. Who does the actual construction work?

실제 건축 일은 누가 하는가?

21. We will shrink expenditures to fit the income.

지금처럼 일을 할 수 없게 된다면, 우리는 프로그램을 줄이고 지출을 삭감해서 수입에 맞는 운영을 해 나갈 것입니다.

22. Or you turn them into actual cash.

실제 현금화하기 전까지는 말이에요. 그러니 IPO를 통해서

23. Even people of modest income could afford one.

중산층의 사람들까지도 이 자동차를 구입할 수 있었습니다.

24. (Laughter) (Applause) Across age, across income, across culture.

(웃음) (박수) 나이, 수입, 그리고 문화를 넘어서는 것들이죠.

25. Microfilm of a Ukrainian “Watchtower” (actual size)

우크라이나어 「파수대」의 마이크로필름 (실물 크기)

26. You cannot see the user's actual circles.

사용자의 실제 서클을 볼 수는 없습니다.

27. Pastes the clipboard contents to actual position

실제 위치에 클립보드 내용을 붙여넣습니다

28. Who would do the actual construction work?

실제 건축 일을 누가 할 것인가?

29. Some 40 of these are actual quotations.

그중 약 40군데는 실제로 성구를 인용한 것입니다.

30. I need to find the actual shooter.

내가 그를 발견하면 사건의 전모를 알게 되겠죠

31. Actual German and Americans losses are unclear.

미국이나 독일의 AS가 전혀 이뤄지지 않고 있다고 보도되었다.

32. Thousands shared in the actual construction work.

수많은 사람들이 실제 건축 공사에 참여하였습니다.

33. We want the actual length in feet.

우리는 실제 길이를 피트 단위로 원합니다.

34. Bob’s Actual CPC is calculated in a manner identical to how Alice’s Actual CPC was calculated in the previous example.

범준의 실제 CPC는 이전 예에서 다룬 은희의 실제 CPC 계산법과 동일한 방법으로 계산됩니다.

35. Each cell has to organize some activities for income.

각각의 수도실들은 벌이를 위해 어느 정도의 활동을 조직해야 한다.

36. The phrase "Proposal name" stands in for the actual proposal name, and "Buyer name" stands in for the actual buyer name.

'제안서 이름'은 실제 제안서 이름을 의미하고 '구매자 이름'은 실제 구매자 이름을 의미합니다.

37. It's actually a measure of mobility based on income.

그건 실제로 수입에 근거를 둔 이동성의 측정입니다

38. The government’s income from payroll taxes is diminished proportionately.

급료 지불부 세금으로부터의 정부의 수입은 비례적으로 감소된다.

39. Click ERROR to display the actual problem found.

발견된 실제 문제를 표시하려면 오류를 클릭합니다.

40. Actual construction got under way in January 1991.

실제 건축은 1991년 1월에 시작되었습니다.

41. This means that the actual budget becomes $101,000.

즉, 실제 계정 예산은 1억100만원입니다.

42. The actual time was only about three minutes.

실상은 3분 정도밖에 운전하지 않았었다.

43. The actual figure is much larger than that.

하지만 실제 수는 그보다 훨씬 더 많습니다.

44. Learn more about actual cost per click (CPC).

실제 클릭당비용(CPC) 자세히 알아보기

45. The actual translation process is shrouded in legend.

하지만 실제로 어떤 과정을 거쳐 번역되었는지는 신비에 싸여 있습니다.

46. Little is known about the actual translation process.

실제 번역 과정에 관해서는 알려진 바가 거의 없다.

47. Inside was a check for $265, an income-tax reimbursement.

안에는 소득세 상환금으로 265달러짜리 수표가 들어 있었다.

48. Its industrial output amounts to 80% of the national income.

이곳에서의 산업 생산량이 국민 소득의 80%를 차지한다.

49. The result was greater earnings and eventually more disposable income.

그 결과, 수입이 늘게 되면서 자유로이 쓸 수 있는 소득이 많아졌습니다.

50. In fact, a seven-year European study revealed that while the income of men increased by 11 percent after divorce, women’s income decreased by 17 percent.

사실, 유럽에서 7년에 걸쳐 진행된 연구의 결과를 보면 이혼 후에 남자들의 수입은 11퍼센트 증가한 반면, 여자들의 수입은 17퍼센트 감소한 것으로 나타났습니다.

51. Your ability to pay back is limited by your disposable income, that is, by what remains of your income after all other expenses have been paid.

당신이 지불할 수 있는 능력은 당신의 실수입액, 즉 다른 모든 비용을 지불한 후에 남는 수입에 의해 제한을 받는다.

