1. Impossible unit conversion based on unit types

इकाई क़िस्म आधारित इकाई परिवर्तन असंभव

2. What time is your plane?

आपका विमान कितने बजे छुटता है?

3. Finding Unit Ratios

इकाई अनुपाद ढूंढा जा रहा है

4. She survived a plane crash on 11 April 2013.

इनकी १० अप्रैल, २०१० को रूस में एक विमान दुर्घटना में मृत्यु हो गयी थी।

5. The plane, fully fueled, plunged into a residential complex.

ईंधन से भरा ये जहाज़ एक रिहाइशी कॉम्पलैक्स पर जा गिरा।

6. Then connect the other end to the charging unit, and the charging unit to a power outlet.

फिर दूसरे सिरे को चार्जिंग यूनिट से कनेक्ट करें और चार्जिंग यूनिट को पावर आउटलेट से कनेक्ट करें.

7. Sasha is killed when the plane slides off a cliff.

साशा की मौत तब होती है जब विमान एक चट्टान से टकराता है।

8. It feels like I am falling out of that plane.

वह उस पल जैसा लगता है जब मैं जहाज़ के छोर पर खड़ी थी, और खुद से कहा, "तुम्हें यह नहीं करने चाहिए।"

9. Question:Do we have fighter plane stationed there in Tajik airbases?

प्रश्न : क्या हमारा ताजिक एयरबेस में कोई लड़ाकू जहाज है?

10. A plane showered rose petals as the ashes were immersed.

राख को विसर्जितकरने के समय एक विमान ने गुलाब की पंखुड़ियां बरसाई थीं।

11. The Nephron—The Basic Filtration Unit

नेफ्रॉन—छनाई की मूल इकाई

12. And none of the plane trees could match its branches.

न किसी चिनार पर उसके जैसी डालियाँ।

13. The plane landed in Kandahar, Afghanistan where one hostage was killed.

विमान भूमि में कंधार, अफगानिस्तान, जहां एक बंधक को मार डाला गया था।

14. “Deeply saddened at the tragic loss of Myanmar’s military transport plane.

अपने शोक संदेश में प्रधानमंत्री ने कहा “म्यांमा के सैन्य विमान दुर्घटना में हुई क्षति पर गहरा दु:ख है ।

15. We also have a unit of pharmaceuticals.

हमारी एक भेषजिक-सामग्रियों की इकाई भी है।

16. Jab tak plane takeoff nahin hoga, hamein voh number pata nahin chalega.

जब तक प्लेन टेकऑफ नहीं होगा, हमें वह संख्या पता नहीं चलेगी।

17. Of course, an overloaded plane cannot generate sufficient lift to become airborne.

बेशक, ज़रूरत से ज़्यादा बोझ से लदा हुआ हवाई जहाज़ वायुवाहित होने के लिए पर्याप्त उत्थापक बल पैदा नहीं कर सकता।

18. I understand tomorrow another plane will be coming from Najaf to Delhi.

मेरी समझ से कल नजफ से दिल्ली एक और प्लेन आ रहा है।

19. "What Is A Flat-Plane Crank And Why Is It So Loud?

गोरिल्ला ग्लास क्या होता है और यह इतना मजबूत क्यों होता है

20. It was thought that his braking unit failed.

अंत में यह समझा गया कि गंगा एक्शन प्लान असफल हो गाया।

21. AdSense offers several different types of ad unit.

AdSense में कई तरह की विज्ञापन यूनिट दी गई हैं.

22. The deben was an ancient Egyptian weight unit.

मिस्र का उन्नीसवां वंश प्राचीन मिस्र का शक्तिशाली वंश था।

23. The unit disk may represent an apple pie.

टेप नृत्य को अकापेला पद्धति को समाहित कर भी किया जा सकता है।

24. Follow infection control guidelines as per unit protocol.

यूनिट प्रोटोकॉल के अनुसार संक्रमण नियंत्रण दिशानिर्देशों का पालन करें।

25. " DPC ' s gas - based plant , which will charge Rs 3.85 a unit , will beat any brand new power generating unit , ' ' crows McGregor .