52. That would change the actual value of the expression.

그렇다면, 9를 더해 줍니다 하지만 9를 더하기만 하면 식의 값이 바뀌기 때문에,

53. * Daily goals and actual results for selected key indicators.

* 일일 목표 및 선택한 주요 지표를 위한 실제 결과.

54. This is the actual rocketcam footage from flight one.

이것은 첫번째 비행때 실지로 찍은 비디오인데 글라이더의 모양을

55. Metric values over 100 will still show actual value.

하지만 100 이상의 측정항목 값은 실제 가치를 나타냅니다.

56. Shows the actual winning ad size of the creative.

광고 소재의 실제 낙찰된 광고 크기를 보여 줍니다.

57. And allow the actual Directory to come to power.

구했습니다 프랑스 총재 정부가 실제로 정권을 장악할 수 있게 해줬습니다

58. I'm making a pool on Bobby Corso's actual weight.

바비 코르소씨의 실제 몸무게 맞추기 내기 하는 거야

59. This is above the actual cost of the car.

이것은 승용차의 실제 가격보다 비싸다.

60. Interest is charged only on the actual amount owed.

단지 실제적인 빚 액수에 대해서만 이자가 부과된다.

61. About 40 of these are actual quotations of passages.

그중 약 40회는 실제로 성구 인용문이다. 그 가운데는 그리스도 자신이 히브리어 성경을 인용하거나 언급한 것이 포함된다.

62. Next, usually within 48 hours, the actual “builders” arrive.

그러면 대부분 48시간 이내에 실제 “건축자들”이 이곳에 옵니다.

63. The time has now arrived for the actual flight.

드디어 비행할 시간이 되었다.

64. The amount you pay is called your actual CPC.

실제로 결제하는 금액을 실제 CPC라고 합니다.

65. But what's the actual difference between these two chords?

이 두 화성간의 진짜 차이는 과연 뭘까요?

66. The OECD Observer, a publication of the Organization for Economic Cooperation and Development, reminds us that in addition to taxes paid to central governments, “income earners may have to pay local, regional, provincial or state income taxes on top of the central government income tax.

경제 협력 개발 기구(OECD)에서 펴내는 간행물인 「OECD 관찰자」(OECD Observer)에서는 중앙 정부에 납부하는 세금에 더해 어떤 세금을 내야 하는지에 관해 우리에게 이렇게 상기시켜 줍니다. “소득이 있는 사람들은 중앙 정부에서 부과하는 소득세에 더해 지방 자치 단체에서 부과하는 소득세를 납부해야 할지 모른다.

67. In many cases no taxes are previously deducted from their income.

많은 경우 그럴 때에는 그들의 수입에서 세금을 사전에 공제하지 않는다.

68. Values that are not actual brands offered by the advertiser

광고주가 제공하는 실제 브랜드가 아닌 값

69. A number of maggots shown on a finger (actual size)

손가락 위에 있는 여러 마리의 구더기들 (실물 크기)

70. I like this cutting and pasting of the actual question.

내가 실제 문제를 잘라서 붙여 넣기 하고 싶습니다.

71. Actual soil erosion is stealing much precious topsoil earth wide.

사실 토양의 침식으로 전세계에서 귀중한 표토가 많이 상실되고 있다.

72. It's not pre-hypertension, it's actual hypertension, high blood pressure.

그건 진짜 병이죠. 고혈압 전단계가 아니라 진짜 고혈압이요. 혈압이 높아지는 병.

73. But the actual cost rose to about 1.5 billion dollars.

그러나 실제 경비는 약 15억 ‘달러’에 달했다.

74. Income tax, corporate tax, and property tax are examples of direct taxes.

직접세의 예를 들자면, 소득세·법인세·재산세 등이 있습니다.

75. This is the wife’s way of helping to supplement her husband’s income.

이것은 아내가 남편의 수입에 보탬이 되기 위해 돕는 방법이다.

76. Governments commonly allow taxpayers to deduct certain expenses from their taxable income.

대개 정부는 납세자들에게 과세 대상이 되는 소득에서 특정 지출을 공제해 준다.

77. If adjustments are made, can the family live on just one income?

조정을 한다면, 가족이 한 사람의 수입으로만 생활할 수 있습니까?

78. We accommodate our life’s needs and expenditures to our total monthly income.

우리는 매월 총수입금으로 생활 필수품과 경비를 충당하고 있다.

79. We've got to constrain income, the bonus culture incomes at the top.

우리는 꼭대기에 있는 보너스 문화를, 수입을 억제해야합니다

80. These are but a few of the challenges two-income couples face.

이러한 것들은 맞벌이 부부가 직면하는 도전들 중 몇 가지에 불과하다.