मैकग्रेगर शेखी बघारते हैं , ' ' डीपीसी का गैस आधारित संयंत्र , जिसकी बिजली की दर 3.85 रु . प्रति यूनिट होगी , किसी भी एकदम नए बिजली संयंत्र को पछाडे देगा . ' '

26. The result was a far more efficient plane, which Langley called the Aerodrome.

यह विमान वाकई आसानी से उड़ सकता था जिसका नाम लैंग्ली ने एरोड्रोम रखा।

27. You know you take people on this plane all the time and excite them.

आपको इस विमान पर लोगों को हर समय लेते हैं और उन्हें उत्तेजित पता.

28. MX Logic staff were integrated into McAfee's SaaS business unit.

एमएक्स लॉजिक के कर्मचारियों को मैक्एफ़ी की सॉस (SaaS) व्यापार इकाई में सम्मिलित कर लिया गया।

29. The control unit communicates with both the ALU and memory.

नियंत्रण इकाई दोनों ALU और स्मृति के साथ संचार।

30. The basic Hebrew unit of weight and of monetary value.

भार मापने और मुद्रा की एक इकाई, जिसे इब्री लोग सबसे ज़्यादा इस्तेमाल करते थे।

31. That commandment, however, elevated the Law to a plane higher than that of human justice.

दरअसल, यह दसवीं आज्ञा साबित करती है कि परमेश्वर की व्यवस्था, इंसान की बनायी कानून-व्यवस्था से कहीं ज़्यादा ऊँची थी।

32. The plane cannot fly the entire distance, the crew must take the obligatory rest time.

विमान पूरी दूरी तय नहीं कर सकता है। कर्मीदल को विश्राम मिलना चाहिए।

33. These extensions allow OSPF-TE to run completely out of band of the data plane network.

ये विस्तार OSPF-TE को पूरी तरह से डाटा प्लेन नेटवर्क के बैंड से बाहर चलने की अनुमति देते हैं।

34. Schwarzenegger made his first plane trip in 1966, attending the NABBA Mr. Universe competition in London.

" श्वार्ज़नेगर ने 1966 में अपनी पहली विमान यात्रा की, लंदन में NABBA मि.यूनिवर्स प्रतियोगिता में भाग लिया।

35. · An LNG Terminal /Floating Storage Regasification Unit (FSRU) in Colombo/Kerawalapitiya;

कोलंबो/केरावलपीतिया में एक एलएनजी टर्मिनल/फ्लोटिंग स्टोरेज रिगैसिफिकेशन यूनिट (एफएसआरयू);

36. It is the thermal resistance of unit area of a material.

यह किसी पदार्थ के इकाई क्षेत्रफल के तापीय प्रतिरोध के बराबर होता है।

37. The guidelines use a unit of measurement known as Specific Absorption Rate ('SAR'), which is a unit of body-absorbed radio frequency quantity when the phone is in use.

ये दिशा-निर्देश स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट ("SAR") माप का इस्तेमाल करते हैं. इस माप से यह पता चलता है कि फ़ोन का इस्तेमाल करते समय इंसान का शरीर कितनी मात्रा में रेडियो फ़्रीक्वेंसी सहन कर सकता है (अपने अंदर समा सकता है).

38. The guidelines use a unit of measurement known as Specific Absorption Rate ('SAR') which is a unit of body-absorbed radio frequency quantity when the phone is in use.

ये दिशा-निर्देश स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) माप का इस्तेमाल करते हैं. इस माप से यह पता चलता है कि फ़ोन का इस्तेमाल करते समय इंसान का शरीर कितनी मात्रा में रेडियो फ़्रीक्वेंसी सहन कर सकता है (अपने अंदर समा सकता है).

39. The first batch of India's aid to Lebanon is being airlifted by Indian Air Force plane today.

लेबनान के लिए भारतीय सहायता की पहली खेप आज भारतीय वायु सेना के विमान से भेजी जा रही है ।

40. The focal plane is at an asymmetrical point and at the top of the optical tube assembly.

परिसर मुख्य चोटी पर स्थित है और अकादमी का सबसे ऊंचा स्थान है।

41. A domain is an administrative unit with its own autonomy and authority.

डोमेन ऐसी व्यवस्थापकीय इकाई है जिसकी अपनी स्वतंत्रता और अपना प्राधिकार होता है.

42. In addition, we're unable to optimize the following types of ad unit:

इसके अलावा, हम नीचे दिए गए विज्ञापन यूनिट को अॉप्टिमाइज़ नहीं कर सकते:

43. On my walk down the corridor to board my plane home, I saw loose and chipped wall tiles.

घर वापस आते समय जहाज पर चढने के लिए गलियारों से गुजरते हुये, मैने कुछ ढीली और उखडी हुयी दीवार की टाइलें देखी थी।

44. The packet control unit (PCU) is a late addition to the GSM standard.

Packet Control Unit पैकेट नियंत्रण इकाई The Packet Control Unit (PCU) is a late addition to the GSM standard. पैकेट नियंत्रण इकाई (PCU) ने जीएसएम मानक करने के लिए एक देर से इसके अतिरिक्त है।

45. The plane movements are very closely being coordinated with the Nepalese authorities, and I think we are alright.

नेपाल के प्राधिकारियों के साथ जहाजों के मूवमेंट का निकटता से समन्वय किया जा रहा है तथा मेरी समझ से हम बिल्कुल सही हैं।

46. A carat is a unit of weight equal to one fifth of a gram.

कैरॆट भार की इकाई है जो एक ग्राम के पाँचवें अंश के बराबर है।

47. Buddy Bear activities and help for children in need have formed an inseparable unit.

भालू मेरा साथी की गितिविधयां और जरूरतमंद बच्चों के लिए मदद एक अविभाज्य इकाई हैं।

48. The three Americans appear to be in good condition and were all able to walk on the plane without assistance.

तीन अमरीकी अच्छी स्थिति में लग रहें हैं और वे बिना सहायता के विमान पर चलने में सक्षम थे।

49. Within five or ten minutes of receiving the memo, the brothers decided to load a cargo plane with relief supplies.

मेमो प्राप्त करने के पाँच या दस मिनट के अन्दर ही, भाइयों ने एक माल-विमान में राहत सामग्री लादने का निर्णय किया।

50. Unknown to Mohammed, majors planning the January 1966 coup recruited troops from the signal unit.

मोहम्मद के लिए अज्ञात, जनवरी 1966 तख्तापलट की योजना बनाने वाले मेजर ने सिग्नल यूनिट से सैनिकों की भर्ती की।

51. talents: A Greek talent was, not a coin, but a unit of weight and money.

तोड़े: चाँदी का यूनानी तोड़ा एक सिक्का नहीं था बल्कि भार मापने की एक इकाई था और यह करीब 20.4 किलो का था।

52. A zone is an administrative unit that includes one or more DNS domains or subdomains.

ज़ोन ऐसी व्यवस्थापकीय इकाई होती है जिसमें एक या उससे ज़्यादा DNS डोमेन या उप डोमेन शामिल होते हैं.

53. He commanded the same unit when it was positioned along the Line of Control with Pakistan.

बाद में उन्होंने इसी इकाई कमान सम्भाली जब इसे पाकिस्तान के साथ नियंत्रण रेखा पर तैनात किया गया।

54. Economy of scale implies the more power the plant produces , the cheaper each unit will become .

संयंत्र से जितनी बिजली पैदा होगी , दर उतनी ही सस्ती होगी .

55. The Prime Minister will visit the Main Control Room, and the INDMAX unit at the refinery.

प्रधानमंत्री रिफाइनरी में मुख्य नियंत्रण कक्ष और इंडमैक्स इकाई का दौरा करेंगे।

56. The ultralight sequence was difficult to shoot, requiring intense coordination and actors Tim Robbins and Ed Gale to actually fly the plane.

अल्ट्रालाइट क्रम शूट करने के लिए मुश्किल था, तीव्र समन्वय और अभिनेता टिम रॉबिंस और एड गैले की आवश्यकता के लिए वास्तव में विमान उड़ान भरने के लिए।

57. Can my business still show in the Local Services unit if it did not pass advanced verification?

अगर मेरे कारोबार ने पुष्टि करने के बेहतर तरीके को पास नहीं किया, तो भी क्या यह 'लोकल सर्विस' यूनिट में दिख सकता है?

58. To create a new display ad unit that you can manage within your account, follow these steps:

एक नई डिस्प्ले विज्ञापन यूनिट बनाने के लिए जिसे आप अपने खाते में प्रबंधित कर सकते हैं, ये कदम फ़ॉलो करें :

59. Unit-linked endowments are investments where the premium is invested in units of a unitised insurance fund.

यूनिट-लिंक्ड एकमुश्त भुगतान ऐसे निवेश हैं जहां प्रीमियम को एकीकृत बीमा फंड की इकाईयों में निवेश कर दिया जाता है।

60. The content of the reporting, however, is primarily verified through the aforementioned unit tests and user feedback.

हालांकि, रिपोर्टिंग सामग्री की प्राथमिक रूप से पहले से बताई गई यूनिट जांच और उपयोगकर्ता फ़ीडबैक से पुष्टि की जाती है.

61. AdSense's responsive ad code is designed to automatically adapt the ad unit size to your page layout.

AdSense का प्रतिक्रियाशील विज्ञापन कोड आपके पेज लेआउट के अनुसार स्वतः विज्ञापन यूनिट आकार में ढलने के लिए डिज़ाइन किया गया है.

62. The South African government refused to allow any of its players to face the Indian investigation unit.

दक्षिण अफ्रीकी सरकार ने अपने किसी भी खिलाड़ी को भारतीय जांच इकाई के सामने पेश करने से मना कर दिया।

63. The (large) calorie was first defined by Nicolas Clément in 1824 as a unit of heat energy.

सबसे पहले प्रोफेसर निकोलस क्लीमेण्ट ने १८२४ में कैलोरी को ऊर्जा की इकाई के रूप में परिभाषित किया।

64. Within a unit cell, each atom has only one nearest neighbor (at a distance of 244 pm).

एक इकाई कोशिका के भीतर, प्रत्येक परमाणु (244 बजे की दूरी पर) केवल एक निकटतम पड़ोसी है।

65. So we have to be able to decelerate the plane from about 100 kilometers an hour to zero in half of a second.

तो हमें विमान की गति कम करने में सक्षम होना है लगभग एक सेकंड के आधे में 100 किलोमीटर प्रति घंटे से शून्य तक।

66. Built into the wings of the plane, the fuel tanks of a 747 are a maze of walled compartments connected by small openings.

एक 747 की ईंधन की टंकी उसके पंख के अंदर ही बनी होती है और उसमें कई हिस्से होते हैं और उनके छोटे-छोटे निकास दरवाज़े होते हैं।

67. However, you're welcome to place a link unit or an AdSense for Search box on the page.

हालांकि, आपको पेज पर कोई लिंक यूनिट या 'खोज के लिए AdSense' बॉक्स डालने की आज़ादी है.

68. Recently Venkateshwara Hatcheries made an important investment for setting up a poultry feed unit, marble, steel furniture the Godrej Group is involved there, carbon black that is the first carbon black unit which has been set up by Philips Carbon.

हाल में वेंकटेश्वरा हैचरीज ने पॉल्ट्री फीड इकाई, संगमरमर तथा इस्पात फर्नीचर इकाइयों की स्थापना करने में महत्वपूर्ण निवेश किया है। वहां गोदरेज समूह की भी उपस्थिति है।

69. Exceptions are the symbols for plane angular degrees, minutes, and seconds (°, ′, and ′′), which are placed immediately after the number with no intervening space.

तलीय आंशिक डिग्री (plane angular degrees), मिनट और सैकण्ड (°, ′ and ′′), इसके अपवाद हैं, जिन्हें अंक के एकदम बाद ही अनिवार्यतः लगाया जाता है।

70. The BCF is implemented as a discrete unit or even incorporated in a TRX in compact base stations.

The BCF is implemented as a discrete unit or even incorporated in a TRX in compact base stations. इस BCF एक असतत इकाई के रूप में या कार्यान्वित किया जाता है भी कॉम्पैक्ट बेस स्टेशनों में एक TRX में शामिल कर लिए हैं।

71. More recently, the unit has been declared as the `best fighter squadron' of EAC for the current year.

हाल ही में इस इकाई को चालू वर्ष के लिए पूर्वी वायु कमान के `सर्वश्रेष्ठ लड़ाकू स्क्वाड्रन 'के रूप में घोषित किया गया है।

72. To create a new link ad unit that you can manage within your AdSense account, follow these steps:

एक नया लिंक विज्ञापन यूनिट, जिसे आप अपने AdSense खाते से प्रबंधित कर पाएं, बनाने के लिए इन निर्देशों का पालन करें :

73. So the paper passes through a high-velocity hot-air drying unit toward the end of the press.

मुद्रण-यंत्र के अन्त में एक उच्च वेग की गरम हवा से सूखनेवाला स्थान है, जहाँ से कागज़ गुज़रता है।

74. After you've customized your Matched content unit, it's possible that it might not appear exactly as you expected.

अपनी मेल खाने वाली सामग्री इकाई को पसंद के मुताबिक बदलने के बाद हो सकता है कि वह आपकी उम्मीद के अनुसार न दिखे.

75. Google will automatically optimize all of your Text & display page views to have the best ad unit sizes

Google सबसे अच्छे विज्ञापन यूनिट आकारों के लिए आपके सभी टेक्स्ट और डिसप्ले पेज व्यू को अपने आप अॉप्टिमाइज़ करेगा

76. Key military and government figures had already been briefed on this type of unit in the early 1960s.

प्रमुख सैन्य और सरकारी अधिकारियों को इस प्रकार की यूनिट के मॉडल के बारे में 60 के दशक के आरम्भ में ही बता दिया गया था।

77. They trained in B-25 Mitchell bombers, the same model as the plane that now rests at Columbia's Owens Field in the Curtiss-Wright hangar.

उन्हें बी-25 मिशेल बमवर्षकों में प्रशिक्षित किया गया, विमान का वही मॉडल अब कोलंबिया के ओवेन्स फील्ड के कर्टिस राइट हैंगर में विश्राम कर रहा है।

78. For their first powered flight, they built their own four-cylinder, 12-horsepower engine and mounted it on the lower wing of a new plane.

अपनी पहली बलयुक्त उड़ान के लिए, उन्होंने चार-सिलिंडरोंवाला, १२-अश्वशक्ति का इंजन बनाया और उसे एक नये विमान के निचले पंख पर लगा दिया।

79. The control unit does not execute program instructions; rather, it directs other parts of the system to do so.

नियंत्रण इकाई कार्यक्रम निर्देशों पर अमल नहीं करता है; दरअसल, यह प्रणाली के अन्य भागों का निर्देशन ऐसा करने के लिए।

80. [Not allowed] Ads or extensions that do not use the features of the ad unit for their intended purpose

[अनुमति नहीं है] ऐसे विज्ञापन या एक्सटेंशन, जो विज्ञापन यूनिट की विशेषताओं का इस्तेमाल उस काम के लिए नहीं करते, जिसके लिए इन विशेषताओं का इस्तेमाल किया जाना चाहिए